* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ano galing mo pa?
00:02.0
Ano ito sa bound?
00:18.0
Aram may lighter akong sindi
00:53.2
Sa susunod na taon,
00:54.5
umintry na lang kayo sa event natin.
00:56.6
Ano yung pagkagandaan nyo?
00:59.7
Ito yung mga kita.
01:03.3
Ito yung mga binili natin
01:05.0
yung karang na ilaw.
01:08.5
Hinaan natin konti.
01:15.0
papunta tayo doon, mga man.
01:16.3
Kasi makikiingay tayo.
01:17.5
Hindi talaga kami maka...
01:18.5
Hindi yung makataste kami, mga man eh.
01:24.1
kukunin natin kayo muna doon
01:26.0
kasi umuwi sila sa bahay nila.
01:29.7
ang tambot sya si Sokanuto.
01:31.8
Tapos, yung motor ni Halpok,
01:34.8
Papahingay din natin.
01:37.4
Labo-labo na ito, mga man.
01:42.0
Ang motor ko kasi ni Halpok,
01:43.7
ay nandyan lang nakalagay.
01:46.4
sa sulok na yun, mga man.
01:48.9
Nandyan lang yun.
01:54.2
Doon natin ayusin.
01:55.2
Ano, sa hanap naman is ito.
02:08.5
Adi, hindi, hindi.
02:11.1
Hindi, hindi, hindi.
02:14.5
Hindi ninyo pagdoon lahat.
02:16.2
Hindi ninyo mabuhay.
02:16.7
Hindi na ganggol.
02:21.9
Hindi, ano lang obvious ko.
02:23.3
Ano lang cabinets?
02:25.2
hala may lighter ako
02:32.1
ganda lang yung budo
02:34.6
muling bubuhay ng patay
02:41.4
kung kinuha mo na lang
02:43.3
yung makina nyo ng bangkat
02:44.7
inilagay natin doon sa bangkulong
02:49.0
hindi, sabanggiya
02:59.6
ganoon nyo naman ang sasayaan
03:03.3
medyo medyo matatagalan tayo dyan
03:10.9
mga man, ang motoro yan eh
03:14.8
doon na natin buhayin
03:25.2
ano sila marvin eh
03:37.2
ano ka mawalang clip mo to
03:39.2
isang tao na ito dito
03:43.2
doon nga natin sipaan
03:45.2
doon nga natin sipaan
03:47.2
matagas na tangga sa lina
03:51.2
switch patay natin switch
03:55.2
check takbo ka na
03:57.2
kaya nakatuba kunin mo yung isang motor
04:00.2
ah kaya mo na lang
04:04.2
hindi pa paingin kami
04:10.2
basahan na yung spark plug nya
04:13.2
naulo na na yan dyan eh
04:15.2
putang hindi spark plug dyan na
04:17.2
tanggalin mo yung spark plug
04:19.2
pangkulas ka naman dyan eh
04:21.2
doon na nga tayo kadilim dito eh
04:24.2
ayun yun yun yun yun yun
04:25.2
nakawin habo dyan eh
04:29.2
hindi naman bubuhatin eh
04:37.2
sinamahan nyo sa hihilap
04:39.2
tapos pinapiyaham mula ha
04:41.2
hiyang pati nga hawa
04:42.2
dyan ka po mapapabaranggay eh
04:49.2
tanod na nakakawinhan po
04:51.2
ngiikaw ka sa periyahan
04:55.2
emergency emergency
05:55.2
Ganyan talaga yan?
06:04.2
Okay may ilang oras pa naman tayo eh
06:06.2
bago mag bagong taon
06:28.2
hindi sayo parang mag mag taroy
06:54.9
Ayan ang switch o. Tignan mo. Switch ng ilaw. Ano rin? Nandito sa gilid. Tignan mo.
07:40.9
Hindi napasok ang gasolina.
07:47.9
Hindi nababa ang gasolina.
08:03.9
Hindi naman lahat.
08:17.9
Nandito ang gasolina.
08:18.9
Nandito ang gasolina.
08:20.9
Nandito ang gasolina.
08:22.9
So yung mga mababalita ko na lang kayo.
08:23.9
Nandito niya ng tao.
08:24.9
Ano nandito si withdinner kim ko.
08:26.9
Nandito niya niya ng tao.
08:27.9
Ano kw 초�esi kasi?
08:29.9
O prisoners kiya kita?
08:39.9
Holy competition,
08:43.9
hindi niya nandito ako.
08:52.9
Ben, kalasin mo nga to.
08:56.2
Mapapalaban tayo ng digmahan dito.
09:00.6
Ito mga man, si Sokanuto.
09:03.4
Sikat to ba na kasi gumagamit ito mga man.
09:05.5
Ito lang nakakalasin.
09:06.8
Piniram to sa atin kasi para may service sila na.
09:09.6
Dami ko na pala motor mga man.
09:11.6
Si Snow, si Bitles, si Sokanuto pa.
09:14.7
Inaayos pa din na yung halpok.
09:26.0
Magunguna isuksok halpok.
09:27.2
Tingnan muna dito kung may kurinta.
09:32.5
Halilang pinakamata.
09:44.7
Yung pinasala na.
10:03.9
Sabi siya, bakla si mo lang.
10:05.4
Sport flag at baka may barabara lang.
10:22.9
Dalasin mo muna yung isa.
10:24.1
Ben, bakla siya muna doon yung isa.
10:26.6
Bakla siya muna doon.
10:31.0
Puro yaba yung sininanggan eh.
10:34.8
Sakit mo yung ganito doon si may tanggong doon.
10:37.2
Masa may parang kamarote.
10:56.5
Pag sinuchot, natunog na.
11:09.5
Sinagod yung papand animin, ginawa natin kay mga mga taliwa Charikote.
11:13.6
Ah, ang kagis meron tayo.
11:19.7
tapos mo carburetor
11:22.2
huwag mo na i-choke
11:26.3
nag-overflow na eh
11:37.8
ayaw naman i-choke
11:38.8
ayaw naman i-choke
11:39.9
may mabubuhay din yan
12:33.6
Si Soto yung nakasakay
12:51.8
Tuloy, tuloy lang tayo
12:59.9
Dito sa mga man, yun o
13:06.8
May ilang oras pa tayo
13:22.8
Kaya na yun, kamay mo na lang
13:34.1
Ito, taga sa tulok
13:36.7
Ito, taga sa tulok
13:36.8
Tiga, tiga, tiga.
13:41.0
Tingin na nga kayo naman.
13:44.7
Tingin na nga kayo si Stan.
13:50.8
Pinipigil mo yung ligamins.
13:57.5
Baka mo. Baka mo.
14:03.0
Sakit. Tinistim ko.
14:05.8
Eh, yan naman mga man.
14:11.3
Tingin naman daw. Meron.
14:13.8
Hindi. Ipihit-pihitin mo.
14:17.8
Naka-wielding nga.
14:23.3
Natagdag na nga mga man.
14:27.8
Lagay sa pang-pong-pong.
14:29.3
Baka nakakambi ha.
14:36.8
Alpok pa dyan mga mga.
14:39.8
Makikita-muka intitit.
14:46.3
Eh, saan sila tinangkal nga?
14:59.8
So, kaya naman nito.
15:05.8
Patay, patay ang gasolina.
15:35.8
Patay, patay ang gasolina.
16:05.8
Patay, patay ang gasolina.
16:35.8
Patay ang gasolina.
17:05.8
Patay mga man, under maintenance pa.
17:07.7
Papaklasin lang ang karborador at
17:11.6
Patay mga man, papunta na ho kami ng
17:28.0
Yo, mga man, angkas na tayo
17:29.7
para makapagvideo tayo na mas maganda.
17:35.8
Fish, ayaw mo dali motor niya?
17:45.1
Habukoy mo lahat ng motor down.
17:56.4
Happy joyeux, everyone!
18:05.8
Sige, dasang mata ah.
18:18.6
Hey, Happy new Year!
18:28.5
Tingin ang kong makariwa.
18:33.8
Kaanap ng kalaba.
26:05.7
palag palag palag
26:35.7
palag palag palag
27:05.6
Pagkakataon na tayo.
27:35.6
Pagkakataon na tayo.
28:05.6
Pagkakataon na tayo.
28:35.6
Pagkakataon na tayo.
29:05.6
Pagkakataon na tayo.
29:35.6
Pagkakataon na tayo.
30:05.6
Pagkakataon na tayo.
30:35.6
Pagkakataon na tayo.
