* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
00:30.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
01:00.0
Pagkakataon sa pagkakataon sa pagkakataon.
01:30.0
Masaaming ilog. Masarap nito. First glass yan.
02:00.0
Masaaming ilog. Masarap nito.
02:30.0
Masaaming ilog. Masarap nito.
03:00.0
Masaaming ilog. Masarap nito.
03:29.8
Masaaming ilog. Masarap nito.
03:29.9
Masaaming ilog. Masarap nito.
03:30.0
Masaaming ilog. Masaaming ilog.
04:12.0
Parte-parte na namin guys.
04:17.0
Kikaibag tangpo yun.
04:30.0
Pinong-pinong kaliskis na yun.
04:35.0
Di katulad ng mga ano.
04:46.0
Ito, itagat dito to.
04:48.0
Tigis-tigis po mga.
04:51.0
Pag-sot pala gano'n o.
04:52.0
Tapos pati yung gano'n.
04:53.0
Pag-sot pala yun o.
05:10.0
Walang parin ka to.
05:12.0
Pwesyo na pwesyo.
05:16.0
Galumpat mo datag.
05:22.0
Mga Harabas, ito na yung ating nalinis.
05:26.0
Ganyan-ganyan ko yung medyo malaki.
05:27.0
Yung ganto' kala ito.
05:30.0
Pero, sapat na rin sa atin yan.
05:43.4
Mga Karabas, ito na yung nililisan ni
05:46.3
Nando at Ravons na ista.
05:52.4
Ayan naman natin, guys.
05:56.9
At saka, gagawa natin ng
06:00.6
Lagyan natin ng cornstarch.
06:06.7
Para masarap, guys, yung
06:12.3
Masarap din naman yan.
06:22.9
Balutin natin siya ng breading.
06:58.4
iprito to guys nila
07:00.7
habang piprepare ko pa yung mga ingredients
07:05.4
iprito na tayo ng ating
07:06.9
mahal yung kitang
08:13.5
pangalawang salang hango
08:18.5
hindi na mabilis ngayon kasi naiinutin natin mantika
08:24.5
saka hindi na natin may talaga
08:28.5
luto ng palutungin ba
08:31.5
kasi luto yung panigin niya rabi
08:35.5
ito yung last salang
08:49.5
ito yung mga kalabas tapos kang iprito na higi higi tayong a 응 ating isda
08:54.5
ngayon naman inggigisa na tayo ng sangkap
08:59.5
para sa ating recipe
09:03.5
magluluto tayo ng fish with black beans
09:23.5
Hindi natin nasama sa gisa yung sinip
09:25.5
baka umangang ang tulog
09:29.5
Sibiyas, makakarama
09:41.5
Meron siya more luya
09:51.5
Hindi nag-replay ata si Makika, no?
09:53.5
Papakaguti sana kami ngayong gisa
09:59.5
Wala, hindi nag-replay
10:05.5
bell pepper mga narabas
10:11.5
Sakto lang yung kuwi guys
10:13.5
Saka pulbig siguro
10:27.5
Saka yung ating mga talang
10:31.5
yung mga black beans
10:55.5
Guys, lagyan natin yung ating mushroom
11:09.5
Habay pala yung sibiyas
11:11.5
Ay, sibuya. Luwiya.
11:20.7
Sa sauce kasi gagawa tayo ng sauce nyo.
11:22.7
Parapila ka po siya dito.
11:30.7
Matulog-tulog natin yung mushroom.
11:32.7
Pagkakarabas, lalagay pa na tayo ng soy sauce.
11:42.7
Hindi na. Wala pa yun eh.
11:49.7
Tsaka yung ating slurry. Cornstarch at tubig.
12:02.7
At yung parang lumak.
12:14.7
Tsaka yung ating brown sugar.
12:18.7
Magkatan sila lang.
12:20.7
Hindi masyadong matamis.
12:31.7
Tatam si Pauline.
12:32.7
Tatam si Pauline.
12:41.7
Pwede lang natin kayo sila na yung ating isda.
12:51.7
At yung ating sili.
12:57.7
Kaya dumagal kayo yung dalis.
12:59.7
Pwede lang natin yung halus.
13:16.7
Ito na mga karabas.
13:18.7
Ito na yung ating fried fish.
13:21.7
With black beans.
13:26.7
Sana merong tokwa.
13:32.7
Wala kami makita ni Pauline.
13:49.7
Taon pa tayo mga karabas.
13:58.7
Sarap ng pagkatanuto ni Pauline.
14:04.7
Tanggal ang ngipin ko.
14:08.7
Tingnan ka lang eh.
14:13.7
Tanggal ang ngipin natin dito.
14:14.7
Saan yung masarap na niya sabi niya?
14:24.7
Kaya ang mayroon na aranda ti é.
14:26.7
Sa'yo Aranda So Wel.
14:29.7
Na na na pa siya.
14:30.7
Ano sa P morale namin?
14:32.7
Tapos bakit ka kombanyat?
14:44.7
Ito ko lang ang angal ng isang wel.
14:48.7
Di ang tingnan ang angal.
14:53.7
Ang bilhin ko abis nga, klase ng tao na yun
15:01.7
Wala nang balad din eh
15:03.7
Gastok siya kanina eh
15:05.7
Ito yung given time na
15:07.7
Isip din ang ganda nga rin eh
15:19.7
Yun mo sinabi nato, sa lating sangka yung nalibos ng gasol
15:23.7
Bakit nakuwas ka?
15:27.7
Hinding inginan yun ah
15:32.7
Hindi po nga siya itong napatigas yung naluluto
15:33.7
O yun talagang sure naluto
15:35.7
Hindi po nga nagsunog pa
15:43.7
Talagang masarap yan sa hindi nagpiyag mo sabi
15:46.7
Hindi bang hapang no?
15:49.7
Kaya pa nga kami siya ito oh
15:51.7
Hindi, hindi mo sinabi naman sa isa
15:53.7
Kaya pa nga siya ito ay tinagal
15:55.7
Bilang laseng luto to, sarap to ah
16:02.7
Nag magres, mag ano ka ma
16:03.7
Kung luto ko baga ka po
16:05.7
Mag ano ka mag research ka
16:07.7
Uy nareseach nga, nung may ano'na yun
16:11.7
May mga gata gata
16:12.7
O yung ilang bising na palaging gawin sa channel natin
16:16.7
Nag-research, ganun lang
16:18.7
Tinagwal, tinagwal
16:25.7
Ikaw nagluto ba naman?
16:27.7
Sarap yun, ang kain ng kapol niya kahit pwedeng
16:29.7
dami yung sarap niya.
16:31.7
Tang, isa mo tang, hindi ka mag-aabot dito!
16:43.7
Magandang sa lahat.
16:45.7
Wala yan sa lulu ko.
16:47.7
Magandang sa lahat.
16:51.7
Wala yan sa lulu ko, lulu ko.
16:53.7
Kamukha ng dalaman.
16:55.7
Kaya akong original laguanseng eh,
16:57.7
kala nyo yung mga pugi ang original laguanseng.
17:03.7
yung tatay ni tatang,
17:07.7
kamukha ni Tandang Bachong eh.
17:09.7
Malaking tao, malaking ilong.
17:11.7
Kwadrado ang mukha.
17:13.7
Piliin nyo lang tang yung ano tang ah.
17:15.7
Piliin, ako nagkita lang kayo na eh.
17:17.7
Ano yung atin na yan?
17:19.7
Tawse yandang tawse.
17:21.7
Ano yung galang kay Lula?
17:25.7
Bayle, bayle, bayle.
17:27.7
Iba pa rin yun, matalim talaga yung mga yun, matalim.
17:31.7
Sa sakin, medyo mapurul-purul pa to eh.
17:37.7
Kaya mga sila yandang hujungan eh.
17:39.7
Iba yung bila aldong na yun.
17:45.7
Beray mo lang, beray mo lang.
17:51.7
Maglagay mo ito pong.
17:55.7
Masarap pa, malaking.
18:09.7
Lagyan mo asin yan ah.
18:13.7
Gusto pong itong.
18:21.7
Ayaw ko ng Mega Rival.
18:25.7
Ako lang ang original.
18:29.7
Kaso, local ka na eh.
18:33.7
Wala na yung original.
18:49.7
Hindi. Kaya lang kasi. Tutuwa na.
18:53.7
Gusto ko pala. Gusto din na.
19:03.7
Kaya lang magkita.
19:05.7
Para tiempo ka lang.
19:11.7
Ito palang maganda pang diet eh.
19:16.7
hindi ko talaga nangain
19:18.7
kung gusto pa, gusto mo ba?
19:20.7
gusto ko high blood yun pre
19:24.7
kasimple may galit e
19:28.7
wag lagi ganyan sa itang bato ko ngayon
19:31.7
ginawa mo yung plato ko ngayon nga
19:41.7
wala kayo diba to?
19:42.7
wala kayo diba to?
19:45.7
mayroon ka lang sa loob ah
19:48.7
nakagalaw ng lambawa
19:53.7
sarap kang itim na yung tang
19:55.7
hindi ka kaibang lasa siya
19:59.7
dugo ka Diyos e no
20:03.7
bulas yun yun lang
20:13.7
malaking nga sa Pasko
20:15.7
hindi mo makapunta tayo doon
20:23.7
Sinan Dondon Diyong!
20:28.7
huwag na lang ano
20:32.7
hindi na lang buling ka ano
20:37.7
hindi na lang batakang
20:38.7
hindi mo kayo kanina
20:39.7
kung saan mo kinakimang batakang
20:47.7
pulang ko na liha yun e
20:48.7
lihai ko ba para makinis?
20:58.7
babad ka muna sa alat pre
21:04.7
tuwa dito si Larry
21:09.7
hindi ko natira pa ganyan
21:15.7
eh pangulay wala ulam
21:16.7
kuwabot naman si papopo
21:19.7
hindi niya kayang kain yung kanyang tuto
21:21.7
terapiya ka na bih
21:34.7
higas na bukbuk nga
22:10.7
hihihihihihihihih Rotan
22:11.7
Yung maritos ka na ni Kambal Junior Murtos mo. Ikaw pala kaya nagpahuli-huli ka doon.
22:20.7
Sa bangka, may daladala ka pa ng mga damet na mga magandang damet.
22:27.7
Naku, sabi ka pagig, gabi pagig. Tapos hindi alam ni Junior kung saan ka nagpunta.
22:34.7
Mataling mahal kayo para narito kayo sa hinihintay, Junior.
22:41.7
Hindi, pumal통 tayo.
22:46.7
Kanina ko, sige, nakatala ko.
22:53.7
Hindi, mikita kami.
22:59.7
Iyan ang mga damet nang nalaman lang sa iyo.
23:02.7
Ang mga damet na damet na damet nang damet na damet.
23:13.2
Makuloy pa istorya
23:14.7
Makuloy pa istorya
