* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Good afternoon po sa Rafi Tool po.
00:02.2
Ako po si Angelina Quinde, 19 years old po at single parent po.
00:06.5
Ihingi ko po sana tulong yung baby po para sa kanyang oxygen concentrator.
00:11.9
3 months na po kami andito sa ospital at 1 month po siya higit natubuhan sa ICU po.
00:16.8
Akalabas lang po namin noong September 20, September 30 po.
00:21.0
Sana po matulungan niyo po kami para rin po sa panggatas ni baby
00:24.2
at sa mebong rin po na pinapayit po sa chan niya
00:27.1
dahil meron po siya ang phallus, ilabas po yung atay,
00:31.9
lahat ang intestine niya at stomach niya po.
00:34.3
May butas din po siya sa puso.
00:36.4
Sana po matulungan niyo po kami.
00:38.2
Ano po bang pinaka-latest situation niya ngayon?
00:40.6
Sa ngayon po sir ay kakalabas niya lang po ng ICU namin.
00:44.4
Hindi pa po sila makaprocess ng pag-uwi kasi may kulang pa pong gamit.
00:48.7
Ano po yung kulang na gamit po, doktora?
00:52.1
Ang kailangan po ni baby ay oxygen concentrator.
00:56.0
Ako na pong bahala.
00:57.2
Ngayon po mismo, isasettle ko na rin po yung bill
00:59.3
pati po yung 65,000 na oxygen concentrator ayusin po namin.
01:04.6
Thank you so much.
01:07.0
Hello po papa, good afternoon po.
01:08.8
Magbibigay po siguro po papa ng 30,000 pesos.
01:14.3
Ralph, I'm so very proud of you.
01:16.7
Ito po lola, tanggapin niyo po yung galing po kay congressman Ralph Tulfo na 30,000
01:22.8
at lola ito naman po yung 35,000 pesos galing po kay Senator Rafael.
01:27.1
Hindi po natatapos lola dito yung tulong dahil nabanggit po na bibilihan pa po natin
01:32.1
ng oxygen si baby Annika sa East Ave Medical Center.
01:35.4
Tomorrow po ay pupuntahan po namin kayo doon para matignan din po namin si baby
01:39.2
at lahat po kung ano po yung kakailangan niya po doon sa kanyang oxygen,
01:43.4
yun po ay ang bibilihin muna.
02:23.1
Magandang umaga po sa inyo, Ma'am Jocelyn.
02:27.1
Nakarating po sa amin ang problema ni baby Annika at pinaparating po ni congresswoman Jocelyn Tulfo
02:34.5
ang tulong niya sa inyo sa pamagmagitan nito.
02:38.8
Ito po ay guarantee letter para sa inyong hospitalo na kakahalaga ng 500,000 pesos
02:44.6
na magkakover po doon sa medicines at hospitalization bill ni baby Annika.
02:51.0
Nay, maraming maraming salamat po sa inyong pagtitiwala sa aming tanggapan,
02:55.8
sa tanggapan ni congresswoman Jocelyn Tulfo ng ACT-CIS para kayo ay aming matulungan.
03:03.0
Huwag na po kayong mag-aatubiling lumapit sa amin at kung may kakailanganin po po kayo,
03:08.3
ang kanyang tanggapan ay laging bukas para sa inyo.
03:11.9
Ito po ay buong po sa nagpapasalamat po, congresswoman Jocelyn Tulfo po sa ACT-CIS party list po.
03:19.6
Buong po sa talagang papasalamat. Una-una sa Lord po.
03:22.0
Lord, maraming salamat talaga sa patuloy Panginoon na,
03:25.8
ibigay mo sa amin ng tulong, biyaya Panginoon.
03:29.6
Kayo po, yung mga taong ginamit ni Lord po upang mabigyan kami ng tulong
03:33.8
magmula pa nung nakaram po na lumapit po ako kay Idol Rapi.
03:39.8
Napapasalamat po talaga ako ng buong puso talaga.
03:43.2
To God be all the glory po talaga.
03:45.1
Nanay, ito po nga 500,000.
03:47.8
Gaano po kalaking bagay po ito sa inyo po nga po na banggit ho ninyo na nakakonfine po ngayon sa East Ave Medical Center?
03:53.8
Sa totoo lang po, napakalaking bagay po.
03:55.8
Ito po talaga po kasi marami na rin kami talaga nalapitan.
03:59.4
Tapos yung isa nga po yun nga, hindi kami na okayhan po doon.
04:03.0
Pero dito po talaga kay Idol Rapi po talaga.
04:06.5
Dito po talaga namin nakuha yung buong ano po talaga, supporta talaga.
04:10.7
Kaya salamat talaga sa Panginoon.
04:13.6
At salamat talaga kay Congresswoman Jocelyn Torpo po sa CIS party list po.
04:20.0
Maraming maraming salamat po. Thank you po.
04:21.9
Sana marami pa po kayong matulungan po na tulad sa akin.
04:25.8
Kailangan. Thank you po.
04:27.3
Mami Jocelyn, pinapaabot po ni Congresswoman Jocelyn Torpo ng ACT-CIS ang pasasalamat, ma'am, sa inyong pagtitiwala sa kanyang tanggapan.
04:36.4
Handa po kami dito at matuloy niyo pong magiging kakampi ang ACT-CIS party list sa anumang laban ni Baby Anika.
04:43.9
Maraming maraming salamat po kay Jocelyn Torpo po ng ACT-CIS party list po. Maraming maraming salamat po. God bless po.
04:51.7
Mam Ani, maliban po sa guarantee letter na 500,000 na bigay po ni Congresswoman Jocelyn Torpo, ano pa po ang ibibigay natin kay Nanay?
04:59.1
May konting sorpresa sa iyo si Congresswoman Jocelyn Torpo. May mga gamot po dyan na magagamit niyo ng inyong pamilya.
05:08.1
At kasama na po ang aming ACT-CIS party list. Maraming maraming salamat, Nay, sa inyong tiwala sa aming tanggapan ulit.
05:17.3
At hangad namin ang pagaling ni Baby Anika.
05:19.8
Maraming maraming salamat po.
05:21.7
Sobra sobra na po itong blessing po. Thank you. Thank you. Thank you, Lord. Thank you sa Torpo family po. Maraming maraming salamat.
05:51.7
Thank you. Thank you. Thank you.
06:09.7
Silangan ka lang po.
06:11.2
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
06:15.8
61, 62, 62, 64, 65.
06:21.7
Ma'am Angeline, nandito po kami sa Toll Eats Medical para kunin na yung binili po namin na oxygen concentrator and then yung suction.
06:35.3
Ito po, pinapakita po namin po sa inyo ma'am. Ito po ba yun?
06:40.0
Opo ma'am, ayan po yan.
06:41.4
Opo ma'am, pwede po, nandito po si madam para i-give po kayo ng instruction kung paano po ito pa gaganahin.
06:52.1
Ma'am, ito ma'am, itong concentrator ma'am, plug and play lang po siya ma'am.
06:56.1
Kung baga, machine kasi siya ma'am. Kung baga, itong paggamit po niya ma'am, ilalagyan niyo lang po siya ng distilled water po.
07:02.1
Ito ma'am, ang gamit po ng distilled water, pwede siyang absolute or Wilkins po.
07:07.7
Kailangan ma'am, nasa level of water lang ito ma'am.
07:10.9
Itong humidifier niya po.
07:12.4
Tignan niyo ma'am.
07:14.1
Ito po. Humidifier siya ma'am. Ito ma'am, tawag po dito ma'am.
07:18.3
Dito po nilalagay yung mismong distilled water po. Nasa minimum level lang po.
07:24.7
Tapos ma'am, dito na po nilalagay yung nasal cannula. Meron na rin po kasama yan. Nasa box na po.
07:30.7
Pano lang po natin siya dito sa side po.
07:35.0
Tapos nandito po mismo yung pinakalagayan nyo na po ng hose.
07:38.5
Kung baga, dito po yung parang sinisipsip po.
07:40.9
Yung pinaka-plema.
07:42.8
Dito lang po siya pinipindot o pinipress.
07:46.3
Pagka gano'n po kalakas po yung hangin na paggamitin po doon sa patient.
07:51.0
Pagka ganito po medyo mahina lang po pag mga ganito na siya ma'am.
07:54.2
Medyo may mataas, malakas na po siyang sumipsep.
07:58.5
Eh kung baby lang kasi siya ma'am, siguro mga ano lang po siya.
08:02.4
Nasa ganito lang po.
08:04.1
Gano'n lang. Medyo mahina lang siya kasi baby pa lang po.
08:07.2
Ma'am, may ano din naman, merong instruction din doon sa...
08:10.9
machine, paano nyo gagamitin.
08:13.2
And panigurado, tinuruan na rin kayo ni doc kung paano ito gagamitin, ma'am.
08:18.3
Apo, ma'am. Tinuruan naman to.
08:20.2
Ngayon po, ma'am, makakalabas na si baby.
08:23.5
Apo, ma'am, makakalabas na po kami after four months po.
08:26.0
Sige, ma'am, papunta na rin kami dyan para sunduin namin kayo, ha?
08:29.8
Sige, thank you po, ma'am. God bless.
08:57.0
Ako ay pong puso nagpapasalamat sa Thai Congresswoman Joseline Tupo
09:02.5
at sa AXE-IS Party List
09:04.8
at sa 500,000 na guarantee letter na ibigay nyo pong tulong
09:10.4
kay Anika G. Wells, aking anak,
09:12.8
para po sa mga pangangailangan niya dito sa East Avenue Hospital.
09:16.1
Maraming maraming salamat din po kay Idol Rapid Hill po
09:19.0
at sa lahat po ng staff.
09:21.6
God bless you po at maraming maraming salamat.
10:00.4
Thank you so much po kay Sir Rafi Tulpo
10:07.8
sa 65K po na ibigay ninyo.
10:10.4
At sa concentrator po, pati po sa suction na gagamitin po ni Baby,
10:13.8
sobrang laking tulong po nito sa amin.
10:15.8
Dahil po sa pang-araw-araw po na gagamitin ni Baby yung concentrator,
10:18.8
sobrang laking tulong po nito.
10:20.2
At doon din po sa suction niya po para po sa plema niya.
10:23.4
At thank you rin po kay Congresswoman Joseline Tupo
10:26.2
at sa AXE-IS Party List po
10:28.5
sa binigay nyo pong 500K GL po.
10:31.4
Nagamit po namin yun sa pag-discharge po sa Baby ko ngayong araw po.
10:35.0
Kay Congresswoman Ralph Tulpo po,
10:36.8
thank you so much din po sa 65K po na binigay ninyo sa amin na tulong.
10:41.0
At napa-ice po namin yung kwarto namin ni Baby
10:42.9
para po naka-isolate po kami doon
10:44.7
at hindi po siya mapasukan ng ibang virus.
10:47.2
Thank you po at God bless po sa inyo.