01:44.8
Umalis na lang 1970. Kaya...
01:47.0
I was only 30 years old that time. Tapos after 4 years yung nasa Chicago, dideport siya ng Amerika. Sabi nila mag-asawa siya doon.
01:56.8
Paalam naman siya sa akin. O sige, wala akong mag-gawain. Andiyan ka na. Eh kundi, huwag mo lang kaming kalimutan ang supporta mo.
02:05.9
Kaya 29 years akong divorced. Wala ka relasyon. Dumating sa akin niya ang doktor na yan. African American siya.
02:16.2
Nag-retired siya.
02:17.0
Chief of Staff ng Veterans Administration. He's a medical doctor.
02:21.2
1999 na yun. Sabi naman ate ko, wala ka ditong insurance, self-insurance. Oo. Ay mahirap dito sa Amerika.
02:31.4
Tangkapin mo na yung itim siya. Huwag ka na maghanap ng gwapo. Hindi ka naman mga nganak na. Yan na lang.
02:37.4
Kaya yun. For 2 weeks na kami nagkita. Pumunta na siya ng Chicago. To meet niya sa Chicago.
02:43.8
Second time, pumunta ko sa kanila para makita.
02:46.1
Kaya pamilya niya. Kasama ko ang anak ko.
02:48.9
Kinasal na kami after 3 days. Doon ako sa Arizona. At nga Arizona siya eh.
02:53.9
Well, nasama kami for 18 years.
02:56.3
Nung asawa kami, I was 59 at siya ay 85.
03:00.3
Second time namin kita, nagpakasal na kami.
03:03.1
2 weeks lang talaga.
03:04.3
At habang kami sasama, doon namin nakilala ang isa't isa.
03:08.7
Napakabait siyang tao.
03:10.2
At never siyang nagtaas ng bosi sa akin.
03:13.2
Ganon sa kabait si Paps.
03:16.1
Kaya nung inilibing siya, nasalitan ang kanyang mga anak na kung hindi daddy sa akin,
03:22.2
baka namatay na yung daddy nila.
03:24.7
Third wife din niya ako.
03:26.6
Dahil sa pagiging balo, naging malungkot ang buhay, lalo na para kay Lola Nerissa.
03:33.1
Talagang pray ako na may inihanda pa ang Panginoon na may makasama pa ako.
03:38.8
Kasi 6 years na akong balo, I need a company.
03:44.0
Sa edad ko, ang hirap sa Amerika.
03:46.1
Pag ikaw ay matanda.
03:47.6
Hanggang sa may nakapagsabi sa kanya ng tungkol kay Lolo Batch.
03:52.1
Nabalo na rin sa mga panahon yun.
03:54.6
Kasi yung kapatid ko, simply Adventist kami nga.
03:59.6
Nagsimba siya dito sa Jesus Calibo, na Adventist Church.
04:03.9
Nakita niya ang kapatid niya.
04:06.5
Pero siya, ikilala rin siya ng kapatid ko.
04:08.3
Pero ako, no, no, no.
04:10.8
Sabi ng kapatid nito, si Deris, ay dumating na ang kuya niya.
04:16.1
Nabalo, namatay na nga si Manang Norma niya sa Kanada.
04:19.5
Sa Kanada sila eh.
04:22.2
Tapos sabi, sabi, ay ang kapatid ko may boyfriend rin siya.
04:27.5
Galing sa Isabela na.
04:29.4
Sa Facebook rin siya na nakilala.
04:31.0
May boyfriend rin siya.
04:32.5
Sabi niya doon kay Deris, ay si Manang Neri.
04:36.5
Kaya, sinabi sa akin ng kapatid ko.
04:40.5
Kapatid ni Deris ay nandito na daw.
04:43.5
Ay, naghanap rin siya.
04:46.1
Sabi ko, sino ang pangalan?
04:49.1
Bats, ah, paustino.
04:50.7
Hinanap niya ito sa social media at pinadalhan ng friend request.
04:54.8
I searched for him sa Facebook.
04:57.1
Ako, ang tagal eh.
04:58.0
Ang hirap, hindi ko siya makita-kita doon sa Facebook.
05:00.4
Pero minsan nakita ko doon, may kaibigan siya.
05:02.9
Ang pangalan niya.
05:03.8
Kundi, pinindot ko yung pangalan niya.
05:06.5
Lumabas ang pangalan niya.
05:08.4
Then, nag-friend request ako sa kanya.
05:11.9
About three days na.
05:13.5
Hindi pa sinasagot ako nito.
05:14.8
Ay, kundi, ah, nagpaglala ko mga picture-pictures ko.
05:18.8
Kaya, hindi pa sinasagot.
05:22.1
Tapos, tinigil ko ang profile niya.
05:25.0
Ay, kilala ko mga friends niya sa Facebook.
05:28.9
So, tinawagan ko yung mga friends na na-friends ko din.
05:33.1
Kinala ba ninyo kako si Bats Paustino?
05:35.7
Nagtawag ko doon kay John doon sa Canada.
05:38.0
Sabi niya, oo, auntie.
05:40.5
Ay, kako, ay, nag-friend request ako.
05:43.4
Hindi ako sinasagot.
05:44.8
Tapos, ay, ay, anong klaseng tao siya?
05:49.3
Mabuti siyang tao.
05:52.3
Adventist talaga siya.
05:54.5
Nasa aking isip talaga Adventist siya.
05:56.2
Okay, okay sa akin.
05:59.1
Tinanong ko naman yung iba.
06:02.5
Ay, kundi, lalo akong nag-anong,
06:03.6
nagustuhan ko kasi
06:04.4
strong ang faith niya.
06:06.8
Kasi, simply, ako minsan ang
06:07.8
weak ang faith ko.
06:09.4
Kaya, naganap ako ng mga kasama pa na
06:11.2
strong sa faith namin.
06:13.0
Kaya, after three days,
06:17.2
hapon sa Amerika.
06:18.6
Anong year po kayo nagpadala nun
06:20.2
ng friend request po na yun?
06:26.8
Mula nang i-accept ni Lolo Batch
06:28.9
ang friend request ni Lola Nerisa,
06:31.5
ay araw-araw na silang nag-uusap
06:33.6
at lalo nilang nakilala
06:38.7
lagi na lang siyang gatawag.
06:44.8
mahaba ang amin talagang
06:50.1
more than one hour.
06:54.6
Pero ang amin pinag-usaphan,
06:57.6
All, everything under the sun.
06:59.7
Lahat na lahat, lahat, lahat.
07:01.0
Wala kang mga sikrito
07:01.9
sa isa't isa't isa't isa't amin.
07:08.5
kung ano mga problemas,
07:09.5
mga gano'n gano'n gano'n.
07:10.4
Alam na alam na namin
07:14.8
five months kami nag-uusap.
07:16.8
hindi pa sa akin kasabi nga,
07:21.1
Dahil nag-facebook nga kami
07:23.5
for almost one and five,
07:24.9
one year and five months.
07:27.5
sige lang yung communication namin,
07:30.6
Nasabi ko sa kanya,
07:32.0
eh, gusto niya kasi yung,
07:36.5
although it's unbecoming naman na
07:38.5
babae mag-propose sa inyo.
07:44.8
ayokong munang bitawan,
07:46.1
I don't want to say,
07:49.5
hindi ko pa nakikita.
07:57.4
kung magustuhan kita,
07:58.8
saka mag-propose.
08:01.5
kaya nga uwi dito,
08:06.2
nandiyan na kami.
08:11.3
kahit sa airport,
08:12.8
sabihin ko sa iyong,
08:18.7
will you marry me?
08:20.7
Ayoko na na na na,
08:21.7
ayaw ko sa airport.
08:22.7
Ayaw ko sa airport pa.
08:27.7
iligawan mo muna ako.
08:29.7
sasabi ka kaagad.
08:31.7
iligawan mo pa ako.
08:34.7
nagpas siyang umuwi si Lola Nerissa ng Pilipinas.
08:38.7
At dito na sila unang beses na nagkita ni Lolo Batch,
08:43.7
makaraan ng isang taon at limang buwan na pag-uusap.
08:46.7
Pagdating ng pizza,
08:49.7
pumunta ko sa Kwan sa flower shop.
08:52.7
Sabi sa akin ng mga kaibigan ako,
08:54.7
magbili ka ng flowers.
08:57.7
bili akong flowers doon.
09:04.7
linagi ako muna ng mga maganda.
09:06.7
Tapos, sige, lagyan mo yan na welcome.
09:13.7
pagdating ko sa airport,
09:16.7
siyempre maraming tao,
09:18.7
Hindi ko siya kilala kasi.
09:24.7
Tagay ni Washington.
09:27.7
baka ka ako itong susundong sa kanya.
09:30.7
mga tagay ni Washington,
09:31.7
susundong sa kanya.
09:32.7
Ngayon, hindi ko siya,
09:33.7
dahil lima sila kasi dumating.
09:35.7
Apat na anak niya,
09:36.7
ganang sa Amerika.
09:37.7
Isang kapadya niya,
09:38.7
nasa Amerika din.
09:42.7
paglapit ko doon,
09:48.7
pag sabi niya yes,
09:50.7
Tapos hinag ko rin,
09:52.7
this is my flower.
09:55.7
hindi naman sinabi ko,
09:56.7
wala naman I love you doon.
09:57.7
This is my flower.
10:03.7
meron naman ako sasakyan eh.
10:04.7
Meron naman silang sasakyan eh.
10:05.7
Sinakay ko sa sasakyan ko.
10:12.7
Punta kami rito eh.
10:15.7
Sumakay tayo na sa kotse.
10:17.7
sumakay na kotse.
10:19.7
may kaming inuba.
10:28.7
hindi ko pa nandito.
10:29.7
Talagang ako na-propose sa kanya.
10:30.7
We went to the church.
10:31.7
Yun ay sa second sabat ko dito sa church.
10:35.7
Di ba din nalaman ako doon sa may harapan?
10:38.7
Na bench doon sa church namin.
10:42.7
nandito na tayo sa harap ng Panginoon.
10:50.7
love na rin kita.
10:55.7
tinitingnan-tingnan ko siya.
10:57.7
parang decidido ka ako itong babae eh.
11:02.7
Decidido itong babae eh.
11:06.7
If I say I love you,
11:12.7
Hindi naman naging problema sa kani-kanilang mga anak ang relasyon ni na Lola Nerissa at Lolo Bach.
11:20.7
yung mga anak ko sa Canada,
11:23.7
hindi sila upos doon.
11:28.7
kung saan ka maligaya,
11:29.7
susuporta lang naman ka.
11:31.7
hindi namin magbigay yung kaligayahan mo.
11:33.7
Pag atindi sa iyo,
11:35.7
hindi namin maintindi.
11:36.7
Kung may asawa ka,
11:37.7
may asawa mag-care sa iyo.
11:41.7
Pero wala silang ano sa kanya,
11:44.7
kasi dito na talaga sa Pilipinas.
11:46.7
At sinabi ko sa kanila,
11:51.7
mag-alaga sa iyo,
11:53.7
Bakit naghihanda pa ako?
11:55.7
Parang mga gano'n sinasabi na,
11:57.7
lalo pang ganito,
11:59.7
Kailangan ko may makasama pa.
12:01.7
Kung mayroon talaga inihanda ang Panginoon,
12:03.7
kung will of God siya talaga.
12:05.7
Ay nung huli naman na,
12:07.7
natanggap na rin nila.
12:10.7
support tayong anak.
12:11.7
O kung gusto mo, Mami,
12:14.7
At nitong December 18, 2023,
12:17.7
naikasal din ang dalawa.
12:20.7
nagkasundo-sundo na kami.
12:22.7
Nagkaroon ako ng schedule
12:24.7
para sa kasal namin.
12:26.7
Eh ang problema lang
12:28.7
iyong mga anak niya,
12:30.7
hindi coincide sa,
12:32.7
sa kung ano nila,
12:34.7
Eh sa Amerika sila.
12:35.7
Kahit hindi nintay namin,
12:37.7
nakontrata na ako
12:41.7
Eh hindi na ako nakaka-
12:43.7
Sabi niya sa akin,
12:45.7
The last sabi niya,
12:46.7
yung wedding namin,
12:51.7
ilagay natin sa birthday mo,
13:00.7
kung yan ang gusto mo,
13:05.7
parang biniro ko siya.
13:09.7
itatanda nalang kita.
13:12.7
Ang amin ng clown talaga,
13:15.7
matatanda na kami.
13:16.7
It's just a blessing.
13:19.7
blessing nalang sa,
13:23.7
hindi pa rin nagkaayos
13:24.7
ang mga pastor namin.
13:25.7
Gusto talaga nila ay
13:30.7
pag nasa harap ng Panginoon,
13:31.7
May sahulis na nga kay,
13:32.7
may sahulis na nga,
13:35.7
hindi namin gusto na
13:43.7
we have to follow
13:45.7
the commandments of God.
13:48.7
magpapakasal talaga kami.
13:54.7
marriage contract.
13:56.7
Nakukuha kami talaga
14:01.7
na-fill upan sa bahay.
14:05.7
ilang taon na kayo
14:08.7
di ba nga kami kasal?
14:14.7
Binapasok kami doon sa loob.
14:16.7
in-interview kami.
14:26.7
Naglilibin na lang
14:34.7
break na record mo
14:37.7
Sabi nila doon sa
14:42.7
bakit isi-seminar na kami?
14:43.7
Matatanda na kami.
14:46.7
kami nalang mag-seminar
14:52.7
dahil matanda na kayo,
14:53.7
baka prepare mo na lang
14:56.7
Dahil yan ang requirement
14:58.7
to attend the seminars
14:59.7
pagdating sa wedding.
15:00.7
Dumating kami doon,
15:11.7
nagle-lecture yung
15:13.7
nakikinig naman kami
15:17.7
binigyan kami ng songs
15:18.7
na Greatest Love.
15:19.7
Bako manta rin sila.
15:20.7
Manta rin kami talaga.
15:21.7
The Greatest Love
15:24.7
sabi na ng lecturer,
15:26.7
o ano bang masasabi niya sa
15:33.7
ako na nakaka-Kuwan.
15:38.7
gusto natin ipakita,
15:39.7
ipahayag sa partner
15:44.7
na we are really in love
15:46.7
That's the true love.
15:48.7
natuloy yung wedding niyo
15:49.7
nung December 18.
15:50.7
Ano po yung feeling na
15:51.7
maglakad ulit sa aisle?
15:53.7
ay talaga masaya.
16:00.7
magsama na kami ni Tuto.
16:02.7
lalagang binibirang.
16:03.7
Okay lang pa kaya.
16:11.7
Hindi po kasi namin narinig
16:12.7
yung mga vows ninyo
16:16.7
para sa isa't isa?
16:19.7
hindi sa program,
16:22.7
aawitin ko na lang
16:24.7
Kaya inaawit ko talaga
16:26.7
yung aming team song na
16:27.7
kung gaano kita kamahal.
16:28.7
Pwede po bang pasampol?
16:49.7
yan yung vows nyo sa akin.
16:54.7
huwag ka nang umawi.
16:56.7
Iaawitin ko talaga
17:00.7
I was really happy
17:02.7
Pumangit ng gulis ko ngayon.
17:05.7
Yung vows ko naman
17:07.7
it's only a short message.
17:09.7
I was really thank God
17:11.7
because God's given me
17:12.7
a beautiful lady.
17:13.7
Beautiful woman like you.
17:15.7
But I will serve you
17:18.7
until the end of time.
17:19.7
Kaya ganyan lang.
17:21.7
Itinanggap niya ako.
17:24.7
but I will serve you,
17:26.7
until the end of time.
17:31.7
Ano pong messaging niya
17:32.7
sa mga ibang mga couples po na
17:34.7
parang dumaan din po sa
17:36.7
katulad ng mga pinagdaanan ninyo,
17:39.7
nag-end up kayo ng nakasal?
17:42.7
Hindi, yung message lang namin,
17:44.7
for all that are trying to get married,
17:47.7
be sure na they're really
17:49.7
in love with each other.
17:51.7
Tsaka, walang double cross.
17:53.7
Walang third party.
17:55.7
Dahil, pag nagkaroon ka ng third party,
17:59.7
one year, two years, tsaka,
18:02.7
gagawa ka ng hindi maganda sa pamilya,
18:05.7
that will break your relationship,
18:07.7
that will trouble,
18:08.7
give you trouble.
18:10.7
ang advice namin talaga sa ganyan,
18:12.7
na once na pagdating mo sa simbahan,
18:16.7
sa huwes, sa buga, sa judge,
18:19.7
sasabihin mo, I do,
18:21.7
that's the time na nagkaroon ka ng
18:24.7
pagsumpa sa Panginoon sa kapwa mo tao,
18:27.7
na kayo magsasama.
18:30.7
pag ikaw nag-break,
18:34.7
with your promise to the Lord
18:37.7
and to your wife or husband.
18:39.7
Kaya ganyan na talaga yung importante,
18:42.7
kung mag-asawa tayo,
18:44.7
hindi natin lagyan ng,
18:46.7
yung parang hindi iba
18:47.7
pag nagugustuhan ng both parties,
18:52.7
huwag talaga kayong,
18:53.7
if possible talaga,
18:55.7
huwag maghiwalay talaga.
18:59.7
sa ibang bansa ang iba.
19:01.7
Kasi sabi ko sa karanasan ko,
19:02.7
sinabi ko doon sa ating Simena,
19:03.7
sa karanasan ko gano'n,
19:06.7
nagkahiwalay kami,
19:07.7
nagpunta sa ibang bansa.
19:14.7
namimiss niyo ang mga,
19:16.7
the temptation was strong talaga.
19:20.7
kung pwede lang talaga,
19:22.7
na huwag kayong magkalayo ng tagal.
19:28.7
kung si Kristo ay nasa
19:29.7
center of your life,
19:31.7
at the same kayo,
19:32.7
the same ang faith niyo,
19:36.7
wala kayong mga differences.
19:41.7
Maraming tukso kasi.
19:44.7
Pag separate nga sa asaw mo,
19:47.7
magtutokso ka talaga.
20:31.7
Kaya mula dito sa Pobreng Vlogger at TV News Online, binabati namin kayo, Lola Nerisa at Lolo Batch, ng best wishes.
21:01.7
Thank you for watching!
