📌Official FB Account 💯 https://www.facebook.com/techramFB 💯 https://www.facebook.com/manalastasRamil 👋ATTENTION👋 📌Mag Ingat po sa mga Scammer at Fake accounts po sa FB 📌Paalala po na HINDI po kami hihingi ng ano mang impormasyon po ninyo o mag memessage para HUMINGI O MAG SOSOLICIT. 📌Ngunit sa mga nais pong mag pa abot ng pagmamahal sa ating mga kababayan, tanging sa Official FB account lang po tayo makipag ugnayan. Thank you for your support kaTechRam! and Dont forget to SUBSCRIBE! 👉https://youtube.com/techramvlog 👉TechRAM Kids: https://youtube.com/techramvlog Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC3gu7p27dis86qsoizzMgMg/join #TechRAM #LifeLesson #OFW

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

God bless. God bless.

Tuloy po kayo.

Ito pala.

Magandang umaga po.

Magandang umaga po.

Ngayon si nanay.

Magandang umaga. Baligtad pa.

Pupuho kayo.

Tinuturuan ko sila maganyan.

Kasi pagka nalipat po sila doon...

Magaganyan po ang bata.

Nagbebenta po ako ng ganyan.

Kasi may baliwag.

Gagawa kami ng mga kapatid ko.

Tapos bibenda ko sa baliwag ng sampang piso.

12.

Kamura naman po.

Mura pa po kasi noon eh.

Pagka hindi nagbenda ng 12, di tatawaran po.

Hindi po, sampo na lang.

Natalo pala yung kapugyan mo, tay.

Aya pala.

Magagalit po sa mga mga kapatid ko.

Kasi sabi niya, di mo po ako sabi.

Paano pong magagalit?

Paano pong magagalit?

Magagalit sila po.

Pag-usap po ako sa kanya.

Anong masama po?

May anak ko kayo sa kanya.

Kaya naman po, sabi niya, di daw po ako maramang nahihiyak.

Pagka po kasi nang pupanda po ako sa kanya,

pinag-uusap po sa kanya po nila.

Tapos eh...

Dapat siya hindi nagpinapansin niya.

Eh, punta-punta lang sa nasa kanya.

Kaya sabihin niya.

Kaya sabihin niya, ang kapal lang mukha ko daw.

Para daw, pag ang dalawa eh, nagkikita, hindi daw ko nahihiyak.

Si nanay po nagagalit sa inyo.

Dahil daw po...

Hindi po kayo nag-uusap na ano po bang masama na yun na

pumustahin ko yung mga anak ko.

Pati po yung mga kapatid ko.

Pati po yung mga kapatid ko.

Alam po niya yan.

Pati po yung mga kapatid ko.

Nasaan po si nanay?

Kausapin ko.

Doon po kasi kami nakatira.

Inaupahan po ako doon sa kanya.

Kay nanay.

Ah, may apartment po sila.

Wala po. Doon po sa bahay nila.

Bahay nila? Inaupahan niyo po yung bahay ng nanay po niyo?

Ayun po mga kapatid ko kasi.

Ayun po mga kapatid ko kasi.

Bahay nila na magtitira ako ng libre.

Kaya po sila, mas ginusto kong malayo sa akin.

Kasi mas maging okay.

So at least yun, nalalaman ko kung bakit to yung ganyan yung sitwasyon

ng ano niyo pala dati.

So, sarili po pala niyong pamilya.

Ganun po ba yung ano?

Ganun.

Ano rin?

Ano rin?

Anak niyo po. Anak niyo po ito.

Hindi naman o. Kaya yung parang sobra-sobra na yung tigas ng ulo niyo.

Kaya parang tinuturuan lang po kayo. Ganun.

Hindi ko paano.

Kasi kailangan ko naman po. Kailangan mong perfectong tao.

Hmm.

Siyempre, bilang ina, sino bang pwedeng pumigil sa inyo para makita ko yung anak niya, di ba po?

Sinasabi po kasi sa'yo niya.

Hayaan ko na daw po sa kanya.

Hmm.

Bakit daw?

Hindi o. Mas maganda o yung ano, yung nakikita niyo yung anak niyo. Walang masama doon.

Tsaka nung alam niyo, nung sabi ko nandyan o kayo, nagtakbuhan o sila.

Kasi po, hindi naman po kasi ako nasa kanila eh.

Hmm.

Hindi po, mahilig mamalok.

Nakikipaglaro ako sa kanila, nakikipaglaro ka.

Hmm.

Kaya pala maganda si Angela.

Maganda rin yung nanay.

Pang ano po yung ganda niyo pala?

Pang...

Sige po. Diyan nung muna kayo.

Hindi.

Ano?

Kasi ngayon, ano po, nahalok na yung simento eh.

Ah.

Pagkakiligas po eh.

Sige po. Masaya ka ba ate Angela? Nakita mo si mama?

Hmm.

Okay.

Ba't ang, ang ganda po ng aura niyo, ang ganda po ng ngiti niyo? Gusto kong malaman.

Masaya lang po.

Masaya lang po kasi nakakapunta ako sa mga anak po.

Nakakapunta pa rin ako sa kanila kahit nandito sila.

Hmm.

Yung ano, hindi ko nauungkatin yung mga nun pa. Nung ano pa yung mga problema po nun.

Eh, Tatay Alfred, sa inyo. Ang gusto kong malaman, ano po yung plano po niyo sa mga anak po niyo?

Hmm. Sa akin po kasi...

Hindi ko po, hindi ko po maal na mapag-aral sila.

Hmm.

Si papa nila, kahit pa paano, mapapag-aral sila.

Hmm.

Eh, sa akin po kasi, nagsubok na kasi akong mag-abroad. Pero hindi po kasi sinerte.

Hmm.

May balak po akong mag-abroad pero gusto ko sana hindi na po yung stay-in sa bahay kasi mahirap.

Hmm.

Yung katulad lang po ng iba na mga anak po.

Hmm.

Kaya ano, tinatawagan lang pag may magpapalinis, meron po kasing ganun.

Hmm.

Mayroon po kasi sa Saudi, kinukulong ko kasi.

Hmm.

Kasi naranasan ko po yun eh. Pag umaalis yung ano, nililak lahat ng punto.

Hmm.

Wala kang pwedeng labasan. Kaya pagka yung ano, nahihirapan ka talaga.

Oo.

Tapos kung anong oras ka gisingin, wala kang magagawa.

Wala kang magagawa sa lahat ng trabaho.

Okay lang naman po yung trabaho. Okay lang naman po akong umuwi doon.

Kasi ayaw na nila akong pasahurin.

Hmm.

Gusto nila tingin kapat na buwan ang sahod. Sa'yo ko hindi naman po na pa pwede yun.

Hindi naman po.

Hindi naman po.

Hindi naman po.

Kaya umuwi ako. Pero ang tumulong sa'kin makauwi si Albert pa rin po.

Hindi naman ako tinulong makauwi ng mga pamilya ko.

Oo.

Hindi po nila ako tinulong. Kahit sinabi kong may aberyana.

Oo.

Hindi nila ako tinulong.

Kaya ito dyan, si nanay, nay, ang pangalan ni nay?

Mary Ann.

Ah, si ate Mary Ann. Okay.

Good morning po.

Hmm. Tapos yung kinakasama niyang bago.

Ang bata to. Baka may edad ko na kaya nung edad mo na tayo.

Ano pong pakiramdam kuya? Kuya, ang pangalan kuya?

Kuya Ronald.

Kuya Ronald.

Kuya Ronald.

Napapanood niyo naman po yung video nila, di ba?

Pagka daw bumalik si nanay, iniwan niyo, welcome na welcome pa rin siya.

Eh, sa'kin ano, mahal ko na sila lahat eh.

Hmm.

Kasi parang nagpartner ng buhay ko dito. Hindi ko naman po hawak yung pag-iisip ng ni Anne ngayon.

Kasi kuminsan eh, nakakaano rin kami, nakakaroon ng hindi pang kakaunawaan.

Merong away pa rin po.

Hmm. Pwede pong malaman kung ano po yung mga bagay na iyon. Baka maiwasan natin.

Kasi hindi yung ano ba, kung minsan meron kang ano, hindi pwedeng ipaalam.

Hmm.

Kumbaga may ginagawa si nanay na hindi niyo po alam.

Oo, may ginagawa na ano, hindi naman dapat niya mga pwedeng pakialaman.

Hmm.

Pero hindi naman masama yun.

Pero ano po, dapat naging nagiging transparent po tayo.

Oo.

Dapat alam po nung bawat isa yung galaw po natin, di ba po? Para naiwasan po yung mga gano'ng gulo.

Tapos minsan eh, hindi naman totoo na binabanggit, sinasabi sa'yo.

Oo.

Ayon, sinasabi.

Ayon, chismis. Eh baka naman, ano po ba, about meron po kayang iba, ganun?

Wala naman. Strict pa na ako ngayon.

Ah, okay. Masasabi ko ba na panghabang buhay na yung samaan po niyo?

Ayun nga, sinasabi ko. Hindi naman may iwasan yung bigla, news yun.

Hindi po, ba't di niyo pumasagot yung sagot ng tanong ko?

Ang tanong ko po, panghabang buhay na po ba?

Panghabang buhay.

Panghabang buhay.

Ba't di okay mo katingin sa'kin?

Okay. Panghabang buhay niya, yung pakaramdam niyo, yung pagkakanan niya sa puso niyo, ito na, habang buhay.

Ano ba talaga yung dahilan bakit to kayo nagkaiwalay ni Tatay Albert?

So hindi lang po pagkakaunuan.

Hmm.

Hanggang sa lumala. Yan.

Hmm.

Hmm.

Yan lang nga po yung nangyari.

Pero yung mga sinasabi nila na, na ano, na sabi nila na hindi naman po totally totoo niya.

Mabaga.

Hmm.

Nang nasa abroad po ako, na nakahinapan ko ito na sabi nila na tungkol doon sa tomboy.

Hmm.

Ginawa ko lang po yung sandalang para makaalis din ako sa Saudi.

Hmm.

Kasi po, sabi niya na tutulungan niya ako para makauwi. Yan lang. Para makauwi din po ako.

Hmm.

Kasi sa sabitin niya yung ticket po.

Kuya Albert?

Kaya mabaga, tapos yung kakontakang kong, ano, yung tomboy po na yan, eh, wala naman po dito sa Pilipinas.

Ah, so nagkaroon mo kayo ng problema ni Tatay Albert doon sa tomboy?

Pero wala po siya dito.

Ano po?

Nasa Canada po siya.

Hmm.

Hindi po umuwi ng Pilipinas. Dahil citizen na po siya doon.

Hmm.

Hindi na siya pwede dito sa Pilipinas.

Hmm.

Hmm.

Yan lang po yung, parang ginawa ko lang po, parang, kasi wala rin po akong pera may iuwi eh.

Hmm.

Eh, ang giniisa po po eh, sila.

Yan. Eh, kaso po, maraming mapanira.

Hmm.

Sinalusulan nila nila, sinalusulan nila yung isa. Kaya namala yung away namin.

Hmm.

Eh, siyempre po, eh, itong isa po eh, ano po, hindi ko po mahal na na. Si Loso po kasi yan.

Hmm.

Si Boyo Ronald?

Si Tatay Albert.

Hmm.

Kasi po, di ba po kasi may edad na siya.

Hmm.

Yan po yung lagi niya sinasabi. May edad na siya eh.

Kaya kayo daw, kayo kayo daw kasi yung magpagpalit. Sabi ko, eh, ano ka naman yan sa'yo? Hindi gagawin ko na lang.

Hmm.

Okay.

Pwede kong malaman saan yung siya nakita, nakilala pala?

Sa Apare po.

Sa Apare?

Hmm.

Sa trabaho po ba?

Ano po eh, na, nakilala ko lang po dun sa buwan ng kaibigan ko.

Hmm.

Tsaka nung kapatid niya po. Yung kapatid niya po kasi pakilala namin.

Tapos yun nga, nagsama na po kayo. Kumusta naman oh siya nung magsasama po kayo?

Okay naman po.

Hmm.

Hindi naman po siya, hindi naman niya po. Kasi hindi naman po kami nag-aaway ng ano. Nag-aaway kami parang ano lang.

Pagka alam niyang mainit yung ulo ko.

Hmm.

Ano, ginagawa niya, bibiroin niya ko, haharotin niya ko para mawala yung init ng ulo ko para hindi kami mag-aaway, ganun.

Oo.

Pagka yung magtatalo kami, tapos pagka yung alam niya ano, hindi naman. Nag-aaway po siya.

Hmm. Hindi po kami nag-aaway na ano. Nagpapaliwanag lang kami.

Hmm.

Nasabi ko sa kanya kung ba't ako nagagalit yun oh. Kasi sinasabi niya din na ba't siya nagagalit.

Hmm.

Pero yung away na ano po, hindi naman po. Nag-aaway lang po kami. Yan ang talagang away. Nung naghiwalay na kami po kami.

Hmm.

Na ano, pinipi na, ay ano, ayaw niyang maghiwalay sana kami.

Sabi ko, bakit hindi pa tayo maghihiwalay eh.

Hmm.

Nagkakasakitan na, nasasaktan lang naman natin isa't isa.

Oo.

Pero sabi ko, kahit naman maghiwalay tayo, hindi naman totally na, hindi na tayo magnausap ganun.

Hmm.

Tapos mga, yung mga bata, pag gusto mo kunin, pwede mo na mga kunin.

Hmm.

Hindi ko, pwede mo makasama, hindi naman kayo kapipigilan.

Hmm.

Hmm. Kaya, pero hindi naman po ako naman, ano, mga.

Yun lang. Kasi, ang anak ko lang po, ayaw ko na nga po, nasasaktan siya.

Hmm.

Kaya, talagang nakipaghiwalay nila ako.

Tapos sabi ko, kaysa, tsaka, baka kung maghiwalay tayo, gumanda yung buhay mo.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Yung mga anak mo na lang, anahin mo, ako sa akin.

Oo.

Okay.

Kaya, ano po, wala pang pinag-away na ano.

Hmm.

Baga, yun lang, dahil lang sa selos.

Kuya!

Hmm.

Pero, yung tao.

Puntahan mo muna yung mga kapatid mo, Kuya.

Yung mga, yung tao naman, nakilagay sa selosan niya, wala naman din naman kami nagkikita, no.

Hmm.

Kahit hanggang ngayon, hindi po, hindi ko pa rin nakita yun.

Yeah.

Pero, kamusta po yung puso niyo ngayon?

Okay lang kami po, ah.

Gano'n siya kasaya?

Masaya po, pag nakikita ko siya nakakasama ngayon.

Hmm.

Masaya po ako kasi.

Sa bahay, kasi laging may purong, ano eh.

May problema?

Hmm.

Yun nga po, doon po ako nalulungkot eh.

Sa tingin niyo, saan po kaya yung problema? Bakit?

Kasi kung, yung mga magulang natin, alam ko hindi tayo matitiis eh.

Bakit kaya, hindi po ba kaya, nagsakit tayo?

Huwag ho kayong magalit, parang yung, kung baga, di ba may mga anak na parang matikas yung mga ulo,

hindi nakikinig sa mga magulang.

Kaya siguro yung mga nanay natin, yung mga magulang natin,

gano'n na lang sila minsan kahikpit sa atin.

Hmm, alam ko lang naman po ang kasalanan ko.

Nung hindi ko tinapos yung baga-aral ko, tapos yung naglayas po ako.

Hmm.

Di si Anus o Anus po ako.

Kasi po, hmm, kahit naman po, ano yun, naglayas po ako, may dahilan naman po.

Hmm.

Gawa po nung sa kapatid kong pangalan.

Hmm.

Masyado po kasing mahigpit.

Hmm.

Yung konting mali lang po eh, pinapahalo ka na.

Siguro, may mga ganun po kasi na parang tinatama tayo, dinidisiplina po tayo, ganun po ba?

Sa akin po kasi parang sobra-sobra naman po eh.

Parang, ano po kasi, natatandahan ko po ako.

Natatandahan ko po kasi nung bata pa ako.

Laging sinasabi sa akin ng koya ko na kahit kailan hindi magiging mag-aang yung dugo niya sa akin, ganun.

Hmm.

Parang may galit po, ganun.

Hmm.

Kaya konting mali ko lang, ano, ganun.

Pero hindi ko kayo yung parang, yung...

Kapatid lang po kasi nila ako sa pangalan.

Hmm.

Anak po ang nanay ko sa pangawang asawa.

Hmm. Okay.

Parang kami po yung sinisisi ng kapatid ko na ba't sila naghihirap, ganun.

Hmm.

Kung hindi daw kami dumating, sana daw maginawa na sila.

Hmm.

Hmm.

Paano niyo po ina-handle yung ganun?

Hmm. Ano ba? Basta nung lumaki na ako,

pinakako ko na sa sarili ko na aalis ako sa kanila, ganun.

Hmm.

Basta nakanya ko yung buhay ko,

kaya ko naman tumayo sa sarili kong parang.

Hmm.

Kasi hindi naman ako lumpo.

Kasi po ano, kahit po yung mga kapitbahay namin,

napupunap po yung ginagawa nila sa akin.

Hmm.

Bakit daw ganun?

Ano?

Kaya yung mga bata pa lang po, baka na eh.

Permiss po yun, di dadaan ng araw na hindi ka napapalo.

Hmm.

Yung ano po kasi kanya ko, polis.

Hmm.

Tapos po, kahit kunting mani lang po talaga, may pano ka na.

Hmm.

Tapos kasalanan ng isa, pasalanan mo na din.

Hmm.

Kasama ka talaga sa papuoy.

Ilang taon po kayo nung napapalo po kayo?

Hmm.

Ano pa lang po ako nun eh, grade 4.

Hmm.

Ako, kahit nung pagdisiplina, ako po kasi namamalo din eh.

Namamalo din po pero pagka yung talagang ayaw na nila makina.

Pero pagkapalo ko pa sa kanila, masasaktan po ako.

Hmm.

Naiiyak ako.

Hmm.

Kasi, naiisip ko yung ano.

Yung mga nangyari po sa inyo.

Hmm.

So, hanggang ngayon po, ibig niya sabihin hanggang ngayon, nandun po yung sakit.

Hmm.

Dinadala niya pa po.

Hmm.

Kalimutan niya na po yun.

Baka may harapan po yung puso niya sa ano.

Hmm.

Hindi, hindi ko lang po kasi makalimutan kasi.

Hmm.

Pag sinasabi po nung nanay ko na,

tigas-tigas daw nung uno ko.

Ganun.

Sabi ko.

Tapos, nasabihin na wala akong naitutulong.

Hmm.

Tapos, pababayaran sa'yo yung pagpapalaki.

Pagpapaaral.

Hmm.

Yan.

Then, naiisip ko, bakit ganun?

Kaya nag-iisa lang naman akong anak-babae.

Pero bakit po kasi kapatid ko eh.

Ah.

Kaya naiisip ko, dapat nga.

Dapat nga.

Mas ano ako, nag-iisa ang anak niya lang ako.

Hmm.

Ang babae.

Pero hindi.

Tapos, sabi niya kasi, mas mahal niya daw yung anak niya ng lalaki kaysa sa babae kasi daw.

Hmm.

Mas nahihirapan yung mga anak niya ng lalaki kaysa sa sakin.

Ganun.

Kasi sabi niya, kasi daw ako daw, may asawa daw akong magpapakain sa'kin.

Hmm.

Ang mga anak niya ng lalaki nagkahanap po eh daw, may hihirapan.

Hmm.

Kaya mas mahal niya yun.

Ngayon, ilahan niya.

Tapos, dahil niya sinasabing lagi akong walang naitutulong.

Tapos kung ano yung sabihin ng mga anak niya ng lalaki, yun lang yung nasusunod.

Hmm.

Hindi, nalulungkot lang po ako yung araw-araw na ganun yung napakaramdam niyo.

Tapos, yun nga.

Kaya, din ayaw ko pong ayaw na namakita nila.

Hmm.

Kasi lumalabas po yung vlog niyo doon sa hipag ko.

Hmm.

Eh kapag kahit po yung mga hipag ko ang nagsalita, ano po, kayang-kaya po nilang anuhin yung nanay ko.

Hmm.

Pagka po kasi yung ano, umiiwas na nga lang po ako.

Kasi pagka po yung nasa bahay ako, ulit-ulit na lang.

Ganun po.

Maririnig ka, maririnig kang paninumbat.

Hmm.

Tapos, yung tungkol sa bahay, pagka hindi ka nakakabayad, papaalisin ka, papalayasin ka.

Hmm.

Naranasan po yun ni Albert.

Pinalayas kami.

Hmm.

Dahil sa manunggang niya lang.

Manunggang lang yan, tapos anak niya ako.

Tapos ako yung pinalayas niya.

Kasi nag-away kami nung manunggang niya.

Hmm.

Tapos, yun, galit siya ako.

Ako yung pinalayas niya.

Tapos ako yung pinalayas niya.

Tapos ako yung pinalayas niya.

Tapos ako yung pinalayas ng pinalayas.