* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Dito sa Papadudod Stories, ikaw ay hindi nag-iisa
00:07.6
Magandang araw po sa inyong lahat mga ka-online sa lahat po ng ating mga nakatutok ngayon
00:15.7
Huwag kalimutan na mag-like, share at syempre ang mag-subscribe
00:22.1
Isang magandang gabi sa inyong lahat na nakatutok ngayon sa Papadudod Stories
00:31.5
Tawagin nyo na lamang po ako sa pangalang D
00:34.6
Sa totoo lang, ang gusto ko sanang i-share sa inyo ay ang aking kwentong pag-ibig
00:40.5
Pero dahil sa ongoing pa lamang ito
00:43.6
Ay sinusulad pa ni God ay hindi ko muna ikikwento sa inyo
00:47.9
At sa halip ay ibang experience ang aking ibabahagi
00:52.5
Since fan ako ng mga kwentong katatakutan
00:57.4
Ay nagpa siya muna akong i-share sa inyo ang aking naranasan noong isang taon
01:03.1
Papadudod linggo lang ang pahinga ko sa aking trabaho
01:07.7
Sa araw na ito ko, ginagawa ang lahat ng pwede kong gawin
01:12.9
Sa inuupahang kong kwarto sa isang tatlong palapag na apartel
01:16.6
Paglilinis, pag-aayos ng mga gamit, paglalabada at pamamalansya
01:24.7
Sa edad na 28 ay independent na ako
01:30.1
May maayos na trabaho sa isang traveling agency sa Quezon City
01:36.1
Nagpa-part-time din ako bilang contributor sa isang magazine
01:41.7
Papadudod, kalilipad ko lamang sa apartel na iyon
01:46.4
At pinag-iisipan ko pa ang pagkuhan ng maid
01:50.1
Kung tutusin kasi, kaya ko naman ang mga gawain sa bahay ko
01:54.7
Medyo magulong nga lang ang kwarto kapag weekdays
01:59.1
Pero okay lang dahil wala namang pumapasok doon kundi ako
02:04.4
Mga unang araw ng paninirahan ko sa apartel
02:09.1
Ay nakakasalamuha ko na ang ibang mga kapit-kwarto ko
02:14.3
Isa sa mga nakilala ko ay si Ditas
02:17.6
Isang housewife na may dalawang anak na nasa elementary pa
02:24.7
Super madaldal gifted sa pagkukwento ng mga kakatuwang bagay
02:28.3
Kaya hindi ko rin maitaboy
02:30.6
Minsan nga nagkasabay kami sa pagsasampay sa roof deck
02:35.7
Ay may sinabi sa akin tungkol sa apartel
02:39.0
Wala ka bang nararamdaman kakaiba sa gusaling ito?
02:44.5
Tanong niya sa akin
02:45.7
Wala naman ho, bakit ho?
02:49.0
Curious na tanong ko
02:50.5
Sa himig pa lamang ng pananalita niya ay alam ko ng supernatural
02:54.7
Ang pinag-uusapan namin
02:56.0
Kasi marami ng gabi na may narinig kaming umiiyak
03:00.8
Tapos yung panganay ko may nakita raw sa roof deck na white lady
03:05.0
Medyo kinalabutan ako sa kwento ni Ditas
03:09.6
Dahil kahit kailan ay hindi pa ako nakakakita o nakakaranas ng multo
03:15.8
At ngayong mag-isa ako sa aking kwarto
03:20.5
Ay huwag naman sanang ipadana sa akin ito
03:24.7
Ang puso ko sa katatakutan
03:26.1
Papadudut, pinagsisihan ko ang araw ng linggo na yon
03:31.6
Na nakasabay ko si Ditas sa roof deck
03:33.7
Naging exaggerated kasi ang senses ko mula noon
03:37.5
Pakiramdam ko ay may nakatingin sa akin tuwing natutulog ako sa kama
03:42.9
Pakiramdam ko ay may naamoy akong kandila
03:46.3
At pakiramdam ko ay may naririnig akong iyak kahit na wala naman
03:50.0
Isang gabi habang nanonood ako ng aking paboritong case
03:54.7
At kung may drama sa aking cellphone ay bigla akong nakarinig ng sigaw ng babae
03:59.7
Siyempre papadudut sobra akong nag-ala kasi
04:03.5
Yung sigaw ay parang sigaw ng babaeng nahuhulog sa mataas na gusali
04:09.1
Pinakinggan ko yung mabuti at hinintay ang tunog
04:13.7
Kung saan ay lalagapak ang katawan nito sa semento sa ibaba
04:18.0
Pero wala akong narinig
04:20.8
Para lang siyang sigaw ng babaeng nahuhulog
04:24.2
Tapos magfi-fade out
04:26.9
Kaya nung umaga ay tinanong ko si Ditas
04:30.5
At ang iba pang mga kapitbahay namin sa kalapit kwarto
04:34.7
Kung may narinig ba silang sigaw ng babaeng ng gabing yon
04:38.3
Pero ayon sa mga napagtanongan ko ay wala daw silang narinig
04:43.7
Papadudut buong araw kong pinagisipan kung ano at saan galing ang sigaw na yon
04:49.8
At pagsapit nga ng madaling araw ay bigla na lamang akong magigising
04:54.2
Nang muli kong marinig ang umaalingaw-ngaw na sigaw ng babae
04:58.5
Sa totoo lang ay gusto kong lumabas ng aking kwarto
05:02.9
Para alamin kung sino ang babaeng sumisigaw
05:06.3
Pero natakot din ako
05:08.1
Hindi dahil sa multo kundi dahil sa mga masasamang loob
05:12.4
Na maaaring makasalubong ko sakaling magpasya akong lumabas
05:16.9
Kaya sa huli nanatili lamang ako sa loob at naghintay na mag-fade out ang sigaw ng babae
05:22.6
At sa huli na natili lamang ako sa loob at naghintay na mag-fade out ang sigaw ng babae
05:24.2
At katulad ng dati pagising ko kinaumagahan ay agad kong tinanong ang mga kapit kwarto ko
05:29.6
Pero katulad ng dati ay sinasabi nila sa akin na wala daw silang narinig na sigaw
05:35.1
Nang babae ng gabing yon
05:37.2
Pero papadudot sabi nga minsan sa buhay ng isang tao ay dumarating daw talaga ang pagkakataon
05:43.8
Na makakaranas ka ng mga kababalaghan
05:47.2
Linggo noon at isinampay ko ang aking mga damit sa roof deck
05:51.6
At pagkatapos gawin ang ibang gawin,
05:54.2
Ay nagpa siya kong magliwaliw grande sa isang mall
05:59.4
Kumain ako sa restoran, nanood ang sine, namili ng ilang blouse at kung ano-anong klase pa ng self-pampering
06:07.3
Pagdating ko sa apartel ay madilim na
06:10.7
Naalala ko ang mga sinampay ko kaya pagkahatid ng aking pinamili sa kwarto ay umakit ako kaagad sa roof deck para kunin ang aking mga sinampay
06:21.4
Matatapos ko ng kunin ang aking mga damit ng mapay,
06:24.2
Palingon ako sa may tanke ng tubig
06:26.1
Ewan ko sa sarili ko pero parang gusto kong i-prove ng isip ko
06:31.1
Na eksaherasyon lamang ang nakita ko kaninang hugis tao sa tabi ng tanke ng tubig
06:37.0
At sa kinakatayuan ko na mas malapit sa tanke ay madali kong mapapatunayan kung totoo ang aking nakita
06:45.6
Pero pinagsisihan ko ang paglingon ko na yon dahil ang hugis taong nakita ko
06:54.2
Una ay talagang hugis tao pero nakalutang
06:56.8
Isang babaeng nakasuot ng blouse at pantalong maong
07:02.4
Nakatingin sa akin na parabang isang malaking puzzle
07:06.2
Sa takot ko ay hindi ko na nakuhang ilang mga damit ko at dalidali na akong tumakbo
07:14.4
Halos masubsub ako sa hagdanan
07:16.6
At nang mapansin ako ng ilang mga kapit-kwarto ko ay agad akong inusisa
07:22.4
Namumutla raw ako sa tabi ng tubig
07:24.7
Inabutan ako ng isang basong tubig at pagkalipas nga ng ilang minuto ay nahimasmasa naman ako
07:30.6
Naiyak ako at pagkatapos ay ikinuwento ko sa kanila ang nakita ko sa roof deck at natawa lamang sila
07:38.5
Doon na nabuksan ang kwento tungkol sa isang dalagang umuuko pa dati sa apartel
07:43.9
Tumalun daw ang babaeng wala sa roof deck dahil iniwan ang nobyo
07:48.2
Hindi ko alam kung paniniwalaan ko ang kwentong yon na may babaeng
07:54.2
Magpapatiwakal dahil iniwan lang ng nobyo
07:57.6
Pero naniniwala akong may nagpatiwakal talaga
08:03.1
Sino ang multong yon
08:05.4
Madalas daw talaga yung nakikita sa roof deck at matagal nang isinasuggest
08:11.0
Ng mga umuuko pa sa may ari na pabasbasa ng gusali
08:16.0
Pero wala pa rin aksyon
08:18.4
Mabuti raw at hindi naman nananakit ang babae
08:21.6
Kaya hindi na nila gaano iniintindihan ako sa babaeng
08:24.4
Tinawagan ko ang may ari ng apartel at pagkatapos noon
08:29.1
Ay hiniling ko at pinakiusap na pabasbasa ng buong lugang
08:33.3
Para namang akong langang hinihintay na humiling
08:36.8
Kinabukasan ay heto na ang pare
08:39.4
Binadasalan at binabasbasa ng buong gusali
08:42.7
Maging ang bawat kwarto
08:44.6
Nag half day pa ako sa trabaho ko dahil lamang doon
08:48.0
Akala ko papadudot ay matatapos na ang kababalaghang yon sa apartel
08:54.2
Pero nagkamali kami dahil lalong lumala ang pagpaparamdam ng sinasabing white lady in maong
09:00.0
Hindi natigil ang mga naririnig kong sigaw ng babaeng nahuhulog mula sa roof deck
09:07.0
Sa totoo lang ay ayoko nang pumunta pa sa lugar na yon
09:10.4
Pero no choice ako kasi yon lang ang lugar kung saan ako makapagpapatuyo ng damit
09:15.7
Hindi naman pwede sa loob ng kwarto ko kasi mag-aamoy mabaho
09:19.9
Ang mga nilabhang kong damit kapag hindi natuyo sa araw
09:24.2
Kaya ang ginawa ko papadudot ay palagi akong sumasabay kay Ditas kapag nagsasampay ako
09:29.9
O nagsisilong ng mga damit
09:32.5
Pero syempre hindi naman sa lahat ng pagkakataon ay palaging kasama ko ang aking kapit-kwarto na kaibigan
09:39.0
Isang gabi habang nagsisilong ng mga nilabhan kong kumot at mga damit
09:45.3
Ay muli ko na namang nakita ang aninong nagreflect
09:49.0
Sa liwanag na tumatama sa isa sa mga sinampay kong kumot
09:54.2
Kung anino ito ng isang babae
09:56.0
Pero hindi ito gumagalaw
09:58.4
Basta nakatayo lamang ito sa likod ng kumot
10:01.6
Papadudot nakaramdam ako ng takot pagkakita ko
10:06.1
Pero naisipan kong lapitan pa rin yon
10:08.8
Agad kong hinawi ang kumot ngunit wala na roon ang nakatayong babae
10:14.1
Ngunit agad akong nakaramdam
10:17.7
Ng kakaibang lamig sa aking likuran
10:20.6
At paglingon ko ay nakita ko ulit ang babae
10:24.2
Ang nakaputing blouse at maong
10:26.3
Pero lumulutang ito
10:29.3
Nakatingin siya sa akin kahit na namumuti na ang kanyang mga mata
10:33.7
Putlang putla na rin ito at lumalabas na ang mga ugat nito sa katawan
10:38.8
Sa madaling sabi parang bangkay na nabuhay ang itsura
10:43.1
Ng babaeng kaharap ko
10:46.3
Dahil dito ay napasigaw na ako sa sobrang takot
10:51.1
At nabitawan ko ang mga kumot at damit na nasilong ko
10:54.2
At sa halip ay patakbo akong tumakbo pababa
10:58.1
Buti na lamang at nasalubong ko si Ditas
11:01.2
Anong nangyayari sa iyo D?
11:04.4
Takot na takot ka?
11:06.6
Nag-aalala ang tanong niya sa akin
11:08.2
Nakita ko na naman siya yung white lady na nakamaong na ibulalas ko
11:13.7
Pagkatapos noon ay sinamahan ako ni Ditas na isilong ang mga naiwan kong damit sa roof deck
11:21.3
Akala ko kapag nabindisyonan na ang buong aparte
11:24.2
Ay mawawala ng white lady sa roof deck
11:28.5
Yun din ang akala ko D
11:30.7
Sino kaya ang babaeng yun?
11:33.8
Bakit kaya siya hindi matahimik?
11:36.3
Curious sa tanong ni Ditas habang pareho kaming napapaisip
11:39.6
Ng mga sandaling yun
11:41.6
May tinatago sa atin ang may-ari ng apartel
11:45.4
Maya-maya ay sabi ko kay Ditas
11:48.2
Gusto kong malaman kung sino ang babaeng yun at bakit siya nagmumulto sa atin
11:53.2
At bakit siya nagmumulto sa atin at bakit siya nagmumulto sa atin
11:54.2
At bakit siya nagmumulto sa atin at bakit siya nagmumulto sa atin
11:55.2
At yun nga papadudot
11:58.2
Nagsimula akong magimbestiga at hindi lang sa mga kapit kwarto
12:02.6
Ako nagtanong-tanong kundi nagtanong din ako sa mga katabing bahay at gusali ng apartel
12:07.5
At may mga nasagap akong impormasyon at chismis tungkol sa pagkakakilanlan
12:13.8
Ng white lady in maong
12:16.3
Ayon sa mga napagtagpitagpikong impormasyon
12:21.3
Ang white lady in maong
12:23.3
Ay nagtagpikong impormasyon at gusali ng apartel
12:24.2
Nagmangalang Stephanie na pamangkin daw ng may-ari ng apartel
12:28.1
Honor student daw itong si Stephanie at mataas daw ang pangarap nito sa kanyang sarili
12:33.7
Pero sinira daw yun ng pag-ibig
12:37.7
Nagmahal daw ito ng isang lalaking irresponsable
12:41.2
At nang mabuntis nito si Stephanie ay hindi raw ito pinanagutan
12:45.5
At sa halip ay iniwan pa nito ang babae ng walang paalam
12:49.7
Dahil naman sa matinding depresyon
12:54.2
Dulot ng nasirang buhay
12:56.5
Nagpa siya si Stephanie na magpakamatay sa pamamagitan ng pagtalon sa roof deck ng apartel
13:04.6
At sa hulingan niyang suot ay puting blouse at maong pants
13:09.8
Simula noon ay hindi na matahimik si Stephanie at madalas siyang magpakita sa roof deck ng apartel
13:17.2
Naghihintay pa rin sa lalaking nang iwan sa kanya
13:24.2
Pagkatapos kong marinig ang mga kwento tungkol kay Stephanie ay nakaramdam ako ng awa sa white lady and maong
13:30.2
Pero gustuhin kumang makatulong ay hindi ko alam kung saan matatagpuan ang lalaking nanakit sa puso ng dalaga
13:36.7
Kaya para matahimik na ako ay nagpasya na lamang akong lumipat ng ibang matitirhan
13:42.2
At ayun nga papadudut
13:45.1
Nakahanap din ako ng ibang bahay na matitirhan at masasabi kong
13:49.7
Komportable naman ako
13:52.6
Kasi wala namang nagpaparamdaman
13:54.2
O nagpapakita sa akin na kung ano
13:58.0
Pero hanggang ngayon
14:00.3
Ay hindi ko pa rin makalimutan
14:03.2
Ang naging experience ko doon sa roof deck ng dati kong tinitirhang apartel
14:10.3
Hindi ko rin makakalimutan ang muka ni Stephanie at aaminin kong
14:15.3
Napapanaginipan ko pa rin siya hanggang sa ngayon
14:18.9
Siguro hindi pa rin siya natatahimik at hanggang ngayon
14:24.2
Ay humihingi pa rin siya ng tulong na makita ang lalaking naging dahilan
14:30.0
Para wakasan niya ang kanyang buhay
14:32.7
Ano nga ba ang dapat kong gawin?
14:37.3
Dapat ko pa bang tulungan si Stephanie para tuluyan ang manahimik ang kanyang kanuluwa?
14:44.4
O ahayaan ko na lamang ito?
14:47.0
Ang gusto ko lang naman ay matahimik na si Stephanie para matahimik na rin ang aking buhay
14:51.6
Anong may papayo ng mga lahat?
14:54.2
Ang mga nakikinig ngayon sa inyong programa
14:56.2
Hanggang dito na lamang ang kwentuhan natin
15:00.9
Sana'y mabasa mo ito at mapiling maitampok sa inyong YouTube channel
15:06.2
Ihintay ko ma-upload po ito sa inyong YouTube na Papadudut o kahit sa ka-istorya
15:12.9
Muli maraming salamat at Merry Christmas and Happy New Year sa inyong lahat dyan
15:18.2
Lubos na gumagalang
15:24.2
Ang buhay ay mahihwaga
15:30.2
Laging may lungkot at saya
15:36.2
Sa Papadudut Stories
15:41.2
Laging may karamay ka
15:50.2
Mga problemang kaibigan
15:54.2
Dito ay pakikinggan ka
16:02.2
Sa Papadudut Stories
16:06.2
Kami ay iyong kasama
16:14.2
Dito sa Papadudut Stories
16:18.2
Ikaw ay hindi nag-iisa
16:22.2
Dito sa Papadudut Stories
16:31.2
May nagmamahal sa'yo
16:39.2
Papadudut Stories
16:43.2
Papadudut Stories
16:50.2
Papadudut Stories
17:00.2
Papadudut Stories
