Pagsalubong sa Bagong Taon at may Naharvest na pang handa | BAGONG TAON SA PROBINSYA | ROMALYN VLOGS
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Yan yung request kong kaldereta
00:07.3
Yun po kakabsat ang ating pong halayang ube
00:30.0
Pagsat pang suman
01:01.4
Magsusuman kasi si nanay
01:04.7
Nagpapakuha siya ng dahon ng saging
01:06.9
Galing po kakabsat dun sa ano natin
01:09.8
Sa gulayan dun sa taniman
01:11.8
Sa may likod ng palangan
01:13.4
Hinog na hinog na po pala yung
01:15.7
Inaabangan namin na solo
01:18.3
Kasi nga may pagbibigyan sana nun
01:22.2
Hinog na de! Kalalaki baga!
01:25.2
Iitibain na namin mamaya
01:28.3
Magpapakail lang si kakabsat
01:32.6
Itong dahon ng saging at magluluto muna ako
01:34.8
Ng pagkain ng mga alaga natin
01:36.6
Rice is life sa kanila kakabsat
01:41.4
Ngayon po ay nagpiprepare tayo
01:43.1
Para sa ating medya notch
01:45.2
Mamaya pag uwi ko naman sa bahay
01:48.6
Magluluto ako ng kaldereta
01:51.1
Kakabsat tara dun sa likod
01:54.5
Magkakuha na ng saging
01:57.4
May sakit si kakabsot
01:59.9
Pinipilit niya lang po
02:04.4
Wala akong kasama
02:05.8
Tsaka kailangan magpakain ng manok
02:08.1
Wala po kasi si Conrad
02:09.8
At may mga nilalakad sila
02:11.7
Kaya tayo tayo lang
02:13.4
Punin natin yung saging
02:19.2
San kayo tayo dahil?
02:23.0
I did it my way daw
02:29.9
Yan na yung saging
02:32.4
Mahinog na kakabsat
02:34.0
Tiputulin mo nga ito
02:39.9
Grabe yung hinog di oh
02:44.4
Kinain at nakuha kasi ako ng ano
02:46.6
Dahon ng saging pangsuman
02:49.3
Sabi ko ano yung dilaw
02:51.1
Hindi na inabot di sa pag ano natin
02:54.3
Pinaplano natin ano
02:59.9
Ay hindi ko pwede palang tibain kasi
03:02.2
Mancha to boy mancha
03:19.8
Tiba tiba si Romali
03:33.0
At nakuha na po ang saging
03:37.7
Puro dagta na po kami kakabsat
03:39.7
Uy hindi pa pala namin na ano to
03:43.2
Itong likod dito hindi nalinis pa
03:46.6
Yung upo namin ni Joy
03:48.6
Yan yung upo ni Joy yan kakabsat
03:52.6
Lalaki na ng sitaw oh
04:00.8
Laki na ng lunggan ko kakabsat
04:08.4
Nagluluto pa po tayo
04:10.9
Pagkain ng mga aso
04:12.7
Tapos yung binibilad kong mga dahon
04:18.2
Nagbibitak na kakabsat
04:19.9
Pinakain ni kakabsat
04:21.3
Sa manok yung nasira
04:23.5
Ito na po yung saging
04:25.1
Medyo green pa yung iba
04:26.5
Pero sa sobrang gulang
04:30.0
Nagbibitak bitak na siya
04:31.9
At matataba po yung kanyang
04:36.4
Ito talaga yung hindi napilit sa
04:45.6
Puno talaga na yun
04:47.6
First time po makapag harvest
04:50.2
Nang ganito kakabsat
04:51.5
Na nahinog sa puno
04:52.6
Tapos ang ganda ganda niya
04:58.5
Maraming mahihinog
04:59.9
May isa pong kinainan ng ibon
05:06.0
Parang pangsuman ni nanay
05:07.6
Kung hindi ko to nakakita
05:09.4
De, ubos to sa ibon
05:20.9
Pag kinain mo daw
05:21.8
Yung kinainan ng ibon
05:23.1
Magaganong ka lagi diyo
05:24.8
Gaganon ganon yung mata mo
05:28.5
Sabi nilang matatanda sa amin
05:30.5
Pipiliin natin yung medyo maganda ganda
05:40.5
Pipilingin kita mamaya
05:42.5
Pero parang mapaklad eh
05:44.5
Kasi may green pa
05:53.5
Lagay natin sa rasdang ang saging
06:11.5
Nalamog natungo..
06:23.3
Bago na, new year pa.
06:25.3
Grabing pangis na tayo.
06:27.3
Kanina kasi pagkagaling sa farm, hindi na ako nakapag vlog.
06:30.3
Ngayon kasi, naghabol ako ng paglilinis at dumaan ako yung nanay kanina.
06:36.3
Nagluluto si Joy ng leche flan at saka ng grey hams.
06:41.3
Hinayaan ko na muna siya kasi ang dami ko pang ginagawa.
06:44.3
Kakatapos lang po namin maglinis. Ano yung nagatansik doon?
06:49.3
Nagluto akong ulam natin.
06:55.3
Kasi hindi pa rin ako nakakaluto.
06:58.3
Ito na, last na to. Nagkakabit lang ako ng kufina.
07:01.3
Wala akong ano eh.
07:03.3
Wala akong yung color of the year na kufina.
07:08.3
Kaya white na lang nilagay ko.
07:11.3
Ang color of the year daw ay, parang peach.
07:17.3
Parang peach siya.
07:19.3
Peach na ma-orange na.
07:22.3
Mukhang tinggan na yung tulay.
07:23.3
Mukha ng bahay-bahay natin eh.
07:25.3
Oo. Kasi ano, yan.
07:28.3
Simula nung nagbagyan, hindi pa ako naglinis.
07:32.3
Kasi natutulog eh.
07:34.3
Kaya yan yun na lang.
07:36.3
Kaya ang ating motif nga yun, white.
07:38.3
Hindi pa yun masasunog?
07:40.3
Sisi, tinitin ako yun. Nakikiramdamang ko eh.
07:43.3
Eh, kabasad. Mamaya na.
07:44.3
Kabasad. Ito na yung final na linis nya.
07:48.3
Yan. Nilagay niya ng kufina.
08:01.6
tama linis po sya
08:33.1
hindi pa tayo nalilatransparab
08:35.0
aldereta daw lulutuin niya
08:40.4
nandiyo yung sandok ko dito
08:48.2
maya na ito na lang muna
08:51.1
yan yung request kong kaldereta
08:58.7
babalat mo na tayo
09:07.7
ganito po ako mag kaldereta
09:13.8
pag sa ganito akagsas
09:15.7
maglalagay ako ng kaldereta mix
09:17.6
para makuha ko yung lasa
09:20.4
ang gagawin ko yung
09:23.8
yung original na paggawa
09:27.9
ayoko kasi nilalagyan ng
09:31.4
diba may green peas yan de
09:32.9
syaka yung parang
09:35.8
syaka po yung cheese
09:38.3
diba may cheese na nilalagay sa kaldereta
09:40.3
nilalagay ko na po yan dyan para
09:51.6
dapat yun ay medyo ipipirito ko pa eh
09:53.3
huwag na lang kabzat kasi
09:56.5
madalian at nagugutom na rin kami
09:59.0
sige kabzot naghihiwa
10:01.0
ala kagulo kami dito sa kusina oh
10:05.5
ay di huwag masyadong maliit yan
10:09.6
apat masyadong malipis
10:12.2
siya pong pinaghihwa ko ng patatas
10:16.7
mukha ng kaldereta
10:21.5
hindi ako nakabili
10:23.3
kaya yan, hintayin lang po natin syang
10:27.3
gusto kasi hindi kakabsot yung malapot
10:29.4
eh o, malapot na sya
10:31.1
kaso lang, sakto na yan kapag ka
10:35.1
half cook lang yung gagawin ko
10:37.4
sa gulay para, nagmumois
10:39.3
half cook lang yung gagawin ko
10:41.4
sa gulay para hindi masyado
10:43.2
naman syang malusak
10:44.5
mamaya, dito naman, tsaka yung
10:51.1
yung litsong kawali
10:52.8
yung litsong kawali
10:53.6
lamot na to, kanina pa rin nagkakuloy
10:58.7
tabi ko ng kabsot ha, may ako kayo balikan
11:05.0
kakabsot, iba iba yung
11:08.8
kulay ng ano, ewan ko lang
11:10.4
kasi kakabsot kanina nagbablog dito
11:12.4
iba iba yung kulay ng aming
11:15.9
kain muna tayo kabsot ng tanghalian
11:19.7
ito palang yung tanghalian namin
11:21.1
kain wa, mamaya na tayo punta kina nanay
11:26.4
merry christmas and happy new year
11:29.3
may ginawa po siya
11:34.4
titigas din yan sa chan
11:36.0
madam, ano po yan
11:39.0
ha, hindi, lalaksan ko na lang
11:46.8
litsi yung lasa niya
11:48.8
litsi yung lasa niya
11:49.7
bago, wala na kaliging gerne
11:52.5
ikaw ang naggawa niyan, teng
11:54.9
ang halaya pa natin na yung ating
11:59.6
di lal visual naman, inirene
12:00.0
sakit nal pamily εί
12:03.1
ang mahal na ina po namin
12:05.4
e nagtitinda ng providing
12:18.6
yung sige, hal anterior lalo, kapag informação yun branch at ano
12:19.5
madilim. Andito tayo
12:21.1
kay nanay. At hindi na ako
12:23.0
nakapag-vlog kanina pag alis natin sa
12:26.8
Dito po sila ngayon. Kakarating
12:29.0
lang po niyan. Kapsa't
12:30.8
galing po siya sa
12:32.1
tindahan ng money.
12:37.2
Ano yan sis? Panghalaya natin?
12:44.8
Si nanay malungkot.
12:46.9
Anong ginagawa mo nay?
12:49.5
Kapsa't ilalive po natin
12:52.1
kung magluluto kami ni sis ng halaya.
12:53.9
Ay! May malaki kang kawale.
13:01.7
Mag-asuman pa si nanay?
13:04.2
Hindi na kaya. Huwag na.
13:06.3
Tama na yung halaya.
13:09.9
Kung pwede lang hatiin yung katawan
13:12.0
no, nagtimna natin kung paano magbagong
13:14.2
taon sila, Tirina.
13:15.9
Kasi mag-aakit sila dun sa bundok ding.
13:18.6
Doon sa may taas doon.
13:19.5
Titignan nila yung mga fireworks
13:21.4
mamaya. Mag-aabang sila doon.
13:25.3
Hindi natin nakita paano magbagong taon
13:29.2
Siyempre, dito tayo.
13:31.7
May mga ano din po kasi sila
13:33.4
activity. Kaya wala.
13:35.3
Andon sila sa kanila.
13:37.1
Yun po kakapsa't, ang ating pong halayang
13:39.4
ubi ay sinimulan na pong lutuin
13:41.2
dahil naglalive po tayo.
13:43.8
Sa live niyo po mapapanood
13:45.3
yung mga kaganapan.
13:46.9
Laging niluloko ni Sir Joey si Joy.
13:49.5
Hindi daw ibigay.
13:52.4
Kapsa't, yan na po yung halayang ubi ni Sis.
13:55.3
Ilalagay na namin sa
13:56.7
lalagyan at ipapalamig na po.
14:07.1
Ilalagyan na po ni Sis ng cheese.
14:14.4
Happy New Year sa aming kapatid na nasa
14:17.5
UAE, nasa Abu Dhabi po.
14:19.5
Si Sis Anna. Shoutout sa'yo
14:23.9
Nag-a-do'tin, linuto nga
14:25.5
halayang ubi ni Joy. Mindpost
14:30.0
Sir Joey, kanyang kanay ating
14:37.9
Naano si nanay ngayon?
14:39.7
Mainit ang brain cells.
14:43.9
Deng, batiin mo si ate Anna.
14:53.2
Ibrang dalaman natin si nanay.
14:56.3
Karga natin si Anna sa karton.
15:03.7
pag nandito nag New Year si ate Anna?
15:05.7
Ang paborito niya si Anna.
15:10.0
Kapsa't, iligpit lang namin ito
15:12.0
at tayo po iwi na sa bahay.
15:18.0
Ikaw na, bumulat ka ba?
15:19.5
Kapsa't, nandito ka na.
15:21.5
Dito nito ako, kapsa't ng ano,
15:25.5
Eh, inuwi na lang nito yung
15:27.5
nag-hati na lang kami.
15:28.5
Doon na lang para kakain.
15:29.5
Si nanay kasi ayaw na magpunta dito.
15:32.5
Dito, wala naman yung bahay, kapsa't.
15:34.5
Pagka walang tao,
15:36.5
pagpuntaan din si nanay.
15:38.5
Sabi ko, ay, doon na lang ang kami.
15:40.5
Magpunta na lang kayo ako pagka ano,
15:42.5
doon na lang ko ako.
15:46.5
Nilinis mo yung likod niyan?
15:48.0
Nilinis mo yung likod?
15:55.5
Hindi po natin nangyari.
15:58.5
Di masakit na rin yung likod ko.
16:00.5
Gusto ko nang maging kaliga.
16:03.5
Pagkakain, may kanin tayo, na?
16:07.5
Sa atin nyo lang kami ni Joy.
16:08.5
Ganyan din kadami mo kanya.
16:10.5
Happy New Year, Ma'am Lita R.
16:12.5
Happy New Year sa pamintan na buhay.
16:15.5
Huwag po kayong mag-alala.
16:16.5
Magpagaling po kayo.
16:18.5
Sa inyong mga kapatid po dyan,
16:21.5
magingat po kayo palagi.
16:22.5
Huwag nyo po kami nalalahan eh.
16:28.5
New Year po sa hipon.
16:32.5
Gusto ko takpan din eh.
16:37.5
Takpan ko parang magsasabaw ng kontek.
16:42.5
Medyo matigas yung alloy.
16:48.5
Matigasan ko talaga kasi nga.
16:50.5
Ayoko na manunusok ng gulay.
16:52.5
Binigyan ko na rin sila nanay.
16:54.5
Puro gulay yung ano,
16:59.5
Okay na po sa'yo?
17:00.5
Okay na, dami na yan.
17:01.5
Uusin mo yan, ha?
17:04.5
Mababagal siya ko.
17:10.5
Ar guilty cak upright na n resident黎.
17:16.5
Anong pag-l Lang.
17:19.5
Anong isang bababagal,
17:21.5
Ito di lang ang peyote.
17:32.5
Sa kanyang pagkasa.
17:33.5
O masyado yun yung madadry, mahirap pa balatan.
17:54.3
Ay, malansa naman, pagkinaluto mo.
18:05.8
Ganyan, tayo na ako doon sa loob, Kakabsat.
18:08.5
Pasok na ako doon.
18:12.0
Happy New Year, Kakabsat.
18:13.6
Wala sila nanay, sila sis kasi doon sila sa bahay.
18:17.2
Gutom na, Kakabsat.
18:19.2
Ayan, ang aking simpleng kaldereta.
18:25.3
Tapos, syempre, yung hipon.
18:28.6
Dahil magkakasama tayo dito ng kakain.
18:33.1
Happy New Year po sa inyong lahat.
18:54.3
Signing all my kisses just for you.
18:59.4
Signing love forever true.
19:13.3
Did you say you were waiting for me?
19:18.5
Never was a day used to be.
19:23.2
Signing all my kisses just for you.
19:24.2
Signing all my kisses just for you.
19:24.3
Signing all my kisses just for you.
19:24.3
Signing all my kisses just for you.
19:24.3
🎵 Our kiss is just for you 🎵
19:28.0
🎵 Sending love forever and ever 🎵
19:34.3
🎵 What's the feeling about you? 🎵
19:38.5
🎵 And what's the feeling about you? 🎵
19:54.3
Happy New Year na!
20:10.7
Gusto ko sanang lumabas kab,
20:12.7
saan popunta kailan nanay?
20:14.0
Kaso natatakot kami kasi may mga nagpapaputok.
20:24.3
Ayan na, nagpapaingayan na sila ng motor.
20:47.9
Mapaputokin yung buhogan niya.
20:54.3
Ayan, tapos na po ang ating party-party.
21:11.3
At bukas, di amin na lang po saan tayo pupunta.
21:15.9
Kasi parang ako may, parang may lalag na ta pero inagad ko na ang gamot.
21:20.7
Yata, okay, kakabsot.
21:22.5
Pero si kakabsot medyo okay-okay na.
21:24.3
Aywan lang dyan, nagbanat ng kantay.
21:27.8
Happy birthday ulit kay Kuya Lex.
21:30.4
Birthday daw ni Kuya Lex, de.
21:32.9
Happy, happy birthday Kuya Lex.
21:35.9
Sana nag-enjoy ka sa ating concert.
21:41.3
Kain ng kakabsot.
21:42.5
Sarap ba yung kaldereta ko, de?
21:44.4
Dito ko na muna and yung vlog natin.
21:46.4
Maraming, maraming salamat po sa panunood.
21:49.2
At sana nag-enjoy kayo sa ating
21:51.1
kung ano-ano pinaggagawa ngayong araw.
21:54.3
Ang araw na ito hanggang sa mag-countdown.
21:57.0
Sa live niyo po mapapanood yung iba nating kaganapan.
22:01.0
At yun, alam po busy kayo.
22:03.6
Pero salamat po kasi nandiyan pa rin kayo na nakasuporta sa amin.
22:08.3
Happy New Year po bukas sa mga kakabsot natin na sa ibang bansa.
22:13.1
At Happy New Year ngayon sa mga kakabsot na nandito sa Pilipinas.
22:16.8
Welcome po sa taon ng 2024.
22:19.7
Sana po ay masagana, malusog at lahat ng mga wish niyo ay matupad.
22:24.3
Bye-bye, kakabsot. Love you all. Good night.
22:26.6
See you sa sunod na vlog.
