* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Anong date tayo ngayon? 24, 7pm
00:02.8
Gabing-gabi sa labas, kitang-kita nyo
00:05.5
Pero pag pinapanood nyo ito, sure ko
00:10.3
Andun ngayon ate ko sa bahay namin
00:12.5
Doon kami mag-celebrate ng Pasko
00:14.0
Nanagay ko na ito sa gilid ng bahay
00:15.7
Pag hindi niya makita
00:16.6
Ano nga magiging feeling na ate ko?
00:18.1
Hindi ko talaga alam magiging feeling na ate ko dito
00:20.0
Ngayon idadaan daw ako doon
00:21.6
Ako dadaan pa hindi makita
00:25.6
Mamaya ipapark natin ito
00:27.5
Kita-kita tayo doon sa bahay
00:29.0
Tapos may mga pag-games kami doon sa bahay
00:31.7
Ang ganda na ano niya, kaibig niya
00:33.4
In fairness ha, sobrang linaw ha
00:36.2
So yun, games after noon
00:39.3
Pero on 11, bibigay ko na ito sa ate ko
00:42.4
Para happy ang Christmas
00:46.7
Sino kayo magbibigay sa akin ng kotse no?
00:50.1
Sa akin, sa akin kumpleto rigado na ako guys
00:52.7
Yung support na lang ng tao, masaya na ako
00:54.6
So yun guys, dito na tayo
00:56.1
Doon yung bahay namin
00:58.9
Nagtago ko muna siya dito
01:00.7
Ang ganyan nga po, check mo yun
01:31.6
I don't know, I don't know
01:32.7
This is the boyzino
01:33.8
Tanggal ka agad dyan si Nizop at si Mama Lexi
01:36.6
Nung palo si na Ardian, pati si na Princess
01:39.5
I like the walk, but that's not for me
01:42.7
There's a room for improvement
01:45.3
There's a room for improvement naman
01:47.3
Kukulang yung giling eh
01:48.6
Kulang yung factor ng pag-walk
01:58.9
I'm back in the...
02:00.0
Mayos ka po, tangina!
02:04.0
Halala naman, nangyayos chumpa
02:06.6
Kaya buto, pero pwede nyo kong tawag lang yung gabi
02:13.6
Hindi tayo mong alam sa buhay, tangina
02:39.9
Awala pala si красив Eiguer福iro
02:45.9
Mayaya at napantag sa pangkasinan
02:48.3
at naniniwala akong sasabihan
02:50.7
na wag mo akong tatabihan
02:52.3
kunde masalit ang kwet mo kilabukasan
03:08.9
My name is Bogart Brenton
03:10.8
Bruno de Cajumasa Jr.
03:13.6
But tonight, allow me
03:15.3
to stand by the name
03:20.9
Nags nagtutulong magiging sumabag.
03:22.3
Hindi ako nang turo yung gago.
03:24.7
At naniniwala sa kasabihan
03:28.4
inahalin tulad sa puno na sari
03:31.5
ang akyat at susubo
03:33.5
sa pagkikasayong sari.
04:26.7
Kung mananalo ka dito, saan mo gagamitin yung pera?
04:40.6
Gagamitin ko yung pera para pangbili ng gamot ng aking ginay.
04:44.8
Lalo't lalo na ngayon na kahit pa pano,
04:47.1
ipit kami sa busay,
04:48.6
kailangan niya ng inhaler pang tawid ng aking ginay.
04:50.9
Ay, sinungalit ka na naman, ah.
04:52.4
Ito ang talong, Aryan.
05:01.5
If may boyfriend ka, tapos may kapatid din siya,
05:04.2
kasing gwapo ng boyfriend mo,
05:05.6
at linapitan ka, at sabi,
05:07.6
sana, Aryan, ako na lang.
05:09.3
Ano ang gagawin mo?
05:12.6
Kung may boyfriend ko ako,
05:15.1
meron siyang kapatid na kasing gwapo ng boyfriend ko,
05:17.7
at nilapitan ko ako.
05:19.0
Kung ano mo po yung gagawin niya,
05:20.4
hindi ko po susunggaba,
05:21.6
dahil malakit akong respeto ko sa boyfriend ko.
05:25.5
Hindi ko po sisirahin kung ano po yung
05:27.5
nabuhong relasyon namin ng kanyang kapatid
05:29.5
at yung boyfriend ko po.
05:32.8
Yun lamang po at maraming salamat.
05:34.8
Thank you so much.
05:42.8
Mamalik! Si Lord!
05:44.8
Radyo tayo, mga ka-
05:49.9
Hindi, kung papipiliin ka,
05:51.6
sa experience mo ngayon sa next life,
05:53.8
mas gugustuhin mo ba maging babae o lalaki pa rin?
05:56.6
Thank you po, Ate Kim, sa napakaganda ang katanungan.
06:00.2
Ulitin ko lang, kung sa susunod na buhay,
06:03.8
kung papipiliin ako maging lalaki pa o babae,
06:06.6
ay kung ano na lamang po ang binigay sa'kin
06:08.8
o pinagkaloob na lang po sa'kin ng Panginoong Diyos,
06:11.2
tatanggapin ko na lamang po ito at hindi ko na babubuhin.
06:14.4
Parang katulad lang po ng kalagayan ko.
06:17.0
Pinanganak akong lalaki at gusto ko maging lalaki.
06:19.6
At yun na yung pinagkaloob sa'kin ng Diyos.
06:21.6
Kaya yun na rin ang tatanggapin ko ng aking buong puso.
06:24.5
Isa pa, para hindi na rin ako makaroon ng kasalanan sa matanungan.
06:31.1
Makasalanan kayo mga bakla!
06:39.5
Kung mamamatay ka bukas, ba't di pa ngayon?
06:44.2
Hindi, hindi, joke ko.
06:48.3
Sa bootcamp, madaming kalalakihan.
06:50.4
Kung sabihin natin,
06:51.5
naging babae ka talaga,
06:53.0
sino ang lalaking tatabihan mo sa mga player?
07:04.5
Sabi ko na Barbie eh.
07:05.5
Kasi magkatabi kami sa kwarto.
07:13.0
Sabi ko na Barbie.
07:14.0
Sabi ko na patay ito ang milo ko mga mayano.
07:16.0
Hello, contestant number five.
07:19.5
Gala, alam mo kung hap.
07:25.5
Kailangan ng translator.
07:26.5
Arian, translate mo nga.
07:27.5
My question for you is,
07:31.0
kung bibigyan ka ng pagkakataong baguhin ang isa sa panglabas mong kaanyuan,
07:38.5
Bakit hindi pa lahat?
07:45.5
Parang sinagot mo na lahat,
07:46.5
hindi na laburing pala eh, no?
07:48.0
Kung bibigyan ka ng pagkakataong baguhin ang isa,
07:50.5
sa parte ng aking katawan,
07:52.5
bakit hindi pa lahat?
07:53.5
Siguro kung bibigyan ko akong pagkakataon na baguhin ang isa sa parte ng ating mga katawan,
08:00.5
yun po ay ang aking two-hole.
08:07.5
Pero kung sakali mang may pagkakataon na ibigay sa akin na baguhin lahat,
08:13.5
siguro hindi ko tatanggapin.
08:15.5
Kasi alam ko na ang Diyos nalilikha akong ganito.
08:19.5
Kailangang kong tanggapin, yakapin,
08:22.5
at wala akong pwedeng gawin kundi mahalin ang aking sarili,
08:25.5
kung sino man po ako.
08:27.5
Yun lang po po at maraming salamat.
08:35.5
For our second runner-up,
08:44.5
Ang second runner-up natin ay si Dainco!
08:49.5
For our first runner-up,
08:53.5
ang ating first runner-up ay wala kong iba kundi si...
09:05.5
Ang makakatagap ng isang consolation prize ay si...
09:21.5
Ang consolation, may nanggapin ka na ang Oishi Prize!
09:24.5
Our grand winner for Christmas Party Pudging is...
09:46.5
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
09:48.5
Nagpag Christmas na guys
09:52.5
nag games pa lahat lahat
09:54.5
Kailangan natin bumili na solar panel dito
09:58.5
Nagpag pa siya guys
10:08.5
O buksan mo na to
10:18.5
Mahilig ka kasi sa cellphone. Ito yung mukha mo.
10:21.5
Ano kaya? Sinabi na yun.
10:23.5
Unlimited sa speedway.
10:27.5
Small pen na naman kung may battery.
10:29.5
Parang yun yung battery.
10:31.5
Dati battery yung hindi ka alam po.
10:33.5
Ang laki lang yun yung battery.
10:40.5
Ang excited siyang buksan.
10:42.5
Kasi alam niya pahihirapan ka na ako.
10:44.5
Ako din naman yung double A.
10:51.5
Parang piling ko mayroon pa to.
11:07.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:12.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:13.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:14.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:15.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:16.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:17.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:18.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:19.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:20.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:21.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:22.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:23.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:24.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:25.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:26.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:27.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:28.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:29.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:30.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:31.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:32.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:33.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:34.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:35.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:36.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:37.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:38.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:39.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:40.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:41.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:42.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:43.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:44.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:45.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:46.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:47.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:48.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:49.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:50.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:51.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:52.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:53.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:54.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:55.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:56.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:57.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:58.5
Hindi ko gusto sa labas.
11:59.5
Hindi ko gusto sa labas.
12:00.5
Makakatulog na rin ako
12:18.7
Kasi kaya ikaw yung pinakuha
12:25.3
Dati pinapangayap mo lang
12:33.9
May car na tayo, daming ko
12:35.6
Ang plano pa namin ni
12:38.3
Sai, parang kumuha ng
12:39.9
kahit second hand, ganun
12:41.7
Huwag yung mag second, nandito naman ako
12:45.4
Ang harap, ang gwapo
12:54.7
Ganda nga nga ako doon sa
12:57.1
Ganda nga nga ako doon sa
12:57.2
Sumpak pa tinigil
13:00.6
Pagpas na yung Pasko
13:05.2
Moonton, binigyan tayo ng M5 bag
13:08.8
Napakaangas, so pwede to
13:11.1
Lagyan ng mga cash, wallet
13:13.2
Lahat lahat, syempre guys, bago natin
13:15.0
Taposin tong video, huwag nyo kalimutan
13:17.0
May pag give away ako today
13:18.8
Okay, ng dalawang cellphone
13:21.0
Abangan nyo sa livestream ko, i-announce ko yun sa livestream ko
13:23.4
Pero pag give away ko sa discord ko
13:25.0
So, pasok na kayo sa discord, ibang klase
13:26.8
Dalawang cellphone
13:29.0
Tapos isang Tecno 5 Pro 5G
13:31.4
Atta, di ko alam kung ano yung available pa natin
13:34.2
May papamigay, so, kayo, ano tingin nyo?
13:39.3
Gift ba to sa ate ko? Kasi deserve na deserve
13:41.1
Nyo naman, halos lahat sya nag-asikaso
13:43.0
Dito sa bahay eh, so
13:45.9
Thank you Moonton, so that's it guys
13:57.1
Thank you for watching!
