* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga amigo, nagbabalik si Kuya Raul at ayan, nandito na po sila bebesita at ngayong araw ay magpapalaro po tayo.
00:09.1
So, ang dahilan pala kaya pa'y wala yung mga bata ay nasa iglesia po, nasa simbahan pa.
00:16.2
So, ahora vamos a jugar ha.
00:18.3
Ken, ken a escucha, escucha, escuchar, escuchar, escuchar.
00:23.6
O bale ha, una, una.
00:27.7
Ken a cantar bien, ganar mil, bale?
00:32.9
O, ken un, una, ken a, kere, cantar.
00:37.8
Umpisar, ah, Beverly, oh, Beverly.
00:45.2
Malinaw po ba ang aking video, mga amigo?
00:49.8
O, umpisar, ah, Beverly, Beverly.
00:51.4
So, ang una pong kakanta, meron po tayong, ah, ano.
00:57.7
Ah, ginyan, ah, anong tawag doon?
01:04.1
Ginyan talent show.
01:05.6
Anong tawag doon?
01:07.6
O, Beverly, ah, o, aplodir, Beverly, labantar.
01:11.6
Beverly, no, labantar.
01:17.0
O, escucha, ha, ken, ken, cantar bien o bailar?
01:22.2
Bailar o cantar, ganar mil, bale?
01:24.1
O, umpisar, Beverly.
01:57.7
O, aplodir, aplodir, aplodir.
02:09.9
O, despes Sophie.
02:19.7
O, aplodir, aplodir.
02:22.2
Sabihin niyo po sa akin kung sino ang pinakamagaling kumanta o sumayaw, ha?
02:26.7
O, EG Got Talent.
02:28.4
O, aplodir, aplodir.
02:30.2
Next contestant natin ay si Sophie.
02:36.1
No, otro cancion.
02:39.9
Kumo, solo cancion de Beverly no otro.
02:48.5
Kumo ba itong, kumo itong ganar, kumo itong contenta?
02:59.2
I also washed my clothes.
03:02.7
Shake your hands at least.
03:05.0
O jang si forgot.
03:07.8
Sabihin niyo po sa akin kung sino ang pinakamagaling kumanta?
03:14.5
But as usual, see yung apat firewall.
03:16.2
Husband ain't helping you.
03:18.8
Ay hindi wianyanorike.
03:21.1
Take care of it girl.
03:23.3
No, turangligo pa siYos.
03:31.0
Kayo po ang mamili kasi daw mananalo, ha?
03:33.4
O, contestant number three, Ligia.
03:37.3
Tomando de la mano con Jesús yo voy.
03:41.3
Recibe como vega que encontré el pastor.
03:45.1
Tomando de la mano con Jesús yo voy.
03:52.8
Si Jesús me dice amigo,
03:56.2
Llega todo y ven conmigo
04:00.1
A un lugar tan hermoso y gratis tan
04:06.2
Yo te llevaré, amigo, a un lugar hermoso
04:15.1
Donde el sol y las estrellas arumban más
04:22.4
Tomando de la mano con Jesús yo voy
04:25.4
Recibe como vega que encontré el pastor
04:29.2
Tomando de la mano con Jesús yo voy
04:36.6
O, aplaudir, aplaudir.
04:38.4
O, contestant number ten.
04:52.7
O, contestant number four.
04:57.4
O, bebesita, levanta.
04:58.4
O, ganar mil ha, kena baylar.
05:00.4
Pwede baylar, pwede kantar.
05:03.4
O, pwede to baylar, pwede to kantar.
05:06.4
Aplaudir, tanda, aplaudir.
05:08.4
Napaka, walang kambi.
05:09.4
Walang, mga gutom na yata.
05:11.4
Aplaudir, tanda, aplaudir.
05:13.4
O, uno, dos, tres.
05:15.4
Sin Dios nada somos en la vida.
05:19.4
Sin Dios nada podemos hacer.
05:23.4
Sin las hojas de Dios.
05:25.4
Sin las hojas de los árboles se mueven.
05:28.4
Si no es con su poder.
05:32.4
Sin Dios nada somos en la vida.
05:36.4
Sin Dios nada podemos hacer.
05:40.4
Para may nanalo na yan.
05:42.4
Sin las hojas de los árboles se mueven.
05:45.4
Si no es con su poder.
05:52.4
Misma, awan misma.
05:54.4
O, kayo po ang magsabi kung sino ang mananalo, ha?
05:58.4
Eh, hente, Pilipino.
06:00.4
Hablar, ken, agganar, ha?
06:07.4
Aplaudir, aplaudir, tanda.
06:10.4
Lepa ba, lepa ba, lepa ba, yes, you say.
06:14.4
Leko me, lepa ba, lepa me, balalo.
06:19.4
O, lepa ba, lepa ba, lepa ba, lepa ba, yes, you say.
06:22.4
Leko me, lepa ba, lepa ba, yes, you say.
06:23.4
Leko me, lepa ba, lepa ba, lepa ba, yes, you say.
06:29.4
Mihing безes kaya naiy packaged fromồ ang przypadku ng kalangkainan.
06:33.4
Leko me, lepa ba, lepa ba, yu se.
06:39.4
Leko me, lepa ba, lepa ba, lepa ba, yes, you say.
06:43.4
Leko me, lepa ba, lepa ba, yu se.
06:48.4
O lepa ba, lepa ba, lepa ba, lepa ba, yes, you say.
06:53.4
Eko'y lepa ba, lepa ba yung badan mo?
06:58.3
Aplaudir, aplaudir!
06:59.8
O, next question!
07:06.0
Gala, laban si Amir!
07:17.9
Iskucha, iskucha!
07:51.8
O, next question!
08:06.8
Hermano, kantar, Ben!
08:16.4
O, meron tayong, ano, meron tayong, eh, meron tayong, o!
08:26.3
Nung nangyayong tuwag na siya nabi!
08:27.8
Sige lang, senyote!
08:32.8
Nagkahanap na ka saan!
08:46.3
Siya pa may nakantar!
09:04.3
Ganar. Ganar. Ganar dos mil.
09:06.9
Can't kantar bien.
09:08.5
Ven aquí. Ven, vamos.
09:16.6
Pwede ng dalawa, dalawa.
09:17.8
Pwede juntos, oh. Uno, dos, tres.
09:40.3
pequeño, pequeño.
09:42.0
Diyos ay pequeño,
09:44.0
pequeño, pequeño.
09:45.9
Diyos ay pequeño,
09:50.1
es grande, grande,
09:53.7
es grande, grande,
10:04.3
Despo ken? Ken? Misma terminar? Nana?
10:11.3
Ano kayo Nana? Nana Nana Nana
10:14.3
Munye Munye Munye
10:17.3
Sabihin niyo po sa akin kung sino ha. Uno, Dos, Tres!
10:23.3
Navidad, Navidad, Hoy es Navidad. Feliz dia, alegría y felicidad.
10:38.3
Llegando Navidad, la familia debe estar. Llevando noche buena en la calle Santa Fe.
10:45.3
Llegando Navidad, la familia debe estar. Llevando noche buena en la calle Santa Fe.
10:53.3
Navidad, Navidad, Hoy es Navidad. Es un dia de alegría y felicidad.
11:00.3
Navidad, Navidad, Hoy es Navidad. Es un dia de alegría y felicidad.
11:09.3
Okay! Ken kanta, baylar? Ken kera baylar?
11:24.3
Wala nang may gusto. Sino pa ang sasali?
11:26.3
So mga amigo, sino po ba ang nanalo sa patimpalak ng EG Got Talent?
11:32.3
So walang kahandaan pero may mananalo.
11:37.3
May mananalo? Sino po ba? Sabihin niyo sa akin kung sino nanalo?
11:40.3
Sige! Sino po ang nanalo?
11:43.3
And the winner is?
11:50.3
Feliz Fiesta! Mamanina! Balut!
11:54.3
At ang nanalo po sa ating EG Got Talent ay si...
11:59.3
Ken Ganar! Ate! Pagkantar!
12:05.3
Ang nanalo ay si...
12:14.3
Nueve! Ocho! Siete! Seis! Cinco! Cuatro! Tres! Dos! Uno!
12:24.3
Ang nanalo ay si...
12:32.3
Ayan po si Leah ang nanalo.
12:43.3
Abang nanalo si Leah, ayan po mga amigo. Maraming salamat po sa pananood ng video na ito.
12:53.3
Pe-prepare lang po namin yung pagkain at tawagin yung mga bata at parating na.
12:57.3
Salamat po muli mga amigo.
