Close
 


TANDAAN ANG MUKHANG ITO! WANTED NA ESTAPADORA STRIKE 2 SA BITAG!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official
BITAG OFFICIAL
  Mute  
Run time: 16:14
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
So, total of 3,125,000 plus and the alahas po na kinuha niya sa akin.
00:40.1
Parang na-profile si madam eh. Parang tinarget si madam.
00:45.5
Kung saan mang lungga kang Michelle Alfaro ka, tandaan mo na maraming tao nagahanap sa'yo.
00:55.7
Ako po sanang humingi ng tulong na mahuli yung taong nanlulungan.
01:00.0
Ako po sa akin, Doktora Michelle Oabel Alfaro. Sabi niya, psychiatrist siya sa National Mental Health.
01:07.6
Sir Ben, sana matulungan niyo ako. Talagang yun lang yung gusto kong mangyari na mahuli siya at mapanagot siya sa lahat ng mga kasalanan na ginagawa niya.
01:20.4
Dati nang inireklamo si Michelle sa bitag, nung nakarang taon nakausap ni Sir Ben mismo itong si Michelle Saere.
01:27.4
Pero ang reklamo sa kanya kasi, doon.
01:30.0
Doon sa dalawa niyang katulong na pinagbintangan niyang nagnakaw ng pera at sa pilitan niya, pinaghubad ng underwear kahit naman buwanang dalaw yung kanyang kasambahay.
01:42.7
Panoorin natin yung nakaraang taon na segment natin dito.
01:45.7
Ang hindi ko gusto rito, pumapantigin tayo yung ako na parang lumalabas, pinaghubad daw at na kayo ng dalawa para mahanap yung isang libo.
01:53.6
Opo sir, at maumakawa po kasi ako nung sir rin kasi pumerekla po ako sir.
01:58.0
Tapos sabi niya, wala daw po siyang paghihalap.
02:00.0
Kahit po daw, pagwak ko po daw yung napkin ko.
02:03.2
Sino lang nagsabi sa iyo maghubad kayo?
02:05.5
Sino lang nagsabi sa iyo maghubad kayo?
02:08.7
Sa tagal kong nagkakaroon ng kasambahay, alam ko kung saan nila pwedeng ipiting yung pera.
02:13.9
Pinapunta ko sila sa CR, sabi ko ipagpag yung damit kasi gusto kong makita kung may malalaglag.
02:21.8
Sila'y protektado pa rin ng batas na inusente hanggang hindi mapatunayan sa hukuman ng kalamaang premed.
02:27.2
Ito pa kayang kasambahay na sasabihin natin.
02:30.0
Nakaw ka na dahil lamang malitang sweldo nila.
02:32.9
Paano kung may naipon sila?
02:34.5
E pinost mo pa rao sa Facebook ang mga kasambahay na sila yung mga malikot ang kamay.
02:40.2
Ito, itong pagpo-post na ito, pwede maging kaso doon na cyber rival ko.
02:47.3
Sabi ni Michelle, malikot ang kamay ng kanyang mga kasambahay.
02:51.2
Si Michelle naman, malikot ang kanyang pag-iisip.
02:53.8
Andami niyang paraan.
02:54.9
Naku, makakasama natin ngayon via video call ang nagre-reklamo si Jennylyn Miquel.
03:00.0
Mitra, magandang umaga sa iyo, Ma'am Jennylyn Mitra.
03:03.5
Hi, Ma'am, Sir. Good morning.
03:05.6
Good morning, Ma'am Jennylyn.
03:08.4
Pakwento naman, Ma'am, yung sumbong ninyo. Kung ano ba nangyari?
03:12.1
Nagkaroon lang ako ng lakas ng loob na lumapit sa hashtag ipabitag mo.
03:15.7
Kasi nga po, napanood ko yung episode nyo kay Michelle Alfaro before.
03:19.2
So, dahil may hawak ako na warrant of arrest sa kanya at hanggang ngayon ay hindi pa naisiserve yun.
03:25.2
So, naisip ko na lumapit sa inyo at paka sa tulong ng programa nyo at sa tulong ng warrant.
03:30.0
Pag-arrest, ay mahuli siya.
03:31.9
Kasi po, Sir, nakilala ko siya before.
03:34.8
Nagpunta siya dito sa paupahan kong bahay, sa Kawit, and then dito na rin po sa Imus Kabinte,
03:40.0
kasama yung iba pa, at nagpakilala po siya na siya daw ay si Doktora Michelle,
03:44.2
negosyante at kung ano-ano pa po ang mga business na meron siya.
03:47.8
So, dahil doon, medyo bumilipta ko sa kanya and then mukha naman po siyang matino,
03:52.4
maayos po ang itsura, doktora. So, kapanipaniwala, Sir, yung mga itsura nila.
03:56.5
Then yung pong pag-upa ng bahay, hindi na po natuloy.
04:00.0
Kasi marami na po kami mga napag-usapang business at kung ano-ano pa.
04:03.8
So, yung pag-upa sa bahay, nawala na po.
04:06.3
Then dumating po yung time na kinuhanan niya ako ng alahas, P320,000 plus.
04:12.2
And then yung pong first time na magbabayad sila ng check sa akin,
04:16.0
nag-offer po siya sa akin ng business.
04:18.1
Tungkol nga daw po doon sa mga gift certificate na isinusupply daw po niya sa Okada.
04:23.1
Kasi nga po, meron po siyang access na makapagsupply sa Okada
04:28.0
kasi nga po, businesswoman siya.
04:29.6
At dahil sa mga connection niya, kaya niya napasok yung negosyong yun.
04:33.7
So, nung una po, Sir, medyo may pag-aalinlangan ako
04:36.3
kasi masyadong malaking halaga yung hinihingi niya sa akin, P600,000 nung una.
04:40.7
So, kinabahan ako.
04:42.2
And then sinabi ko, paano ba mababayaran yun?
04:44.5
Pero dahil na rin po sa udyok ng mga kasamahan niya, talagang negosyante siya,
04:49.4
nakapagbigay po ako ng P300,000 at mari daw akong kumita ng P60,000 doon.
04:54.4
So, meron po akong cheque na nakapangalan sa akin na amounting P360,000.
04:59.0
P60,000 pesos with the receipt.
05:01.2
And then sumunod po, Sir, after two days lang, gumalik po rin sila sa akin.
05:05.9
Sabi, kailangan na naman daw po ng P400,000.
05:08.6
So, sabi ko, anong assurance na makukuha po ulit yung pera?
05:11.7
Sabi niya sa akin, bibigyan kita ng cheque na nakapangalan naman sa akin and hold it.
05:17.0
Then, bibigyan din kita din ng cheque na nakapangalan naman sa iyo as assurance.
05:21.0
So, anong ngyari?
05:21.7
Another P300,000, Sir, ang ibinigay ko sa kanya.
05:24.6
It was December 16.
05:27.1
Nagbigay ba si Mama?
05:29.0
Michelle, ng mga cheque sa inyo?
05:30.7
Yes, Sir.
05:31.2
Sa akin, ng mga cheque at lahat po yun ay closed account.
05:33.9
So, December 17, bumalik na naman po siya sa akin na nangailangan na naman daw po siya ng another P600,000.
05:42.9
So, sabi ko, masyadong wala na akong pera noon pero try natin, baka sakaling magagamit ko yung credit card ko.
05:49.8
Actually, hindi P600,000, P700,000, Sir.
05:52.8
And then yung another P600,000.
05:55.1
So, yung mga gift certificate na nakuha niya sa akin, four times, isang P300,000.
05:59.0
Another P300,000, another P700,000, and another P600,000.
06:03.4
Then after po nung lahat ng gift certificate na yun, nakakuha naman siya sa akin cash.
06:08.3
P600,000, another P350,000, and another P325,000.
06:14.5
So, total of P3,125,000 plus and the alahas po na kinuha niya sa akin.
06:22.6
Lahat po yun, may cheque, may resibo, at lahat po yun.
06:25.8
So, nung pinasok ko sa banko, nung nagkakaroon na kami ng problema,
06:29.0
lahat po hindi napabalik kasi closed account.
06:32.2
And sa ngayon po, hindi ko na po siya nakakausap.
06:35.0
Actually, since January, hindi na kami nakikita.
06:38.3
Pero may mga times po na nagkakaroon pa kami ng chat.
06:41.8
Nag-away kami sa chat and then sinabi nga niya na hindi na siya magbabayad.
06:45.6
So, basically, meron siyang inutang sa iyo na mahigit P3,000,000 na hanggang ngayon hindi pa rin nababayaran
06:51.4
and also in exchange for a promise na makapasok sa isang negosyo.
06:55.9
Sir Karl, no, Dean, gusto ko lang i-ano muna.
06:59.0
Kung paano nalaman nitong si Michelle na marami kang paupahan, ma'am?
07:06.3
Kasi doon ka pinasok eh, sa paupahan eh.
07:08.9
Paano mo paano? Iyan ba, pinopost mo sa Facebook? Paano po ba?
07:12.4
Yun, mamang hindi ko alam kung paano niya ako nakilala or paano nila nalaman.
07:16.6
Pero dahil po ang negosyo ko po ay paupahan ng apartment at bahay,
07:21.2
lagi po ako nakapost sa Facebook.
07:23.0
Ganun din po, may mga online business ako.
07:24.8
So, kung makikita niyo po yung profile ko, lahat po yun, kadalasan,
07:28.6
almost every other day, puro po business ako pinopost.
07:31.8
Kaya siguro, ma'am, ano ko dito, ma'am, sa nakikita ko, Dean, Sir Karl,
07:37.1
parang na-profile si madam eh.
07:39.0
Parang tinarget si madam.
07:41.3
Kaya nga sana, gusto ko tanungin, ma'am, paano kayo nagkakilala nitong Michelle?
07:46.3
Sino nagpakilala sa inyo at paano kayo nagkakilala?
07:49.2
Dumating po sila sa bahay ko, sir, para mag-inquire dun sa paupahan kong bahay.
07:53.7
Nagpakilala sila at dumating lang para mag-inquire.
07:56.6
Okay.
07:56.8
Nung araw na pumunta si mismo Michelle,
07:58.6
doon sa lugar nyo, was it the same day na sinabi niya din na,
08:02.5
oh, may business proposal pala ko sa iyo, nabaka-interesado ka?
08:06.8
Yes, sir. Marami na po siyang sinabi sa akin ng mga business.
08:10.0
So, it was the same day nung unang beses niyo magkita?
08:13.4
Okay.
08:13.9
Meron na siyang sinabi, pero yung proposal is November 15 niya in-offer sa akin,
08:19.4
pati yung pagpapakita ng kontrata sa Okada.
08:22.0
Pero nagsabi-sabi na siya, nung unang meeting niyo pa lang,
08:24.7
nabaka-interesado ko sa isang posible negosyo, ganyan-ganyan.
08:28.6
Para nag-aalok na.
08:29.4
Yes, yes. Negosyante siya.
08:31.0
Yes, po. Sabi niya, kung hindi man tayo magkatuluyan dito sa bahay,
08:35.1
marami pa naman tayong negosyo pwedeng pagsamahan.
08:38.5
Ano ba dapat yung magiging usapan niyo, ma'am, dito sa bahay?
08:41.7
Para nagkukunwari na re-renta siya.
08:44.1
Yes, ganun po, sir.
08:45.3
Oo, kasi na-divert, ma'am.
08:47.6
Kung baga, free note niya lang, no?
08:50.1
Free note niya lang yung sa bahay.
08:51.7
Tapos, nag-segue na ito yung proposal ko.
08:56.1
So, mga modus din talaga.
08:58.6
So, siyempre, potensyal, ang potensyal, ano ka.
09:01.3
Para lang may mapag-usapan.
09:02.5
Potensyal target ka doon sa kanilang, kung anumang modus na meron sila.
09:07.3
Kasi ako nagtataka, no, last year nakausap namin ito si Michelle.
09:11.8
Nasa norte yan nakatira.
09:13.7
Oo, tapos kayo nakarating ng Kawit, Cavite naman, pumunta naman ng south.
09:17.7
From north to south?
09:18.6
North to south.
09:19.4
Para lang sa pera?
09:20.5
Nakita naman natin talagang, hindi ka naman din magdalang isip, ma'am, no?
09:23.8
Kasi sabi mo, mukha talaga siyang mayaman, eh.
09:26.3
Very soft-spoken, so po sila.
09:28.0
So, hindi mo talaga alak-alakalain, no, ma'am?
09:31.4
Oo.
09:32.2
Try muna natin tawagan itong si Michelle.
09:35.0
Si Michelle naman.
09:35.6
Makiring nga si Michelle muna.
09:36.7
Bigyan natin ang pagkakataon, baka naman sumagot.
09:39.7
O baka pala rin tayo ngayon, ano?
09:41.6
Oo, baka mamaya at tayo ay alukin din ng isang magandang proposal.
09:46.2
Oo.
09:47.5
Baka swertihin tayo ngayong araw na ito, sumagot ito, ma'am.
09:50.9
Kasi kailan po huling nakipag-usap sa'yo?
09:53.5
Good Friday po.
09:55.2
May chat po siya sa'kin na babayadan daw niya.
09:57.4
Which is I know.
09:58.0
I know na hindi na po mangyayari yun.
09:59.5
Kasi millions po yung kinuha niya sa'kin.
10:01.8
So, paano niya itatransfer yun noong Good Friday?
10:05.3
Pero, ma'am, yung viber niya nakikita ko online.
10:09.3
Nagsisend yung message, nadedeliver.
10:11.3
Nagkaroon po ba kayo ng kontrata dito, ma'am?
10:13.7
Kada transaction po namin may mga received copy.
10:16.3
Kaya nga po, in exchange of that, meron ako mga post-dated check na hawak from here.
10:20.5
Received copy, ibig sabihin, ma'am, ito'y acknowledgement or contract talaga doon sa business?
10:25.6
Acknowledgement lang, sir.
10:28.0
Ma'am, na pinapanggap niya yung lahat ng binipigay ko.
10:32.4
And then, in exchange of that, bibigyan po niya ako ng mga post-dated check na nakapangalan sa kanya.
10:36.8
At the same time, nakapangalan sa'kin.
10:39.1
Okay.
10:40.0
Para mapaniwala ako na may mga pera siyang papasok.
10:43.5
Kasi nakapangalan sa kanya yung mga check-in.
10:45.9
Makikita natin na may criminal case number na din and with staffa also as well.
10:51.0
And then, may warrant of arrest na siya.
10:53.1
Sa IMUS. IMUS, Cavite.
10:54.7
Ah, okay.
10:56.0
Kung may warrant of arrest yan, ibig sabihin.
10:58.0
Kahit saan, pwede kadamputin, eh, no?
10:59.9
Anong sinabi, ma'am, ng mga police or anyone in the law enforcement regarding sa status ni Ms. Michelle?
11:06.7
Ngayon, meron tayong makakausap na CIDG Police Captain Macdom Enca is on the line,
11:13.1
Deputy Provincial Chief, CIDG Cavite Provincial Field Unit.
11:17.3
Good morning po.
11:18.2
Anong aksyon or magagawa ng CIDG or assistance dito po kay Ma'am Jeneline?
11:23.4
Yung pong may warrant of arrest, sir, we will have to seek for a operational...
11:28.0
...clearance po sa unit namin to conduct particular police operation to by virtue of warrant of arrest itong person na may reklamo, sir.
11:36.0
Si Ma'am Jeneline po, if ever na alam po niya kung saan matatagpuan ito, makakatulong po din sa amin.
11:42.9
Yung po kasing kadalatan, lalo yung mga tao po na may alam na may warrant of arrest sila and then alam na ang registered address nila, eh,
11:50.2
yun po yung may reklamo, kalimitan po, eh, talaga umaalis sila doon.
11:55.3
So, if they have current communication...
11:58.0
...with the complainant, kung nakikiengage naman po siya, we can work together to affect the arrest of this particular person.
12:05.5
Okay. So, ibig sabihin niya, no, na makikipagtulungan din yung mga taong bayan.
12:09.7
Kung sino man yung makakakita or may lead dito sa taong ito, ipagbigay agad sa pulisya para sa ikakahuli nga niya itong taong may warrant of arrest na si Michelle.
12:19.3
Oo. Sabi nga ni Sir Inca, no, malaking tulong, no, doon sa mga komunidad yung kung makita nyo ito, maipalabas natin.
12:27.9
Malaking tulong sa mga kapulisan natin. Matutulungan natin sila kung maituturo natin, makakapagbigay tayo ng information para naman ma-serve natin yung warrant. Tama po, Sir Inca?
12:37.4
Tama po. Tama po. On top of that, siyempre, kung pangalan lang po kasi yung alam natin, also with the community, ang alam lang po nila ay pangalan.
12:44.9
For the person who is complaining, makakabuti din po na makapag-provide siya ng identification or yung physical description ng tao kung hindi pa nila na-miss. But for this case, kung na-miss naman nila,
12:57.1
may picture sila ng tao, much better po para at least alam ng mga kababayan natin. At yung mga operatiba din po, not only near a name, kung kung hinahanap natin at may particular na identification.
13:09.2
Sige, Sir. At aasahan namin, Sir, na gagawa nyo ng paraan itong pagtulong kay Ms. Jeneline. At dito na din ngayon sa programa ng hashtag Ipabitag Mo, ay tuluyan din kaming mananawagan para makatulong sa kaso nitong Michelle.
13:27.1
Magagawa na ng paraan itong kung sino man nakakakita sa babae na ito.
13:31.4
Ngayon pa lang, Police Captain MacDum Inca, nagpapasalamat na po kami sa may eksterno pong tulong kay Ma'am Jeneline po.
13:38.1
Kung makakapunta po siya dito sa opisina as soon as possible for the resolution of the complaint against this person, mas maigi po.
13:45.6
Ayun po, yun naman po mga may similar case o may mga similar scenarios o cases na pinagdaanan para sa mga kababayan natin.
13:54.1
Very, dapat maging ano po sila.
13:56.3
Dapat maging, ah,
13:57.1
meticulous po sila sa lahat ng mga transaction na pinapasukan nila.
14:00.7
Sige sir, at aasahan namin yan na tuloy kami makikipag-ugnayan sa inyo sir.
14:05.9
Maraming salamat po at ako po si Carl Tulfo at Bitag Tonet at Bitag Din, nagpapasalamat sa inyo.
14:12.9
Maraming salamat po sir.
14:14.6
Walang anuman po, maraming salamat po.
14:17.3
Okay, ano ma'am Jeneline ang masasabi ninyo para dito kay Michelle? Ano ang panawagan ninyo? Pwede po kayo magsalada.
14:25.4
Michelle, kung napapanood mo ito,
14:27.1
itong panawagan namin sa hashtag ipabitag mo, sana tumigil ka na sa mga ginagawa mong kawalanghiyaan at sana ay pagbayaran mo lahat ng mga kasalan.
14:36.7
Kasi sir, hindi lang ako ang mga nabiktima niya. Ang nabiktima niya, marami pang iba.
14:41.6
At sana po talaga, sa tulog ng hashtag ipabitag mo, ay matapos na ang kawalanghiyaang ginagawa niya at mahuli na po siya.
14:47.6
Tutal meron naman pong warrant of arrest, sir. Sana talaga matulungan ako ng hashtag ipabitag mo.
14:52.5
Maraming salamat din sa pagtiwala at sa paglapit po sa aming programa.
14:56.7
Ayan, kung saan mang lungga kang Michelle Alfaro ka, tandaan mo na maraming tao nagahanap sa iyo.
15:05.8
Kung sino man nakita dito kay Michelle Alfaro with the criminal case number ML27488-23, meron na pong arrest warrant yan.
15:15.5
At kung may alam po kayong impormasyon dito tungkol kay Michelle dahil siya may kasong estaba,
15:24.2
pwede niyo po isabihan ng pinakamalabas.
15:26.7
Pwede niyong barangay, pulis, at pwede naman din sa ipabitag mo mismo para magawan namin kaagad ng paraan ng pag-informa sa mga tamang lugar at otoridad para mahuli itong Michelle na ito.
15:38.1
Ma'am Jeneline, maraming salamat din sa pagpunta dito mismo sa hashtag ipabitag mo.
15:44.2
At maraming salamat sa iyong tiwala at tuluyan kami makikipag-ugnayan sa inyo, ma'am, para magawan ng paraan itong problema niyo po.
15:53.1
Ito naging isang pambansang sumbungan.
15:55.3
Servisyo, tulong.
15:56.7
At tatak bentulfo, tatak bitag, tatak hashtag ipabitag mo.