* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Meron tayong katekram, meron tayong nagwagwapuhan at napakagandang bisita.
00:11.7
Magilaw ka muna bayaw sa mga anak natin.
00:30.0
Magilaw ka muna bayaw sa mga anak natin.
01:00.0
Magilaw ka muna bayaw sa mga anak.
01:30.0
Magilaw ka muna bayaw sa mga anak.
02:00.0
Magilaw ka muna bayaw sa mga anak natin.
02:30.0
Magilaw ka muna bayaw sa mga anak natin.
03:00.0
Magilaw ka muna bayaw sa mga anak natin.
03:30.0
Magilaw ka muna bayaw sa mga anak natin.
04:09.6
Mapasaya natin sa ating
04:34.1
makakapagpasaya tayo ng mga bata
04:42.0
Okay na yung mga regalo
05:00.0
Ang ating punong abala
05:05.5
Kumusta na po dyan ate?
05:33.3
bumili nyo tayong
05:35.5
napakaraming gatas kafe
05:42.0
Sabi mo kasi sa isang kilo
06:27.8
That's the reason
06:28.8
Thank you N sittles
06:29.5
That's what I'm saying.
06:29.7
Thank you for watching!
06:59.7
Thank you for watching!
07:29.7
Thank you for watching!
07:59.7
Thank you for watching!
08:29.7
Thank you for watching!
08:59.7
Thank you for watching!
09:29.7
Thank you for watching!
09:59.7
Thank you for watching!
10:29.7
Thank you for watching!
10:31.7
Thank you for watching!
10:59.7
Thank you for watching!
11:29.7
Thank you for watching!
11:59.7
Thank you for watching!
12:29.7
San, ba't ka nagtatago?
12:34.5
Kumusta yung pag-aaral? Kumusta yung mga grades?
12:39.5
Maganda na, wala na yung ano niya, yung dito niya.
12:46.5
Yung confidence niya, pabalik na niya.
12:48.5
Kasi naiyalag siya doon.
12:51.5
Kumusta yung pag-aaral? Sagutin mo si Tatay Ram.
12:57.5
Yung po nawawala.
13:00.5
Okay lang po. Okay.
13:02.5
Magkaka-honor ka kaya ngayon?
13:05.5
Pinagbubutihan mo naman.
13:06.5
Mahirap eh, exam.
13:08.5
Mahirap exam? E di tulungan kita, paturo kita sa mga nako.
13:15.5
Ay, si Kuya Jano.
13:16.5
Oo, si Kuya Jano. Wait lang. Si Kuya Jano muna.
13:19.5
Kuya Jano, kumusta ka na?
13:22.5
Ayos na, ayos naman po.
13:23.5
Siyempre magpapasko, ano yung gusto mong regalo o ano yung wish mo?
13:38.5
Barbie, yung yata sa Barbie yan.
13:40.5
Ano, maliban sa pagmamahal ni Tatay Ram, ano yung gusto mo pa?
13:49.5
Huwag lang boyfriend.
13:51.5
Kasi bawal ka pong mag-boyfriend. Nag-aaral ka.
13:55.5
Yung mga nako, bawal din mag-girlfriend yan. Nag-aaral pa.
13:58.5
Shoes. May hindi kailangan mong shoes.
14:02.5
Yung ba yun? Yung roller skate na.
14:08.5
Okay. Roller skate. Yan yung, yan yung sa tingin mo mapapasaya kita doon.
14:14.5
O sige, kiss muna si Tatay Ram bago mag-grant yung wish.
14:18.5
Ano, isang malutong na kiss.
14:27.5
Wait. Tatawagin ko din mamaya. Si Kuya Jano, Kuya Jano, magpapasko ano yung wish, ano yung gusto mong regalo kay Tatay Ram?
14:37.5
Wala rin ako maisip eh..
14:47.5
Uh. Mahirap kasi.
14:50.5
Nakuatawag si Kristen ka.
14:51.5
Kahirap pala nung rastal.
14:59.5
Hindi, gagawin niyo yung kwarto ni Janang yan.
15:02.5
Kwarto pang dagdag.
15:04.5
Kwarto pang dagdag.
15:06.5
Pero maliban doon? Ano yung...
15:09.5
Yung magkasisakaw.
15:13.5
Wala ko sana pilihan yung computer eh.
15:16.5
Pang-edit ko sana.
15:17.5
Computer? Hindi siya laptop?
15:22.5
Yun yung pinaka makapagpapaligaya sa'yo?
15:26.5
Okay, pero kailangan ko muna ng kiss mo.
15:28.5
Isa. Bilis. Malupit na kiss.
15:33.5
Siyempre mga nakanakan ko na yan eh.
15:37.5
Matatapos na tayo. Ikaw,
15:38.5
hindi kaya ka pa na narinig mo lang yung kiss eh.
15:43.5
O kiss mo naman ha.
15:44.5
Christmas mo sa'kin.
15:46.5
Christmas mo naman sa'kin Kuya Brian.
15:48.5
Bayaw, sige na. I-kiss mo na.
15:51.5
Sige, ako nalang i-kiss.
15:52.5
Sige, kiss mo nalang.
15:56.5
Okay, wait lang. Bayaw, ilagay ko lang tong mic.
15:59.5
Okay, kumusta muna yung buhay niyo, Bayaw?
16:03.5
Kayo, kayo magkakapatid.
16:05.5
Okay lang. Gano'ng ka okay?
16:06.5
Sa 1 to 100 o 1 to 10, gano'ng ka okay?
16:12.5
8-8. Okay, wait lang. Kumusta kayo ni ate?
16:20.5
Araw-araw din ako.
16:21.5
Okay. Kumusta yung pagmamahal mo kay ate ngayon?
16:25.5
Wala naman eh. Ready lang eh. Lagi lang nagbabata ni ate.
16:30.5
Ano ba talaga? Kaibigan lang o wala pa rin ba hanggang dyan ngayon?
16:41.5
Si Sweet Mary at saka si Kuya mo, anong status nila?
16:54.5
Okay, Bayaw. Bayaw, magpapasko. Ano yung wish mo, ano yung gusto mo, regalo kay Bayaw mo?
17:06.5
Ano nga kasi, alis kami. Wala kaming Pasko dyan.
17:13.5
Ba't din niyo nasama pala si Enrico, Kuya Jan, o?
17:18.5
Si Kuya Alex? Okay lang siya?
17:20.5
Okay lang. Pagkaso, hindi talaga tatanggal.
17:23.5
Oo. Hindi, pero okay si Kuya Alex. Okay naman siya.
17:27.5
Kumakain sa tamang oras.
17:29.5
Malakas lang akong kumain.
17:30.5
Okay. Si Kuya Enrico?
17:33.5
Medyo parang ano eh. Mahina akong kumain. Mabilis.
17:37.5
Mahina akong kumain. Okay.
17:41.5
Bayaw, ano yung gusto mong regalo? Ano yung wish mo?
17:45.5
Kanina. Ay, wala. Okay lang ako.
17:49.5
Sige, ang bahala kay Alex.
17:51.5
Hmm. Okay na yung ano? Okay na yung pagmamahal ko sa'yo?
17:59.5
Gusto ko muna palang malaman bago tayo mag-end. Ano yung may mga plano? May pagbabago sa plano?
18:04.5
Kuya Jan, oo kami sa plano?
18:09.5
Pagka-graduate ko po ha, siguro.
18:11.5
Sabi sa'kin ni Tito Cesar, magkan din ako. Mag-charity vlogging din po.
18:17.5
Oo. Ano yan, at least, mas maganda. Kung ano yung ano na, dapat. Ano yung pinipintig, ano yung, parang, ano na.
18:26.5
Di ba, parang may nangungusap sa atin.
18:29.5
Kasi ingin mo yung guidance kay God.
18:31.5
Ingi ka ng guidance kay God.
18:33.5
Ah, kung gusto ng puso mo, sinisigaw ng puso mo, gawin mo.
18:38.5
Huwag mong sayangin yung panahon.
18:41.5
Pumilos na, gawin mo na hanggang maaga.
18:45.5
Thank you, Kuya Jano.
18:47.5
Susuportahan kita dyan, one hundred percent.
18:50.5
Maraming salamat.
18:51.5
Welcome. Siyempre.
18:52.5
Si, ah, Kuya Enrico, yung plano doon sa pag-aaral, tulungan mo akong i-convince siya.
19:02.5
Okay, yun nga kategram. Yung sinasabi ko na iniipon ko dahil nga doon sa, dahil may revenue yung video nila.
19:10.5
Siyempre, gusto ko kung ano yung pagmamahal nyo sa kanila ay maibalik din natin sa kanila, no?
19:16.5
Siyempre, hindi lang naman sa kanila, yung pagpapala ng atin dyan sa kanila, sa atin, ganun din sa mga kababayan natin, i-share natin.
19:24.5
Para mas marami yung masaya, hindi lang tayo yung masaya lahat, marami. Ikaw, matututo naman na rin yan, kasi papasok ko na sa ganyan, alam ko, magiging mas masaya yung puso mo sa pagpapaabot ng pag-asa, pagmamahal ng atin.
19:39.5
Sa mga kababayan natin, ha? Kaya natutuwa ako doon sa iyo.
19:44.5
Merry Christmas and a Happy New Year sa inyo pong lahat. Sa mga kategram natin dyan, sa mga ka-Sweet Mary, ka-Tiano, ka-Alvin the Box, ka-Pony dyan.
19:55.5
Pinabati po namin kayo ng advance Merry Christmas and a Happy New Year. Thank you po.
20:09.5
Thank you for watching!
