* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:15.5
Wala yung sa ulo.
00:26.6
Wala yung sa ulo.
00:27.2
Wala yung sa ulo.
00:57.2
Wala yung sa ulo.
01:27.2
Wala yung sa ulo.
01:42.5
Parang mas maganda ganito, tago ang ilong.
01:44.7
Kasi maganda nito.
01:50.8
Maganda ganito siguro.
02:27.2
Papadududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududududud
03:57.2
Pagkakataon sa pagkakataon!
04:27.2
So, yung mga bata na ito, ay tatawagin ko isa-isa, sila yung may regalo talaga.
04:32.9
Pero may sobra pa rin regalo.
04:34.5
So, ito lang talaga yung mga bata na na...
04:37.1
Noong time kasi na yun, maraming mga bata na tinatawag para dumawaan ng ganito, na Christmas card plus regalo.
04:44.2
Pero, ayan, ah...
04:47.2
Ay, asa-asa na! Ayun pa rin na eh!
04:49.6
Para, para, para!
04:52.7
So, ulit din po, noong time po na may isang club po tayo,
04:57.2
tapos tinanong natin sa mga bata kung ano yung regalo na gusto nila.
05:03.5
So, meron mga... Maraming ayaw ba't participate?
05:07.3
Ah, sir! Marilinig ba?
05:13.0
Huwag nang mag-mic! Huwag nang mag-mic!
05:16.0
Malakas na yung boses ko! Huwag na! Malakas na yung boses ko eh!
05:20.5
So, maraming bata na dati na...
05:23.2
Nabinigyan ko ng papel.
05:25.3
So, sa madalas, sir!
05:27.2
Maraming ayaw mag-participate ng tanong yun dahil naglaro ko lang.
05:30.2
So, meron mga bata. Isa, dalawa, tatlo, apa, lima, anim, ko, wala, siyem, sampo.
05:38.2
Antes, no, ayaw, yung llamar, mucho bebe. Pero, mucho bebe, no querer venir.
05:44.2
Para... Escribir. Escribir.
05:48.2
Pero, esa, esto, yung llamar, uno, una persona, ah, tiene regalo, ha?
05:57.2
Are Luther Muchas? Gun a Kena, Mohamed.
06:04.2
O, Mohamed, si Mohamed?
06:05.1
Un buen aplauso para Luther!
06:10.3
Mohamed, al dicho, el quiere balon!
06:17.3
Un buen aplauso para Luther!
06:19.3
Un buen aplauso para Luther!
06:22.2
Una, dos, tres, cuatro!
06:24.2
Uno, dos, tres, cuatro!
06:25.3
아이�, laatos deiku.
07:06.1
Alima, alima, tanda alima
08:05.6
Wala si Miguel, wala si Miguel, wala si Miguel, wala si Miguel, wala si Miguel, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin, Kevin,
08:35.6
an ni 1920-1963 na lang napangani nito na lang nasa.
08:51.9
Siyon akai, siyon akai.
08:56.7
dilo if the blind.
09:18.7
amarga ignorance!
09:21.0
shoe still aptune nila na naiusin!
09:27.5
wala nyo d Apart komplimen Plaza
09:34.0
Thank you very much.
10:04.0
Thank you very much.
10:34.0
Thank you very much.
11:04.0
Thank you very much.
11:34.0
Thank you very much.
12:04.0
Thank you very much.
12:34.0
Thank you very much.
13:04.0
Thank you very much.
