* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ayan mga karabas, pagkagaling natin doon kay Pungloy, pagkatapos natin asikasuhin si Pungloy, bumalik tayo sa bangka para ito naman yung asikasuhin.
00:15.9
So check natin yung progress.
00:30.0
So kaya, anong ganap natin?
00:38.3
Extension ng butas?
00:42.4
Parang sumasay yung box.
00:43.6
Kasi ano dito yung box kuya?
00:58.4
Okay, dadangapon.
01:13.6
Ano yung mga karabas, si Naldong Putik yung naiiwan dito kanina dahil busy-busy kami kay Pungloy.
01:20.1
Ito kasi hindi pwedeng iwanan eh, kaya kailangan may tumitingin.
01:23.1
Kasi kapag may kailangan, kailangan may bilhin, kailangan may rudder.
01:30.0
Gusto mo si Pungloy?
01:34.2
Dito na, tapayin na.
01:43.6
Magbili yun siya.
01:45.9
Magbili yun siya, Naldong.
01:55.5
Dito na, dito na.
02:01.9
Galing di ako dito nung alas 9 ng gabi.
02:08.7
Ikaw kwentor na aksidente niya.
02:10.3
Ipabalik ako ng madaling araw.
02:13.3
Ayun, pumas-pumas pa ako sa daan.
02:15.1
Ihanap ako ng ano, ng mabila ng kubra, ng tindahan.
02:19.1
May wala bang bukas?
02:19.9
May wala bang bukas?
02:23.7
Doon pa lang siya may mapahaya pa.
02:25.4
Gaganyan na ako, taong may.
02:28.1
Ginasampal-sampal mo na yung mukha ko.
02:30.5
Yung ano pa ng hangin.
02:32.0
Isa pa ang malakas, mga kapapa...
02:36.9
Ano pre, ano yung pang merente natin pre?
02:43.8
Kung tinapay at soup drinks lang yan.
02:46.8
Lukuhin ka namin sana eh.
02:48.8
Ay, tagal-tagal mo nawala.
02:51.8
Ano, isip pa po mo to?
02:52.8
Masyadong galit eh.
02:53.8
O kaya sa back though.
02:54.8
Kalangan namin, yun ang merente.
02:56.8
May sasakyan din.
02:59.3
Aba, masarap din ito.
03:02.3
Sulbot, muko juice.
03:11.3
Malinis ang bahay.
03:13.3
Kaya sa soup drinks yan.
03:17.3
Mayroon pa kami sa soup drinks yan.
03:18.3
Mayroon pa kami sa soup drinks yan.
03:19.3
Hindi lang naubos kanina.
03:21.3
Tumagi mo na yung merente natin.
03:27.3
Pati akong gutom na rin eh.
03:30.3
Gutom na rin natin.
03:33.3
Eh, sila kuya mo na.
03:37.3
Sige kuya, sige kuya.
03:39.3
Kabila ka dyan kuya.
03:44.3
Kaya kala ko ito turun.
04:00.3
Gaya nung pagmamahal.
04:07.5
Baan pa rin k average na.
04:13.7
Daly sa iyo kapon.
04:20.0
Mahal na ng pahit.
04:21.0
Mahal na ng pahit.
04:22.0
Mahal na ng pahit.
04:25.0
Ngananak ko yung...
04:28.0
E di tama nga si Jarabas di na makailangang magpadugo
04:32.0
Apo yun nga, yun nga kahapon ng ano sabi ko nga ay hindi ko na kailangang magabi ko kahapon mga Karabas
04:39.0
hindi ko na kailangang magpataga ng manok o kaya kambing ay pero na tao pa
04:44.0
Tao pa, special yun
04:46.0
Special, mas matibay yun
04:48.0
Matigit ang dugo ng tao e sa mga kukumpara
04:52.0
Sa abog doon ang dugo niyo
04:54.0
Tigayin ko ng pigay na lalo naman
04:56.0
Niloko ko lang sabi ko ba dito mo yung panaga yan, piniga ng piniga
05:04.0
Anyway meron na tayo mga Karabas
05:10.0
Meron na tayo mga Karabas
05:12.0
Ending tayo ng day 6
05:14.0
So ito po nalagyan na ng frame yan
05:16.0
Tapos takip na lang ko lang
05:20.0
Pinako na lang muna ni Kuya
05:22.0
Kasi alakayan na sa oras
05:32.0
Tabo na po yan hanggang doon sa dulo
05:38.0
Takip na lang nito
05:42.0
Yan po yung update
05:44.0
Alright, alright, alright
05:48.0
So kaya thank you very much
05:54.0
Yung kasamahan natin hindi masyadong happy
06:06.0
Ikaw huwag bantay
06:08.0
Mga Karabas thank you so much po sa panunod
06:10.0
Sa susunod na update si Ponglo
06:12.0
Ipahinga lang muna
06:14.0
Wala kami kaya lang muna
06:16.0
Ipahinga rin siya
06:18.0
Sa susunod na episode po
06:20.0
Ingat po tayong lahat
06:22.0
Happy New Year po! God bless!
06:30.0
Parang nalungkot ng ano ko eh
06:32.0
Hindi ako mapakalina rin na pa eh
06:34.0
Pag nating pa lang sa bahay
06:36.0
Ano na ako eh, balisa ba?
06:38.0
Buta na natin si Ponglo eh
06:44.0
Hindi niya mapil na
06:46.0
Parang maibusan yung lungkot niya ba
06:48.0
Nakikita ko yung lungkot sa kanya eh
06:52.0
Mamili siya mamaya nang, ah mamili siya kanina
06:54.0
Nang handa nila ba?
06:58.0
Nangyari ng aksidente
06:60.0
Hindi siya magkapamili
07:04.0
Kaya itala kami kunting
07:06.0
Dagdag sa handa nila
07:08.0
Mayroon naman silang handa pero dagdag natin kunting
07:10.0
Nabisitahin natin para
07:14.0
Salubong sa New Year
07:16.0
Sama lang si Tatang din sa kabila
07:18.0
Piling kong mukhang mukha po yan
07:22.0
Ang hirap naman ang kalagayan ko kasi
07:24.0
Ang hirap naman ang kalagayan ko kasi
07:26.0
Ang hirap naman ang kalagayan ko kasi
07:28.0
Ang kameragirl ni Sarabas
07:30.0
Piling ko talaga lang
07:32.0
Mukhang mukhang po yan
07:34.0
Hindi dito yan kanina eh
07:36.0
Nasa likod si Harabons at si Ipman
07:38.0
Nasa likod si Harabons at si Ipman
07:40.0
Nandun sa carrier
07:44.0
Tapos si E. Harabay
07:46.0
kasi na lang yung nabunot natin
07:50.0
at yung iba syempre
07:51.1
kaya nga kanya din celebration
07:58.2
di mawala may tagay
08:01.4
pero katagay niya daw si dala woman
08:04.9
ibahin natin di mrs. dalaman
08:09.1
di bagay mrs. dalaman
08:13.7
di man pwedeng super
08:22.1
o kaya wonder woman
08:23.0
o kaya si mrs. dalaman
08:25.6
ayusin natin yung
08:30.1
happy new year pong loy
09:20.5
Iningay na dito ah
09:23.2
Mas ramdam dito ang
09:29.2
Tami dun, puro ano lang eh
09:31.5
Sabi ko nga, pamaulong na
09:33.0
Kailan Lord, diyan yung maingay?
09:36.1
Resouse nila Lord
09:38.1
Dito lang, katapit bahay lang ni Puglo yun
09:40.9
Narinig na yung mga baba niya eh
09:42.5
Narinig yung ingay
10:18.4
Sa sarado na mga mga mga mga mga.
10:32.4
Ano tayo pong Lord?
10:33.4
Ano niyo po sa loob?
10:36.4
Ano niyo mune sa kanyang paapo?
10:40.4
Pinoyer po, Pinoyer
10:45.4
Pinoyer, parang karabas
10:55.4
Bibo yung mata ni Mori talaga
11:00.4
Oo nga, parang si Puto
11:12.4
Magkatulog ka pa rin si...
11:18.4
Hindi, magkakaroon ng TV
11:23.4
Magkatulog ka pa rin
11:24.4
Parang panas dulce eh
11:27.4
Alamin nyo yun, magulo tayo dito
11:30.4
Alamin nyo yan, hirap mo tayo
11:33.4
Walang hirap na ano
11:35.4
Sa loob ng bahay, walang hirap mo tayo
11:41.4
Mo naman Kristina
11:48.4
Magkatulog ng no看到 mo
11:59.4
Ang hihirap ko pa rin
12:12.4
Nag-ilog tayo bukas.
12:15.4
Nag-vlog tayo bukas ilog.
12:17.4
Hindi, mag-ultra pala to daw pong.
12:21.4
Ayan, ayan, ayan, ayan.
12:22.4
Ayan, ayan, ayan, ayan.
12:32.4
Gatulog na pala sila.
12:34.4
Hindi, hindi, hindi, hindi.
12:37.4
Tulog daw mag-a-agang bukas.
12:39.4
Tulog ka mag-a-agang bukas.
12:40.4
Tulog ka kami isang buwan.
12:42.4
Isang buwan yan, tulog.
12:43.4
Tanggalin ko bukas ang hapon to.
12:45.4
O, kahit sa umaga pwede pong.
12:46.4
Kasi nung mag-a-agas siya na.
12:48.4
Pongga, maglakas to.
12:49.4
Ngikpit na na po.
12:50.4
Ngikpit na nung mag-a-agas tala eh.
12:52.4
Ginalangkas mo yan, di ba?
12:53.4
Lalangkasin, lalangkasin bukas ang umaga.
12:56.4
Wulbirin naman yan si Ponglo eh.
12:58.4
Papahinga man yan bukas.
13:00.4
Mas mabilis magaling yan kasi yung tama ko dati eh.
13:04.4
Mas matagal magaling yan.
13:05.4
Mas matagal pagalingin ang buto eh.
13:12.4
Laman lang kaya eh.
13:14.4
Sugat man lang eh, no?
13:16.4
Buto wala eh, no?
13:21.4
Oo, may rinula siya, oo.
13:25.4
Yan, wala pa yan.
13:36.4
Happy pa rin ang New Year po, mam.
13:46.4
Patakbo ko na daw kanina.
13:47.4
Bigla naghigap nung karating kami eh.
13:51.4
Hindi na pa rin ako ikaw.
13:57.4
Hindi ka kita paputok niya po,
13:58.4
kung magpapatok ka dyan eh.
14:03.4
Ting-tit na pa rin eh.
14:08.4
baka ganyan talaga sa unang ayan
14:10.4
or na umaga lang yung alam mo
14:30.4
ilipat ko sa labas ang mga ilaw
14:32.4
yung mga ilaw yung dyan
14:34.4
nilipat ko sa labas
14:36.4
ang dilim din siya
14:54.4
gusto niya paano lang
15:08.4
kailangan ko dito ha
15:16.4
pag behave ka muna po
15:24.5
pag mga salig ko na
15:37.4
Pag kaya mo na ilakad,
15:40.4
although may sugat pa,
15:42.4
kaya mo na ilakad,
15:43.4
kaya na mo ilakad dyan, diba?
15:44.4
Sama-sama ka sa kain,
15:46.4
doon, tsaka sa ano.
15:50.4
Para hindi ka masyadong ma-miss ng mga karabasabi.
15:52.4
Kaya rin binlog namin itong mga karabasabi.
15:55.4
Para alam niyo ang sitwasyon ni Pong Loy.
15:59.4
Yung nga, para alam niyo ang sitwasyon ni Pong Loy.
16:03.4
Kasi usually, pag-aral, syempre, hanapin niyo sa vlog.
16:05.4
Bakit wala si Pong Loy, ganyan.
16:09.4
Happy New Year po ngayon.
16:12.4
Salubong sa New Year.
16:16.4
Kaya ka lang dyan.
16:19.4
Sili ko lang namin.
16:33.4
Walang galing yan, mga karabas.
16:35.4
Ito na. Ito yun na nga.
16:37.4
Saglit lang ng langgam yan.
16:39.4
Saglit lang ng langgam.
16:43.4
Saglit lang ng langgam.
16:46.4
Ito ba lang ang malalim talaga?
16:50.4
Nasipit ka ng jumbo na limang.
17:04.4
Inado lang na fans sa feng-feng naman.
17:15.4
Kung hindi akong anuman.
17:16.4
Kung na magulong,
17:17.4
may karabas na siya.
17:18.4
Fragen сама Sintra mo.
17:20.4
Dito yung ang malalim nga.
17:21.4
Yung sabit ko nga tooanne.
17:22.4
Sí, Summer child.
17:23.4
Let's say goodbye.
17:27.4
Pongs, sabi niyo yung year
17:35.3
Pagaling ka kaagad
17:37.9
May miss ka ng mga kaharapas natin
17:41.1
Yung year natin, hindi ko higa
17:42.7
Yung year na may tahi
17:47.7
Tanggalan mo ng bukas pa ka
17:57.3
Ano yung year po?
18:04.9
Ano yung year po?
18:06.7
Diyo kayo pa yung HP, no?
18:13.8
Anongوا yung HP mo nga?
18:20.2
Ay, pagpinsalan natin
18:24.3
At alam niyo, yun lang, nadali sa kanya.
18:28.0
Kung nabutok ko siya, dahil alam niyo,
18:30.1
at saka mabuti nakahelmet.
18:32.7
Siyempre, yung bagok ba?
18:35.0
Sige po, dito na kami, Nay.
18:37.0
Panyo yan, thank you.
