Close
 


UNANG PASKO SA BAGONG BAHAY! (SA CAVITE NA KAMI TITIRA!)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode

Aye Ramalla
  Mute  
Run time: 16:13
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
So, hi mga Jai! Welcome to my life!
00:04.0
Merry Christmas!
00:06.9
What's up, SF13!
00:10.5
So, ngayon nandito kami sa SF13 kasi
00:13.1
pibilang ko sila mama ng outfit kasi
00:15.8
mag-celebrate kami ng Christmas ngayon sa bagong bahay.
00:20.2
I'm with Brett Espinana.
00:22.6
Kamusta ang Type M? Napakaganda ng Type M.
00:24.7
Ang number one yan sa ating market.
00:26.6
Yes, number one yan sa market ngayon.
00:28.4
Kaya pumili na kayo ng Type M.
00:30.1
Buy one take one only, P250.
00:33.3
P250?
00:34.6
P1,000 plus P5,000.
00:36.2
Pero sobrang effective ng Type M, guys.
00:38.4
So, bigbili kami. Ang tema namin is red.
00:41.3
So, bibilihan ko si Kuya Arnel at si Archie ng dami.
00:45.2
I think nandito kami ngayon sa...
00:48.7
Ay, ang git-git na ito. Parang bagay kayo kay Arnel.
00:51.8
No?
00:55.7
Parang feel ko XL na si Kuya.
00:58.4
Ito, XL.
01:00.4
Ang cute!
01:02.4
Saan feel ko magugustuhan ito ni Kuya Arnel?
01:04.4
Cute na ito? Cute na ito?
01:06.4
Ang kano ito?
01:08.4
Ang kano ito?
01:10.4
Ay, parang cute din ito.
01:12.4
Alam mo, cute!
01:14.4
Ang cute!
01:16.4
Ang cute!
01:20.4
Si Archie, large lang eh.
01:22.4
Red ba siya?
01:24.4
Red ba siya?
01:26.4
Red ba siya?
01:28.2
Anong tanong mo ye?
01:29.2
So, naghanap na ako ng red kasi magre-red kami.
01:32.2
So, ito kay Kuya Arnel sana.
01:34.2
This is not a red. It's maroon. It's a red.
01:37.2
It's not the same color. It's a tempering color.
01:40.2
It's not the same color. It's a tempering color.
01:42.2
Ang lusyena na talaga si Andrew. Iba na talaga siya.
01:44.2
So, hindi na ito. Ayaw ni Andrew na ito.
01:46.2
So, ito nalang kay Archie.
01:48.2
Kay Kuya Arnel na lang.
01:50.2
Ang hindi ko. Ang hindi ko dalhin niya.
01:52.2
Ang hindi ko dalhin niya.
01:54.2
Ang hindi ko dalhin niya.
01:56.2
So, ito na lang.
01:58.2
So, hindi ko dalhin niya.
02:00.2
500?
02:02.2
1,000. 500 off.
02:08.2
Super plain red naman eh.
02:10.2
Daga may design naman siya. Ain't no large.
02:12.2
Huwag natanggali.
02:14.2
Ang pangit ng plain red na parang ano.
02:16.2
Eh, yung mga tulapan ni GM na mayayaman.
02:19.2
Sabrang mayayaman yung mga yan.
02:21.2
Meray lang ang pa'yo.
02:23.2
Merry Christmas.
02:24.2
Hindi ka magiging tomboy.
02:26.2
Hindi ka magiging tomboy.
02:28.2
Anong quality?
02:32.2
So, naghanap ako ng isa pa kay Kuya Arnel.
02:34.2
So, naghanap ako ng isa pa kay Kuya Arnel.
02:38.2
Kay Lab mo? Ayaw mo kay Lab?
02:40.2
Di ba?
02:41.2
Kundesa.
02:42.2
Okay na yung kundesa.
02:44.2
Ay, Miguel eh. Miguel.
02:46.2
Hi.
02:48.2
Fun.
02:50.2
Hi.
02:52.2
Ang cute yun na yun.
02:54.2
Ang ganda yun. Pinagkabagay ito kay Archie.
02:56.2
Bagay yun kay Archie.
02:58.2
Bagay yun kay Archie.
03:00.2
Thank you.
03:02.2
Atake mo nga yung night CAO ko.
03:04.2
Atake mo nga yung night CAO ko.
03:06.2
Sa daan.
03:08.2
Sa daan.
03:10.2
Tsaka na tayo, pili ng mga ganyan na champ.
03:12.2
Pag ano na, tapos na yung balon.
03:14.2
Pag ano na, tapos na yung balon.
03:16.2
Ang ito yung hulong.
03:18.2
Ang ito yung hulong.
03:20.2
Pangit to lang, no?
03:22.2
Meri-meri Christmas.
03:24.2
Meri-meri Christmas.
03:26.2
Sa iyong hati.
03:28.2
Sa iyong hati.
03:30.2
Sa iyong hati.
03:34.2
Hindi ka masisilang.
03:36.2
So ngayon, nandito na tayo sa house ni Aye.
03:38.2
At nagprepare na tayo
03:40.2
para sa kainan ng mga house of Ramalia.
03:42.2
para sa kainan ng mga house of Ramalia.
03:44.2
We're dito tayo sa house of Ramalia, darling!
03:46.2
So nagbibihis na sila
03:48.2
and we're gonna prepare the food.
03:50.2
So let's go to the bar.
03:52.2
What's the pizza?
03:54.2
What's the food darling?
03:56.2
Pizza with SNR
03:58.2
Pizza with SNR?
04:00.2
Di pwede SNR with ano?
04:02.2
Ang bongga ng mga food ni Laban
04:04.2
Pati ang araw ni Laban
04:06.2
Tapang ano ano?
04:08.2
Huwag na naging magwala na ako
04:10.2
Pero pang ganyang bagay ba na yun ah
04:12.2
Huli sa vlog
04:14.2
Huli sa vlog
04:16.2
Huli sa vlog
04:18.2
Huli sa vlog
04:20.2
Tinapon
04:22.2
Tinapon
04:24.2
Ah talaga
04:26.2
Lili Cruz
04:28.2
Versusan
04:30.2
Versusa
04:32.2
Literal
04:34.2
The mother and the daughter
04:36.2
Yes
04:38.2
Ang lalaban
04:42.2
Tiripan na naman
04:46.2
Ginawang growing book
04:50.2
Ta-da
04:52.2
O
04:54.2
Diyosa
04:56.2
Ayan
04:58.2
Okay
05:00.2
Alam mo, nagsay
05:02.2
Nakabiis na kami
05:04.2
And Merry Christmas to all of you
05:06.2
Hindi lang mga aso
05:08.2
Nakikisa ba?
05:10.2
Kung kailan walang mic
05:12.2
So ayan, magpaka ending na si Archie
05:14.2
So, nandyan na si Kuya
05:16.2
Nandyan na si Kuya
05:18.2
Nandyan na si Kuya
05:20.2
So ang tema namin is red. Parang hindi naman kami red, nila tama.
05:26.2
And si Mama Maga. Hiya!
05:28.2
Tara na dito na tayo mga Dots.
05:30.2
Oo, fresh ni Mama.
05:32.2
Ito ang kakamilyan niya, si Barbie.
05:34.2
Ito ang kakamilyan niya.
05:36.2
Crush niya nga si Archie.
05:38.2
Oo, fresh ni Mama.
05:41.2
So ayan, and simple yung celebration nito ng Christmas.
05:45.2
Ngayon is December 25.
05:48.2
So ngayon kami nag-design na mag-celebrate.
05:51.2
Kasi kagabi antok na antok na talaga si Mother.
05:54.2
So hindi na rin kami nakapaghanda.
05:56.2
Kasi ang dami namin inasikaso.
05:58.2
Yung pag-transfer ni Mama here.
06:00.2
So ayan, bumili tayo ng pizza.
06:04.2
Yay!
06:06.2
So...
06:08.2
Lager.
06:13.2
So ayan.
06:14.2
Ayan na rin din tayong chicken here.
06:16.2
And thank you sa mga bayot.
06:17.2
Kasi...
06:18.2
Sila na yung nag-ayot.
06:19.2
So kinakuha na kayo, girl.
06:21.2
Ayan yung...
06:22.2
Ay, wala kayong paper plate.
06:23.2
Merry Christmas!
06:25.2
Merry Christmas everyone!
06:28.2
So si Mama is binilihan ko ng Caesar salad.
06:31.2
So ito yung Caesar salad ni Mother.
06:36.2
Actually, pwede naman tumikim-tikim si Mama ng pizzas.
06:39.2
Kasi hindi yun lang naman.
06:41.2
And yung chicken.
06:43.2
Ito yung chicken nga ba?
06:45.2
So one chicken.
06:48.2
So lagyan natin si Mama.
06:50.2
Sibili kayo ng paper plate.
06:54.2
So, ang gutom na gutom na rin kami.
06:56.2
Guys, Merry Christmas!
06:57.2
So, this is our first Christmas dito sa bagong bahay.
07:01.2
And I'm so happy.
07:02.2
So...
07:03.2
Picture muna kayo.
07:04.2
Picture, picture.
07:07.2
Umapicture muna kayo eh.
07:08.2
Ayan na!
07:09.2
Tapos muna ako.
07:13.2
Tub nail.
07:14.2
Tub nail.
07:15.2
Thank you.
07:16.2
Thank you.
07:17.2
Gusto mo ito?
07:18.2
Gusto mo ito?
07:19.2
Ito patungo siya sa...
07:20.2
Chicken.
07:22.2
Wala pa ng bebe.
07:23.2
Ah!
07:24.2
Wala na!
07:25.2
Ano?
07:26.2
Nagsisa sila.
07:27.2
Hindi.
07:38.2
So, magpipicture muna kami.
07:41.2
Magpipicture tayong mga...
07:48.2
Sa papa. Nakalimutan namin sa loong.
07:49.2
Okay!
07:50.2
Ops!
07:51.2
Aran po sila.
07:52.2
Tayo ulit sa papa!
07:53.2
Naliligos natin sa lahit!
07:54.2
Wala nilang paano?
07:56.2
Cute ako!
07:57.2
Iyangines na si Papa!
07:58.2
Ayan ni Papa!
07:59.2
Ayun, vaya!
08:00.2
Ayun.
08:01.2
Iyan.
08:02.2
Masa playful, masa comfy.
08:03.2
2001MK musim.
08:04.2
Agensi pano tatapos!
08:05.2
Ito lang yung uste.
08:06.2
P paranormal harmonica na.
08:07.2
Ang pagzte yun.
08:08.2
ện figured yun.
08:09.2
Ugol ko sicho.
08:10.2
Ito yung uste!
08:12.2
Ito lang yung uste.
08:13.2
Ito lang yung uste!
08:14.2
Nag Husband!
08:15.2
Di na yun!
08:16.2
1, 2, 3
08:18.2
Dapat dito
08:20.2
Dapat dito
08:22.2
Take your move
08:24.2
Bakit na yung bahay?
08:26.2
Dahil tinakta niyo po
08:28.2
Okay na ba yan?
08:30.2
Huwag ka kasi na
08:32.2
1, 2, 3
08:34.2
1, 2, 3
08:36.2
1, 2, 3
08:38.2
1, 2, 3
08:40.2
1, 2, 3
08:42.2
1, 2, 3
08:44.2
1, 2, 3
08:46.2
Merry Christmas
08:50.2
Nandito kayo
08:52.2
Point 5
08:54.2
1, 2, 3
09:02.2
Merry Christmas
09:04.2
Merry Christmas
09:08.0
Sarang sabi kong
09:09.0
Oh kaya dito pala?
09:10.1
37 na oh
09:11.1
Walang ipag-iiyan.
09:13.2
Akyan na kung ano.
09:16.5
Sa kiplik na Christmas, ano ang wish mo?
09:20.1
May doon!
09:21.9
после may bago mo?
09:23.1
Hindi Win musician.
09:25.1
Mother, anong wish mo noong Christmas?
09:28.3
Ano ang wish ko?
09:29.8
Sana mabuhay ka sa buhay spo.
09:32.7
Magsapang nakasama ka sa aking pang- nä ghosts na kay mmay anak ko.
09:37.9
Sana ano yung...
09:40.4
pa rin na
09:42.1
ginagawa pa nangyari.
09:45.6
Yes.
09:46.7
Hahaba pa ang boy.
09:47.7
Umabot ka pala 377.
09:50.0
Sana.
09:50.7
Di ba?
09:52.0
Hindi ah.
09:52.9
Yan.
09:53.4
So, magkakasama-kasama natin
09:55.1
naman kami dito sa bahay.
09:56.8
And, ayan,
09:57.5
this is our first celebration
09:59.1
dito sa aming bahay,
10:00.5
sa bagong bahay ko.
10:01.3
Archie, ano yung wish mo?
10:02.8
Ano?
10:03.4
Same wish.
10:04.8
Same wish?
10:05.9
Para kay mama.
10:07.6
Yes.
10:08.5
Ikaw, kuya?
10:09.4
Ano?
10:09.7
Good girl kay mama,
10:10.9
kay Ariel,
10:11.6
kasi si Ariel yung napapakapagod.
10:13.3
Wali-wali.
10:14.4
Wali-wali.
10:15.3
Yan.
10:16.5
Kay Ariel,
10:17.4
kay Archie,
10:18.1
sa mga kapatid ko,
10:19.1
yun lang.
10:19.6
Mga good head.
10:21.4
Yay.
10:22.3
Tsaka, hindi naman ako
10:23.0
masyadong napapagod.
10:24.4
Ay, kaano?
10:25.6
Masaya naman ako
10:26.7
sa ginagawa ko.
10:27.8
Masaya ako na
10:28.6
nakikita silang masaya.
10:30.7
Di ba?
10:31.1
So, yun lang.
10:32.2
Ako, ang wish ko lang,
10:33.6
ano,
10:34.6
wish ko lang is
10:35.5
ganun din,
10:36.2
mahabang buhay
10:36.8
para kay mama.
10:37.9
Matapos na yung bahay.
10:38.7
Matapos na yung bahay.
10:39.3
And good health
10:40.5
sa aming lahat.
10:41.6
Di ba?
10:41.8
So, wala nang magkasakit.
10:43.9
Di ba?
10:44.4
So, yun.
10:45.4
Kainan na tayo, guys.
10:46.7
So, kainan tayo.
10:48.1
And, alam mo,
10:48.8
grabe,
10:49.3
first Christmas namin ngayon
10:50.5
dito sa tapat ng bahay pala.
10:52.1
Wala pa sa loob.
10:53.3
So, abangan nyo na lang
10:54.3
next year yung first Christmas
10:55.6
namin sa loob ng bahay.
10:57.6
Ngayon, sa labas muna.
10:58.8
Merry Christmas, papa.
10:59.9
Merry Christmas.
11:01.6
Sa ludo daw isa sa inyo.
11:06.4
Sa ludo.
11:07.3
Ay, nakaka-intindi si Barbie.
11:09.3
Sa ludo daw isa sa inyo
11:10.6
kasi kaya mo.
11:12.4
So, kasama din ako si Barbie
11:13.7
na karensya.
11:14.6
Siya lang ang bisita namin.
11:16.8
Ay, ano na?
11:17.5
Namamanin ka na siya.
11:18.7
Parang kay Arby.
11:19.5
Iyaw, g-kiss naman.
11:24.4
So, ayan.
11:25.3
Kainan na tayo.
11:28.6
So, wait lang.
11:30.2
Handaan ko lang si mother.
11:31.6
So, this is for my mother.
11:34.4
Mas maganda kong loves
11:35.5
kay mother.
11:36.0
Ito kasi yung bumagal.
11:36.9
Ito kasi yung bumagal.
11:37.0
Ito kasi yung bumagal.
11:37.5
Ito kasi yung bumagal.
11:37.5
Ito kasi yung bumagal.
11:38.0
Ito kasi yung bumagal.
11:38.1
Ito kasi yung bumagal.
11:39.9
Ay, na kasi yung salat
11:41.1
sa atin daw.
11:42.0
Pagkainan kayo.
11:43.5
So, ayun na si mother.
11:45.5
Sige na, pa.
11:46.5
Ben.
11:47.1
E, ano yun?
11:47.6
Problema yan.
11:48.4
Pag ano?
11:49.4
So, ayan.
11:50.3
Loves masarap, mother.
11:52.0
Yes, Merry Christmas, ma.
11:54.0
Merry Christmas.
11:54.9
Happy New Year.
11:55.8
Yes, some cash mo dyan, ma.
11:58.1
Pizza.
11:59.0
Pizza.
11:59.6
Pizza.
12:00.4
Pizza.
12:01.3
Pizza.
12:01.7
Ayan na.
12:02.6
Pizza.
12:02.8
Ayan na kami, ma.
12:03.5
May hihiya.
12:04.3
Oo, kain na.
12:05.4
Kain na, girls.
12:06.2
Kain na.
12:07.2
Archie, kumain na
12:07.9
magsasama.
12:08.1
Sandok na.
12:09.3
Parang ano.
12:10.7
I love it.
12:11.7
Ito.
12:13.2
Uy, meron din tayong pasta here, ha.
12:15.5
Huwag kayong mahihiya.
12:16.5
Huwag kayong mahihiya.
12:17.7
Hindi na si GM.
12:18.9
Pagdamutan niya na
12:19.8
ang aming handa.
12:22.7
It's getting up, eh.
12:24.1
Sad dog.
12:25.0
Ay, ang unti.
12:27.7
Ang unti lang pala
12:28.8
ng ano, eh.
12:31.0
Pero okay lang
12:31.6
kasi kakain pa naman kami
12:32.8
mamaya.
12:34.9
Maraos lang ba
12:36.1
ang aming Christmas?
12:38.1
Got ito lang ah?
12:39.0
Okay.
12:43.0
Nagchat-chat
12:43.4
na din ng mga inaanak ko.
12:52.0
Lame.
12:54.7
iso,
12:58.2
presento ko.
13:02.2
Mmm.
13:03.2
Mmm.
13:03.8
Sarap.
13:05.8
Kain na kayo?
13:06.7
Wo navyak sh?
13:07.3
Mayroon niyong kumain.
13:10.0
Iba ah, gusto kong kumain.
13:11.1
Mayroon tayong chicken din dito ah.
13:14.2
O, pero sino magpasta natch?
13:18.1
Parang yung past few days, puro ka lang ano, gulay-gulay.
13:24.2
Ang karap!
13:26.0
At libre.
13:31.4
Luka.
13:33.1
Dapat actually,
13:34.4
sa mall kami magsa-celebrate,
13:36.0
kaso sobrang daming tako.
13:39.5
Kasobrang traffic.
13:41.4
Ang hahaba ng pila.
13:42.8
Na ano ko baka,
13:44.2
may stress lang si mother.
13:45.4
Kakalakad, kakaantay.
13:48.9
Nag-take out na lang kami.
13:57.4
So, babalik na lang ako mamaya guys.
13:59.1
Enjoy muna namin tong food.
14:00.3
I love you so much and Merry Christmas!
14:02.9
So, ayan mga day.
14:03.7
Nakawin natin.
14:04.3
Nakawin na kami and
14:05.3
hindi ka mag-auto.
14:06.3
I'm with GM.
14:07.3
Dito kami sa bahay nila, Mami Loris.
14:10.3
Walang sarap dito, Joy.
14:11.3
Ano yun?
14:12.3
Ayun, ano dito, dito, dito.
14:15.3
So, maraming-maraming salamat sa pananaw namin.
14:19.3
So, kasama ko sila mama.
14:21.3
Nagsusuan na.
14:26.3
Luka, lakas muna ba ka-demonicize?
14:29.3
Doon na, doon na, doon na.
14:30.3
Doon na, doon na, doon na, doon na.
14:31.3
O, oo.
14:32.3
Kaya akong pagbawasan.
14:33.3
Doon na, doon na, doon na, doon na, doon na.
14:34.3
So, ayan kasama ko rin si Beba.
14:36.3
Hi!
14:37.3
So, ayan.
14:38.3
Nandito na rin si Gab.
14:39.3
Yes.
14:40.3
Ay, si Gab?
14:41.3
Hi, Gab!
14:42.3
Hi!
14:43.3
Hi, Gab-Gab!
14:44.3
Nandito ni Beba kasi gusto mamasko.
14:45.3
Yes.
14:46.3
Mamaya.
14:47.3
Abaman nyo sa vlog ko.
14:48.3
Hi!
14:49.3
Mamasko rin.
14:50.3
Hi, Gab-Gab!
14:51.3
So, ayan.
14:52.3
Nandito kami ngayon sa bahay nila, Mami Loris.
14:53.3
Kasi magkakaroon kami ng exchange gift.
14:56.3
So, sana matitino yung mga regalo.
14:59.3
Matino regalo.
15:00.3
Pero di mo pinag-isipan.
15:01.3
Ako?
15:02.3
Nakita mo na.
15:03.3
Kaya mag-inis ng bahay.
15:04.3
Kasi, be, ganito yung bahay natin.
15:05.3
Kasi nung makakuha nun.
15:06.3
Akala mo mga hindi nakarinol yung mabutas-butas.
15:07.3
So, ayun lang mga Jai.
15:08.3
I love you all so much.
15:09.3
Hanggang dito na lang yung vlog natin.
15:10.3
So, ay, Mama.
15:11.3
Ano mo sasabi mo sa Valor?
15:12.3
Nakita mo na yung Valor ko.
15:13.3
Ay, yung ano?
15:14.3
Oo.
15:15.3
Yung last.
15:16.3
Siyempre, ano.
15:17.3
Nakita ko kasi sa mama mo.
15:18.3
Naiyak si mother.
15:19.3
Saka ikaw.
15:20.3
Nakaka-touch.
15:21.3
Tsaka, ang boga kasi.
15:22.3
Mismong Christmas Day, nakita ni mother mo yung bahay.
15:23.3
So, nakaka-touch.
15:24.3
So, pagpatuloy mo lang.
15:25.3
Sino yun sa likod?
15:26.3
Haan?
15:27.3
Sino yan?
15:28.3
Sit.
15:29.3
Sit.
15:30.3
Sit.
15:31.3
Play that.
15:32.3
Play that.
15:33.3
Galing yan.
15:34.3
Play that.
15:35.3
Play that.
15:36.3
So, si Limsie.
15:37.3
Siya.
15:38.3
Ang tagal nyong gutom na ako.
15:39.3
Ang tagal ng pagkain.
15:40.3
Diyos ko.
15:41.3
Dahil sabi.
15:42.3
40 minutes lang daw.
15:43.3
Tapos, after 40 minutes.
15:44.3
Tapos, ito.
15:45.3
Tapos, ito.
15:46.3
Tapos, ito.
15:47.3
Tapos, ito.
15:48.3
Tapos, ito.
15:49.3
Tapos, ito.
15:50.3
Yung mga magiging 30 minutes lang daw.
15:51.3
Tapos, after 40 minutes.
15:52.3
Mga 15 minutes pa daw.
15:53.3
Nastress na ako, dahil.
15:54.3
Pero, yun man is worth it dahil nakabili na kami ng food over there.
15:59.2
So, ayo na mga Jai.
16:00.8
I love you all so much again.
16:03.3
Maraming maraming salamat sa pananood ng vlog neto eh.
16:04.8
Thank you.
16:05.8
Thank you, all.
16:06.8
Thank you.
16:07.8
Thank you.
16:08.8
Thank you.
16:09.8
And merry, merry Christmas.
16:10.8
So, sakit akong likod ko pag kuwada.