* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sandra, ayer ako nagpapasok sa medyo.
00:07.0
Sa medyo, ito ang papa ng nina.
00:12.0
Ako naisip na papa ng nina ay hindi.
00:27.0
Anong nagpapasok?
00:34.0
Ganyan-ganyan ang bata si Jose.
00:38.0
Ganyan-ganyan ang si Jose ng bata, naglalaro.
00:42.0
Ganyan din kami ng mga bata.
00:45.0
Walang ginawa kung hindi magsalahula ng magsalahula.
00:50.0
Pati nga sa bukid at saka sa tumana,
00:54.0
nagpuputek, maghapong nasa kalsada.
00:56.0
Wala pa kasing internet dati, diba?
00:58.0
Hindi uso yung mga...
01:00.0
Selfong-selfong doon siya, diba?
01:02.0
Anong ginagawa nyo sa kayo?
01:07.0
Kasalam, kalsada.
01:08.0
Naglalaro kong basketball.
01:11.0
Nga naman sa probinsya.
01:12.0
Libangin ang sarili.
01:13.0
Libangin ang sarili, ano?
01:14.0
Tapos wala pang mga airpon-airpon dati, diba?
01:16.0
Tapos wala pang mga airpon-airpon dati, diba?
01:17.0
Tapos wala pang mga airpon-airpon dati, diba?
01:18.0
Ano, makasito at makalili kitengesel.
01:21.7
Bukit akaw ang makaliliダ?
01:23.7
Pag summer, napakainlly talaga, diba?
01:25.7
O, mga kapalamin.
01:27.7
Iแ� Lumangin kayo dahil...
01:30.9
Hindi ka gaya ngayon ano?
01:35.0
Oo, basta sa internet na dinila labas.
01:39.0
Iyan nga yung buhay dito.
01:42.0
Ito yung buhay ngayon dito .
01:43.0
Parang dati pa...
01:46.2
Donut daw, donut.
01:48.9
Nena, kaya ako kumpara
01:50.3
bunuelo. Prepara rin mo
02:03.5
O maganda. Sabi lang, maganda.
02:11.4
Dami dun bunuelo?
02:14.0
O ikaw na lang, say mo. Maganda.
02:23.0
O sigaw mo na lang, ikaw. Mabait.
02:26.4
Anong mabait? Mabait.
02:29.7
Ikaw na lang, pupo.
02:32.6
O ikaw na lang, say. Mabait.
02:43.1
O, matalino. Ano to ah.
02:51.1
O, mas matalino to si Namin-
02:53.1
Kuwanto anyos yan e?
02:56.1
Dalawang taon pa lang.
03:00.1
Ah, eto, Nena, o.
03:04.1
Yari ka na naman kay Sandra mamaya.
03:08.1
Yari ka na naman.
03:09.1
Maghapong na naglalaro sa, ng buhangin.
03:11.1
Maghapong na naglalaro sa, ng buhangin.
03:12.1
Maghapong na naglalaro sa, ng buhangin.
03:13.1
Ha, maghapong naman.
03:14.1
Itong si, chiamame.
03:29.1
Ito yung courtside.
03:31.1
Naglalakanth ang, ah, ano, ni chiamame pa.
03:33.5
Naglalakanth ang kalan.
03:35.1
O, nasa may kalsada.
03:40.2
Makikita sa mga ama niya.
03:42.7
Kaya dito siya nagluluto. Napaka-init po mga amigo.
03:59.2
Happy birthday! Happy birthday!
04:01.9
Happy birthday to you!
04:04.2
Happy birthday to you!
04:10.8
Happy birthday to you!
04:14.7
Happy birthday to you!
04:26.4
Kung kung kung kung?
04:34.6
Chama may nena mo intelligente no?
04:37.9
Para may mas intelligente nena.
04:40.8
Si nena inteligente kama si papa, kama si mama.
04:45.0
Si papa tambien eskwela.
04:46.5
Si, hasta ora yo pensaba si papa.
04:48.9
Esto, si papa se llama Samidi?
04:52.4
Pero antes yo pensaba siya nombre Valentino.
04:55.0
Si, si nena Valentino.
04:57.0
Chama may, por que Sandra no pwede con Samidi?
05:03.1
Preguntar a ella, ella sabe, ella va a explicar.
05:05.5
Yo quiero pero ella sabe.
05:07.6
Ella va a explicar.
05:10.8
Si nena, ayer no, yo habisto Samidi.
05:16.8
Samidi es tu papa de nena?
05:21.3
Yo pensaba papa de nena Valentin.
05:25.3
Pero nga ko pwede.
05:28.8
Valentin no tiene bebe contigo.
05:32.8
Pero Valentin tiene bebe con otro chico.
05:44.3
Por que no pwede..
05:50.3
Pero antes cuando tu embarazada no?
05:53.3
Cuando tu embarazada con nena.
05:59.3
Vivir con chamamay.
06:00.3
Con tu mamá aqui.
06:04.3
Cuando tu embarazada.
06:39.9
porque tu no sabe
06:41.4
porque el no esta aqui
06:45.3
antes donde vivir
06:47.9
antes estar en Malacos
06:53.9
despues venir aqui
06:55.9
de el yo conocer aqui
07:00.4
eso sabi di tu primo
07:02.8
como va tu mama saber
07:04.9
cuando tu embarazada
07:17.7
pero esto sabi di no venir
07:25.0
sabi di no venir aqui
07:27.9
solo tu salir con el
07:30.0
despues tu embarazada
07:31.2
por eso cuando el venir aqui
07:36.2
primo para tu papa
07:47.1
su papa y mi mama
08:02.4
que sabi di ha dicho
08:04.9
el no sabe tambien
08:19.9
porque tu no sabe
08:21.9
porque chamame no sabe
08:23.4
porque ella no sabe
08:25.2
esta en la Malabo
08:37.2
tambien es esa mi tio
08:56.4
cuando yo preguntan
08:59.0
yo no pasear por la noche
09:03.5
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ahhhhhhhhhhh
09:04.4
Nachos niyo yung kubabwalaexistensya.
09:09.4
Yung mabuti siya.
09:12.4
Wala diaphragm nila ay bien.
09:17.4
Nagkikipag-indiacino kongоту?
09:20.4
OK daano kung dito ay magbago.
09:24.4
Kasi alreading Yan ay ipakasala sa kamila.
09:27.4
Ia pyang akipagi nila ako di ako huminap ng baby.
09:32.4
Bate e, lalo siya, lalo siya to.
09:33.4
Ito na siya, di ba?
09:37.4
Pero nila siya mas mabuti, di ba?
09:39.4
Siya mabuti, mabuti.
09:41.4
Mas mabuti, mas mabuti.
09:43.4
Pero siya mas mabuti.
09:45.4
Siyempre, sinasabi ko sa Sandra,
09:47.4
bakit hindi siya mabuti sa siya?
09:49.4
Mabuti siya mabuti.
09:51.4
Pit ang pag-ingat ng kisipan niya, di ba?
10:19.4
Kasi dito, wala naman kasi silang, wala naman silang, sabihin na lang natin, wala sa edukasyon nila na sinasabi sila ng ganitong relasyon ay bawal hanggang third degree.
10:33.9
Kasi sa kanila, diwag kong tinuturo pa sa school na ganito, ganon, or may nasasabi sa bata sa kanila, ganito, uno, dos, tres na relasyon, di pwede.
10:43.3
Kasi sa atin, hanggang third degree, di pwede.
10:45.6
Ang nangyayari kasi ganito, kasi kadalasan kasi dito, di ba, maraming anak-anak sa labas.
10:52.3
Ngayon, syempre, ibig sabihin, maraming, di ba, yung mga ginyano kadalasan, maraming mga anak sa, mga babae, maraming anak sa labas, ano.
11:03.3
Tapos, ang nangyayari, syempre, pagka nagkatuntunan na, tsaka nilamalalaman na pinsa nila, ano.
11:10.8
Yun ang naiisip ko.
11:12.6
Kasi kung makaanak sila sa dito, hindi naman kasi sinasabi.
11:15.6
May anak ko sa kanya, sa kanitong babae nga ito, hanggang nag-ikwentro sila na, sabihin na lang natin, nakatakotan po, may nangyayari.
11:23.0
Doon na, doon sila magka-anak pala sila.
11:26.2
Uli na, minsan magka-anak na sila.
11:28.2
O, kasi nagulat ako, pagpinsan.
11:30.7
Kasi si Lorena, ganon din.
11:32.2
Si Lorena, si Apuyo, yung kamag-anak din niya.
11:36.2
Kamag-anak din niya yung tatay ni Mamud.
11:38.7
Si Sandra, ganon din.
11:41.5
Nangyayari talaga pala yung ganyan, ano.
11:43.7
Kasi di kasi sinasabi ng nanay.
11:45.6
Tatay, ganito, ganun.
11:46.7
Di kasi nagpakilala.
11:47.7
Yan ang problema dito.
11:49.3
Walang pakikilanlan.
11:51.0
Kaya hindi nila nalaman ang kamag-anak sila.
11:54.5
Kaya huli na ang nangyayari.
11:57.4
So, ayun po mga amigo.
11:59.0
Dito pa nagkatapos ang ating video.
12:00.7
At ganoon po pala ang nangyayari.
12:02.3
Parang si Lorena din po.
12:04.2
Si Lorena, ang tatay ni Mamud ay kamag-anak niya.
12:07.2
So, si Sandra, ganon din.
12:08.9
Pero, ang tatalino ng mga bata na ito.
12:13.7
At mga anak talagang hindi nila alam.
12:16.2
Pero, marami talaga tayong bagay na malalaman sa mga Afrikanong.
12:28.4
So, sa Pilipinas siguro may ganon din mga pagkakataon.
12:32.4
So, ayun po mga amigo.
12:33.5
Salamat po sa panood ng video na ito.
12:35.5
At kita-kita ulit tayo bukas.
12:37.1
Salamat po sa inyong pag-support na God bless po mga kababayan ko.
12:45.6
Appreciate yung papaano sila nagdadasal.