* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
🎵 Excelsior Country song 🎵
00:26.6
Bibigyan tayo ng Christmas bonus para sa kanila.
00:32.6
Kaya nagtatabi talaga ako sa mga kinikita ko.
00:35.6
So ayan, nakapaghanda tayo, nakapagbigyan ng Christmas bonus sa kanila.
00:39.6
So ayan, para dali.
00:41.6
Dito matatagpuan ang gawaan ng pansin.
00:46.6
Maraming thank you sa ating matatanda na maayaw na natin yan.
01:09.6
Ito, itikipag natin ito sa tindahan.
01:11.6
Ito, ito po pala yung aming mga saksatan.
01:41.6
Hi mga nagbabarag!
01:43.6
It's your mother Nak Balimel and welcome back sa aking Youtube Channel!
01:50.6
It's a featuring of Head ni Kuya AJ.
01:53.6
So ayan, magandang magandang magandang araw sa inyong lahat.
01:55.6
And today is a special day.
01:58.6
Dahil last na gawa ng ating mga Nakba Warriors ngayong Desyembre.
02:03.6
At syempre ang ating mini Christmas party para sa kanila.
02:07.6
Pero bago pa man tayo lumabas at ipakita sa inyo ang ating kaganapan doon.
02:12.6
So naghanda tayo ng very late lang naman.
02:15.6
Ipapakita ko muna sa inyo ang not accomplished today sa kanilang last day.
02:20.6
So ayan, hindi na natin naisagawa na magkaroon ng hangdan.
02:24.6
Kasi si Kuya Joseph ay medyo busy.
02:27.6
At pati yung sliding door sa taas.
02:30.6
So pati yung awning windows, hindi na nakahabol.
02:33.6
Pero ayan yung pinaka-start ng ating year 2024.
02:36.6
Pero ganun pa man, look at this!
02:41.6
It is screaming, Aliwalas Extravaganza!
02:47.6
So don't mind the CR kasi ayan yung next target natin.
02:50.6
Pero ayan mga nakubalang, hindi na yun naman.
02:54.6
Ang Aliwalas na lima pa.
02:59.6
Pero si Papa, paano ba sinasabi mo na na skip count?
03:02.6
At tama ba yung ginagawa ng ating mga kalakuan?
03:05.6
Tama yan, tama yan.
03:06.6
Tama yan yung ginagawa.
03:07.6
Susunod, hindi niya yun na yan.
03:09.6
Tapos pintura na susunod.
03:11.6
Ba't wala kang dami?
03:12.6
Anong wala kang dami?
03:13.6
Anong wala kang dami?
03:14.6
Anong wala kang dami?
03:15.6
Ano dito si Ibon?
03:20.6
Dahil kakagising lang.
03:22.6
Ikaw baka kung gusto mong ano?
03:28.6
Kasi ang gusto niya lang ay?
03:35.6
So ayun mga nagpabanap.
03:37.6
Ito yung sinasabi kong wall na lalagyan ng television.
03:42.6
So imagine ninyo, ito na siya.
03:44.6
Itong malaking ito, i-disclose ko yan sa inyo one of these days.
03:48.6
Pero ayan, nandiyan muna siya.
04:23.6
Tapos mamaya yung mga kuya ko from Pasig.
04:26.4
So, umabon kanina pero ganun pa man, umaraw ulit.
04:30.7
So, I'm so happy.
04:32.3
Kasi, ang dumis mo naman, boo.
04:36.8
Anyways, ayan yung kita niyo ba yung nakikita ko?
04:40.4
Ayun o, ayun siya o.
04:46.3
Okay, nalanglabas kami dyan.
04:48.7
Ayan mga pamanak, lalabas na tayo at papakatid natin sa inyo
04:51.7
yung mga handa natin para sa Christmas party.
04:54.8
And yung karaoke.
04:55.8
Kasi, nag-arkila ko ng karaoke para kahit pa paano
04:58.5
ay masaya ang ating mga Nakba Warriors.
05:01.5
So, mamaya, inibigyan natin sa kanila yung bonus nila,
05:06.1
and yung last sahod nila for this December.
05:15.0
Ito pa rin yung isang putahe, mga Nakba Bala.
05:17.5
Bago tayo lumabas.
05:18.9
No, hindi ka pupunta.
05:21.7
Nakita ka na naman.
05:22.2
Nakita ka na naman.
05:25.5
Ayan na, kakatara si Papa.
05:27.7
So, eto, tignan yung mga napabanak.
05:31.3
It's screaming, menudo.
05:34.5
So, nilipaluto ako ng menudo.
05:39.1
Yan na yung paborito ko yan eh.
05:40.8
So, ayan yung pagkakita natin mamaya.
05:42.6
Menudo, Shanghai, pancit, kakal.
05:45.7
So, sana-sana lang.
05:47.0
Pero, palika na lang.
05:49.3
Ngayon, mahangin.
05:50.9
Naraan naman yung basic na number 4 ngayon.
05:54.6
Alam kong naano siya.
05:56.2
Naraan naman yung tani-nani.
06:00.1
Ito yung ating karaong.
06:09.1
At pang-atak na lang.
06:10.9
So, nagpa-karaong kayo ako para mamaya.
06:14.5
Ay, maganda ang tama.
06:16.4
Siyempre, habang umiinom, maganda may karaong.
06:23.6
So, hahayaan muna natin yung karaoke natin dyan.
06:26.0
At bibisis tayo natin sila sa likod.
06:28.2
Kasi, sila yung nag-noot-to ng mga natin handa.
06:34.8
Ayan, special thanks kay Ate Riza.
06:38.5
Kung paano nyo kasama lang si Nanay.
06:48.4
Di mo si Ate Bill magagawa.
06:52.4
So, pasukin natin sila sa loob.
06:57.5
Nakikipalot ng lumpiang.
07:04.7
Anong ginagawa mo siya?
07:06.7
Eto, nagpabalot ako ng lumpiang siya ngay.
07:09.7
Pero, mas fresh ka pa sa lumpiang.
07:15.5
So, wala ko ba na kasi ano.
07:17.1
Sabi ko, mamaya na mag-start mga hapon.
07:20.1
Para kahit papano.
07:20.9
So, magkakamutang kayo ng kuya dyan.
07:22.4
Hindi, hindi naman.
07:23.1
Kasi umambun kanina, tapos nawala eh.
07:25.0
Bilhin ko sa inyo na di siya talaga ulo.
07:27.9
So, eto yung mga hindi pa lutong Shanghai.
07:31.1
So, nagpaano ka ng Shanghai?
07:32.6
Kasi masyempre yung Shanghai sa mga gato ekseno.
07:36.2
So, ano pa kayo nilutu nila?
07:41.1
So, talagang pisitayan sila dito.
07:42.4
So, adiyan ka muna, ma.
07:43.9
Dito tayo pala ngayon sa bahay nila, Nanay.
07:46.6
Ito yung ating mga disposable.
07:50.9
Ayan, baso para hindi na maghugas ng pinggan.
07:55.1
So, sabi ko maganto na lang tayo para masaya na lang mamaya.
08:09.0
Ay, dito pala ah.
08:12.3
Ano pa alam mo, te?
08:18.2
Sa kanino galing yung bilhin?
08:20.9
So, ito ang ating shanghai.
08:24.5
And, yun, mga ilaki yung shanghai natin.
08:29.8
So, para kasi baka mamaya may mga mapandaan, ganyan.
08:34.6
Mga kakain, diba?
08:36.7
So, dito tayo sa bahay nila, Nanay.
08:38.6
Pasensya na, Nanay!
08:45.6
Nanay, pasensya na.
08:46.8
Ano yung problem?
08:48.5
Ano yung problem?
08:49.2
Ano yung problem?
08:49.2
Ano yung problem?
08:49.3
Ano yung problem?
08:49.3
Ano yung problem?
08:49.4
Ano yung problem?
08:49.4
Ano yung problem?
08:49.5
Ano yung problem?
08:49.6
Ano yung problem?
08:49.6
Ano yung problem?
08:49.8
So, ayan, ito yung ginagawa nila.
08:51.3
Yakuna, pinanuntaw at tawahan, hindi pwede sa kahon.
08:54.8
Ang pansin sa kahon.
08:59.0
Saan po si Risa shopping?
09:00.7
Ah, si Ate Imay naman.
09:01.9
Tsaka si Ate Tara.
09:04.0
Mga friend ni Nanay.
09:05.5
Opo, mga friend ni Nanay.
09:07.5
Dami mo ng amiga ni Mama dito.
09:10.0
Dami mo ng kajiswisa.
09:12.0
So, ayan, para na din.
09:13.9
Dito matatagpuan.
09:16.4
Ang gawaan ng pansin.
09:19.6
Ang panset na pampahaba
09:24.2
Sa gawin ito, naghalalo sila.
09:27.5
Okay, may tali po ito.
09:29.2
Ito ang kanilang kahanap buhay dito sa Cavite.
09:32.4
Maraming napagtapos at maraming
09:33.8
tao ang natulungan ng panset na yan.
09:36.2
Pampahaba ng buhay,
09:37.7
pero dahil sa kanila, nagbibigay
09:39.7
ng hanap buhay. Ito po si Kara.
09:49.6
Sino yung mga pungo abala
09:53.2
So, kaya panset yung pinili ko kasi
09:55.2
pampahaba siya ng buhay,
09:57.4
tama, at saka mura.
10:01.3
Ilang kilo yung panset natin, Ate Jo?
10:03.8
Na, ilang kilo po
10:09.5
Pak, limang kilo. Marami na yun, Nay.
10:11.3
Ayan nga, ay di na yung ilo na natin.
10:15.3
Ano yung mga pampo?
10:16.2
Ay, may marami pa.
10:19.6
So, hindi na siya pampahaba,
10:24.0
pampahaba rin ng oras.
10:29.2
So, excited na kumamaya sa garap natin,
10:32.5
ayawin natin sila dito
10:34.5
masyadong, ang dami nangyari.
10:36.7
At ito ang ating mga buling giin.
10:39.1
Magtatago pa kayo dyan, ha?
10:42.0
Ayan, si Lorraine.
10:43.9
Ayan, mag-aari mamaya,
10:45.3
may intermission yan mamaya,
10:46.5
sasari yan, magti-tik-tok yan mamaya.
10:49.6
So, ito yung likod ng ating lakbabahay.
10:53.4
Ayan, ang alaga si L.A. na Mano.
10:56.1
Sumama sa papa mo.
10:57.6
So, ito, ano talaga,
11:01.5
So, generally lagay,
11:02.7
tapos imemekos-mekos lang yan.
11:04.8
Tapos itatransfers sa...
11:09.0
Ito yung mga sahog.
11:15.8
Oo, isasama yung sapansit eh.
11:18.3
Lala kayo nga ng gayot kundi hinati-hati ko pa.
11:23.9
So, meron tayong food tasting.
11:26.2
Kasi syempre, ayoko naman na ipapakain natin
11:28.5
sa ating mga Nakba Warriors ay hindi masarap.
11:31.6
So, meron tayong food tasting from our catering.
11:37.6
So, ngayon, binigyan tayo ng sample.
11:40.5
kasi isa sa mga pinaluto ko sa kanila is
11:49.8
Namiss ko yung Shanghai nila, Andrew,
11:51.4
kasi gantong-ganto yun.
11:53.5
So, tikman na natin siya.
12:14.8
Narinig nyo ba yung katahan sa labas?
12:17.2
Kara, okay natin yan.
12:18.3
At pang maya, bibisitahin natin niya.
12:20.4
Si Papa ang kumakanta.
12:21.5
Si Papa ang kumakanta.
12:22.8
Alam mo naman, ma'am.
12:24.4
Ang pamilya namin, pantawag ng tanghalan.
12:29.0
I mean yung confidence.
12:33.1
Ayan, mga nakumanak.
12:34.1
Bigla ang sugod kami dito sa Dolly
12:36.0
dahil wala palang juice.
12:39.4
So, oo, nakalimutan yung juice.
12:41.6
Kaya, bibili kami ni Mama.
12:43.0
So, kasama ko si Mama.
12:48.3
Wala kasi si Vox.
12:53.5
Ipukuha na ako ng clip ngayon.
12:57.0
Start na lang kantahan nila.
13:23.1
Tali kayo sa pag-games.
13:25.1
Tali kayong mamaya, ah?
13:28.4
Sabihin mo Terreka!
13:34.4
May pag-game si Kuya Lim overarching.
13:40.7
Sige, sabihin niyo.
13:41.7
Stage 1 BJ if you guys have any questions about these activities.
13:46.1
Parang baya pa lang.
13:47.1
Sa akin ulang naayon.
13:48.1
Ayan na ang ating nakbabanak.
14:04.6
Ay, mother nakbaba lang.
14:07.3
Sama niya si mama.
14:18.1
Nag-vlog na ako, Bax.
14:22.9
Dahil nag-start na silang kumain.
14:44.6
So, ayan mga nakbabanak.
14:46.4
Hindi na natin nakuhanan at nag-start.
14:48.1
At yung kainan and all.
14:50.4
So, ngayon kumakain na yung ating mga panahuhin.
14:54.9
So, andoon yung family ni Kuya Piquet.
14:57.5
Siyempre yung family ni Kuya One.
15:00.2
At yung family ni Kuya Jopper.
15:02.4
So, ngayon inasikaso kasi namin yung juice.
15:05.9
So, rumek na kami ni mama sa Dali.
15:08.4
Para bumili ng juice.
15:09.8
And, pasensya na.
15:11.5
Hindi ko na nakuha na ng clips.
15:18.1
Something like this.
15:48.1
Baby, you give me peace
15:51.9
Baby, you give me peace
16:18.1
Change venue, imulan
16:20.2
Bibigay na tayo ng Christmas bonus para sa ating mga mga kaibigan
16:29.9
Hindi naman ito malaki, pero syempre diba
16:38.7
Bilang na-appreciate natin yung mga gumagawa sa ating mga mga
16:48.1
Yung mga bagets, punta na lang sa akin sa December 25
16:51.7
Yung mga bata, punta ka sa December 25
16:54.3
Ngayon, si ano muna?
16:56.1
Si Kuya Jobber, Kuya Piket,
16:58.5
Tsaka si Kuya Omer
16:59.4
So, hindi ito malaki ha
17:14.6
Una, si Kuya Jobber
17:18.1
Palag pang ulakas kayo
17:21.8
Kinuman, nagbaba-baba-baba
17:25.4
Siguro kayo hindi tinawag nasa aking auk
17:40.5
El еще, Guru schwer
17:48.1
So kayaan yung mga
17:56.4
kaibigan natin dito
17:59.7
Nakain na ba lang?
18:29.5
Si UD! Palaklakan naman lang si UD!
18:35.6
O, hinggang punong malali
18:42.1
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
19:09.8
Okay, 1, 2, 3, go!
19:18.0
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 62, 63, 62, 62, 63, 62, 62, 63, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62
19:48.0
Oh nga, mga mabubingin ako
19:57.9
1..2..3..4..5..6..7..
20:00.1
8..9..10..11..12.. 13
20:03.1
14..15..16..17..18..19.. 20
20:13.3
Kaya lang ako ngayon
20:14.6
Ay, kailangan na lang.
20:16.5
O, ginawa, sir pa nga po.
20:18.4
O, ay, salamat po.
20:26.0
O, in 3, 2, 1, go!
20:30.6
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.
20:44.5
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.
21:00.6
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30.
21:35.5
Sa kaya, nilalasin natin.
21:38.0
Walang pangalawa natin.
21:40.6
Sabi nilalasin natin,
21:42.6
mahaba at saka may amoy.
21:49.1
So, explain natin ito.
21:54.1
Hilang panagat natin.
22:00.6
Papagkita natin dyan.
22:20.0
Parang makalawa natin.
22:27.8
Dapat pang bilis.
22:34.6
20 pesos yung bilo.
22:41.6
Ay, anong dyan ba?
22:46.4
Yan nalang itala.
22:47.6
Anong nalang itala?
22:48.4
Anong nalang itala?
22:51.0
Hindi pa pang bilis.
22:52.7
Ito yung pang dalat.
22:56.6
Anong ayan sa iyo?
22:57.6
Anong ayan sa iyo?
22:58.6
Ang ayan, yung 20 po.
22:59.6
Anong ayan sa iyo?
23:00.1
Anong ayan sa iyo?
23:05.6
Galingan niya, ha?
23:15.6
Kahit hindi pares,
23:21.6
Palirin niya naman!
23:23.6
Wala na sila rin!
23:25.6
Wala na sila rin!
23:29.6
Sabay-sabay! Paano yung hip-hip?
23:33.6
Hip-hip pala sabi ko huray.
23:39.6
Wala na tayong practice-practice.
24:01.6
Pag walang palakpak, walang tasang kamay, talaga na.
24:04.6
Kaya di yung hip-hip, tapos yung huray pa taas.
24:10.6
Hip-hip huray! Hip-hip huray!
24:16.6
Last na yun! Last na, ha?
24:20.6
Wala na tayo! Go!
24:22.6
Hip-hip huray! Hip-hip huray!
24:25.6
Walang pamapamagpik dito!
24:27.6
Hip-hip huray! Hip-hip huray!
24:35.6
Homie, pagka milo, walang mahal ka!
24:38.6
Hip-hip huray! Hip-hip huray!
24:42.6
Ay! Dito ay si Valerie!
24:46.6
Pagka- 우리�iya... Hip-hip huray!
24:48.6
Hey! Pandal na ves diyo, Ray!
24:52.6
In 3, 2, 1... Go!
24:54.6
Hip-hip huray! Hip-hip huray!
24:58.6
Mababaya naman, mababaya. Asaling ko ulit ha.
25:05.3
Ito na, final 2. Grabe yung mukha nila, game face on.
25:10.0
Talagang laban na laban.
25:14.1
Kaya, siya manatalo nito ha. Icon of life.
25:19.6
Epe! Epe! Epe! Epe!
25:23.9
Kaya, yung mababaya natin.
25:33.1
Ngayon naman sa mga matagdada natin.
25:40.0
Ay, ako sayang ito.
25:41.2
Kaya, yung mababaya natin.
25:43.5
O, ngayon sa mga mababaya natin.
25:44.6
In 3, 2, 1, wala nung lapis sa ating matagdada na maayaw lang na natin yan.
25:56.1
Kaya, sa pangyayara pa yun ba?
25:58.1
Kaya, sa pangyayara pa yun.
26:01.0
Kaya, sa pangyayara pa yun ba?
26:02.9
Kaya, sa pangyayara pa yun ba?
26:13.4
Saka, saka, mababaya natin.
26:17.6
Sao rin sa aking p Gyero?
27:55.9
Hep hep, hooray! Hep hep, hooray! Hep hep, hooray! Hep hep, hooray! Hep hep, hooray!
28:03.9
Malala si Ata. Palakpakan naman ako ni siya.
28:09.9
Ata, dalawa ka na!
28:11.9
So, ayan mga Nakbabanak. Ngayon is gabi na and tapos na ang kantahan. I mean, tapos na ang party.
28:26.9
So, ngayon is inuman at kantahan ng ating mga Nakba Warriors.
28:30.9
So, andito si Mama at Papa. Ayan, papahinga na sila.
28:35.9
How sweet niyo naman siya.
28:37.9
So, napagod kami lahat kasi maagang gumising.
28:40.9
Maagang gumising.
28:41.9
Maagang nag-asikaso.
28:42.9
And, ayon. Nais ko lang ipaalam sa inyo mga Nakbabanak na...
28:47.9
Siyempre, yung mga kaibigan natin dito is bibigyan din natin ng konting gift. Diba?
28:52.9
So, alam niyo mga Nakbabanak, nung nag-start yung gig ko, mga hosting events,
28:57.9
sinabi ko talaga na magtatabi ako para kahit papano ay makapag-celebrate ako
29:04.9
or maipa-celebrate ko yung mga Nakba Warriors natin ng Christmas party.
29:08.9
Kasi, sobrang deserved nila.
29:10.9
Kaya, nagtatabi talaga ako sa mga kinikita ko.
29:14.9
So, ayan. Nakapaghanda tayo. Nakapagbigay na Christmas bonus sa kanila.
29:18.9
And, napasaya natin sila. Kasi, araw-araw nila tayong pinapasaya sa mga progress ng ating bahay.
29:23.9
So, ano ba naman yung sa isang araw, eh mapasaya natin sila.
29:27.9
So, pasensya na kung maingay yung background. Pero, yeah. Yun lang yung sinasabi ko na kahit papano ay in a small way, ipakita natin na ina-appreciate natin yung ating mga...
29:38.9
yung mga tao sa palikid natin na tumutulong sa atin para sa ikaw-ulad ng ating buhay.
29:44.9
I am not saying na kailangan magpaparty ka, kailangan magbigay ka ng pera.
29:49.9
Pero, you can appreciate someone in any forms, in any way.
29:55.9
Yung pagsabi ng thank you, okay na yun. Maano lang, mapilang nila na-appreciate natin sila.
30:01.9
So, ayun. Numanalim lang ang gabi. Mapapahinga na rin ako.
30:06.9
Diyos ko, dahil dapat mag-grocery. Pero, yung...
30:07.9
Diyos ko, dahil dapat mag-grocery. Pero, yung...
30:08.9
Hindi na dahil sa pagod. Pero, baka bukas na lang.
30:11.9
And, ayun. Maraming salamat mga Nakpabanak.
30:13.9
So, ayan mga Nakpabanak. Ang ating number for today is number 42.
30:18.9
I-comment nyo na yan down below. And, abangan nyo pa yung mga vlogs natin.
30:22.9
And, this will be the last working day of our Nakpabanak.
30:26.9
Nakpabanak Warriors.
30:27.9
So, ayun lang mga Nakpabanak.
30:29.9
So, ayun lang mga Nakpabanak. I hope na natuwa kayo.
30:31.9
And, ngayon pa lang. Maraming salamat dahil you are part of this.
30:37.9
Araw-araw kayong sumusubaybay.
30:39.9
Kaya, kahit pa paano ay napasaya ko rin yung mga tao sa paligid natin na tumutulong din sa atin.
30:44.9
So, maraming maraming salamat mga Nakpabanak mula sa puso ko.
30:48.9
And, syempre kay Lloyd sa lahat ng mga biyaya na dumarating sa atin na ipinagkakaloob niya.
30:53.9
Sa... kay Kuya Lloyd, syempre na andyan. Alam kong ginaguide niya kaming lahat.
30:58.9
And, of course, sa lahat ng taong tumutulong sakin at sumusuporta. Maraming maraming maraming salamat po.
31:04.9
Kaya naman kung nagustuhan nyo itong video na ito, don't forget to like and share.
31:06.9
Mag-subscribe na kayo sa aking channel, Maluhuet, at sa iba pang channel ng BNT members.
31:11.9
And, syempre sa aming group channel na BNT Production.
31:14.9
Do not also forget to subscribe kay Madre Queen, kay Papa Jude, kay Ate Sheena.
31:17.9
At sa lahat ng channels na nasa description box below, support us, support Filipino vloggers.
31:23.9
Again, isi Madre Nakbalimuel. Lagi nagpapaalala yung palaganap natin ng Lilihiyon ng Pababalang.
31:28.9
Isi Madre Nakbalimuel, signing off. Bye!
31:36.9
Thank you for watching!
31:41.9
Thank you for watching!
31:47.9
Thank you for watching!
