* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.6
Sino kaya studio audience?
00:08.0
Sino kaya studio audience?
00:14.2
Ngayong first Friday ng 2024 IKYK
00:20.5
Yan ang ating maga kayong bagong tawa
00:22.6
Ano mang hama nang kakaharapin
00:24.2
Ano mang pagsubok ang dumating
00:27.6
Mapagtatagumpa yan
00:34.9
Sino kaya ang ating studio audience?
00:39.5
Titignan natin kung kakayanin lang
00:40.9
ating mga challenges for today
00:48.9
Galing tayo ngayon sa kulay grey
00:52.4
Ayan, nakikita ko na siya
00:56.9
Tumingin ka sa likod mo
01:06.0
Ano ang kanya mo?
01:14.6
Tingin mo ba kaya mo to?
01:17.5
Tingin niyo kaya ni ate?
01:20.7
Tara na, kayanin mo na yan!
01:24.0
Galing po ba lakpak ng kuya ko, ha!
01:27.8
Kuya ko nanonood!
01:38.3
Ito ngayon. Kaya pala walang numero, baka manalo pa eh.
01:42.3
Ito na! Galing sa kulay dilaw.
01:48.3
Nakikita ko na rin siya. May 9.
01:52.3
Gusto kong magunahan si Kim Poy o si Mavi kung sino mauna sa kanya.
01:58.3
Grabe niya mga P!
02:01.3
Hindi sinubukan ni Kim Poy.
02:03.3
Sorry, sorry. Ito!
02:05.3
Ano pong pangalan niyo po?
02:07.3
Viniel Nustilo po.
02:08.3
Nag-asal po kayo?
02:09.3
Silang asal po tayo!
02:13.3
Sa tingin mo, kaya mo?
02:15.3
Sa tingin mo, kaya niya?
02:23.3
Kaya po! Kaya po!
02:24.3
Kaya ni Mavi lang. Gagagaga ng buho.
02:29.3
Nandiyan na si Ate Emilia. Nandiyan na rin ang ikalawa nating maglalaro.
02:33.3
Ito na ang ikatlo.
02:36.3
Galing sa kulay pula.
02:44.3
Nakatingin na si Kim Poy.
02:50.3
Tayo mo yan, Kim Poy!
02:51.3
O Brody! O Brody!
02:53.3
Anong pangalan mo?
02:54.3
Marty Tempa Lenton Jr.
02:56.3
Nakulang, pula ka. Tapos pula yung ano mo.
02:57.3
Ano ang masasabi mo?
03:00.3
Hindi niyo ba kaya ni Kuya?
03:02.3
O kaya mo daw! Galingan mo!
03:10.3
Ayan na! Ayan na!
03:11.3
Tatlo na sila maglalaro!
03:12.3
Hinintay natin si Kuya. Anong pangalan nga ni Kuya?
03:16.3
Ayan na! Ayan na!
03:17.3
Kompleto na silang tatlo!
03:20.3
Hello! Hello! Hello!
03:21.3
Ay! Samay pa tayo!
03:25.3
Meron kaming mga napakadaling tatlo.
03:26.3
Ito na kaming mga napakadaling tanong.
03:27.3
Ang twist, kailangan niyo muna magawa ng challenge bago kayo makasagot.
03:31.3
Sabay-sabay kayong tatlo maglalaro.
03:33.3
Ang una makagawa ng challenge ang sasagot.
03:36.3
Kapag tama meron ka agad, 5,000 peso.
03:41.3
Tandaan kung nagawa mo ang challenge pero mali ang sagot mo.
03:44.3
May chance ang dalawa pang players to answer.
03:47.3
Dahil cannot repeat na ang question.
03:49.3
Sana all may chance.
03:53.3
Sorry, sorry, sorry.
03:54.3
Kaya ko to! Kaya ko to!
03:55.3
Ayan, naiintindihan ba Kuya Carlito?
03:57.3
Naiintindihan natin Villaluz.
03:59.3
Naiintindihan natin Emilia.
04:01.3
Ayan, naiintindihan nila.
04:02.3
Simulan na natin ang unang challenge.
04:06.3
Our first game is...
04:09.3
Wag kang ma-papel!
04:12.3
Wag tayong ma-call.
04:15.3
Wag tayong ma-call?
04:16.3
O, ito na nga! Papel kasi!
04:18.3
Okay, okay, okay.
04:19.3
Okay, anong gagawin Cassie?
04:20.3
Dito ko magde-demo.
04:21.3
Dito, dyan, dyan, dyan.
04:23.3
So ang gagawin po natin is...
04:24.3
Sorry for the term.
04:29.3
You make like that.
04:31.3
So dapat mashoot po dito.
04:32.3
So this is first to three.
04:46.3
Magbo birthday lang eh.
04:47.3
Mahirap, mahirap to!
04:59.3
Basta kailangan...
05:00.3
Wala, lumipad na.
05:01.3
Basta kailangan pumasok dito sa butas.
05:06.3
At una pong mga tatlo.
05:08.3
Kailangan pong mapasok ito bago n'yo masagot ang tanong.
05:10.3
Hindi ko pwedeng ulitin ang tanong kaya makinig mabuti.
05:12.3
After the challenge, tsaka n'yo pala pwede sagot eh.
05:14.3
Nakatabi kaming tatlo sa inyo.
05:15.3
Pwede n'yo sabihin agad ng sagot.
05:16.3
Pero bago kayo mag-challenge, kailangang hintay ng signal ko na kaya mo yan.
05:20.3
Are you guys ready?
05:25.3
Eto na ang unang tanong.
05:29.3
Kung ang bracelet ay purselas, ano naman ang necklace?
05:47.3
Nakikita silang, baka dalawa na si Miranang lang.
05:52.3
Nakaina n'ng dito!
05:54.3
ANO PO YUNG SAGOS?
00:00.0
06:15.320 --> 06:15.820
06:17.7
Congratulations po!
06:18.5
Pero si Nanay Emilia ay meron 5,000 Pesos!
06:28.4
Nay, pwede pa natin madagdagan yung papremyo mo
06:31.4
Maya-maya lang dahil maghahanap pa tayo ng isang kalaban mo
06:34.9
Kaya sa ngayon, bumunta ka muna sa trono mo na iyahatid ka ni Wing Wing!
06:41.7
Bumunta ka muna sa trono mo, mag-chill-chill ka lang dyan!
06:45.3
Bumunta ka muna sa trono mo, mag-chill-chill ka lang dyan!
06:49.1
Eto na kuya pa, bumulit na tayo ulit para sa second batch na maglalaro!
06:57.0
Ang dami-dami kong guling nakikita!
07:01.9
Galing ulit sa kulay bula!
07:21.6
Oye, maswerte ang reg!
07:23.9
Mami, anong pangalan mo?
07:25.1
Mami, anong pangalan mo?
07:25.6
Ate Shirley, kaya na lang!
07:28.1
Ate Shirley, taga siya nga?
07:32.6
Sino yung mga kasama mo?
07:35.1
Tingin niyo ba kaya ni ate?
07:36.1
Tingin niyo ba kaya ni ate?
07:36.6
Tingin niyo ba kaya ni ate?
07:37.1
Tingin niyo ba kaya ni ate?
07:37.6
Ikaw, tingin mo ate kaya mo?
07:38.1
Ikaw, kaya ko yan!
07:43.6
Ayan na po para si ate Shirley.
07:45.6
Tingin natin ang mga kalaban ni ate Shirley
07:47.6
galing sa kulay kahel.
07:58.1
Para kay Mavi na to.
08:02.1
Mavi, tumaligod ka.
08:08.6
Eh, balik na kasi.
08:15.6
Kinaya ni ate yun.
08:17.1
Ate, ano po paano niyo po?
08:18.6
Ako si Ray Manish from Passing City at alam kong
08:23.6
Malakas na lang ang taga-passing pa!
08:34.1
Ikaw talaga kapag Pa-Birthday naman.
08:39.1
Excited ka na sa birthday mo bukas?
08:46.1
Makapagsabi ka na maganda.
08:53.1
Galing sa kulay...
09:06.1
Akyat Mami! May two!
09:20.1
Hati ano ba pahal niyo po?
09:21.1
Excited ka ngayon!
09:22.1
Nakasama po kayo?
09:24.1
May kasama po kayo dito sa studio?
09:28.1
Sa team mo, kaya ni Mami?
09:31.1
Sa team mo, kaya mo?
09:43.1
At eto, tumatakbo na ngayon si Ate!
09:51.1
Ako si Ate Aileen!
09:53.1
Napanood niyo naman po ang unang challenge natin kanina.
09:54.1
Yun din po ang inyong gagawin para sa round na ito.
09:55.1
Pero pakinggan niyo po muna ang aking itatanong.
09:56.1
At hintayin niyo po muna ang aking itatanong.
09:57.1
At hintayin niyo po muna ang aking itatanong.
09:58.1
At hintayin nyo po muna ang aking itatanong.
09:59.1
At hintayin ang kaya mo niya bago magsimula ng challenge.
10:00.1
At hintayin ang kaya mo niya bago magsimula ng challenge.
10:01.1
AT hintayin ang kaya mo niya bago magsimula ng challenge.
10:02.1
At hintayin ang kaya mo niya bago magsimula ng challenge.
10:03.1
At hintayin ang kaya mo niya bago magsimula ng challenge.
10:04.1
At hintayin ang kaya mo niya bago magsimula ng challenge.
10:05.1
At hintayin ang kaya mo niya bago magsimula ng challenge.
10:06.1
At hintayin ang kaya mo niya bago magsimula ng challenge.
10:07.1
Magkaintindihan mo ba tayo?
10:09.1
Ate Shirley, okay ka lang ba?
10:10.1
Magkaintindihan mo ba tayo?
10:11.1
Si Shirley, okay ka lang ba?
10:15.0
Simulan na natin.
10:16.0
Huwag kakabahan, huwag kakabahan.
10:17.9
Dahil hindi ko pwede ulitin ang tanong.
10:21.2
Eh kasi tumalun ka eh.
10:22.2
Nakita ko tumalun ka eh.
10:23.5
Pupuntahan ka naman ni Mavi eh.
10:25.4
Bakit ako mag-uwa pa sa maganda?
10:32.7
Wala na kayong katalo-talo dito.
10:34.0
Lahat may papremyo.
10:35.8
Question number one.
10:42.7
Bigla ako nag-iisip.
10:46.7
Kung ang bread...
11:03.9
May isa na dito si Aki Aji.
11:21.7
Ano po ang sagot?
11:36.7
Hindi, hindi, hindi.
11:38.7
Kuya Pao, kaya pa ba?
11:42.7
Hindi ko rin tinignan yung tanong.
11:44.7
Pati siya nakalibutan.
11:50.7
Okay na, okay na.
11:52.7
Si Ate Aileen po.
11:54.7
Si Ate Aileen. Alam mo po ba yung sagot?
12:04.7
Hindi ka nakikinig.
12:06.7
Hindi ka nakikinig.
12:10.7
Dahil nagkamali siya, siyempre naglaro pa rin sila.
12:12.7
My mistake dahil nagsabi ako ng tama kanina.
12:14.7
Pero nagtuloy pa rin sila ng laro.
12:16.7
Sino ang unang natapos?
12:20.7
Si Ate Aileen ay nanalo.
12:22.7
Kaya siya yung may 5,000 pesos.
12:24.7
Kasi naman ang malo.
12:28.7
Kuya Pao, gano'n ko yan.
12:32.7
Gano'n po kayo, 2,000 pesos.
12:44.7
Sinasaktan na nila ako.
12:50.7
Ate, meron ka 5,000 pesos.
13:06.7
Pagpasensya niyo na.
13:08.7
Na-excite ako masyado.
13:10.7
Meron po tayong panibagong challenge.
13:12.7
Kung saan pwede kayo manalo ng another 10,000 pesos.
13:14.7
Pero ang kakalabanin niyo ay
13:20.7
Nagihihintay siya sa akin ng throne.
13:22.7
Ate Emilia, halika na dito.
13:24.7
Eto na siya, Ate.
13:26.7
Gusto pa niyang kumawai.
13:28.7
Sige, hiyan mo lang kumawai siya.
13:30.7
Halika na dito. Ate, dito ka.
13:34.7
Kasama na natin si Ate Emilia at Ate Aileen.
13:36.7
Meron po tayong isang challenge, at
13:38.7
kada tamang sagot meron po kayong
13:42.7
Pero raise to 2, po ito.
13:45.9
Puwedeng mag magayang tag-isa kayo, 30k.
13:52.5
May 15,000 pesos. Ready na puwa?
13:56.5
Game! Game! Game! Game!
13:58.5
Game Dame, ready! Ito na. Ite-demo ko nasa inyo ha,
14:00.5
ang laro. Kung paano. Ite-demo ni Ate Winwin. Medyo mahirap na Bayang 심a.
14:02.7
Kukunin nyo po ang papel na nandito.
14:05.1
Kayo po mismo ang magkakrampol.
14:08.1
Pag krampol nyo po, isushoot nyo lang sa plastic cup.
14:13.3
Yun po ang dapat hindi nyo gawin.
14:16.4
Yun po ang dapat hindi nyo gawin.
14:18.6
Pag nagshoot po yan dito, dapat po makatatlo kahit saan nyo.
14:23.2
Pwedeng ishoot basta.
14:24.2
Kahit sa parehong baso?
14:26.0
Basta makatatlo po.
14:27.5
At syempre, isasagot nyo lang ang aking tanong.
14:35.5
Okay, pwesto na tayo.
14:36.8
Saan nyo po gusto?
14:39.6
Ayan, makinig na po tayo.
14:41.3
Pantay na ba yung ano natin?
14:47.0
Question is for 5,000 pesos.
14:52.2
Binabasa ko na mabuti.
14:53.2
Baka magkamali na naman ako.
14:54.3
Double check mo ha, kuya.
15:01.0
Kompletuhin ang linya.
15:02.1
Paa, tuhod, balikat.
15:12.1
Tingnan natin ang mga kapag-basket po si Nanay.
15:14.1
O, galit na galit.
15:16.1
Si Ate Emilia naman.
15:22.1
Nakaisan na team ko, Aileen.
15:24.1
Makalakay sa naa ka si Ate Aileen.
15:28.1
Wala pang nasa score si Ate Emilia.
15:30.1
Huwag mo natin na si Ate Aileen.
15:31.1
Huwag mo natin na si Ate Aileen.
15:35.9
Nakaisan na siya dito.
15:36.9
Nakaisan na siya dito.
15:39.9
Nakaisan na siya dito.
15:47.9
Eh, double check mo mamaya.
15:57.9
Meron ka 5,000 pesos ulit.
15:58.9
One, two, three, four.
16:00.9
One, two, three, four.
16:04.9
Meron ng 10,000 pesos.
16:06.9
Ate Emilia, pwede pang humabol.
16:08.9
Huwag kang malungkot.
16:09.9
Huwag kang malungkot.
16:10.9
Huwag kang malungkot.
16:11.9
Para nalulungkot siya.
16:12.9
Ate Emilia, hali ka, hali ka, hali ka.
16:14.9
Bakit ba nalulungkot ka?
16:17.9
Masyado kang competitive.
16:23.9
May 5,000 ka na ha?
16:24.9
Para bag isa may 10,000 tayo.
16:28.9
Dapat relax lang.
16:33.9
Double check mo yan, Kuya Paul.
16:36.9
You're enjoying this.
16:40.9
Ano ang mas mabigat?
16:47.9
Isang kilong bulak o isang kilong bakal?
16:59.9
Ingat na Ate Aileen!
17:02.9
Tingnan natin si Ate Aileen!
17:05.9
Nakawito na ito na!
17:07.9
Ipuntuk siyo pero hindi timasok.
17:08.9
Si Ate Aileen seryoso siryoso.
17:09.9
Nakataas bang isang bawat!
17:10.9
Nakaka, dalawa na si Ate Aileen!
17:17.9
Si Ate Aileen nakaka dalawa na!
17:19.9
Tapos gumagamit nating kamabot pa.
17:20.9
Kaya hey, nagpana!
17:22.9
Ano po, yung sagot?
17:29.9
Hindi ko pwedeng sagutin.
17:32.1
Hindi ko pwedeng tanggapin yun eh.
17:46.6
Nakuusap ang ating mga judges.
17:53.7
Yun ang tabasagot.
17:54.3
Pero dahil pareho,
17:58.1
Dali, dali, dali.
17:59.9
Naglalaro pa si Ate Emilia.
18:01.7
Huwag yan sa store ko.
18:02.7
Naglalaro si Ate Emilia.
18:05.7
Kunti na lang po.
18:07.2
Kunti na lang po.
18:10.1
Kaya, kaya nyo po yan.
18:17.0
Malay mo, iba sagot nga.
18:18.4
Nang bigigil si Ate.
18:19.8
Habang nagkakrampol ng papel.
18:24.0
Sige, sige, sige.
18:25.1
Mag-aabot kamay na.
18:26.3
Malay mo, makatira na.
18:32.8
Ate, Ate, tutulungan kita.
18:40.1
Teka, Ate Emilia.
18:41.6
Kasi seryoso ka ba sa ato eh.
18:47.8
Puna o bakal ang sa kanya.
18:52.6
Isang ilong baka.
18:54.4
Hindi ka ba talaga yun?
18:56.0
Hindi, hindi ka talaga.
18:57.2
Oo, tsaka mahal ang anong isang ilong baka ngayon.
19:04.4
Ay, ako ikaw talaga, Ate Emilia.
19:05.4
Hinintay pa kita.
19:06.9
Mali yung sagot mo, Ate Emilia.
19:08.9
Pero dahil ha, tinapos mo at natuwa naman ako
19:10.9
dahil sa sagot mo,
19:11.9
bibigyan kita ng ekstra 3,000 pesos.
19:19.9
Pero ang ating champion for today,
19:24.4
Wala ang tabang sagot.
19:26.9
Meron ka na naman ekstra 5,000 pesos.
19:35.9
Ano po ang gagawin sa 15,000 pesos, Nan?
19:43.9
Magkikita ba kayo ng mga apo nyo?
19:44.9
Lalabag, higinig, maglalamiyerta.
19:49.4
At syempre, dahil may 15,000 pesos ka,
19:51.9
ikaw ang mapupunta sa trono at magsusuot ng corona.
19:54.9
Galing kay Win-Win!
19:56.9
Galing ka niya, Ate!
19:57.9
Galing sa Beauty Queen talaga.
20:00.9
Kinaya mo talaga.
20:01.9
Dahil diyan meron kang corona.
20:04.9
Oh, gusto mo din.
20:12.9
Congratulations ulit sa ating nanalo.
20:15.9
Kung kinaya nila ka,
20:16.9
kayanin ninyo rin ang mga challenges dito sa