* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga Katinagalog ko, isasama ko kayo sa totoong nagaganap sa pangaraw-araw na buhay ng mga parao.
00:17.2
Pagising pa lamang sa umaga, tao na agad ang kaharap nila.
00:21.2
Kadalasang ito ay miyembro ng kanilang konseho, tagapayo nila at ang pinakamalalapit sa buhay nila.
00:27.5
Hindi pa kasama dito ang kanilang mga anak at maging ang mga asawa at ang mga alipin, ang mga tagabantay sa kanila.
00:36.2
Kaya naman masasabi na ang buhay ng parao ay walang pahinga sa dami ng tao na nakakasalamuhan nila.
00:43.6
Napag-uusapan na rin ang mga tagapagsilbi at alipin.
00:47.2
Pagising pa lamang ng parao, ay naghihintay na sa kanya ang babating mga tagapagsilbi sa kanya.
00:54.0
Tutulungan nito na bumangon siya.
00:56.2
Aalisin ang saplot, paliliguan, ihahanda ang isusuot na damit, maging ang sandalyas niya at piluka,
01:04.8
saka papahiran siya ng pabango, saka maaaring lumabas na ng silid niya ang parao.
01:11.3
Sa Egypto, sobrang importante po ang piluka.
01:14.9
Meron silang batas na sinusunod kung sino lamang ang maaari at hindi maaaring magsuot nito.
01:21.0
Ang alipin ay pinagbabawal na magsuot ng wig,
01:24.4
samantalang mas mayamang ka, mas maganda ang kalidad ng piluka na maaari mong suotin o bilhin.
01:32.8
Ang mga wig naman na suot ng mga parao ay kadalasang gawa sa pinakamamahalin na mga materyales.
01:40.4
Ito ay may halo pa na hibla ng mga pilak at ginto.
01:44.8
Sa mga espesyal naman na okasyon, ang parao ay maaaring magsuot din ng peke na balbas.
01:51.1
Hindi ba't ayon sa kasabihan,
01:54.4
Kaya naman ang kasama sa tungkuli ng parao na siguraduhin na maayos ang takbo ng kaharian niya na nasasakupan.
02:05.7
Kasama sa dapat ay pananagutan ng hari o ang reyna ng Egypto ay ang usaping relihiyon at legalidad.
02:13.1
Pumupunta rin sila sa mga pagsasamba at paghahatol kahit pa siya ay ang kaisa-isa na huling may salita sa mga bagay sa kanyang kaharian.
02:23.1
Kailangan pa rin ito ng tulong mula sa kanya ng mga tagapayo.
02:27.6
Maya't maya ay may pumupunta sa parao upang ibalita ang kahit pa sa kaliit-liitang bulungan sa kanyang kahariyan.
02:37.0
Sa oras na lumabas ang parao mula sa kanyang palasyo, palagi ito nakarga ng kanyang alipin sa isang magara na upuan.
02:45.3
Kasama rin sa lalabas sa kahariyan ay ang kanyang mga tagapaypay, ang kanyang mga gwardya.
02:51.3
So matotal, ang kasama nito ng mga tao na lalabas sa palasyo ay 50 na mga katao.
02:59.2
Madalas na sa paglabas na ito ay makikita ang parao na pumupunta sa mga ipinatatayo nitong mga templo at mga gusaling.
03:07.8
Ang mga gusaling ito mga katinagalog ko ay ang simbolo ng kanilang lakas at kapangyarihan.
03:13.2
Ayon sa kasulatan, ang parao ay ang nagsisilbing daan mula sa bathala papunta sa kanilang mga tao na nasasakupan.
03:21.3
Kaya naman laging kasama ang parao sa mga importanteng ritual na ginagawa nila sa palasyo.
03:27.8
Kasama na dito ay ang pag-aalay, kaya sila ay may estatwa sa templo upang makasiguro na laging naaalala ang kanilang importansya sa buong kahariyan na nasasakupan nila.
03:40.2
Ang mga normal na tao sa Egypto mga katinagalog ay madalas na kumakain ng tinapay at umiinom ng serbesa, gulay at maging ng isda.
03:51.3
Kasama sa kanilang araw-araw na nakahaing pagkain ay ang pato, turo, mga sariwang gulay at mga prutas.
04:01.0
Ang iniinom nila ay alak na gawa sa pinaka magaganda na uri ng ubas.
04:06.7
Kaya naman hindi katulad ng estatwa nila na balingkinitan ang pangangatawan nila at itsura.
04:13.1
Ang mga totoong parao ay labis-labis po ang timbang, hindi rin maganda ang kalagayan ng kanilang mga kalusugan.
04:21.3
Karamihan sa mga taga-Egypto na normal na mga tao ay may isa lamang na may bahay.
04:27.9
Ngunit iba ang katayuan ng parao.
04:31.0
Maaari silang magkaroon ng reyna at maaaring may mga sumunod na mga asawa pa.
04:36.1
Mayroon din sila na tinatawag na harem o ang kababaihan na nasa palasyo na ang trabaho ay hintayin kung sino sa kanila ang susunod na matitipuhan ng parao.
04:47.7
Ito ay dahil dapat makasisiguro ang hari na magtutuloy-tuloy ang kanyang lahi.
04:54.9
Mas maraming mga supling ay mas maganda.
04:58.2
Ang parao po na si Ramses II ay may naitalang isang daang mga supling.
05:04.5
Bawat sa isa sa mga anak na ito ay mayroong nakatakdang lugar sa palasyo.
05:10.0
Mayroon silang sariling yaya at privado na guru pa.
05:14.0
At dahil pagod sa araw-araw ng mga gawain,
05:17.7
huling ang pangangaso o paghahanting ang kanila naman na libangan.
05:22.9
Kadalasan ay kasama nila ang iba pang mga dugong bughaw.
05:26.7
Dito ay pinakikita ng parao ang kanyang lakas at gilas.
05:31.2
At mga katinagalago, dahil nga sa sinaunang Egypto, sila-sila rin ang nagkakatuluyan.
05:36.3
Ay hindi madalas na maganda ang kinalalabasan.
05:40.4
Madalas na kontaminado ang kanilang mga dugo.
05:43.1
Isa sa halimbawa dito ay ang parao na si Tutankhamun.
05:47.8
Isa pa sa mga palyadong parao ay si Hatshepsut.
05:51.9
Ito ay may sakit sa puso at ito rin ay diabetik, tala na rin ng kanyang katabaan.
05:58.3
Sa kasamaang palad, kahit pa super close ang pamilya ng mga parao,
06:02.7
may at maya ay mayroong isa sa mga anak o mga kaanak nito na nais makuha mula sa kanya ang corona at ang trono.
06:10.2
Kaya naman kasama sa trabaho ng isang hari na taga-Egypto na siguraduhin na walang magtatangka,
06:17.7
kanyang kapangyarihan mula sa kanya.
06:20.2
At madalas po na uuwi ito sa marahas na katapusan.
06:24.4
Ito ay upang magsilbi itong babala sa lahat ng mga susunod ay huwag na na magtatangkapa.
06:30.9
Kung iisipin mga katinagalog ko kung sa malayuan natitingnan ay masarap maging isang hari o isang reyna.
06:36.9
Ngunit tulad ng lahat, meron silang tungkulin na dapat nilang sundin at gawin.
06:43.3
Ito ay upang mapanatili nila ang estado nila.
06:46.5
Bilang ang mga hari,
06:47.6
Mga katinagalog ko, kung bibigyan kayo ng pagkakataon,
06:52.9
nais nyo po bang maging hari o reyna o sapat na sa inyo ang mabuhay ng simple basta lang po hindi kinakapos?
07:01.2
Isulat po ang inyong saluobin sa comment section sa ilalim upang sama-sama po na ito ay ating basahin.
07:07.9
Ang may pinakamakabuluhang sagot po ay magkakamit ng 100 Gcashload.
07:13.0
Mga katinagalog ko, maraming salamat po sa pagsama ninyo sa segment natin.
08:17.6
Thank you for watching!
08:47.6
Thank you for watching!
09:17.6
Thank you for watching!
