* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.8
Thank you! I'm so happy to see all of you.
00:07.0
Alam ko, yung iba galing pa ng probinsya.
00:09.6
Andito ba si Fritz?
00:11.0
Hello! Grabe yung mga long time, hindi ko nakikita.
00:20.0
This year, Miss KB Protein, I give it to someone special!
00:50.0
Merry Christmas, Bea!
00:55.3
Thank you! We love you!
01:06.9
Hello, beautiful people! Welcome back to my channel.
01:09.7
It's the Christmas season yet again.
01:12.3
Grabe, ang bilis-bilis ng panahon.
01:14.0
Parang kailan lang Pasko?
01:15.5
Pasko na naman ngayon!
01:17.6
Nararamdaman nyo na ba ang Christmas rush?
01:19.1
Ang Christmas traffic, it's so back.
01:23.0
As for me, I've been attending a lot of Christmas parties and gatherings these past few weeks.
01:29.4
Nandiyan yung mga gatherings kasama yung mga kaibigan ko, mga katrabaho ko, pamilya ko.
01:35.2
And this time, meron akong back-to-back parties today.
01:39.4
I'm spending my afternoon celebrating with my supporters.
01:44.2
They've been my supporters through the years.
01:46.0
Sila ang dahilan kung bakit ako nandito sa posisyon ko.
01:49.1
And then tonight, meron din akong gathering with Team Bea.
01:55.1
Sila yung mga glam team ko, mga nakakatrabaho ko all through the year.
01:59.5
So, come with us as we celebrate this Christmas season today.
02:19.1
We love you, Bea!
02:24.9
We love you, Bea!
02:28.6
We love you, Bea!
02:30.5
At hanin mga at least,
02:34.3
Di ta, Elvira Villegas!
02:42.2
Ay, ang next ay ako!
02:51.2
Okay, let's all welcome
02:57.4
Hi, thank you, sir!
03:05.8
I'm so happy to see all of you.
03:07.2
Alam ko, yung iba galing pa ng probinsya.
03:09.7
Andito ba si Fritz?
03:10.7
Ano, grabe yung mga long time
03:12.6
hindi ko nakikita nyo dito.
03:15.9
Lapita ka, tama ba yun?
03:17.4
Thank you for seeing my heart.
03:19.2
You've stuck with me through all my ups and downs.
03:22.3
Nandun kayo sa pangit,
03:35.0
Kahit sana ko dali ng agos ng buhay,
03:39.9
And you have embraced me
03:41.9
along with all my imperfections.
03:43.9
So, maraming maraming salamat sa inyo.
03:45.9
I don't know how I will be able to repay you.
03:47.9
Pero gusto ko lang sabihin,
03:49.9
mahal ko kayong lahat.
03:55.9
Life is beautiful!
04:14.9
Thank you so much!
04:16.9
Thank you for everything you've done.
04:29.0
May helof procrastinate.
04:30.9
Ito na ng katulad na Phase na yan nap работает,
04:35.9
dahil ba nag masakit,
04:36.9
may kanyang coding pang kaibigan natin.
04:52.9
Ay, may corona ka ngayon.
05:02.9
Kung pwede sa matina,
05:04.9
meron din sa sala.
05:16.9
Magkakanta sa lalaki.
05:18.9
Magkakanta sa lalaki.
05:20.9
Magkakanta sa lalaki.
05:26.9
Hindi mo ba may makakatalo pa ng 7 seconds ko?
05:28.9
Hindi mo ba may makakatalo pa ng 7 seconds ko?
05:36.9
hindi yun, hindi.
05:40.9
Malamig ba ang Pasko mo?
05:46.9
Malamig rin ba ang Pasko mo?
05:50.9
Mukhang magkaka-loud team tayo.
06:00.9
Alam mo, pag pareho pa kayo,
06:02.9
mabiniwala akong mento V, ha?
06:05.9
Magkakalaan talaga silang dalawa.
06:07.9
Hindi man sila nanalo sa game, baka nanalo sila sa isa't isa.
06:11.9
O ikaw ang nanaloan. Nanaloan ng ating Aportabox.
06:29.9
Kasi alam na pala natin na next year na ba ay kakasalbahanin.
06:33.9
Nagprepare kami ng something. Actually parang advance na to. So, pasok?
06:51.9
Thank you for joining us on our Brightest Day Next Year!
06:54.9
May special thanks to Beyalo Soroke!
07:02.9
Pag-iipas sa outfit ko pa.
07:05.9
Kaya hindi nakasama si Gong, pero nagpadala rin siya ng Domo Capsule.
07:12.9
Sabi niya, love na daw kayo kasi love niyo.
07:42.9
Ang first winner ng OPPO A-Series ay si Carrie Catina.
07:51.9
Janella Mae Valla.
07:55.9
And for the 10,000, ka?
08:04.9
Sige, last na 10,000.
08:11.9
Or 10,000 pagpunta na dito, family.
08:13.9
Thank you so much sa pagpunta ngayong araw na to.
08:18.9
Sa pag spend ng time with me.
08:21.9
Mula sa lahat ng mga fans mo, nagpapasalamat kami dahil sa nandyan ka.
08:28.9
Binikay ka ni Lord sa amin.
08:30.9
Ako, personally, tawag po sa iyo happy pill.
08:34.9
Kasi ikaw yung pahinga sa magulo, malungkot,
08:40.9
Napapausa namin yung mga comments.
08:42.9
Nagbibigay ka ng saya.
08:44.9
Galing sa aming lahat, nagre-represent sa lahat ng fans mo.
08:47.9
Thank you so much!
08:49.9
Happy Pinta namin!
08:51.9
We love you talaga!
09:01.9
Etong year neto is quite special to me because
09:04.9
ang dami dami nangyari sa akin.
09:06.9
Like life-changing things and milestones.
09:26.9
Tonight, exciting rin yung party namin kasi
09:29.9
we call it Jingle Brains.
09:31.9
Ibig sabihin magkakaroon mo yung mga trivias and quiz night.
10:06.9
Thank you for watching!
10:36.9
Thank you for watching!
11:06.9
Thank you for watching!
11:36.9
It's been so fun.
11:39.3
We're still going to
11:40.4
move on with the partying.
11:42.6
I'm sure hanggang morning na to. Kasi,
11:44.7
you only know kung medyo successful yung
11:46.9
party kung hanggang morning siya.
11:48.9
But I'm enjoying with my friends
11:50.7
now. What can I say?
11:52.8
This Christmas season, sana hindi natin makilimutan
11:55.3
magpasalamat sa mga tao na ging
11:56.8
parte ng buhay natin the whole year.
11:59.2
I really encourage people
12:01.3
to have this kind
12:02.9
of event. Or kahit na hindi event,
12:04.6
just a little something for those people na
12:06.7
kahit natigabang ko yan na laging
12:08.5
tumutulong sa'yo o
12:10.0
taga-derma mo or someone who
12:12.5
cuts your hair, just to make them feel
12:14.7
appreciated because
12:16.0
sometimes we forget na ito yung mga
12:18.4
taong to yung laging kasama natin sa mga
12:20.7
milestones ng buhay
12:23.6
I truly hope you have good relationships
12:26.2
with them and I truly hope that
12:28.5
you have the best Christmas
12:30.3
of all time. Well, Merry Christmas
12:32.7
sa mga viewers ng
12:34.4
Bye Bea! Thank you so
12:36.7
much. Kung kaya ko kayang
12:38.4
imbitahan lahat dito sa party namin, I would
12:40.6
but I know that's not possible
12:42.5
but I want to thank you all
12:44.5
because you are Team Bea
12:46.2
if you are a subscriber. So thank
12:48.6
you all for watching my channel
12:50.7
every week. Minsan di ka
12:52.5
manaka-upload lately ng
12:56.4
thank you still for
12:58.2
watching out for episodes
13:00.1
and watching. Thank you for
13:02.4
reposting and sharing
13:04.6
our episodes and our content.
13:06.7
It means a lot to us.
13:09.1
Sana next year we can
13:10.3
create mas interesting content
13:12.5
for all of you to enjoy. There you
13:14.8
go. Merry Christmas to everybody and
13:16.7
I hope kasama niyong inyong mga
13:18.5
pamilya at sana nag-i-enjoy
13:20.8
kayong ngayong kapaskuhan.
13:22.5
And I wish you a Merry Christmas and a
13:24.7
Happy New Year. Bye guys!
13:26.5
Don't forget to like, subscribe, and don't forget
13:28.5
life is beautiful. Love you!
