* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Ano? Ano talaga to?
00:05.0
One last time before I beat the myth.
00:07.0
Wait, wait, wait.
00:14.0
Aray, pupakita na ito.
00:15.0
Ito yung alibaba.
00:29.0
So, we collect items.
00:30.0
We just find items, we collect it and put it back in the ship until we have enough to reach our quota.
00:36.0
Oras na para pumasok dito. Tara!
00:42.0
No plans. Just go in.
01:02.0
I'm not sure if you're ready for this.
01:06.0
Pa'nong ba yung idea?
01:14.0
I have my guitar.
01:24.0
Pakilala, taga-sala ng talent.
01:27.0
Stay in the middle of the night.
01:34.0
I'm about to fuck him up!
01:35.0
I'm about to fuck him up!
01:40.0
We're in the middle of the night.
01:41.0
Here, here, here, here.
01:45.0
Pa'no yakawang ito?
01:53.0
Ang natalim mo lang yan.
01:54.0
Bibet ka natin yan.
01:57.0
New creature na daw!
02:01.0
May creature na daw!
02:02.0
I want to eat it.
02:04.0
Shola, oh my God.
02:05.0
You can drink that.
02:11.0
Let's stick together.
02:12.0
We stick together, that's the plan.
02:15.0
Okay, okay, okay.
02:19.0
No, I don't want to jump.
02:20.0
You have to jump. Gago!
02:22.0
Ano? Exit talaga to?
02:35.0
Oh, there's a exit.
02:38.0
Yan exit. Yan. Yan exit. Yan.
02:41.0
Yan exit. Yan. Yan exit. Yan.
02:44.0
So, yan, try mo. Try mo. Try mo. Try mo.
02:46.0
Sige, may nila ka naman eh, pananggay.
02:48.0
So, kapag kinuha ka dyan, hindi ka mamatay.
02:51.0
O, yan, batoy mo. Batoy mo. Batoy mo.
02:53.0
Sige. May nila ka pananggay. Huwag ka matakot.
02:57.0
Dali, amo. Buksan mo na.
02:59.0
Dali na. Ikaw na. Ikaw na muna.
03:01.0
Dali. Hindi. Diba, kapag bumukas.
03:13.0
Guys! Anyone! Please, help me!
03:20.0
How's the fire exit?
03:27.0
Okay, I'll do one last round. Let's go. Let's go. Let's go.
03:31.0
One last round before I beat the meat.
03:36.0
Dito kami papasok.
03:38.0
Hindi ko alam kung anong gagawin, putang!
03:44.0
You wanna be alone again or what?
03:46.0
Alam niyo, tayo na lang tatlo dito eh.
03:48.0
Yun tayo na lang tatlo dito. So yung English natin, reserve na lang natin mamaya.
03:55.0
I don't freaking understand what you are saying.
03:58.0
I don't like this. I just died last round because of falling down.
04:01.0
Huwag kang ma-gaga ka!
04:05.0
Sure ba to? Sure ba to? Sure ba to? Sige, ikaw muna. Sige, ako muna. Ako muna. Ako muna. Ako muna.
04:10.0
Okay, okay, okay. Kaya mo yan. Kaya mo yan.
04:15.0
Ay, ikaw na! Ikaw na! Ikaw na!
04:17.0
Guys, guys, guys, guys, guys, guys!
04:20.0
May kumakalabog. May kumakalabog.
04:22.0
Pancake, pancake paten? Pancake paten?
04:25.0
Gumi ano? May sensor.
04:28.0
Asgore, asgore, asgore.
04:30.0
Natang puti ko ba yan? Natang puti ko ba yan?
04:32.0
Yeah, yeah, yeah, take that. Take that.
04:34.0
No, no, no, no, no, no!
04:37.0
Huwag daw. Huwag daw.
04:42.0
I think there's a monster.
04:44.0
No. No, Philippine monsters.
04:47.0
Will it hit person?
04:48.0
Sige, tapos puputin ba tayo dyan?
04:50.0
Do you hear that?
04:51.0
Do you hear that?
05:00.0
Okay, nice, nice, nice, nice, nice.
05:04.0
Mas kinakabahan ako sa pagtalon eh.
05:06.0
Dali, dali, dali.
05:10.0
Nice, nice, nice, nice, nice, nice.
05:12.0
Nice, nice, nice, nice, nice, nice.
05:14.0
Nice, nice, nice, nice, nice, nice.
05:22.0
Balik, balik, balik.
05:45.0
C'tu, tayo sa Ayala Triangle!
05:47.0
Napakalaki naman dito.
05:49.0
Uy, tayo na sa Ayala Triangle.
05:50.0
Palaking naman dito, ami.
05:51.0
Ay, sabihin lang.
05:58.0
Nandito sila, hans.
05:59.0
Siguan na lang natin.
06:02.0
Lala, lala, lala sa kanan!
06:10.0
Putang ina ko, tayo.
06:19.9
Butang ina pa na yun
06:21.2
Anong gagawin ko?
06:33.9
Mayukaman sa mga espiritu lakin
06:49.1
Wala na kayo dyan
06:50.4
Kaya nyo na yung sarili nyo
06:52.0
Wala laki na kayo
06:54.9
Kasi di ko alam kung saan ako
06:56.7
Aparatos collected
07:01.6
Autopilot and meat knife
07:03.5
Please return quickly
07:04.5
Hintayin ko na lang sila dito makabalik
07:06.0
Dito naman sila lalabas eh
07:07.7
Pag tinanapan nila kung anong pambag
07:09.8
Kung may dala akong egg beater
07:12.5
May spin-off movie yung isa
07:15.0
Malamig yung pawis
07:19.1
Dine-director yung
07:21.1
Sa Vivian Tele Series
07:22.6
Hindi ko talaga alam kung
07:25.6
Paano makaalis dun eh
07:27.1
Wow we are on the Mars bro
07:32.9
This is Jupiter Tom Shep
07:45.6
Now in the show we have
07:46.6
What do we have here
07:59.1
Kuy suu siya ko dito
08:00.1
Hintayin ko na lang sila
08:12.5
Guys, tatalo niya to ako dyan.
08:23.5
Putang inang buhay yan!
08:26.0
Sure na to? Sure na to?
08:27.2
Okay, 1, 2, 3, go!
08:31.0
Damage you, diba?
09:20.0
Ay! Puta kita po!
09:30.0
Puta kita! Lamas!
09:42.0
Oh! Pusis! Pusis!
09:44.0
Anong gagawin natin dyan?
10:02.0
Okay! There we go!
10:18.0
Ano kami magkakaroon?
10:20.0
Pinipinipinipinip!
10:22.0
One inch lang ano tayo?
10:24.0
Oh! May ilaw na ako!
10:28.0
Wait! Charo! May tanong ako!
10:30.0
May tanong ako! Ano yan?
10:34.0
Someone with a walkie talkie has to go!
10:36.0
I'll go with you guys!
10:38.0
I'm staying, Mago!
10:40.0
Oh! You're staying?
10:42.0
Limited lang ba yan?
10:44.0
Do you know how to teleport people?
10:46.0
Yeah! I'll figure out!
10:52.0
Mamamoo figure out!
11:02.0
Hey! What happened?
11:10.0
Nalaglagan ng house guard!
11:12.0
Test mic! Test mic! Test! Do you hear me?
11:14.0
Wait! Who was that?
11:16.0
I read you! I read you!
11:20.0
Tara! Tara! Tara!
11:22.0
Again! Do you read me?
11:28.0
Copy! Copy! Copy!
11:30.0
We need you in case of emergency!
11:32.0
We need you in case of emergency!
11:38.0
Kinakausap ko si Petch sa radyo!
11:42.0
So sa radyo natin siyang i-cocontact!
11:44.0
Huwag tayong mag-iwalay!
11:46.0
Oh! Itakos na kayo!
11:50.0
May na na siyang red oars!
11:54.0
Naulogan ang ladder!
12:00.0
It's the most depressing way to die!
12:06.0
Ayun na! Sa likod! Gago! Takbo!
12:08.0
Takbo! Gago! Sa likod niyo!
12:10.0
Gago! Takbo! Takbo! Takbo! Takbo! Takbo!
12:14.0
Gago drop! Gago! Gago!
12:16.0
Wala akong makita! Flashlight!
12:26.0
Sarado mo na! Sarado mo na!
12:28.0
Sarado mo na! Sarado mo na!
12:30.0
Closed the door! Closed the door!
12:34.0
How do you close them?
12:40.0
Taman daan ba to?
12:42.0
Taman daan? Dito ba? Dito ba?
12:48.0
Quick! Sand! Quick! Sand! Don't go here!
12:50.0
Quick! Sand! Oh my god!
12:54.0
Yan na! Sarado mo na! Sarado mo na! Sarado mo na!
12:56.0
Sarado mo na! Sarado mo na! Sarado mo na!
12:58.0
I don't know how to close the fucking door!
13:00.0
Yan na! Yan na sila na kayo! Close ko na!
13:02.0
Ha ha ha ha ha ha ha!
13:06.0
Ha ha ha ha ha ha ha!
13:08.0
Ha ha ha ha ha ha ha!
13:10.0
Ha ha ha ha ha ha ha!
13:22.0
Baka rin! Bakit mo ba pinapanabas?
13:24.0
Ang radio saan eh?
13:28.0
Sabi mo kung tama yung daan ko ah!
13:32.0
Diretso lang! Gago!
13:34.0
Bangin na yun eh!
13:41.0
Aaaaah! Pudang hino mo!
