Close
 


MATINDI NA ITO, ATTY. GARRETH AT RAFFY TULFO- PONZI NGA DI BA? BAT PROMOTE PA?
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
MATINDI NA ITO, ATTY. GARRETH AT RAFFY TULFO- PONZI NGA DI BA? BAT PROMOTE PA? TIKTOKnatin: https://www.tiktok.com/@batasnatin https://www.tiktok.com/@attylibayan Eto po bagong FB natin para sa videos: https://www.facebook.com/BATASnatin-107860591437195 https://www.facebook.com/Atty-Ranny-Randolf-B-Libayan-154012243457531 Alternate YT channel po for livestreams: https://www.youtube.com/channel/UCskZGSV52krMvXgb8OXXx1g WEBSITE: https://batasnatin.com/ LAW FIRM: https://firm.batasnatin.com/ FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/BATASnatin/ INSTAGRAM: https://www.instagram.com/batasnatin/ YOUTUBE CHANNEL: https://youtube.com/BATASnatinLive TWITTER: https://twitter.com/BATASnatin LAWYERS: Atty. Kristina Louise Magalong Atty. Ranny Randolf B. Libayan FIRM ADDRESS: #31 Gen. Luna St., Tuktukan, Taguig City, NCR (Across Taguig City Hall) Email: BATASnatin@gmail.com Telephone nos: +63915-954-6080 (+632)359-4203 We are a full-service Law Firm We handle and
Atty. Ranny Randolf B. Libayan
  Mute  
Run time: 28:20
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
All right, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isang live stream.
00:07.9
Mga kabatas natin, mainit na mainit na usapan ulit.
00:11.8
Ito nga yung pag-endorse ni Rafi Tulfo mga kabatas natin sa isang ponzi.
00:19.7
Ngayon, lumabas yan sa Daily Tribune.
00:23.0
Anong nangyari mga kabatas natin?
00:24.9
Itong si Rafi Tulfo, nagbantana naman. Nakakasuhan yung editors, kakasuhan mga kabatas natin yung mga tao doon sa Daily Tribune.
00:37.8
So mga kabatas natin, the template of Rafi Tulfo, criticize Rafi Tulfo, you are oblo.
00:44.9
Okay?
00:45.8
Ito naman mga kabatas natin, may nangyayaring damage control.
00:53.7
Yung mga vloggers ni Tulfo.
00:55.4
Up to the extent na magsisinungaling pa sila na si Mayor Magalong daw nag-endorse daw ng MLM.
01:03.8
Samantalang mga kabatas natin, picture lang ang meron sila.
01:09.9
At alam ng lahat, alam ng lahat ng tao na may kilala kay Mayor Magalong na wala siyang ini-endorse ng MLM.
01:21.4
Alam ng mga taga Baguio din yan.
01:23.3
Wala siyang ini-endorse na ganyan.
01:25.3
Pero syempre, itong mga vloggers ni Tulfo, kailangan magsinungaling at pinakita ko nga sa inyo kanina, mga kabatas natin, yung kanilang mga kasinungalingan.
01:35.4
No?
01:36.1
Para mabisita natin at doon sa mga hindi nakapanood kanina, ito mga kabatas natin yung isa sa mga kasinungalingan nila.
01:42.8
Merong picture si Mayor Magalong, may nagpa-picture sa kanya, pinahawak yung kung ano man yan o inabot sa kanya yung yan, tapos ini-endorse niya na daw yan.
01:52.3
Okay.
01:53.5
Ngayon, itong si Rafi Tulfo, mga kabatas natin, at si Atty. Garrett Tungol, mga kabatas natin, hindi na nga maganda yung mag-endorse.
02:01.4
Sinabi yun ng USEC, ha?
02:04.1
O.
02:05.2
O, mamaya, re-reviewin ulit natin yun.
02:07.3
Sinabi yun ng USEC yun.
02:09.2
Kasi nga, pagpupunta tayo dito.
02:14.1
Ah.
02:18.5
Ah.
02:20.0
Ah, dito.
02:21.0
Ah.
02:22.2
Ah.
02:23.3
Ang sinabi kasi dito, mga kabatas natin, ni Atty. Tungol, no, parang okay lang, okay lang, kasi nga pupunta naman sa charity, eh.
02:35.3
Di ba?
02:38.4
Sabi ni Skyler.
02:41.5
Sabi ni Skyler.
02:45.0
You make expose of Tulfo, you will go oblo.
02:50.3
Ah, ito sabi ninyo ng nonsense.
02:51.9
Kasalanan nung nag-report yan, hindi yung gumawa.
02:54.6
Oo, walang kasalanan si Tulfo.
02:57.5
Mag-death wish siya sa iba't tao.
02:59.4
Wala siyang kasalanan.
03:01.0
Kasalanan niyan ng mga tao na nakarinig ng kanyang death wish.
03:05.2
At sinabing hindi maganda yung ginagawa niya.
03:09.6
Nag-endorse siya ng isang ponzi.
03:11.0
Hindi kasalanan ni Tulfo yan.
03:12.8
Kasalanan niyan nung nag-report kung bakit siya nag-endorse ng ponzi.
03:18.1
No nonsense.
03:19.2
Tama ka dyan.
03:20.8
Matalino ka.
03:21.4
Meron kang critical thinking.
03:23.5
Pero baka mabunning ka na.
03:31.1
Ay, kakasuar na naman ito mga kapatid natin.
03:35.2
Ah, ito.
03:36.0
Balikan natin.
03:38.3
Sabi niya.
03:41.7
Sabi dito mga kapatid natin.
03:45.0
If the company runs afoul of the law
03:48.6
or does not follow regulations
03:50.5
and the public officials,
03:51.4
is mandated to act,
03:52.7
it will be a clear case of conflict of interest.
03:55.3
Sabi niya.
03:56.6
Bakit?
03:57.3
Kasi nga, endorsed ka nung kumpanyang yun eh.
04:00.5
Brand ambassador.
04:01.5
Kapag you are the face of that company.
04:04.8
O, syempre, kapag sinumbong yung company sa'yo,
04:08.1
sinumbong yung company sa sumbungan ng bayad,
04:10.5
alangan namang isusumbong mo yung sarili mo.
04:13.4
Kasi brand ambassador ka nun.
04:15.3
Ito yung sinasabi
04:16.4
na you sexy
04:18.3
na conflict of interest.
04:21.4
He said that ethical questions remain
04:25.4
even if the politician asserts
04:28.1
that the income from a product endorsement
04:30.7
will be given to charity.
04:32.4
Kasi yan yung sinabi na ator ni Tungol.
04:35.6
Okay lang yan.
04:36.4
Charity naman mapupunta yung pera
04:38.2
na binayad sa kanya.
04:40.7
Boom!
04:42.4
Binayad sa kanya.
04:47.9
Sabi ko nga, si Fabry,
04:49.9
Justice Undersecretary,
04:51.4
Eronimo C.
04:53.0
Boss mo yan.
04:55.7
Baka pwede mong kakusapin.
04:59.8
Mag-usap kayo kung pwede ba yung ginagawa ni Rafi Tulfo o hindi.
05:07.0
Ito pa yung sinabi ni Tungol.
05:09.6
Ator ni Tungol.
05:11.5
The CDO, the cease and desist order
05:13.8
did not ask us to stop endorsing the product.
05:18.3
Kahit involved yung produkto na yun
05:20.0
sa isang ponzi scheme,
05:21.2
mga kabatas natin,
05:23.4
hindi naman daw pinigilan
05:24.8
ng SEC.
05:29.5
Hindi naman sila pinigilan.
05:31.1
Hindi naman sinabing,
05:31.8
Rafi Tulfo,
05:32.7
huwag mo nang i-endorse yan please
05:34.0
kasi maraming pumapasok.
05:35.5
Huwag mo nang i-endorse.
05:37.1
Hindi.
05:38.0
Dahil hindi specific
05:39.1
na pinigilan si Tulfo sa pag-endorse.
05:43.5
Okay lang.
05:49.1
Grabe no!
05:49.8
Grabe!
05:51.6
The audacity.
05:54.7
The audacity.
05:58.5
Alam mo naman yung mga tao na yan.
06:01.5
Di ba meron tayong tinatawag kasi na ano eh?
06:05.0
Na contraband.
06:07.7
Proceeds of the crime.
06:09.8
Products of the crime.
06:12.7
Ngayon kung yan ay binibenta
06:14.4
sa pamamagitan ng isang
06:16.1
iligal na aktividad,
06:18.1
okay lang?
06:19.8
Oh, pero mga kabatas natin,
06:23.7
meron siya ditong
06:25.7
mga paliwanag.
06:27.7
Anong sabi niya?
06:29.5
Endorsement and selling
06:31.6
are different.
06:34.0
Ito yung sinabi ni Tungol.
06:35.6
Bigyan natin siya ng pagkakataon
06:37.7
magpaliwanag mga kabatas natin
06:39.3
kahit wala siya sa prisinto.
06:42.3
Okay?
06:45.0
Sabi ni No Nonsense,
06:47.8
ipang tutulong naman yung perang
06:49.7
nakuha sa scam sa mga na-scam.
06:52.0
Ending sa kanya credit,
06:53.8
well played.
06:56.6
Ito.
06:57.9
Sabi ni Marian,
06:58.8
which is a very good question also.
07:01.9
Kanino kayang pera galing yung
07:03.6
binayad sa kanya sa mga mamamayang
07:05.9
Pilipino kaya?
07:07.1
O kaya sa mga taong na-scam siguro?
07:11.8
Isipin mo,
07:13.5
yung punto na lang
07:14.7
na tumatanggap ka ng pera
07:17.3
na galing sa scam,
07:18.8
hindi ba,
07:19.7
pangit na yun?
07:21.9
Kung galing sa scam yung mga yun,
07:23.8
Marian,
07:25.2
mga Pilipinong na-scam.
07:28.9
Okay?
07:30.9
Hindi siya.
07:32.4
Sabi ni Magic,
07:33.4
hindi naman pinagbawalan
07:34.6
si Rafi Tulfo, attorney.
07:36.8
So why are you mad, bro?
07:38.6
I'm not mad.
07:40.1
I'm not mad.
07:41.2
I'm just paliwanag.
07:43.7
I'm just passionate
07:44.9
and a little gigil.
07:46.4
Because you know what?
07:48.1
The two things I hate
07:49.2
in the world,
07:50.4
poverty porn
07:51.3
and scam,
07:53.8
Ponzi scheme.
07:56.5
Well,
07:57.6
mga kabatas natin,
07:58.9
Rafi Tulfo,
08:00.7
you're connected to both.
08:06.3
How?
08:08.6
How?
08:10.1
What a coincidence.
08:12.5
What a coincidence.
08:15.7
Why are you mad, bro?
08:17.1
I'm not mad, bro.
08:19.2
I don't know.
08:26.1
Maybe that's salary.
08:29.5
Diba?
08:31.4
Ah, tuloy natin.
08:33.4
Tuloy natin, mga kabatas natin.
08:36.0
Sabi ni Tongol,
08:37.0
again, what we endorse
08:38.6
was not those who were selling,
08:41.7
but it was the product itself.
08:48.6
So ito, sinabi ni Atty. Tungol, mga kapatid natin,
08:52.4
uulitin ko, sabi niya, ang in-endorse namin yung produkto.
08:57.5
Hindi yung mga taong nagbebenta.
09:01.8
Genius.
09:06.2
Okay.
09:07.5
Kaya nga, di ba, mag-i-endorse ka ng product,
09:09.6
hindi ka mo mag-i-endorse ng seller.
09:13.4
Pero magbigyan natin, magbigyan natin.
09:15.9
Kasi nga, ang in-i-endorse daw naman nila yung produkto ng one app,
09:20.5
yung Elixir, yun naman daw ang in-i-endorse nila.
09:23.6
Hindi naman nila in-i-endorse yung nagbebenta.
09:27.5
Yung mga, mga nagbebenta,
09:31.8
hindi naman daw nila in-i-endorse yun.
09:33.8
Oh my goodness.
09:35.9
What's happening to the world?
09:37.5
I cannot understand what's happening to the world.
09:41.9
Ah, ito.
09:44.0
There is no lawful order.
09:45.9
Order to prevent the senator from endorsing the product
09:48.8
which was approved by the proper licensing
09:51.8
and other regulatory bodies.
09:54.1
We will continue.
09:55.1
I have advised him to continue.
10:00.8
Sabi niya.
10:01.3
So sabi niya,
10:02.8
wala namang pigil sa kanya na i-endorse yung produkto eh.
10:07.2
Approved naman daw ng mga proper licensing
10:09.5
and regulatory bodies yung produkto.
10:11.9
So itutuloy nila pa rin yun.
10:14.6
Pero pagbibilihin mo,
10:15.9
yung produkto, kailangan mong pumasok sa isang investment scam.
10:19.9
Oh my goodness. Paano yun?
10:29.8
Paano yun?
10:31.9
Sabi niya Arceus, gaming FC.
10:34.1
At yun yung sabi niya MR, kasosyo si Tulfo,
10:36.7
di lang endorser.
10:38.2
Oops!
10:40.3
That's on a different level now.
10:43.5
Ha!
10:45.9
Ha!
10:53.1
Sabi niya yung Andy friend,
10:55.1
endorsement, higher liability since it supports
10:57.7
all sellers of products as well as the product.
11:00.5
Selling is individual local liability
11:02.4
since the person is only endorsing selling a product.
11:07.3
The product itself siguro.
11:12.9
Ang punto naman dyan,
11:15.0
what is your purpose?
11:15.9
What is your purpose in endorsing a particular product?
11:18.5
Your purpose in endorsing it is for people to buy that product.
11:22.5
And how will they buy that product?
11:24.2
They will buy it through an investment scam.
11:31.5
Mapriso na talaga tayo dito.
11:33.0
Nagsasabi tayo ng totoo eh.
11:37.5
Sabi niya no, Rommel Verbo,
11:39.3
bakit si Ricardo Cepeda nakulong,
11:41.3
eh nag-endorse lang naman siya.
11:44.3
Hindi siya si Tulfo.
11:45.9
Wala siyang Atty. Carret.
11:48.9
Ha!
11:49.7
Hindi siya senador.
11:51.7
Wala siyang 27 million
11:53.7
subscribers.
11:57.2
Ha!
11:58.4
Ah, tuloy natin.
12:01.3
He added,
12:02.6
the money earned from product endorsements
12:04.9
is given to causes that help people daily.
12:07.8
There was a reckless disregard to verify information
12:10.6
before publishing a story.
12:12.1
So we are now forced to take legal action later on.
12:15.9
Mapriso ka!
12:19.6
Takutin talaga lahat sa kaso.
12:22.0
Pero sinabi naman dito,
12:24.7
mga kabatas natin,
12:26.1
ni Yusek, ha?
12:27.4
Ni Yusek mismo.
12:28.8
Boss ni Fabry.
12:31.0
No?
12:31.8
Sabi niya,
12:34.5
if the company runs afoul of the law
12:36.7
or does not follow regulations,
12:38.5
obviously yung company ang pinapatunguhan,
12:40.4
hindi yung produkto.
12:42.1
Bakit?
12:42.6
Kasi yung produkto,
12:43.8
hindi naman gagawa ng illegal yung produkto.
12:45.9
Eh,
12:47.3
Atty. Garrett,
12:49.5
Sir Abby,
12:51.1
gagawa ba ng illegal yung produkto?
12:54.9
O yung kumpanya?
12:56.5
O yung mga taong nag-i-endorso
12:58.5
at nagbebenta nito?
13:04.6
Produkto,
13:05.8
hindi tao.
13:07.2
Ay, sakto din yun.
13:10.5
Oh my goodness.
13:12.7
Ano yung ini-endorso ni Rafi Tulfo?
13:14.8
Oh,
13:14.9
produkto.
13:15.9
Produkto,
13:16.8
hindi tao.
13:21.3
Nagaya mo na yung sa akin.
13:23.4
Di ba yung sa akin,
13:24.7
isyo,
13:25.4
hindi tao.
13:26.9
Si Rafi Tulfo,
13:28.1
ano yung ini-endorso niya?
13:30.1
Produkto,
13:31.2
hindi tao.
13:35.5
Sabi ni Noel Ahing,
13:37.8
itutuloy kahit ponsi.
13:41.9
Anong pag-iisip yun?
13:44.7
Yun nga,
13:45.5
hindi ko maintindihan.
13:46.8
Involved na nga yung kumpanya
13:48.2
na ikaw ang ambasador.
13:51.0
Ikaw yung ambasador.
13:52.3
Involved na nga yung kumpanya
13:53.4
na ikaw yung ambasador.
13:55.8
Itutuloy mo pa rin.
13:57.2
Yung produkto na yan,
13:58.3
ginagamit sa ponsi scheme.
14:00.1
Itutuloy mo pa rin.
14:02.3
Oh,
14:03.0
produkto nga pala,
14:04.5
hindi tao
14:05.3
ang ini-endorse.
14:08.9
He said,
14:10.2
ethical questions remain
14:12.1
even if the politician
14:13.6
asserts that the income
14:15.3
from a product endorsement
14:17.1
will be given
14:18.1
to charity.
14:21.3
Debunk that,
14:22.5
Atty. Garrett.
14:26.1
Ah.
14:29.4
Endorsing the quality
14:30.6
of the product
14:31.4
is not equal
14:32.3
to how it is sold.
14:41.6
Okay.
14:45.3
Ah.
14:49.4
Huwag niyong bilhin ito ha.
14:52.0
Itong gamit ko
14:53.0
na earpiece,
14:54.3
huwag niyong bilhin.
14:55.7
Maganda.
14:57.2
Maganda.
14:58.9
Malinaw.
15:00.7
May noise cancelling.
15:03.2
Tapos,
15:03.7
mas mababaw yung presyo
15:05.0
doon sa mga ibang ano,
15:07.9
ibang
15:08.3
competition nito.
15:10.9
Huwag niyong bilhin ha.
15:12.7
Hindi,
15:13.1
ini-endorse ko lang ito.
15:16.3
I'm not selling you
15:17.5
this product.
15:19.2
Ha?
15:19.9
I'm not selling...
15:20.9
Ini-endorse ko lang.
15:22.9
Parang awan yun ha.
15:24.0
Magkaiba yun.
15:25.2
Okay?
15:27.0
Hinahype ko lang ito.
15:29.1
Hindi ko sinasabing
15:29.9
bilhin nyo.
15:30.4
Bakit pag sinabi ko bang
15:31.4
maganda ito,
15:32.0
bibili na kayo agad?
15:34.4
Para naman kayong mga tanga.
15:37.0
Pwede.
15:37.8
Ganon ba yun?
15:38.7
Ganon ba yun?
15:43.6
This is very juicy.
15:45.3
Anong brand ba yan,
15:52.5
attorney?
15:52.9
Para maiwasan.
15:53.9
Yun,
15:54.3
against mo,
15:55.3
Rems.
15:57.6
Sinasabi ko lang naman
15:58.7
na napakaganda ito.
16:01.7
Pero huwag niyong bibilhin.
16:04.7
Iwasan nyo.
16:06.5
Ginagamit ko ito.
16:09.2
Ano pa ang dahilan,
16:10.3
mga kabatas natin,
16:11.1
kung bakit pinapagamit kayo
16:12.3
na Ivana Alawi?
16:13.8
Pinapagamit kayo na
16:14.8
Kipa,
16:15.2
na sino pa ba
16:16.2
yung mga sikat na artista
16:17.2
ngayon na magaganda?
16:18.4
Wala na akong kilala.
16:20.1
Pinapagamit kayo na
16:21.1
yung mga Viva Max.
16:25.1
Pinapagamit kayo na
16:26.1
Chris Bernal.
16:28.6
Pinapagamit kayo na
16:29.4
Ann Curtis.
16:30.6
Yung mga
16:31.2
pampaganda.
16:36.7
Bakit sila nagiging
16:37.7
endorsers
16:38.5
at saka brand ambassador doon?
16:40.9
Para hindi makabenta.
16:43.9
Ganon ba yun?
16:45.2
Rems Expresso?
16:47.3
Para iwasan nila?
16:51.2
So anong silbi kaya
16:52.9
ng pagiging brand ambassador
16:55.0
ni Happy Tulfo?
16:56.6
Para iwasan yung produkto?
16:58.4
Aba, ang galing naman!
17:02.5
Ang galing.
17:05.6
Iwasan nyo.
17:08.1
Ito.
17:12.7
Hindi daw.
17:13.9
Pag nag-endorse ka,
17:15.2
hindi yun pagbibenta.
17:19.2
Kaya pala yung mga tao
17:20.8
na nandoon sa supermarket,
17:22.6
dinidemo yung mga kutsilyo nila
17:24.2
na matalim,
17:25.3
hindi pagbibenta yun, ha?
17:27.6
Endorsement lang yun.
17:29.6
Kapag sinabing,
17:30.4
o, bili na kayo,
17:31.3
yun yun siguro yung pagbibenta.
17:34.1
Iba talaga.
17:35.0
Iba talaga.
17:36.8
Iba talaga.
17:37.9
Simple na na yun.
17:38.9
Iba talaga.
17:41.7
For awareness,
17:42.9
na iwasan.
17:44.2
O, ito.
17:44.7
However,
17:46.0
undersecretary CIS.
17:49.3
Undersecretary CIS.
17:50.8
C kasi yung last name niya.
17:52.6
Legal view is that
17:53.8
even if politicians
17:55.0
accept no compensation
17:56.3
for their efforts
17:57.4
or appearances
17:58.1
or waive it
17:59.1
in favor of a charity,
18:00.5
there is no doubt
18:01.3
that they benefit
18:02.3
from the free public
18:03.7
and constant exposure.
18:11.3
Kalabanin nyo
18:12.1
yung boss ni Fabry.
18:14.7
Paano nyo
18:20.0
lalabanan yan?
18:26.8
Oh my goodness.
18:30.9
Baon na baon ito.
18:34.8
It does not stop there,
18:37.2
mga kabatas natin.
18:38.8
Look at this one.
18:41.2
Code of conduct.
18:42.1
The code of conduct
18:43.2
and ethical standard
18:44.4
for public officials
18:45.6
and employees
18:46.2
covers elective
18:48.6
and appointed officials
18:50.0
and government employees
18:51.5
including military
18:52.9
and police personnel.
18:55.0
CIS senators and mayors
18:56.5
are surely included
18:57.7
in this definition.
18:60.0
Kaya wag kayo mag-i-endorse.
19:02.8
They are prohibited
19:04.1
from having a financial
19:05.9
and material interest
19:08.0
in any transaction
19:09.8
requiring the approval
19:11.2
of their office
19:12.2
or in engaging
19:13.2
in outside employment.
19:14.4
And other related
19:15.7
activities.
19:18.0
Engaging in outside
19:19.9
employment and other
19:21.5
related activities.
19:23.0
Nandun siya sa Rafi Tulfo
19:24.4
in action.
19:29.4
Hindi ba outside
19:31.1
employment yan
19:32.3
sa Rafi Tulfo
19:33.3
in action?
19:34.0
Hindi ko inimbento yan.
19:35.4
Ang nagsabi dyan,
19:36.7
yung boss ni Fabry.
19:43.1
They cannot
19:44.4
practice their profession
19:45.9
unless authorized
19:47.0
by the constitution
19:48.1
or law.
19:49.4
They cannot own,
19:50.7
control,
19:51.2
manage,
19:51.7
or accept employment
19:52.9
as an officer,
19:54.5
employee,
19:55.2
consultant,
19:56.0
counsel,
19:56.6
broker,
19:57.4
agent,
19:58.0
trustee,
19:58.5
or nominee
19:59.1
in any private enterprise
20:01.6
regulated,
20:02.8
supervised,
20:03.4
or licensed
20:04.1
by their office
20:05.5
unless expressly
20:06.6
allowed by law
20:07.4
according to C.
20:08.9
Si, mapriso ka.
20:14.4
Anong batch kaya
20:15.9
itong si Yusek?
20:23.5
Nagsasabi ka ng totoo,
20:25.4
Yusek C.
20:26.1
Mapriso ka.
20:28.7
Mapriso ka,
20:30.0
Yusek C.
20:34.0
Tignan nyo.
20:35.7
The unease
20:36.9
we feel with politicians
20:38.1
as endorsers
20:39.1
goes beyond
20:39.9
the impositions of law.
20:41.3
An employee is expected
20:43.2
to devote
20:43.9
his workings
20:44.9
and effort
20:46.0
to his employer.
20:47.2
Nope.
20:47.9
Sorry,
20:48.4
mapriso ka,
20:49.7
Yusek C.
20:50.8
Because
20:51.2
you are allowed
20:52.9
to do
20:53.6
Rafi Tulfo
20:54.5
in action
20:55.1
even during
20:57.6
office hours.
20:59.2
Sorry,
20:60.0
sorry,
21:01.3
sorry,
21:02.3
Yusek C.
21:03.0
Mapriso ka.
21:07.9
You should devote
21:09.4
your working time
21:10.2
to your employer.
21:10.9
Sino ang employer mo?
21:12.4
The government
21:13.1
of the Philippines.
21:14.1
Pero hindi,
21:15.2
nag-i-endorse ka ng
21:16.4
Ponzi.
21:19.1
Hindi, nandun ka sa Rafi Tulfo.
21:21.1
Nagbumura-mura.
21:22.3
Nagbibida-bida.
21:24.2
Di.
21:24.9
Di ba?
21:26.1
Ang boss mo yung
21:26.8
taong bayan?
21:28.8
Republic of the Philippines?
21:30.1
Oops.
21:30.5
O bakit ang dami mong ginagawa?
21:32.5
Eh bawal.
21:33.2
Sabi dito ni Yusek C.
21:35.1
What happened?
21:40.0
What happened?
21:41.1
What happened?
21:41.2
A government official
21:45.9
is an employee
21:47.1
of the state
21:47.9
and the commitment
21:48.7
to public interest
21:50.4
is primordial
21:51.6
and not the commitment
21:52.7
to one-up
21:53.5
or Rafi Tulfo
21:54.7
in action.
21:58.0
Mapriso ka.
21:59.7
Mapriso ka.
22:01.5
Mapriso ka,
22:02.5
Yusek C.
22:04.3
Bakit parang inuulit
22:05.8
ni Yusek C
22:06.4
yung mga sinasabi natin
22:07.5
dito sa batas natin
22:08.6
ng pagkahaba-habang
22:10.1
panahon na?
22:11.2
Bakit?
22:14.6
Bakit Yusek C?
22:17.5
May one-up na nga siya.
22:19.5
Barang ambasador na nga siya
22:20.9
ng one-up.
22:21.9
Meron pa siyang
22:22.7
Rafi Tulfo in action.
22:26.1
Rafi Tulfo in action.
22:33.0
It does not stop there.
22:37.5
Public servants
22:38.8
must discourage
22:39.7
wrong perceptions
22:40.7
of their roles
22:42.0
as dispensers
22:43.2
or peddlers
22:44.1
of undue patronage.
22:47.0
Oops.
22:47.6
Brand ambassador.
22:49.0
The face.
22:50.0
The face.
22:51.7
The face.
22:53.4
The face.
22:56.2
The face.
22:58.3
The face of one-up.
23:01.3
Elixir.
23:02.2
Mabisa ito.
23:03.9
Please.
23:04.6
Pakiinom.
23:08.6
Sunod-sunod.
23:10.1
Putik.
23:10.7
Ito.
23:12.7
Ito.
23:15.3
Appearing in media
23:16.6
including social media
23:19.0
with the consequent
23:20.1
thousands of followers
23:21.3
and millions of likes
23:22.5
transforms the heart,
23:24.4
soul, and image
23:25.2
of the public official
23:26.2
as a servant
23:26.9
into one of a celebrity
23:28.9
and a star.
23:30.8
Paano ba yung star?
23:31.9
Oh!
23:32.7
Star!
23:33.5
And these types
23:34.7
are not the ones
23:35.8
who lead modest lives
23:36.9
appropriate to their
23:38.1
positions and income.
23:40.7
Hindi ako nagsabi yan.
23:43.5
Look there.
23:45.0
Ah.
23:50.1
Nagiging celebrity
23:51.4
and a star daw siya.
23:52.8
Wow!
23:53.5
Rabit.
23:54.3
And these types are not
23:55.9
the ones who lead modest lives
23:57.8
appropriate to their positions
23:59.3
and income.
24:02.1
Sabi nga nila,
24:04.2
kung public servant ka,
24:06.1
you should live modest lives.
24:09.4
Ah.
24:10.7
In the end,
24:11.7
what is essential in the process
24:12.9
is that politicians
24:13.8
endorsing products,
24:15.5
goods, and services
24:16.2
are avoidable
24:17.6
and
24:18.2
unnecessary.
24:21.7
Pero hindi pa rin daw
24:22.8
still natutitigil.
24:24.0
Sabi nga ni Tungod,
24:24.9
ikaw naman, Yusek eh.
24:27.8
They will not avoid it.
24:29.7
They will continue
24:30.4
because they have
24:31.2
a one-year contract.
24:35.2
Nakuha na yung bayad eh.
24:37.0
Ay, hindi ko naman alam
24:38.0
kung nakuha yung bayad.
24:38.8
Pero at least,
24:39.4
malamang meron na.
24:40.2
Upon signing of the contract,
24:41.4
meron naman na yan.
24:45.1
Mapriso ka, Yusek, ha?
24:47.5
Hmm.
24:48.7
Hmm.
24:49.4
Yusek yan.
24:51.2
Boss ng piskal yan, ha?
24:54.1
Boss ng piskal yan.
24:58.7
Ito yung piskal.
25:00.7
Yung Yusek doon.
25:04.5
Yung sekretary,
25:06.0
yun yung mas mataas sa Yusek.
25:10.2
Sire Mulya,
25:12.3
mas mataas sa Yusek.
25:19.1
Ito, isang paborito din natin tao.
25:21.2
The late Senator
25:22.1
Miriam Defensor Santiago
25:23.7
had frowned on elected officials
25:25.6
endorsing products
25:26.7
and had called on the people
25:28.3
not to vote for those
25:29.2
who appeared on television,
25:30.8
billboards,
25:31.3
and other media
25:32.2
on the pretext
25:33.4
of pushing personal advocacies.
25:39.1
See?
25:40.2
Is a career state prosecutor
25:41.7
who handled major cases like
25:43.4
Multitel Baladjay Pyramid Scam,
25:47.7
the Dacer Corbito Double Murder,
25:49.7
the Esperat Media Killing,
25:52.0
the Fourth Bonifacio Coup,
25:54.1
and the conviction
25:55.1
of the first terrorism
25:56.3
and the first cybercrime
25:59.3
cases.
26:01.6
Oh.
26:02.1
Sinabi niya na yun.
26:03.2
Alam niyo, itong si Daily Tribune din,
26:05.1
mga kabatas natin, no?
26:06.8
Ang ginawa niya talaga,
26:07.7
para hindi sabihin ng mga
26:08.5
Tulfonatics na,
26:09.5
wala ka naman na yung panalong kaso.
26:11.7
O yan.
26:12.6
Yan.
26:13.7
Attorney no case ka naman.
26:14.9
O yan.
26:15.5
Sinabi yung mga kaso
26:16.5
na hinawa ka niya.
26:18.7
Hmm.
26:19.5
He is the former lead prosecutor
26:21.0
for various task forces
26:22.1
on terrorism,
26:23.3
business fraud,
26:24.0
corruption,
26:24.8
and human trafficking
26:25.6
and presided over
26:26.7
the e-government task force
26:28.0
on cybercrime
26:28.6
and cybersecurity.
26:29.8
Oh.
26:30.7
Sige.
26:31.4
Tawagin niyo siyang attorney no case
26:32.9
katulad ko.
26:34.3
Nilabas na dito.
26:37.8
Ay.
26:39.5
Binagsakan talaga ng credentials
26:42.2
para wala na kami masabi.
26:44.2
Para hindi siya gumawa ulit ng post.
26:50.7
Yun.
26:52.6
Yun.
26:55.3
Ay, ako.
26:58.2
What to do next,
26:59.7
Tulfo and Tungol?
27:03.5
What to do next?
27:08.3
Oh, may nakikita na,
27:09.4
may nakikita na naman ako dito.
27:10.6
Si Magalong nag-promote din.
27:13.6
Nakita nyo naman
27:14.6
na ginamit lang yung picture niya.
27:16.4
Huwag kayong sinungaling.
27:19.6
Ito, hindi lang nag-promote.
27:22.5
Pinangatawanan pa.
27:24.1
Pinagyayabang pa.
27:26.4
Wala naman daw maling ginagawa.
27:28.2
Kasi,
27:29.1
produkto,
27:30.3
hindi tao.
27:32.1
Gets?
27:35.0
Maraming salamat,
27:36.1
mga kapatid natin.
27:36.9
At syempre,
27:37.9
tulad ng lagi ang sinasabi,
27:38.9
matulog.
27:39.4
Hindi po tayo na mahimbing
27:40.2
dahil alam natin
27:41.0
na yung natutulog na mahimbing,
27:42.9
siya yung laging panalo.
27:44.4
Maraming mapipiriso nito.
27:46.4
O yan,
27:47.0
ang palayagang.
27:49.0
Kontrahin nyo si Yusek, ha?
27:51.3
Magaling kayo, eh.
27:52.3
Mas magaling pa kayo sa abogado, eh.
27:54.1
Di ba?
27:55.3
Mas magaling kayo sa abogado.
27:57.0
Alam natin yan.
27:59.0
Paalam po,
27:59.9
mga kapatid natin.
28:01.3
Paalam pansamantala.
28:04.2
Opesyal ka,
28:05.7
aayo ko na magbibigay ka
28:07.3
ng wrong information.
28:08.3
You're disseminating
28:09.1
a wrong information.
28:10.9
Okay?
28:11.3
Galit po ako dyan.