Batang wala sa kanyang sarili ano nga ba ang nangyari sa kanya bakit siya nagka ganito !
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isang homeless na batang babae ang aming nakita
00:02.9
at pinipilit namin ito sumama sa amin
00:06.1
upang matulungan at mahanap ang kanyang pamilya.
00:10.7
at nang aking tinanong kung ilang taon na siya.
00:15.9
Tumatakot sa amin, mabait kami, ha?
00:20.1
Pinakain muna namin siya at kinausap
00:22.5
kung gusto niyang sumama sa amin.
00:24.6
Sino nga ba ang batang ito
00:26.1
at saan siya nang galing?
00:30.0
Yan at may nakita po kaming homeless.
00:45.9
At ano, patagal namin ko nakikita yung palakad-lakad.
00:51.3
Natanongin namin kung tagasan siya.
00:59.6
Ikausapin natin dito sa lulit.
01:09.6
Tulungan ka namin.
01:13.6
Tulungan ka namin.
01:17.6
Nakita ka namin sa binyan, ha?
01:21.6
Taga saan ka? Kumain ka na ba?
01:25.6
Pinakainin muna natin.
01:26.6
Ayun, may kainan doon, mabila.
01:29.4
Kain ka, ha? Gusto mo?
01:33.4
Huwag ka matakot sa amin. Mabait kami, ha?
01:37.4
Ayan, at pakainin po muna namin siya, ano.
01:40.4
Mahapon pa to, lakad ng lakad po.
01:42.4
Nakita namin, nag-resto kami.
01:46.4
Ayan, tawag din na tayo.
01:48.4
Masama natin sila, may Rose Vlogs, STD.
01:55.4
Ayan, pakainin natin siya, ate.
01:57.4
Kaya dito pati, ha?
01:58.4
Dito na lang sa kabila, oh.
02:04.4
Pakainin muna namin, ano.
02:06.4
Anong pangalan niya?
02:09.4
Clara daw ang pangalan niya. Ilang taon ka?
02:28.4
Kaya saan ka ba nakatira?
02:34.4
Saan ka nakatira?
02:40.4
Bahay. Oo nga, bahay. Pero saan?
02:49.4
Bata ka pa. Bata ka pa siguro, no?
02:51.4
5 years old? 5? Ganyan?
02:54.4
Bata pa nga. 5 pa lang.
03:00.4
Kain ka muna, ha?
03:02.4
Pakainin ka namin, ha?
03:05.4
O. Patagal itong palakad-lakad e.
03:10.4
Gina, upo ka na dyan.
03:12.4
Gina, huwag ka mahiya.
03:15.4
Maraming pa ako lakad ng lakad e.
03:19.4
Ang pangalan niya daw?
03:21.4
Clara, upo ka dito.
03:22.4
Gina, upo ka na dito.
03:23.4
Ipapakailangan pa ako.
03:25.4
Apo ka dito, Clara.
03:27.0
Apo ka na. Papakainin ka namin.
03:29.8
So, ano mas si Clara?
03:33.6
Ayan, magkakain muna kami.
03:35.4
Pakainin muna namin yung
03:44.4
Inakausap nga si Lina naman.
03:53.8
Ano muna pangalan ko?
04:02.9
Tanungin mo nga pangalan ko.
04:09.3
Lala, eto si Pooh.
04:13.6
Ay, hindi pangalan ko eh.
04:15.7
Pakainin muna namin.
04:17.0
Ayan, kakain na si Clara.
04:25.4
Kakain na si Lala.
04:26.4
O, pakain ka muna ah.
04:34.3
Be, ubusin mo yung pagkain mo.
04:43.3
Kakain ka na be, ubusin mo na yan ah.
04:46.3
Sama ka sa amin, Lala.
04:48.3
Ha? Bilang ka namin damit.
04:50.3
Damit. Bilang ka namin, no?
04:52.3
May mga dalakan damit?
04:54.3
May mga dalakan damit?
04:56.3
Ubusin mo na nga. Dalay na.
05:00.3
Naroon na akong damit to.
05:01.3
Diba? Kasama pala to sila, o.
05:04.3
O. Narescue po namin si Lala. Baka po may makakilala, mga kababayan.
05:08.3
Kasama daw siya sa amin, o.
05:11.3
Ligyan ka namin ang damit?
05:13.3
Dami? Gusto mo pa ligon?
05:17.3
Gusto daw niya. Maligon si Lala.
05:19.3
Ligyan kita lang damit. Ito lang ang gamit.
05:21.3
Lala, may anak ka na?
05:26.3
Ha? Wala? Wala asawa?
05:29.3
Ubus mo na yan. Dali, alis na tayo.
05:32.3
Babe, tingnan ko yung mga laman ng bag dala mo. Ano yan?
05:39.3
May dala siyang biskwit. Ano?
05:41.3
At isama po muna namin ito. Pashare naman po lang ang video natin, mga kababayan.
05:45.3
Baka po sakaling manganap natin ang pamilya nito. Bata pa kasi ito, o.
05:49.3
At sabi niya, 5 years old daw siya.
05:52.3
Ayan po, at pa-uwi na po kami, no.
05:54.3
At katuloy lang po namin muna ito at maliligo po, papaliguan.
05:58.3
Para po mananap natin yung pamilya niya.
06:02.3
Ayan na, kasama natin si Lala.
06:10.3
Ayan, kasama natin si Lala.
06:12.3
At kasama natin yung paliguan. Ano?
06:14.3
Tapos ayan, dumi ni Lala, o.
06:16.3
O, bata pa siya, bata pa.
06:18.3
Doon ka na, sa tuloy ah.
06:20.3
Lala, sakay ka doon.
06:22.3
Pabuhay mo doon sa ano po, ah.
06:26.3
Ayan na po, si Lala.
06:28.3
Ayan na, at pa-ano po muna tayo, ano.
06:30.3
Para malinisan si Lala.
06:36.3
At may bago tayong i-rescue.
06:40.3
At papaliguan natin siya.
06:42.3
Abang-abang po sa transformation ni Lala.
06:44.3
Thank you so much po, and God bless.
06:46.3
Ayan mga kababayan, ano.
06:48.3
At papaliguan muna natin si, ano, si Lala.
06:50.3
Lala daw po ang pangalan niya.
06:52.3
Nalali ka na, Lala.
06:58.3
Nalali ka na, Be.
07:00.3
Para baguhan ka ng damit.
07:02.3
Nalali ka na, Lala.
07:04.3
Saan maliligo si Lala?
07:06.3
Makikipaligo pa muna tayo.
07:08.3
Ulan dahan, umpog pa.
07:18.3
Kahit ito na muna siguro.
07:22.3
Sige, sa loob ka na, Lala.
07:24.3
Ligo ka na maayos, Lala, ha?
07:28.3
Nagpaalam po kami.
07:32.3
Paliguhin mo muna si Lala.
07:34.3
Para luminis siya.
07:36.3
May damit na siya, no?
07:38.3
Ma, sundan mo muna ang machine.
07:40.3
Alalain mo si Lala.
07:42.3
Kasi bawal naman ang lalaki.
07:46.3
Ayan, sama si Tres TV.
07:48.3
Nakiusap po kami.
07:50.3
At salamat po si Mary ng bahay.
07:54.3
Magligo kay Lala.
07:56.3
Maraming salamat po at update po namin kayo.
07:58.3
Paglabas po ni Lala, ano,
08:00.3
yung kanyang makeover.
08:02.3
Yung malilisan na siya.
08:04.3
At sana maramdaman kami yung pamilya niya.
08:06.3
God bless po. At abang na lang po.
08:08.3
Maraming salamat.
08:10.3
O mga kababayan, ito na po si Lala.
08:12.3
Aayusin po yung kanyang buhok ni Jelmara.
08:14.3
Marunong ka ba niya, Jelmara?
08:16.3
Sige, ayusin mo ha.
08:18.3
Kasi ang dami siyang puso.
08:20.3
Ay, ang daming balako ba?
08:26.3
Benj, kamusta ang nakaligo?
08:28.3
Masarap sa pakiramdam?
08:36.3
Ang ganda mo pala, Lala.
08:38.3
Oo, ang ganda ni Lala, oo.
08:44.3
Lala, asan ang mga magulang mo?
08:50.3
Lakas naman yung boses mo.
08:58.3
Ang ina ng boses ni Lala.
09:00.3
Lala, mayroon ka pang mga kapatid?
09:06.3
Saan ang lugar nila?
09:14.3
Saan ang lugar ng mga kapatid mo?
09:18.3
Lala, saan ang lugar ng mga kapatid mo?
09:20.3
Lala, saan ang lugar ng mga kapatid mo?
09:22.3
Saan ang lugar ng mga kapatid mo?
09:24.3
Hindi ko po kasi makausap si Lala eh.
09:26.3
Pero masayay naman po po.
09:30.3
Saan ka nakatira?
09:32.3
Saan ang lugar mo?
09:40.3
Ayaw mo bang muwi sa inyo, Lala?
09:52.3
Ayaw pa niyang pausap na
09:58.3
Dapat ano, inanan silang ano,
10:00.3
niligo na maayos.
10:02.3
Naan niya nagkustos sa ulo?
10:08.3
May ano siya, sugat sa saulo.
10:16.3
Hindi ka na nagsasalita. Hindi ka na namamansin.
10:24.3
Pansamantala munang ligo. Yan.
10:26.3
Pero pagdating na rin dun sa amin, maligo ka ulit.
10:28.3
Ha? Para malinis na malinis.
10:36.3
Saan ang pamilya mo? Saan ang lugar?
10:44.3
Saan niyong makang?
10:46.3
Bakit ganito magsalita si Lala?
10:50.3
Salita akabay para malaman natin kung saan ka.
11:04.3
At ano no, si Lala po ay ating
11:06.3
nga-rescue. At baka po may
11:08.3
makakilala po. Sa ngayon po hindi siya
11:10.3
makausap pa. Pero pag nasanay
11:12.3
na po ito, makuha na rin
11:14.3
natin ito ng information sa
11:18.3
pinanggalingan or
11:20.3
yung mga pamilya niya. Ano?
11:22.3
Ayan po muna yung update. At
11:24.3
nakiligo po muna kami at mamaya pag-uwi
11:26.3
namin. Ano? Ulitin na lang po yung ligo.
11:30.3
kasi Lala. Hindi po namin alam kung ilang
11:32.3
taon na to. Pero sabi niya five years old lang daw siya.
11:34.3
Lala, ilang taon ka nalang.
11:40.3
Five talaga? Wala nang dagdag?
11:42.3
Baka may dagdag pa.
11:46.3
Ayan po ang update kay Lala.
11:48.3
Hindi pa rin yung gugupitan?
11:52.3
Ano naman lang? Trim-man mo lang yung ano
11:54.3
niya? Yung bangs niya kasi oo.
11:56.3
Kasi na ano sa mata niya. Sige na.
11:58.3
Trim-man. Trim-man ko na?
12:06.3
Okay. Sa ano naman? Ang dami pala niyang ano
12:10.3
Siya naggupit sa iyo Lala.
12:12.3
Nagpa-parlor ka dati?
12:46.3
At yung slime nyo?
12:56.3
Magdating mga ba?
13:06.3
Ititrim trim po muna yung kanyang buhok
13:14.0
At update na lang po namin kayo muli
13:18.0
Sa babaeng na rescue po natin
13:20.3
5 years old pa lang daw po siya
13:23.0
And thank you so much
13:23.8
Abang na lang po sa update natin kay Lala
13:25.9
Thank you so much mga kababayan
