Close
 


ANAK NA NANGAROLING, HINDI NA NAHANAP!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
PART 2: https://youtu.be/sz07WRrl-2I #rtia #TULFO #IDOLRAFFY #SENATORAFFY #WANTEDSARADYO #SUMBONGATAKSYON #RAFFYTULFO #RAFFY #TULFO #RAFFYTULFOINACTION #WSR #TULFOLIVE ⚠️PARA SA INYONG MGA SUMBONG AT REKLAMO ⚠️ Maaari po kayong magtungo sa ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad.
Raffy Tulfo in Action
  Mute  
Run time: 08:26
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Naanawagan po ako kung sino pong nakakuha sa anak ko.
00:02.9
Sana po ibalik niyo po sa akin.
00:04.9
Dalawang linggo na po siya nawawala.
00:06.9
Kasi po kailangan po niya ng alaga ng isang nanay.
00:10.1
Pw niya po siya sir.
00:11.5
Oo, oo, oo.
00:12.9
Ibalik niyo naman po siya sa amin.
00:14.9
Dalawang linggo na po kami naghahanap.
00:17.9
Kung sino pong mabuting puso nga nakakuha sa anak ko,
00:21.1
pag ibalik naman po.
00:28.2
Magandang hapon, ma'am.
00:29.2
Ito po, nawawala po ang inyong anak.
00:31.5
Ilang taon na po si Angel Nicole?
00:33.4
20 po.
00:34.3
Saan po siya huling nakita?
00:35.6
Sa Summerville po.
00:36.7
Napasama ng nangaruling.
00:37.9
Hindi na siya nakabalik po.
00:39.0
Okay.
00:39.5
So, ilan ba yung mga nakasama niya doon?
00:42.0
Mga kaibigan ba niya yun?
00:43.1
Kamag-anak?
00:43.6
Mga bata lang po kasi, sir.
00:45.4
Mga bata?
00:46.0
Mga ilang taon yung mga yun?
00:47.0
Mga 6, 7, ganyan po.
00:48.3
Saan daw nila huling nakita?
00:51.1
Sa Summerville.
00:51.7
Dito sa Antipolo?
00:52.6
Oo po.
00:53.2
Okay.
00:54.0
Tapos, siya ay nawala pa since December 21.
00:57.2
Nay pag-alam na po ba natin sa kapulisan?
00:59.3
Sa pulis po, hindi po.
01:00.3
Sa lahat ng barangay lang po.
01:01.5
Sa barangay?
01:02.1
Oo po.
01:02.4
Sa lokay po.
01:04.0
Nay, ano po ang paalam sa inyo?
01:05.9
Kasi maliban po dito sa mga ngaruling po.
01:07.8
Mga, ano po ma, mga 5 po nang hapo,
01:10.1
nasa bahay pa po siya,
01:10.8
nagkakape po.
01:11.8
Tapos, nung bandang agaw-dilim na sabi niya,
01:14.7
pupunta siya sa kaipapan niya.
01:16.2
Tapos, eh ako po kasi,
01:17.8
nagluluto na po ng hapunan.
01:19.7
Hindi ko napansin nakasama siya sa mga bata.
01:22.1
Ngayon, nung hinahanap ko po,
01:23.1
may nagsabi po sa akin na nakikita pa daw nila.
01:25.6
Muntik na daw po kami mag-abot doon sa lugar.
01:27.6
Kasi po, nung hinahanap ko po siya magdamag,
01:29.4
hindi ko na po siya nakita.
01:31.2
Ma'am, ito no, baka nanunood.
01:34.3
Nanunood ang inyong anak,
01:35.8
o baka may mga nanunood na nakakita sa inyong anak.
01:39.7
Gusto po namin, manawagan po ko,
01:40.9
ikaw usapin po ninyo dito sa camera.
01:43.1
Manawagan po ako kung sino po nangakuha sa anak ko.
01:45.8
Sana po ibalik niyo po sa akin.
01:47.8
Dalawang linggo na po siya nawawala.
01:49.8
Kasi po, kailangan po niya ng alaga ng isang nanay.
01:52.1
Okay.
01:53.1
Beautiful you rin po siya, sir.
01:54.3
Oo, oo, oo.
01:55.8
Ibalik niyo naman po siya sa amin.
01:57.8
Dalawang linggo na po kami naghahanap.
02:00.8
Kung sino pong mabuting puso nga nakatagawa sa anak ko,
02:03.9
pakibalik naman po.
02:08.8
Nay, nakausap niyo po ba yung mga kasama niya nung nangaruling?
02:13.3
Oo po, ma'am.
02:13.9
Kaso po, yung iba-iba na po yung toro nila nung nawala na yung anak ko.
02:16.8
Ano po ang sinasabi nila?
02:19.0
May nagsabi na may sasamahan daw siya na babae.
02:23.1
Eh, alas daw sila.
02:24.3
Tapos may nagsabi naman nga may sinamahan ng mga bata.
02:26.3
Iba-iba po kasi yung ano na nila, yung kwentok po.
02:28.7
So, mayroon ba siyang sinamahan?
02:30.3
May kumuha sa kanya?
02:31.2
Ganun ba yung sinasabi mo?
02:32.4
Ang ano ko po kasi, sir, hindi po siya nawawala sa amin talaga po.
02:35.5
Kung halimbawa nakagagala siya sa lugar namin, buwabalik po siya.
02:38.7
Ngayon lang po talaga.
02:39.5
So, yung lugar kung saan po siya huling nakita, malapit lang din sa inyong bahay?
02:43.3
Malapit lang po sa amin, sir. Malapit lang po.
02:44.6
So, alam niya ang pa-uwi mula dun sa lugar na yon?
02:48.1
Opo, sir.
02:48.8
Pag may magtanong ba sa kanya, nasasagot naman niya kung saan siya uwi?
02:53.1
Alam ba niya yung address?
02:54.0
Alam niya po.
02:55.0
Mayroon ba siya, makapagbigay ba siya ng contact information?
02:58.3
Hindi po, ano niya yung mga contact namin.
03:00.3
Pero yung ano lang niya, nga lugar, Antipolo City.
03:02.9
Ma'am, may ibigay na po ba na information ng barangay o kapulisan
03:06.4
patungkol po sa CCTV? Nakapag-backtrack na po ba sila?
03:09.9
Wala po. Wala po.
03:11.8
Nakapag-request na po kayo, ma'am?
03:13.2
Opo.
03:14.1
Eh, wala pa.
03:14.6
So, ang nangyari lang, ma'am, okay, pinag-alam po natin sa mga barangay
03:17.6
pero walang nangyaring investigasyon?
03:19.2
Wala po.
03:20.0
Wala daw pong CCTV or wala po pong inire-release na, nay?
03:24.1
Wala po. Pero ang sabi nila, pinupos na daw nila sa lahat ng barangay.
03:27.5
Ginag-release na po nila, pinupos na po yung anak ko.
03:29.6
Kasi wala po talagang tumaaman na sa kanila.
03:31.9
Ma'am, ganito na lang.
03:32.8
Himingi na po tayo ng tulong siguro, no, sa kapulisan
03:36.2
para po ma-assistahan po tayo sa investigasyon.
03:40.0
Nasa linya natin, makakausap po natin.
03:42.9
Si Police Lieutenant Colonel Ryan,
03:44.6
Manong Do, ang Chief of Police po ng Antipolo Rizal.
03:47.8
Magandang hapon po, Colonel.
03:49.1
Si JV Bernardes po ito.
03:50.4
At live po tayo ngayon sa Wanted sa Radyo.
03:52.8
Sir, ano po kaya ang maitutulong po natin kay Ma'am Luella Calipay?
03:57.9
Yes po, no.
03:59.1
Actually, ang mahalagang maaako natin dyan is backtracking.
04:03.2
However, no, through CCTV,
04:06.6
yun ang pinakamagandang guide po natin
04:08.9
upang matrace natin kung saan siya huling nakita
04:12.6
at doon tayo magsisimula.
04:13.9
Kung yung progression ng mga activity niya
04:17.0
after nung last nakuha natin ng CCTV.
04:20.6
However, kasi two weeks ago na ito.
04:22.9
So most, except ng mga malaking establishment
04:26.0
na 30 days ang kanilang yung pag-override
04:31.2
ng kanilang mga CCTVs,
04:33.5
usually kasi mga one week lang
04:35.4
yung mga normal na CCTV pa natin.
04:38.0
Pero yes, we will try.
04:40.0
We will exert more effort para
04:43.0
sana po.
04:43.9
Medyo napaaga po saan na tayo na-inphone
04:46.3
para naka-action tayo agad.
04:48.7
Yes po, sir.
04:49.2
Si Angel Nicole Raga,
04:51.0
yung po yung nawawalang bata natin,
04:53.6
ay huling nakita po sa Somerville.
04:55.9
Opo, sir.
04:57.0
Pinagmisahan Antipolo Rizal.
04:59.2
Opo, sir.
05:01.0
I think kung anumang establishment
05:03.0
ang malapit po doon,
05:04.4
siguro masikyo na natin sa pinakamaagang panahon
05:07.4
yung mga CCTV footages nila
05:09.3
para makapag-backtracking tayo.
05:11.3
Yes po, yes po.
05:12.4
Oo.
05:13.0
Sir,
05:13.9
kami po ay continuously
05:15.0
na mag-monitor po sa inyo
05:16.3
kasi gustong-gusto po natin
05:17.8
na matulungan po
05:18.7
si Madam Luella
05:20.5
especially na kailangan
05:22.3
ng special na tulong
05:23.4
ng kanyang anak.
05:24.2
Siyempre, nag-aalala po
05:25.3
ang ating nanay.
05:27.0
Mga ilang taon na...
05:27.9
Yes, sir.
05:28.5
Sir JB,
05:29.5
matanong ko lang.
05:30.2
Mga ilang taon na to si Angel?
05:31.8
20 po, sir.
05:33.4
Ah, 20.
05:35.4
Yes po, 20 years old.
05:37.0
Nakapag-post na po ba sila sa concert?
05:38.6
Nakapag-post na po sa social media?
05:40.2
Oo po, sir.
05:40.7
Nakapag-post na po kami.
05:41.4
Tapos naglaglagay na po kami
05:42.9
ng missing sa bawat ano.
05:43.9
Meron naman na po.
05:45.3
Meron naman na po
05:45.5
noong last na location po niya.
05:47.4
Ang dapat na...
05:48.8
Yung last known location po
05:50.0
para doon tayo mag-backtracking po sana.
05:52.8
Sa ano po, sir?
05:53.7
Sa Somerville po talaga siya na...
05:55.4
last na nga nawala.
05:56.8
Opo, Somerville po.
05:58.0
Colonel, para nangaruling po sila.
05:60.0
Ah, Somerville, hindi Somerville.
06:01.1
Somerville po.
06:02.0
Somerville.
06:02.6
Somerville, oo.
06:03.7
Yes po.
06:04.8
Somerville.
06:05.6
Opo.
06:07.1
Colonel,
06:08.0
siguro pa-assistahan na po namin dyan
06:10.0
si nanay po
06:11.1
para po magkaroon po ng
06:12.7
masusing
06:13.0
masusing
06:13.6
ah,
06:13.9
operasyon po
06:15.5
sa paghahanap po
06:16.3
kaya Angel Nicole Raga.
06:18.7
Ah, maraming maraming salamat po
06:20.1
Colonel Manondo,
06:21.1
ang Chief of Police po
06:22.0
ng Antipolo City, Rizal.
06:23.5
Maraming salamat po
06:24.3
and Happy New Year po, Colonel.
06:25.8
Happy New Year po,
06:26.4
Amaral.
06:27.5
Nak, kung nakikita mo naman
06:29.1
ako sa TV,
06:30.6
parang abang mo na
06:31.2
umuwi ka na, nak.
06:32.6
O hindi mo naman alam
06:33.6
kung sino may hawak sa'yo,
06:34.7
makiusap ka.
06:35.8
Umuwi ka sa bahay.
06:38.0
Sa mga makakakita po
06:39.4
kaya Angela Nicole Raga,
06:41.4
mga kapatid,
06:42.6
pakidala na lang po
06:43.7
o pakihatid na lang po
06:44.9
sa pinakamalapit po
06:46.2
na police station
06:47.2
ah, sa inyong lugar
06:48.7
o dili po kaya
06:49.6
ay pakihatid po mismo
06:50.9
dito sa TV5 Media Center,
06:53.1
Reliance Corner,
06:54.0
Sheridan Street,
06:54.6
Mandaluyong City,
06:55.3
mga kapatid,
06:55.8
kahit kami na po
06:56.4
ang magbayad
06:57.2
ng pamasahe po ninyo
06:58.9
papunta-pabalik,
06:60.0
maihatid lang po
07:01.1
ng ligtas
07:02.1
si Angela
07:03.1
dahil Angela
07:04.1
at mga kapatid,
07:05.1
ang inyong mommy,
07:06.2
no,
07:06.6
ang inyong nanay
07:07.7
ay nag-aalala na.
07:09.6
So mga kapatid,
07:10.3
tignan niyo pong maigi.
07:11.7
Ah, yung picture po
07:12.8
ni Angela,
07:13.3
baka nakita niyo na po
07:14.7
somewhere,
07:15.2
pakibigay na lang po
07:15.9
yung details
07:16.6
sa aming staff
07:17.7
ah, sa Rapid Wheel for Inaction
07:19.7
o pakihatid na lang po
07:21.2
dito po sa TV5 Media Center,
07:23.6
Reliance Corner,
07:24.5
Sheridan Street,
07:25.5
Mandaluyong City.
07:26.5
Huli po siyang nakita
07:27.4
noong December 21,
07:29.1
suot po ang puting t-shirt
07:30.3
and maung po
07:31.2
na shorts.
07:32.5
Ayan, ma'am.
07:33.7
Ah,
07:34.9
ipagbibigay alam po namin
07:36.1
sa inyo
07:36.6
kapag nagkaroon po kami
07:37.6
ng impormasyon
07:38.6
sa kinaroonan po
07:39.6
ni Angela
07:40.2
and, um,
07:42.0
ah,
07:42.3
ipapanalangin po
07:43.2
natin, no,
07:44.1
na ligtas pong makauwi
07:45.2
sa atin si Angela.
07:45.5
Salamat po, ma'am.
07:46.3
God bless po.
07:47.5
Okay po.
07:48.6
Sige po, ma.
07:49.2
Ilan po ang anak niya, ma'am?
07:50.7
Pito po.
07:51.4
Pito.
07:51.7
Pang ilan po si Angela?
07:52.6
Pang-apat sa panganay.
07:53.9
Okay po.
07:54.4
Asan po ang asawa niya, ma'am?
07:56.4
Yung papa talaga niya,
07:57.5
iwalay na kami
07:58.1
kasi ano siya,
07:59.2
yung sa una kong pamilya.
08:00.6
Okay po.
08:01.4
Wala, may pamilya na rin po siya.
08:03.0
Okay po.
08:03.8
Sige po, ma'am.
08:04.6
Kausapin po kayo ng staff po
08:05.7
namin sa kabilang studio.
08:06.8
Salamat po, ma'am.
08:08.0
Salamat po.
08:08.3
Pangilang hapon po.