* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.7
ayun kita mo lang lagunat ng gano'n
00:10.1
isang ladlad lang
00:30.0
karabi ang pulupot na to
01:30.0
Dumay yung espiritu
01:53.5
Ano kaya laman ng mga butas natin?
02:00.0
Maraming butas dito
02:28.4
Ang isda ng mga katnay
02:30.0
Katatak mo ngayon
02:32.5
Hindi pa naglabas na ka ng lungga yan
03:22.4
Mukbang! Mukbang!
03:32.4
Bulat na! Dulo na po na to!
04:06.4
O, nawala mga ista!
04:16.4
Pinsayan na ulit na ulit!
04:18.4
Mga karapas, nakadali pang gitman!
05:14.4
Mayroon pa? Mayroon pa.
05:18.4
Mayroon pa? Mayroon pa?
05:24.4
Malulong pa pala.
05:26.4
Kaya maganda yung gandong buslo.
05:30.4
nanguilangoy sila sa loob.
05:34.4
Hindi ka pa matusok ng mga kitang...
06:12.4
Drama ka nalang, Lalla.
06:14.4
Pamesa-minsa rin.
06:16.4
Kaya ganyan din ang buhay natin.
06:18.4
Hindi natin hinahanggad na maraming, hindi natin hinahanggad na mga munti
06:22.4
Nangangtanggapin natin yung patapangan na yan lang talaga
06:26.4
Sige sapot na yan nag
06:31.4
Sapat sapot na yan
06:32.4
Sapat sapot na yan
06:33.4
Sapat sapot na yan
06:37.4
Last na ito mga karabas
06:41.4
Nalulutok tayo sa kakao
07:00.4
Dami sabitan pala dito
07:05.4
Sige sagad mo kayo sa dulo bay
07:07.4
Kaya nga di masabit nga o
07:08.4
Teka lang, teka lang
07:13.4
Sagad dito sa dulo
07:33.4
Tapakan muna tingin
07:41.4
Iyaw tumamak na rin
07:50.9
wala sumabit sya di
07:52.5
tabingin talaga itong nga rin itong dito
07:54.7
sumabit ang pamatong
07:56.3
sumabit ang pamatong nata
08:07.1
tabingin talaga na
08:11.5
hindi hindi hindi
08:20.2
tabingin talaga nangyari
08:48.6
para maglabasan sila sa lungga nila
09:02.9
lungkot tayo ng muka
09:49.7
Hindi mo ganyan kanina.
09:57.7
Hindi pa nato na.
09:58.7
Hindi na rin ito masama.
10:01.7
Oo, kulaki abit niya eh.
10:04.7
Ano sabi yung buhay ka pa?
10:28.7
Nanay ng banak to.
10:50.7
Manager, maganda tong ataya.
10:53.7
Ang galing abdo lang?
11:01.7
Malaking abdo eh.
11:10.7
Sana ang agad ko dyan.
11:17.5
Yan, nakain natin mga karabas siya
11:23.0
Ano pa ang agat po, ha?
11:36.7
Hindi ka mga agat para mga agat
11:40.7
Start na tayo maghiwa-hiwa ng ating mga ingredients
11:44.9
Meron tayong kamates, siling grain
11:46.6
Itong sibuyas, tsaka siling pula
11:48.9
Tsaka itong ating isda
11:56.4
Kamates lang pampalasan natin yan
12:10.7
Limutan lang daw ang saging ay
12:15.2
Kaon sa palad daw
12:29.7
Limutan daw saging
12:33.9
Buti naman may plato
12:48.7
Lagaling nal do'y
12:50.7
Baka mauubos na ng kapoy
12:56.7
Blyka natin muna yung kamates
12:58.7
Laklatin lang muna
13:09.2
Luklatin ka dito dito dito dito dito dito dito dito dito
13:10.2
Pakilap natin kaldirong a dine
13:11.2
May panguwi pa no?
13:12.7
Doon yung tabi ko sa buslo
13:19.2
Naman hindi natatakas e
13:21.2
Hindi nakatakas eh oh
13:24.2
Pahasin talaga natin yan
13:27.2
Kamalakmak na sibuyas
13:29.2
Ano lang ng gitman ay sibuyasan lang no
13:37.7
Sama natin tong siling green
13:52.9
tinggan natin ng tubig
13:55.1
para may sabaw tayo
15:00.2
sabaw na to mga karabas
15:02.8
pa ganyan ganyan lang
15:04.0
okay lang sabaw na to
15:32.2
hindi alam talagang puti
15:34.9
hindi na mga karabas
15:42.7
nakadalan ng dahon
15:47.3
bagoong ni Alilly
15:47.8
magaling masarap eh
15:53.6
pag bukid lang to
16:10.0
Wala mo kayo ilatag
16:20.0
Tama rin yung turo na iping, sibuyas talaga bago
16:29.0
Pagpakasaw naman, lagyan mo lang ng luya lang. Luya lang mismo at tsuka. Oo, sarap din
16:37.0
Ang turo naman sa akin ay si Papa Gani
16:52.0
Mapping ang magaling dyan eh
16:56.0
Wala ka alam alam sa tito niya, ginatira siya ni Mapping
17:02.0
Ang ganyan oh, simple lang yun eh
17:05.0
Oo, kung nagpalit ka board, hindi ka nang hinahina
17:14.0
Making binod eh no
17:17.0
Nad, pag nang nandun ako sa ilog, nad na?
17:20.0
Nang ipagsop pala si Kuwi Gai
17:23.0
Dapat kaya rabas ka nang sabi Kuwi Gai
17:26.0
Kapitan na be, ayaw niya saan?
17:28.0
Kaya nga, siyang may arit na bangka na yon oh
17:31.0
Ba't ang sabi niya?
17:32.0
Palit daw kami, pag sa ilog
17:34.0
Ayaw niya lang doon sa...
17:39.0
Malamig daw doon eh
17:41.0
May snow daw doon eh
17:43.0
Pahinga lang si Lionel doon, yung mga ginagamit
17:46.0
Tinitinga ang jacket niya ah
17:48.0
Siya mo, abida ka man dyan eh
17:52.0
Sakpapay pingin pang labasan doon ah
17:57.0
Overtime mo dyan Goya, hakot naman yung generator
18:00.0
Kaya ayaw niya doon eh
18:03.0
Tapos sa generator, balik na makina ulit sa charyot
18:08.0
Lagi bang may lakad yun ah, parang gamadali yun
18:13.0
Puting iwalay niya lang sa BB niya talagang
18:16.0
Kuyabi talagang yun, nabalik agad eh no?
18:26.0
Magka alam mo na makina ng ganun na yan?
18:28.0
Generator bago yung sa uner?
18:30.0
Gagawin lang namin na yun
18:39.0
Magka doon kami eh, dalawa yung pungloy
18:41.0
Siya wala ka punta
18:43.0
Ko lamang gagat niya ah
18:46.0
Kailangan may gagat
18:51.0
Sabi niya niya, bus na...
18:54.0
Diyan bus niya ah
18:56.0
Okay ba, nalamin magina, bagay magat ka siya niya ah
19:05.0
Sarap yung kamatis eh no?
19:11.0
Tawa yun, huwag ma, hindi niyo ginamay ilog, hindi mo huli niyo
19:15.0
Sapat din mas pang ulam namin
19:21.0
Kung dito ka guys, may pang uwi pa eh
19:24.0
Takong tama lang sa amin sa buwan
19:27.0
Uy, mulang makina dyan may araw
19:31.0
Nabuhat niya lang?
19:32.0
Nabuhat lang yun ah
19:33.0
Kasi baka siguro mabuhat?
19:34.0
Ay sigurado yun eh
19:36.0
Hirap din siya tatlo doon
19:41.0
Bagrabid yung bigat na yan, transmission nabihay
19:47.0
Pagsikwat niya, dali pang kamay ko eh po
19:54.0
Diyan po muli reklamo eh
19:56.0
Hindi apimanong yung kawayan, gandula sabi oh
20:00.0
Gaturuan pa kami tatlo
20:01.0
Ano nang gabuhat?
20:05.0
Suku din nabaywang kami
20:09.0
Kasi pag nandito ka gano'n
20:11.0
Ekstra pa saan e?
20:13.0
Ekstra pa sa bangka, gapanda eh
20:16.0
Makmak daw magkabirada ng mga pang siding-siding eh
20:24.0
Pati yung mga palo pa gano'n eh
20:27.0
Ang maganda kitwaan si ano kaya?
20:31.0
Si Paupaw, si Boy Cute bago si ano
20:36.0
Uy, itapon mo ba?
20:43.0
Ga tik tok tik tok
20:44.0
Pagdating ko, bigla hawak pala eh
20:48.0
Sulit ang bayo niyo no?
20:51.0
Anim na buwan, nagtayo lang ng mga lublang
20:57.0
Hindi nalang ako hinulatap nila eh
20:59.0
Paraysahan na lang eh no?
21:01.0
Hindi ka talaga magsisi eh no?
21:02.0
Hindi niya pa hirap kapag mag-uutos-uutos sa kanila eh no videos
21:05.0
Hindi pa kaem, hindi pa mga ito
21:06.0
Bwala nga si Ray magdating, apsasyon lang pala
21:37.5
nainom nila si Tugmelos
21:39.5
nakaalaga ng pangwa niya
21:49.5
top level na isa, no?
21:59.5
naman nalagod naman basketball
22:09.5
ang kuya nila Tintin
22:17.5
ay, yung manak mo
22:25.5
malakas ang aminan dito mga kanapas
22:31.5
tapos makamata siyo yun, no?
22:33.5
may namiss na mes, no?