⚠️PARA SA INYONG MGA SUMBONG AT REKLAMO ⚠️ Maaari po kayong magtungo sa ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad. #rtia #TULFO #IDOLRAFFY #SENATORAFFY #WANTEDSARADYO #SUMBONGATAKSYON #RAFFYTULFO #RAFFY #TULFO #RAFFYTULFOINACTION #WSR #TULFOLIVE

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Magandang hapon po Sir Albert.

Yes po Sir.

Alright. Gusto niyo na pong i-reklamo, i-sumbong itong nangyari po sa inyo pong lola.

Actually Sir, pinatay po kasi yung lola ko Sir.

Meron na pong suspect?

Wala pa po Sir.

Makapwede yung ate ko po Sir yung sasagotan niyo Sir kasi yung time po na nalaman Sir, wala po ako doon sa bahay ni lola eh.

At sa paaralan po ako eh.

Sarge, magandang hapon.

Yes, yes Sir. Magandang hapon po.

Sarge, meron na po kayong update dito po sa kasong pagpatay kay lola Faye Sharon?

Bali sa ngayon po Sir. Nandun pa tayo sa tawag nitong persons of interest kasi wala talaga tayong makuha na witness regarding sa pagpatay kay nanay Faye Sharon.

Pero ngayon may pinupukusan po kaming dalawang persons of interest.

Na malaking possibility na sila talaga ang pumatay kay nanay based doon sa circumstance na nandoon sila sa isang lugar tapos nakita sila bago nangyari yung krimen.

Kasi kung titingnan namin yung i-assess namin yung pangyayari, nangyari talaga between 8pm to 10pm ang asilan pagpatay.

So nakita din itong dalawang persons of interest namin mga 9.30 doon malapit sa bahay ni nanay.

Itong persons of interest po ba? Kakilala? Kamag-anap ng biktima? Kapitbahay?

Ano Sir? Kapitbahay po.

Ano po yung possible motive po?

Possible motive po niyan Sir. Pulled up.

Kaso nakilala sila, sinuluyan na lang si nanay.

Kasi sa persons of interest namin, alam kasi ng persons of interest na ito na itong si nanay, nagpahiram ng pera.

Actually yung nanay nitong persons of interest na pinapukusa namin ngayon is may utang kay nanay.

Ayun.

Oo.

Tapos may balita kami na...

Opo.

Opo.

Tapos may balita kami na...

Noong November 29, makakuha ito si nanay ng paluwagan, mga P30,000.

So baka nalaman nitong assailant na may pera si nanay na malaki noon. Kaya ginawa ang krimen na yun, Sir.

Ayun. Magaling talaga mag-investigate itong si Sarge. Sarge, believe ako sa iyo. Keep it up.

So yung dalawang persons of interest, na-interview na po Sir o nagtaguna?

Na-interview ko kahapon.

Actually, may nakita ako na parang kinalmut ng kuko. Actually, si nanay inuna ng kuko ng suko.

Sinabihan ko na rin kasi classmate ko rin yung isang operative ng suko.

Opo.

Ito na ipapadali yung result ng DNA. Baka dalawa yung magiging resulta ng DNA sa kuko.

Okay.

Kasi ipahabol din namin.

Magtanong pa ako. Bala ko nga magtanong kay fiscal sa inyo. Kung paano maging legal na itong sample ng DNA na kukunin ko sa persons of interest.

Paano maging legal sa kurte?

Yun pa ang i-work out ko, Sir.

Kasi hindi pa ako nakatry ng ganitong kaso na kukunan ko yung sample yung persons of interest.

Kasi may malaking posibilidad na yung mga kalmot niya sa paha.

I-kalmot yun ni nanay.

Siguro, Sir, kung voluntary. I don't see any problem with that.

Kung sinabi nyo sa kanya na kukuha kayo ng sample at nandiyan yung abogado niya habang pinapaliwanag nyo at pumayag siya, wala siguro masama doon.

Pero tuloy nyo pa rin po yung pagkonsulta kay fiscal.

Opo, Opo, Sir.

That's the safest way.

Opo.

Yes, Sir.

Ngayon kung halimbawa tumanggi siya, alam na this.

Yes, Sir.

Kung hindi siya tumanggi, ibig sabihin wala siyang tinatago.

Wala siyang tinatago.

Hindi po ba?

Opo, Sir.

Tama po yun, Sarge. Maganda yun yung ginagawin yung pag-imbestiga.

Ma'am Christine.

Hello, Sir. Good afternoon, Sir.

At meron na po palang person of interest na na-interview.

At nasa proseso na po sila na hingyan po ng DNA sample yung biktima kasi may mga kalmot-kalmot na itong person of interest at si Lola daw sa may kuko.

Ano pong sabi niyo po, Sarge? Ano pong meron sa kuko ni Lola?

At kinuha niyong kuko sa...

Ang kuko ni Lola...

Ang kuko ni Lola, lahat ng kuko ni Lola, kinuha po yung nail cutter para if possible nakakalmot siya po.

Ah, okay.

O yun. Pag nakakalmot si Nanay, tapos makakuha tayo ng DNA sa person of interest natin. Pag mag-match doon sa nakalmot ni Nanay, bingo na yun, Sir.

Tama. So, sinabi niyo na po doon sa dalawang person of interest na gusto niyo pong sanang kumuha ng DNA sample doon sa sugat.

Pag nakakalmot, ano pong naging reaksyon, Sir? Batal niyo na.

Kahapon kasi, Sir, pag-assist po, hindi ko din na ano, na yun talaga ay kalmot. Pero may posibilidad. Kaya buka, Sir, plano namin kunan ng DNA sample.

Pero magpahalam muna ako kapiskal. Tapos kung okay lang na with discontent, tapos with the barangay leaders na kinitawag nito witness,

pwede sa korte, kunin namin, Sir.

Tama po. Tama po. Dapat humingi ka ng guidance po kay Piskal. Kasi baka mamay, matechnical po kayo.

Opo, Sir.

O di po ba? Maganda po yan.

Ma'am Christine.

Yes, Sir.

Narinig nyo naman, magaling po ang mga investigador nyo dyan sa inyong lugar. Lalo na itong si Sargento Frederick Laranjo. Napakasipag.

Yes, Sir. Napapasalamat po kami sa kanya, Sir, na nagbigay siya talaga ng oras, Sir, para maresolba yung kaso ng lula namin.

Sana po, mapadali yung bigyan siya ng mustisya po.

Ma'am Christine, sabi ni Sargento, tama ba na nakasingit sa paluwagan si lola ng malaking halaga? So, iyon isa sa mga possible motive na nanakawan si lola?

Yes, Sir.

Nung nakilala, eh kaya tinuloyan. Meron mo ba mga nawalang gamit, ma'am, si lola, mga mahalagang bagay?

Hindi po namin malukit, Sir. Basta wala ba siyang mga...

Importante yung gamit. Basta may pera lang po siya. Yun yung pagkakaalam namin.

Hmm. Pero wala na. Yung pera niya sa... Ah, hindi niya alam kung magkakaroon yung pera na wala?

Hindi po namin ma-estimate, Sir. Kasi po, hindi yan siya nagsasabi po. Maraming mga kapitbahay niya yung umuutang sa kanya.

Ayun ang nakatakot, ano. Ah, siya po yung takbuhan pag gustong umuutang.

Yes, Sir.

Ayun. Tapos yung isang person of interest na po doon, ma'am, eh yung nanay noon.

May utang kay lola niyo. Ayun, pinagdudugtong-dugtong ni Sarge.

Possible nga yung motive na yun para nakawan.

Yes, po.

At the same time, para ma-wipe out na rin siguro yung utang nila kay lola.

Saan po nyo nandatnan si lola na wala na pong buhay?

Nasa sahig na po, Sir.

Saan po? Sa loob ng bahay niya?

Sa loob ng bahay, Sir. Nakatali na po yung dalawang kamay. Nakagapos na patalikod.

Oh, okay. Wala po ba siyang kasama sa bahay?

Wala po, Sir. Mag-isa lang po siya doon nakatira.

Ayun, ang delikado. Mag-isa lang tapos nagpapautang. Naku, pera.

Pera po.

Eh bakit po walang kasama? Matanong ko lamang po, Ma'am Christine, kung mamarapatin nyo.

Ba't hindi siya samahan?

Isa po siyang dalaga, Sir.

Ano pa?

Dalaga pa po siya. Wala siyang matalang dalaga. Walang pamilya, walang anak.

Ah, okay. Walang kahit ka mag-anak sana, yung mga pamangkin.

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Yung mga pamangkin po, may kanya-kanya na pong buhay. May mga asawan at may mga trabaho na.

Tapos hindi po niya gusto yung tumira sa ibang bahay po para doon na lang po siya manirahan sa mga kapatid niya.

Gusto po niya mapag-isa.

Sarge?

Yes, Sir. Yes, Sir.

Okay. Ano pong ikinamatay ni Lola, Sarge?

Based doon sa autopsy result na kinandak ni Captain Christine Joy Galvez.

Sir, nang forensic unit, Sir, affected siya by suffocation ang ikinamatay ni nanay.

Ay, yung pinatal?

Pining ring niya ng pantalon, kasi piniringan kasi niya ng pantalon, eh yun din ang ginamit na ipinasufocate kay nanay po.

Tenyente, mga kanahapon.

Yes, Sir. Good afternoon po, Sir. Good afternoon po, Senator po.

Magaling po ang inyong mga investigador, lalo na itong si Sgt. Frederick Laranjo.

And he's doing a good job

Meron pala kayong dalawang person of interest

At maganda po yung mga sinabi niya

Pinagdudugtong dungdug, pinatatay-tay niya

Kaya pala naging person of interest

Dahil meron koneksyon

Itong mga person of interest

Dito kay Lola

So, Teniente

Baka pwede nating mapabilis-bilis ng konti

Sir, Teniente

Yes po sir, I will assure

Sir, na mapadali po

Namin po sir

Yung pag-file ng kaso

Sir, yes sir

At saka yung ano po ata

Yung pag-invite dito po sa person of interest

Dahil isa sa kanila may sugat

Makuna ng sample

Parang may kalmot na sa paa

Makuna ng sample

Yung sa kalmot

Sige Teniente, salamat po Teniente

Teniente, thank you po

Thank you din po sir

Maraming salamat po

Sir Hento Laranjo

Congratulations, you're doing a good job

Sana po lahat ng polis ay katulad mo

Lahat ng investigador ay katulad mo

Thank you po sir Hento

Yes sir, salamat po sir

Magandang hapon po sir Hento

Yes sir, salamat sir

Okay, ma'am Christine at sir Albert

Kasama po kami sa tututok

From time to time to make sure na

Mabilis po ang takbo

Ng kasong ito, okay?

Okay po sir, maraming salamat po sir

Yes ma'am, yes sir, thank you po

At kami po ay taus-pusong nakikiramay

Magandang hapon po

Magandang hapon po sir, salamat po

Thank you for watching!