* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nakahanap ako ng ganito. Masarap ko, guys.
00:02.5
Yan! Dito na lang tayo bumili ng frutas.
00:09.8
Salamat, salamat, salamat!
00:11.6
Salamat, salamat, salamat!
00:17.3
Kasi lagi kami nakikilabas!
00:37.0
Ito, gagamitin natin camera.
00:43.9
Ang sayo-sayo naman ng party ng kapitbahay!
00:48.2
Anyway, it's 2 am.
00:49.9
Hindi pa ako natulog.
00:51.3
Kasi bakit natin mamalay ang kimono bag matulog today?
00:59.8
maaabutan ng araw.
01:01.8
Pero, I won't take my chances.
01:03.8
Sunscreen pa rin.
01:05.2
Addict na sa sunscreen.
01:06.8
Saka yung gluta, no?
01:16.3
Yung shock-shock na nabili ko sa Divisoria, guys.
01:18.8
Yan din yung ginagamit namin sa banyo.
01:20.8
Ano na ako? Covered na ako pang ilang taon.
01:23.8
As in, nag-stack na ako ng shock-shock kasi
01:26.0
isa sa mga ma-kailangan ko eh.
01:30.3
Kasi ayoko na lalagyan ng sabon.
01:33.3
Lalala, parang conditioner ka, diba?
01:36.3
Ako lang ba yung nagkakalong?
01:45.3
Okay kaya tong camera na dala ko?
01:49.3
Guys, tingnan nyo.
01:51.3
Feeling ko sa palengke na yan eh.
01:53.3
Ayan, guys. Di na gumalaw.
01:54.8
Problema namin ngayon.
01:55.8
Di pa pa-parking.
01:58.3
Dos-dos pa lang oh.
01:59.3
Tingnan nyo yung oras, oh.
02:06.3
Lalakad na rin yung mga tao.
02:14.3
That's margarine eh.
02:18.3
Hulian na lang to.
02:19.3
Ah, wala nang harap.
02:22.3
Tanong mo yung harap.
02:23.3
May hirap humanap ng pata.
02:27.3
Ano yung harapan pa?
02:35.3
O renta lang ulo.
02:46.3
Ano nalang kulang yung paa?
03:01.3
390,000, okay ba?
03:02.3
Hanggang grandeyo.
03:04.3
азarap na rin mo.
03:07.3
Magang tablet na ito.
03:08.3
Lahat na believers.
03:09.3
Tapos magkagawa kayo ng a Gitang Bada.
03:13.3
Magkatang hanggang pakita niya?
03:20.4
Ang pinumulu soit.
03:21.3
Halong-halong daw eh.
03:24.6
Tsaka kuha tayo nito malaki.
03:28.5
Mga dalawang kilo.
03:33.2
Pili tayo frutas.
03:35.3
Kapag naglalakad tayo dito,
03:36.9
pili na tayo frutas.
03:53.0
Ang layo ng parking.
03:54.4
Kasi puno na doon sa doon.
03:57.8
Kaya lakad-lakad tayo.
04:13.7
Naka-serve bag tayo mga kaibigan.
04:17.2
Malayo lang talaga kasi nga
04:18.9
puno na hindi na gumagalaw yung mga sasakyan.
04:21.3
Pero ayan, nakaraming tayo.
04:23.3
Yung ano lang hindi namin nabili, Tanigay.
04:25.3
Ano baliktad pala yung suot ko nung mask?
04:27.3
Ba't di mo sinabi sa'kin?
04:29.3
Ay hindi may sakit ako. Tama pala.
04:31.3
Pag may sakit, yung blue dapat nga sa loob.
04:33.3
Kasi siya yung waterproof.
04:37.3
Ako nga lang nakamask eh.
04:39.3
Hindi ako mga tao.
04:41.3
Wala yung nakamask.
04:43.3
Dito naman tayo bumili ng frutas.
04:45.3
Ikaw na lang bumaba.
04:47.3
Dito malapit sa amin meron.
04:49.3
Ahirap kasi bumili doon eh.
04:51.8
Yung orange na maliit, walong.
04:55.8
Kuha ka rin ng piña.
04:57.8
Baba na kaya ako.
04:59.8
Tulungan na ba kita? Tulungan na nga kita.
05:03.8
Ilan na yan? May peras pa ba tayo sa bahay?
05:05.8
Wala na? Ubus na?
05:07.8
Bumuli ako nung makaraan eh. Wala na?
05:09.8
Wala na doon sa...
05:11.8
Sige, kuha na rin ako. Apat lang.
05:20.8
Buti na lang nilagyan ni Papa lang sa pinto.
05:23.8
Ito yung frutas natin.
05:25.8
Dito na lang kami bumili. At least, di ba, nasuportahan natin ang ating friendly neighborhood fruit stand.
05:33.8
Tapos, ito yung alemango.
05:36.8
Eh, baka mamatay.
05:43.8
Basta, tawagan ko si Gio. Di ko lang kung tulog na yun.
05:46.8
Para dito sa alemango. Kung anong gagawin.
05:49.8
Kailangan ko ng timba para dito sa ano. Kaya malaking pampabad dito sa tahong.
05:55.8
Ito lang si Gio. Si Jeya ang nagpapalitay kay Gio kapag wala kami.
05:59.8
So, nakabili tayo ng alemango, tahong.
06:03.8
Nasawang-sawana si Jeya. Ayaw na daw niya yung baked tahong.
06:06.8
Kasi meron pa kaming spread. Ang dami pa nung spread.
06:09.8
Dito ko nalang lagay yung tahong.
06:13.8
Paano kayo gagawin natin dito sa crop?
06:15.8
Teka nga, tawagan ko nga si Gio.
06:17.8
Gising pa kakagising. Gising pa. Sana hindi pa siya nakatulog. 318 lang oh.
06:24.8
Oo, freezer. Para makatulog.
06:26.8
Sure ka? Sure kayo.
06:28.8
Yun yung lagi niya sinasabi.
06:29.8
Sinasabi niya yan ah. Sige. Ugasan lang.
06:32.8
Yun nga lang, hindi ganun kalalaki yung nabili namin.
06:37.8
Huwag kayong mang ano ah. Nakatali naman pala siya to.
06:40.8
Sabi niya lahat ko buhay. Parang may patay.
06:45.8
Sinong patay sa iyo?
06:46.8
Sige. Sinong buhay?
06:48.8
Ayun. Ayun nun. Tataas ang kamay.
06:51.8
Eto yata. Eh baka may nahalo dito eh.
06:53.8
Inaamoy kasi ako na...
06:55.8
Hindi ko alam kung yung gulong...
06:59.8
Sige, lagyan mo isa-isa.
07:00.8
Sa hapon pa yung ribbon naman.
07:05.8
Sumasaya na siya. O, dapat ikaw nagtali. Naka-ribbon siya.
07:12.8
Parang may nakasama sa kanya na makiawtis.
07:15.8
Sino? Sino sa inyo hindi naligo?
07:18.8
Jeya, ang daming kalokohan.
07:20.8
Hindi naman yata dyan yan. Bakit mo dyan nilagay?
07:27.8
Hindi na gumagalaw yung isa.
07:29.8
Patay na. Hindi na kain na yun o.
07:34.8
Sino yung patay? Eh may mga isa-isa.
07:36.8
Hindi na gumagalaw.
07:40.8
Sana si Jeya. Ano kayang reaksyon eh?
07:43.8
Hindi siya nagatakad tayo sa bagay.
08:00.8
Sige ako na maginis dito.
08:05.8
Gupitin mo itong ulo ng people.
08:07.8
Huwag masyado ah. Baka wala na yung ulo.
08:11.8
Wait. Ito. Itong pointy part.
08:15.8
Pati yung balbas mo.
08:17.8
May balbas pala hipon?
08:20.8
Bakit? Bakit sinatanggap?
08:21.8
Parang hindi lang ang katuso.
08:22.8
Tapos malinisin mo yung bisugo. Marunong ka.
08:27.8
Matanggalin mo yung hasang at saka yung kaliskis.
08:32.8
Saktong-sakto para matuto ka na ha.
08:34.8
Marunong ka niyang dalawa.
08:45.8
Marunong ka niyang dati?
08:54.8
Ayoko nung may mahaba.
08:55.8
Gusto ko malinis yan.
09:01.8
Grabe naman yung binigay sakin sa palengki.
09:09.8
Nakatapos na siya ng.
09:18.8
Papasok mo yung dalil nito.
09:24.8
Yanwar lang siya.
09:25.8
Huwag na lang the agree.
09:27.8
Daguling mo lang.
09:30.8
Tapos, mayhili mo na nga actually.
09:38.8
Buong buong yung pagkakatanggal .
09:43.8
mag-feel mo naman yan.
09:46.2
Tapos, kaliskes. Marunong ka mo
09:48.1
kaliskes. Kuha ka ng
09:50.0
kutsinyo. Ganun-ganun.
09:51.9
Dawa mo marunong pa naman pa. Kaya kaya mo
09:54.1
yan. Ganyan mo dito pagkatapos.
09:56.0
Sorry naman. Wala kasi ako itong
09:57.6
supot na malaki-laki. Kasi
09:59.8
kailangan siya magkasa sa freezer.
10:01.8
Ingat lang. Masugatan ka.
10:04.8
Basta huwag madurog yung
10:06.0
isda anak ha. Kaya na to.
10:10.0
Ayoko na. Nag-give up na ako.
10:11.5
Nakatablong tusok na ako dyan sa bisugo
10:13.5
na yan. Yan talaga yung ano ko.
10:15.4
Mortal enemy ko pagdating sa mga isda.
10:18.3
Pero masarap siya.
10:19.7
Yan lang talaga. Masarap yun.
10:21.5
Paksiw. O kaya yung kinamatisan.
10:24.2
Ano ba ba gagawin ko?
10:25.5
Bilisan mo na dyan, dear. Ano na lang.
10:28.0
Giniling. Ah, ugasan ko
10:29.4
na lang pala ito.
10:31.0
Last na to. Tapos finish na.
10:38.9
Yeah. Mutsan mo. Basta
10:41.5
Alam niyo ba? Ang hirap
10:43.0
maghanap yung pata na yan.
10:44.6
Ubus na. Puro back na lang yung
10:46.8
natira. Kasi maganda talaga
10:49.0
na pang crispy pata yung frog.
10:52.3
nakukuha lang kami dati dyan
10:54.0
noong bukas pa yung logawan. Nakakuha kami
10:57.0
noong mas mura talaga. Kaya kailangan
10:58.6
maaga ka. Tapos kailangan magpapa-reserve
11:01.1
ka. Kasi talagang ubusan siya.
11:03.3
Kala ko nga hindi na kami makahanap
11:04.9
kanina ni Papa eh. Kasi puro
11:06.7
back na lang. Dote meron.
11:08.0
Tip lang ako na. Ay, ayun mo ko.
11:10.0
Kamaya na lang ako gagawa.
11:11.5
Natamad pa ako eh. Medyo na late yung reply
11:13.6
ng ating crab expert.
11:15.5
Freezer in 2 hours para makatulog.
11:17.5
Kapag hindi pinatulog, mag self-amputate sila
11:19.6
ng legs and claws.
11:22.2
Kailangan ko pa ba malaman yun?
11:23.8
Hindi. Joke lang siya.
11:25.4
Then lutuin na. Steam 20 minutes.
11:27.9
Aw. Tutulog na ako eh.
11:30.0
2 oras? Ano ba yan?
11:31.8
Itong prutas natin, mamaya ko naligpitin
11:33.9
yan. I'm so tired.
11:36.7
Grapes meron pa tayo sa ref.
11:38.7
Actually, gutom ako.
11:43.2
Namalinky kami para makatipid.
11:45.0
Makdo. Ito yung ano, oh.
11:47.0
Ayan. Ito yung pagkain ng aso.
11:53.6
Oo nga. Para mamaya,
11:54.9
freezer na lang. Pakuluan mo na.
11:56.9
Titimplahan niya na yun.
11:58.1
Alam mo ba si Jeya ang nag-ano?
12:00.7
Naglinis ng bisugo.
12:02.8
Oo. Kasi nakatatlong tusok
12:05.1
sa daliri ko yung bisugo.
12:07.8
Ay, ikaw natusok pa?
12:09.0
Oo, si Jeya wala. Natural.
12:11.5
Hindi, hindi. Sariwa naman.
12:14.2
Doon tinanggal niya yung hasang pa.
12:16.3
Laging kasama yung bituka.
12:20.5
Ako, nag-try ako eh.
12:21.8
Hindi, natanggal ko eh.
12:23.4
Natural siya. Pwede na. Pwede na to.
12:26.5
Pag nag-ano tayo ng ano.
12:28.1
Nag-karoon tayo ng...
12:29.8
Try namin. Ikaw magtatao.
12:33.9
Magaling ka maglinis ng isda eh.
12:36.6
Ayan, nakapag-shower na. Natawa ko.
12:39.5
Nire-diredy ko pa to kanina sa intro.
12:41.5
Diba? Hindi naman yan ang ginamit ko.
12:43.5
Wala akong ginamit.
12:44.8
As in, yung phone ko, nilagay ko na lang sa bolsa.
12:47.3
Basta, yung shorts ko may bolsa.
12:49.8
Kasi baka mamaya, kung san-san ko pa maano.
12:52.4
Ayoko nung may binabantayan pa.
12:53.9
Lalo na pag maraming tao sa paligid.
12:55.7
Alam mo na yung bunggu-bungguan ba.
12:57.5
Baka mamaya, nakalimutan kong isarado yung bag ko.
13:00.8
Ganun pa man din ako.
13:02.0
Lagi ko nakakalimutan na nakabukas yung aking bag.
13:07.6
Hoy, matulog ka na. Nagising din po.
13:09.3
Alasing ko na. Matulog muna tayo.
13:11.5
Matutulog muna kami para makapag-prepare tayo mamaya ng bonggang-bongga.
13:16.6
Wow! Kala mo naman yung bonggang-bongga marami.
13:18.6
Nasaan ganda talaga mamili sa palengke.
13:21.6
As in, yung bagsakan na. Kung saan yung bagsakan.
13:24.2
Kasi fresh yung mga bibili.
13:27.4
So, sana maganda yung alimango na nabili namin.
13:30.6
Yun lang wish ko.
13:31.7
Mahal ang alimango.
13:34.1
Pero sana masarap siya.
13:35.4
Okay, I'll be back later.
13:39.5
Ayan, galing palengke.
13:41.5
Diretso na tayo ng prep.
13:45.5
Pakalo tayo ng, palambo tayo ng crispy pata.
13:50.5
Tingnan nyo na, guys.
13:51.5
Matutulog pa lang kami.
14:04.0
Pakain nga yung bata.
14:07.5
Ihaharap ko na sa'yo.
14:15.0
Pindarap pa ko ito sa kanya.
14:31.0
You want to drink water?
14:32.5
Sige, maglinis na.
14:42.0
Hindi mo natulong.
14:57.0
Ang batang maingay.
14:59.0
Lagi na lang ako sa ano sa kanya nagigising eh.
15:05.0
Ingay na ng bahay natin.
15:07.0
Nangin tayong baksi o.
15:08.0
Ito na yung ano kanina.
15:10.5
Ang tawag doon, bisugo.
15:15.4
Julie, kaya na, kain tayo.
15:17.8
Aba, may magbibidyo.
15:24.3
Sino yung batang yun?
15:25.7
Mayroon naman malapit sa lilo eh.
15:32.5
Ngayon na, nag-mic pa.
15:33.9
Guys, hindi niya sakto yung binili ni Papa sa Daiso.
15:37.0
O, diba, nagamit na fruit basket.
15:40.5
Ayaw niya with Britney.
15:42.1
Tapos may isa pa tayo doon, o.
15:44.6
Mayroon pa tayo doon.
15:45.9
Kasi ang dami natin binili ng fruitas, diba.
15:49.2
Diba, diba, diba.
15:51.2
Prepare na natin yung Shanghai.
15:54.2
Mamaya na yung, ano, madali lang natuinin.
15:56.2
Si Jel na daw sa Alimango.
15:57.8
At yun siguro yung isang ulo ng bawang.
16:14.1
Masabang lang alMan yun.
16:20.2
Mag-iis parang hindi yan morise si Meng Japano.
16:23.6
Kaya munート na rin.
16:30.6
Anong pagkakasunod niya?
16:35.0
Mahal na ang kinumungahas nakhindi kas telesnipike.
16:39.9
Hindi ko sabihing mamaya.
16:40.4
Anong pagkakasunod niya?
16:40.5
Thank you for watching!
17:10.5
Thank you for watching!
17:40.5
Thank you for watching!
18:10.5
Thank you for watching!
18:40.5
Thank you for watching!
19:10.5
Thank you for watching!
19:40.5
Thank you for watching!
20:10.5
Thank you for watching!
20:40.5
Thank you for watching!
21:10.5
Thank you for watching!
21:40.5
Thank you for watching!
22:10.5
Thank you for watching!
22:40.5
Thank you for watching!
23:10.5
Thank you for watching!
23:40.5
Thank you for watching!
24:10.5
Thank you for watching!
24:40.4
Thank you for watching!
24:40.4
Thank you for watching!
24:40.5
Thank you for watching!
25:10.5
Thank you for watching!
25:40.3
Thank you for watching!
25:40.4
Thank you for watching!
25:40.4
Thank you for watching!
26:10.2
Thank you for watching!
26:10.2
Thank you for watching!
26:40.2
Thank you for watching!
26:40.2
Thank you for watching!
27:10.1
Thank you for watching!
27:10.1
Thank you for watching!
27:40.0
Thank you for watching!
27:40.1
Thank you for watching!
27:40.1
Thank you for watching!
28:10.1
Thank you so much
28:15.3
Baka may umagaw na naman ang power back
28:22.5
Nagmigay na kami ng gift dito
28:24.4
Sige, magmigay na kayo
28:33.2
Ate, nagkano po niya
28:36.8
Parang hindi ko magiging
29:05.7
Pahalag lang ng shorts
29:09.3
Ayaw kayo papasokin
29:23.2
Kasi lagi kami makikilaba
29:25.1
Sanong makahalataan kayo diba?
29:28.2
Hindi na kayo makikilaba
29:38.6
Saktong saktong nakikinapakawin
29:42.6
Ngayon nalang may nakasalang
30:02.6
Mami kayang dalawa ni dati
30:06.6
May lalong lukakon
30:18.6
Smart day TV namin
30:22.6
Mas maganda pa rin yung una yung TV dyan
30:30.6
Kasi sinira ni Ju yung TV
30:40.6
Sakto naman pala papa kasi tatlo na yung tama
30:44.6
Effort na nagpalag na ito
30:48.6
Nakikistoso din siya
30:54.6
Sabi ni Ketsa pag kayo nakilaba pa
31:02.6
Ayan ano pala yan e
31:20.6
Shoot mo siya here
31:30.6
Nagigets niya na agad yung ano
31:34.6
Bakit pinaka niya?
31:44.6
Tukok ko lang ako
31:46.6
Bakit si Kuya kaya pinaka tamaan siya?
31:48.6
Saan ka may ginawa siya?
31:52.6
Alam niyo yung may kailangan ng dance
32:02.6
Maganag sa mga lita
32:20.6
Kung maaari yung sabi niyo
32:32.6
Ayan natin yung pata kahapon.