* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Ang Balangiga ay isang bayan sa Samar.
00:11.9
Ito'y napalaya na ng katipunan.
00:16.1
Kaya lang, dumating ang bagong mananakop.
00:20.8
Ang mga Amerkano.
00:23.7
Nasakop na ng Amerkano ang Luton.
00:26.6
Kay gusto naman ng Amerkano, pumunta sa Visayas.
00:31.0
Pero nakita nila ang malakas na himagsikan sa Samar.
00:37.0
Hindi nila matalo-talo ang himagsikan ng katipunan.
00:44.4
Dahil mayroon silang mahusay na namumuno sa kanila.
00:49.4
Si General Vicente Lucpan.
00:52.5
Para matalo ang katipunan,
00:55.5
gumawa ang mga angay.
00:56.6
Ang mga Amerkano nang marahas na hagbang.
01:01.5
Inalis ang mga kagbabaya natin Pilipino doon sa mga tirahan nila
01:07.6
at dinala doon sa isang tugal.
01:13.1
Doon sila nilagak ng mga Amerkano.
01:16.9
Alam ba ninyo kung bakit?
01:19.3
Para mabantayan ng mabuti ng mga Amerkano
01:23.5
upang huwag tumulong ang Pilipino.
01:28.6
Inalisan ang mga Pilipino ng pagkain.
01:32.6
At yung mga kasangkapan na ginagamit ng mga kababayan natin sa pagsasakang
01:40.6
At inalis din ang mga Amerkano
01:42.6
dahil takot ang mga Amerkano na baka gamitin nilang sandata ang mga iyon.
01:50.6
Laganap ang hirap ng mga kababayan natin.
02:00.6
At maraming nangapit.
02:07.6
Ano pong kababayan yan na makikita namin doon?
02:11.6
Ah, yan ang dapat ninyong tuklasin.
02:15.6
Magmula nang dumating yung mga Amerkano,
02:17.6
puro paghihirap ang nadaranasan natin.
02:22.6
Pahasin, umuwi ka na muna.
02:23.6
At ako naman ang papalit siya.
02:29.6
Maalisin sa kanya yung mga kasama natin.
02:34.6
Pabalik rin sa atin.
02:36.6
Kung galing lang po niya,
02:38.6
pabalik rin po sila.
02:39.6
Magaling lang kanila pagtutulungan na, no?
02:43.6
Sila ba yung pinutahan natin dito?
02:45.6
Sila ba yung mga bayani na dapat natin makilala?
02:50.6
Kung sila nga yun,
02:52.6
anong kababayan yan na ginawa nila?
02:55.6
Ang kanilang pagtutulungan?
02:59.6
O ang kanilang pagdadamayan?
03:03.6
Kabayanihan nga, mga bata.
03:06.6
Kapag tumulong ka sa iyong kapwa,
03:09.6
lalo na sa gitna ng kahirapan.
03:12.6
Nagpapakain sa nagugutom,
03:15.6
nagpapainom sa nauuhaw,
03:17.6
at nag-aalaga sa mga may sakit.
03:24.6
Saan kaya hahantong ang pagtutulungan ito?
03:29.6
Hanggang lang kaya sa paghahati ng pagkain?
03:33.6
O may bang pangiba?
03:38.6
Wala nang pagkain.
03:39.6
Hindi tungkol diyan.
03:41.6
Pinapasundokin ang kardi.
03:43.6
Mahalagang mahalaga raw.
04:14.6
Huwag kong i bardzo ikaw dito.
04:16.6
Kaya kwenta si lima lang siya.
04:18.6
Iyan, can reduced.
04:20.6
ng mga taga-Balangbiga.
04:24.8
at pagtutulungan nila
04:25.8
ay dapat ipamahagi sa lahat.
04:29.0
Naririto sa plano nito
04:30.1
ang pinagsamang mungkahi
04:31.3
ng mga mamamayan at ng katipunan.
04:35.8
Kailangan na nating paalisin
04:37.4
ang mga mananakop na Amerikano.
04:41.8
paano po natin matatalo
04:43.5
ang mga Amerikano?
04:45.6
Hawak nila mga malalakas na armas
04:47.7
samantalang tayo'y kulang.
04:50.6
Sila'y mga bihasang sundalo.
04:54.7
hindi ang mga sandata
04:56.3
ang nagpapasya sa isang labanan.
04:58.8
Ang mga mamamayan ang mahalaga.
05:02.7
ng nagkakaisang bayan
05:04.4
ang sino mang malakas na mananakop.
05:07.0
Ano natatakot ako sa plano niyan?
05:08.9
May plano o wala, Padre.
05:11.2
Unti-unting mauubos
05:12.4
ang ating mamamayan.
05:20.6
ano kaya yung plano ngayon?
05:22.6
Mukhang malaking luso ba nito, Rolly?
06:42.6
Alam mo rin, alam mo rin, alam mo rin.
08:12.6
Alam mo rin, alam mo rin, alam mo rin!
08:42.6
Alam mo rin, alam mo rin!
09:12.6
Alam mo rin, alam mo rin, alam mo rin!
09:42.6
Ang pangkaraniwang mamamayan ng Balangiga natalunin ang malakas at marahas na puwersa ng Amerikano.
10:12.6
Thank you for watching!
