Close
 


SOUTH KOREA VLOG: FIRST CHRISTMAS CELEBRATION IN KOREA ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท (AWAY FROM SEOUL)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
SOUTH KOREA VLOG: FIRST CHRISTMAS CELEBRATION IN KOREA ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท (AWAY FROM SEOUL)
Jessica Absalon
  Mute  
Run time: 17:11
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Thank you so much Lord for everything and syempre sa inyong mga sa'yo na wala sa amang pagmamahal at susuporta sa amin.
00:26.9
Piyanoy, thank you, thank you so much Piyanoy and Merry Christmas!
00:56.9
So baka yan, good evening everyone!
01:19.0
So ayan, nandito na tayo sa morning calm.
01:25.6
Bakit sa tinawag naman?
01:26.9
Wala pong nakakasagot, hindi po natin alam.
01:32.6
And ayan ngayon is medyo sobrang namay, gaano bang degrees ngayon, hindi natin na-check out.
01:37.2
Pero sobrang namay siya, pero hindi siya katulad nung kagabi, kasi kagabi kahit nakaglabs kami, parang tumatagos talaga siya.
01:44.9
Ngayon medyo kery-kery naman, nanalaban.
01:49.1
And naglalakad kami ngayon papunta doon, kasi doon na kami sa parking sa taas, kumbaga parang hindi na kami pinihagal.
01:56.9
Nandito kasi punok na.
01:58.9
So kery lang yun, at least kahit paano, di ba, na lalakad natin, natutravel natin.
02:04.9
So ayan, kasama namin po sila.
02:07.5
Mam Merry and si Mam Anne.
02:11.7
Ayun, naiyasin.
02:13.1
Mam Mary, si Chika natin.
02:15.9
Alam niyo parang umaan nito sa lalakunan ko.
02:19.7
Naka-ano pa ako, naka-candy pa ako na ano, cool.
02:24.9
Oh my God!
02:26.9
So hindi na kami nakapag-vlog kanina, kasi katabi-kabi.
02:33.9
Ayan, so kanina pala ang nagtour sa amin ng morning, is si JR.
02:38.9
So hindi na namin siya na, ano, sa vlog.
02:41.9
So ngayon, ipag-vlog natin itong gabi, yung morning call.
02:45.9
So bakit siya morning call?
02:47.9
Ano, ang gabi-tabi!
02:49.9
Hello.
02:51.9
Wait pa.
02:52.9
Bakit meron dito bilet ng mga pagka?
02:56.9
Ang labig na ice cream pa rin.
02:58.9
Okay lang kayo.
03:01.9
Ayan, tapos ang dami mga nagpupuntahan dito.
03:06.9
Mostly guys, yung mga naka-tour, ano to.
03:09.9
Mga naka-tour, tour package.
03:11.9
Pero we are so thankful kila Mam Anne, dahil sina mga kami at saka si Mam Merry.
03:19.9
Ayan, nakakadami oh.
03:21.9
National Geographic.
03:23.9
National Geographic.
03:25.9
So ang dami ng mga Christmas lights.
03:32.9
Opo.
03:34.9
Please come here.
03:38.9
Opo.
03:40.9
The garden of morning call.
03:44.9
May kabog siya.
03:46.9
Bakit?
03:48.9
Ayan, nakaupo oh. Nakakalimis.
03:52.9
Morning call.
03:55.9
Since 1996.
03:58.9
Tanda pa siya sa atin.
04:00.9
Alam mo nang ilaw pa silang mga tao dito.
04:04.9
Ah, ano sila sa mga ilaw-ilaw.
04:08.9
So ayan ngayon mga seswang, is nakapasok na tayo dito sa morning call.
04:12.9
And sobrang daming tao.
04:14.9
Talagang nanlalaban din sila sa mga ano, lamig.
04:18.9
So ayan, nagpupicture kami dito sa the garden of morning call.
04:21.9
Ito yung entrance.
04:23.9
Ang daming tao pumupunta.
04:26.9
Diba?
04:27.9
Isa din kasi siya sa mga tourist spot dito sa ano.
04:30.9
Tourist spot din dito.
04:31.9
So ayan, magpupicture nyo.
04:33.9
Ah, ang daming.
04:36.9
Nalamig dito?
04:39.9
Ayan, ang damdaman kayo ah. Ayan ah.
04:41.9
Dito kami, ayaw tayo.
04:43.9
Ayan ah.
04:44.9
Ayan ah.
04:45.9
Ayan ah.
04:46.9
Ayan ah.
04:47.9
Ayan ah.
04:48.9
Ayan ah.
04:49.9
Ayan ah.
04:50.9
Ayan ah.
04:51.9
Ayan.
04:52.9
Ayan ah.
04:54.9
Ayan ah.
04:55.9
Ayan ah.
04:56.9
Ayan ah.
04:57.9
Ayan ah.
04:58.9
Ayan ah.
05:00.9
Ayan ah.
05:01.9
Ayan ah.
05:02.9
Ayan ah.
05:05.9
Talagang nangarami dito.
05:09.9
ะบะพั‚ gekle.
05:12.9
Ayan ah,ication ka.
05:15.9
Dolor.
05:16.9
Eto, ayaw tayo kahit kumupsan ka.
05:18.9
Madulas pa lang siya.
05:25.4
Dahan-dahan.
05:26.1
Madulas pa lang siya, Be.
05:27.4
Bakit?
05:28.6
Dahan-dahan na.
05:30.8
Mo!
05:34.0
Madulas siya, Be.
05:35.1
Sa'yo yun, guys, Be.
05:35.7
Yelo-yelo siya.
05:37.6
Alik to.
05:38.5
Oo, ngalik siya.
05:39.5
Mo, madulas ka.
05:40.5
Ay, sabi mo, mag-crack.
05:41.5
Hala, ayun o.
05:42.5
Mag-crack.
05:43.6
Hala, huwag na dito, Be.
05:46.0
Kaya pala may harang mo.
05:47.3
Mag-mag-mag.
05:48.9
Kaya sinundo ko kasi yun.
05:53.9
May mga baget.
05:55.8
Ikaw, sunod ka rin.
05:57.8
Kamuyang mabuntas.
06:00.4
Tingnan mo muna lang.
06:01.3
Pakita mo sa kanila.
06:02.2
Kuha niya sa akin.
06:03.3
Ikaw, teka ito nga.
06:04.5
Ikaw.
06:05.4
Grabe.
06:06.8
Maganda lang.
06:07.5
Pagkakuha mo naman sa akin yun.
06:09.4
Alam mo na, wala kang kalimutas.
06:18.2
So, ayun.
06:18.9
Ayan po.
06:20.9
Sila na po nag-drive sa akin.
06:22.9
Kunti i-stress ko yan.
06:23.9
Ano sa akin.
06:24.4
Yan.
06:24.9
Parang...
06:25.4
Tribute.
06:25.9
Sila pa rin ito nagkakuha ng picture.
06:29.9
Thank you so much.
06:31.9
Okay.
06:32.9
Pinutura na rin sila.
06:34.9
Pinutura nila kami dito.
06:36.4
Ay, ang ganda kuya.
06:37.4
Gwapo.
06:38.4
Ay, upa.
06:39.4
Upa.
06:39.9
Upa.
06:40.4
Ay, ang ganda.
06:41.4
Upaya, upa.
06:43.4
Upa.
06:44.4
Upa mo.
06:45.4
Upa.
06:46.4
Upa.
06:46.9
Upa.
06:47.4
Upa.
06:47.9
Upa.
06:48.4
Upa.
06:48.9
Upapata!
06:50.4
Kaya nga yan, ngayon...
06:51.9
hindi pa ata kami nakaka-halfway dito sa...
06:55.5
Morning.
06:56.1
Morning.
06:57.7
Morning Blues.
06:59.7
Morning camp.
07:00.6
Mornin camp.
07:01.4
Dan so,
07:02.7
sobrang sa'yo yung experience na ito kasi
07:05.4
hindi namin ne-expect yung mga ganito.
07:07.9
Makakapunta kami sa mga ganitong places.
07:10.1
So,
07:11.4
maraming maraming salamat sa inyo sa lahat ng mga
07:14.0
walang songugang sumusuporta
07:15.4
at sa mga nanonood ng aming inwant.
07:17.4
Thank you.
07:17.9
Thank you so much!
07:18.4
Diba mo? Anong masasabi mo?
07:20.4
So talagang nakakatuwa talaga unexpected yung mga pangyayari
07:25.4
Talagang thank you so much Lord for everything
07:28.4
And syempre sa inyong mga sesbong na walang samang pagmamahal at sumusuporte sa amin
07:32.4
At kung di dahil sa inyo ay nagagawa namin yung mga punta sa iba't ibang lugar
07:37.4
And syempre sa mga kumari natin
07:39.4
Ayan na Suki at talaga namang ating J.K. Samgutsal
07:43.4
And kay Kuya Lloyd
07:45.4
Thank you, thank you so much Kuya Lloyd
07:47.4
And Merry Christmas dyan po sa inyo
07:51.4
And sa inyo din mga sesbong
07:53.4
And ayan dito naman sa morning calm is more on lights
07:57.4
Kaya pala gabi tayo
07:59.4
Anong lugar yun?
08:01.4
Sa Osaka yun
08:02.4
Pero yun ang mga sounds tapos hindi ganito yung lights diba?
08:07.4
Parang more on ano?
08:09.4
Parang projector ba tawag doon?
08:12.4
So dito parang Christmas lights sya na talagang yung mga puno
08:16.4
Nilagyan ng Christmas lights
08:17.4
Yung mga ano tanim
08:20.4
Ayan tapos may mga nilagyan lang sila ng mga shapes
08:23.4
So wisp ng heart
08:24.4
Hugis ng mga butterflies
08:27.4
Ng mga bulaklak
08:29.4
So ayan syempre nakakatuwa din na makita iba't ibang flower
08:33.4
Iba't ibang mga color ng lights diba?
08:35.4
So nakaka calm din sya
08:37.4
Tapos sabayan pa ng ganyang punta copyright na
08:41.4
Pero ano naiwan na tayo nila
08:43.4
Syempre soon ayan family naman natin yung dadaling natin diba?
08:45.4
Family naman natin yung dadaling natin at isasama diba?
08:49.4
So ngayon is talagang inano lang namin kasi ma-expire na yung ano namin passport namin
08:55.4
Visa
08:56.4
Ay yung ano namin visa namin dito sa Korea
08:59.4
So syempre bago ma-expire yung kailangan magamit namin kasi 25 sya ma-expire
09:04.4
So ayon ang ano naman dito basta before ma-expire yung ano mo Korean visa mo dapat nandito ka sa loob
09:12.4
Nakapasok ka or kaya diba?
09:14.4
Pag hindi kasi
09:15.4
Sayang
09:16.4
Sayang
09:17.4
So ang ano nalang namin is magka-apply nalang kami next year diba?
09:23.4
So at least nagamit namin sya di sya na-expire
09:26.4
So yun lang talaga yung aim namin para hindi sayang din yung gastos ng pagkua namin ng Korean visa
09:31.4
So let's go na ikot ikot na tayo
09:34.4
So chill lang tong vlog na yun
09:44.4
So ayan for the picture
10:00.4
Ang mga person of our case
10:02.4
Parang nag-ano na yung mukha mo
10:04.4
So meeting is na sya ba?
10:05.4
Of course and meeting
10:07.4
Of course and meeting
10:08.4
Parang tayo nasa loob ng walking street
10:10.4
Sabi mo ano no hindi naman walang ingno
10:13.4
Ano na?
10:14.4
Oo grabe
10:16.4
Labi wala namin pa daw tumamaya
10:19.4
Ano na?
10:20.4
Paano na ta?
10:22.4
Nalakingin lang
10:23.4
Pero mahihipak tayo dito
10:25.4
Sobrang helpful niya
10:27.4
Kasi pumapasok sa gloves
10:32.4
Ano na?
10:36.4
Hindi ako nakikita
10:43.4
Huwag kong bumasa
10:48.4
Kung topang lahat
10:51.4
Kaya di kita dapat
10:53.4
P unintentional
10:55.4
Ito ay
10:57.4
Ito ay
11:00.4
Ito ay
11:02.4
Ito ay
11:03.4
agree
11:04.5
Ito ay
11:06.4
I number it
11:07.4
What the people
11:08.4
What the people
11:10.4
What they do
11:11.4
What they do
11:12.4
๐ŸŽต Let every heart prepare Him room ๐ŸŽต
11:17.5
๐ŸŽต And heaven and nature sing ๐ŸŽต
11:19.7
๐ŸŽต And heaven and nature sing ๐ŸŽต
11:22.1
๐ŸŽต And heaven and nature sing ๐ŸŽต
11:25.0
Nag-hatta-tatta sila bakit umaalog.
11:26.8
Hindi ko ginagawa.
11:28.5
Maliw ka.
11:32.1
Parang nakaulang wata eh.
11:35.7
Siyempre hindi lang tayo,
11:36.9
pati sila po kukuha na natin.
11:38.8
Hello po.
11:39.3
Thank you so much po.
11:40.8
Nag-video ka lang.
11:42.4
Kala ko ikaw lang kuha.
11:44.4
Meron kami.
11:46.4
Ayan.
11:46.9
Malot kaway kaway tayo.
11:48.9
Hello!
11:49.9
So ayan, siyempre bago kami lumabas,
11:52.4
manuna kami ng pagkain
11:54.4
kasi one hour pa daw po yung aming
11:56.4
babiayin.
11:58.4
Bago kami makarating doon sa kakain.
12:00.4
So kailangan muna namin kumain ng light para
12:02.4
hindi tayo magutom ng
12:04.4
bonggang-bonggan.
12:05.4
Thank you so much!
12:07.4
Thank you po Mama Mary.
12:09.4
Mama Mary!
12:11.4
Ciao!
12:12.4
Kay Madam Alice Eduardo.
12:14.4
Salamat!
12:15.4
Thank you po!
12:17.4
Thank you po!
12:19.4
Kansarga!
12:20.4
May drinks?
12:22.4
May tobo?
12:23.4
Hot tea?
12:24.4
No.
12:25.4
Grease talaga. Ano sya? Tangdon?
12:26.4
Suang kainin.
12:27.4
Ah, su...
12:28.4
Su pass.
12:29.4
Taste test.
12:30.4
Yay!
12:31.4
Sarap! Sobrang sobrang.
12:35.4
Ang kaya.
12:36.4
Ang mahal nito sa aming room.
12:39.4
Ang mahal nito sa aming room.
12:40.4
Ang mahal nito sa aming room.
12:41.4
ะตั€ัŒso pag bibilat kayo con eh to.
12:43.4
roto na lang.
12:44.4
May layo.
12:45.1
Malamig din iyon.
12:51.4
So ayan po ang mga presyo niya.
12:59.4
Kamusta?
13:01.4
Ang napAm.
13:02.4
Aking sausage na may fishcake.
13:05.4
Kaya ang damabam master ng tayong.
13:07.4
Magtulog na rin si์–‘ kamabayang ito.
13:09.4
sa paglalakad
13:11.4
saan po ilalagay?
13:13.4
ito pala meron
13:15.4
triso
13:17.4
mainit na mainit
13:19.4
parang sumaw ng fish cake
13:21.4
medyo tabang
13:23.4
parang ilalagay
13:27.4
may laban sa sobrang ganito
13:39.4
thank you po
13:51.4
ang tarik
13:53.4
ito yung technique
13:55.4
pagpataas kayo
13:57.4
dapat pataligot kinaglalakad
13:59.4
pero dapat pinitignan yung ginagawa ninyo
14:01.4
pamaya may sasakyan dyan
14:03.4
ay wait lang
14:05.4
tinja na
14:07.4
tinja na na
14:09.4
o
14:11.4
hindi
14:13.4
hindi
14:15.4
ok
14:17.4
wala yung mga babe
14:19.4
dito only babe
14:21.4
only babe pero
14:23.4
mangingisay ka
14:25.4
hindi ko alam
14:27.4
kung may mukha pa ako hindi ko na maaad
14:29.4
hindi ko na maramdaman
14:35.4
kamingin ka
14:37.4
good
14:39.4
Ay, hindi rin isa naman.
14:41.4
100 plus.
14:43.4
Ano?
14:45.4
Ano yan na ba yan?
14:47.4
Puro pa dito.
14:49.4
8 shots.
14:51.4
Bakit hindi tayo?
14:53.4
Kaya, bakit ganun nga?
14:57.4
Ang haba naman.
14:59.4
Ay, hindi kailangan pipinutin?
15:01.4
Parang sa likod ako ba?
15:03.4
Sa unahan tayo.
15:05.4
Kaya pala may ganito.
15:07.4
Ayan.
15:09.4
Ay, ganun na?
15:11.4
Ang pangit ba pa?
15:13.4
Kevin.
15:15.4
Yun na yun?
15:17.4
Ito yung second ko na.
15:19.4
Ah, ito.
15:21.4
Nagpalit tayo.
15:23.4
Nagpalit tayo.
15:33.4
Ano na to?
15:35.4
100 seconds na lang.
15:37.4
Kaya pagaling.
15:39.4
Hindi na ba tayo yan?
15:41.4
Ito ba?
15:43.4
1. Okay na yan?
15:45.4
Wala.
15:49.4
Sandali lang ako.
15:51.4
Meron pa?
15:53.4
Meron pa.
15:55.4
Ay, apat pa?
15:57.4
Sabi?
15:59.4
Okay.
16:01.4
Okay.
16:03.4
Okay.
16:05.4
Okay.
16:07.4
Okay!
16:09.4
Okay.
16:19.4
Okay! Thank you!
16:23.4
Chee!
16:25.4
Kaya pagaling to?
16:27.4
Janggang ba tayo?
16:29.4
Poi?
16:31.4
Ay, ayun na.
16:33.4
Well.
16:35.4
Ayan pa, makikita tayo. Kaya masyadong excited.
17:05.4
Thank you for watching!