* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Okay, getting ready na kami sa new year.
00:05.0
Nag-ice na kami sa baba ngayon, tignan niyo.
00:11.0
Bumili rin kami ng ano, ng mga parang pang-putok.
00:15.0
Meron kami mga pluses dito.
00:17.0
Then meron kami parang pang-putok ng pataas.
00:21.0
So harakan mo siya dito.
00:23.0
Nagsindihan mo siya sa dulo.
00:24.0
Harakan mo siya ganyan.
00:26.0
So yeah, bali getting ready na kami.
00:28.0
Kaya naging ginuluto na rin sila.
00:30.0
At nag-ready na ng mga pagkain para mamaya.
00:33.0
New year na new year.
00:37.0
Ako mukhang mapagod ako sa mga ginagawa namin.
00:39.0
Ang paghahanda or sadyang matanda lang talaga.
00:43.0
Bantilos lang naman ako.
00:45.0
Parang sabang tanda ko naman kagad.
00:47.0
So ngayon nag-prepare lang kami ng mga bagay-bagay namin dito.
00:50.0
At yeah, ako din.
00:51.0
Naayos ko lang din yung mga kailangan kong ayusin.
00:53.0
At yung ibigay ko lang ako para mamaya.
00:55.0
And yeah, that's pretty much it.
00:57.0
So wait lang mga guys.
01:00.0
Nakapag-aerse na ako ng mga gamit.
01:01.0
Gagamitin ko rin.
01:02.0
Kasi may mga palaro kami mamaya.
01:03.0
So gagamitin ko itong action camera ko.
01:06.0
Kumuli ako ng parang ano yung action 4 na camera.
01:09.0
Which is ito siya.
01:11.0
So ito yung gagamitin ko para mamaya sa ating POV ng mga kasamahan.
01:17.0
Yung mga maglalaro.
01:18.0
Ngayon after naman nun.
01:20.0
May mga papremyo naman kami syempre.
01:22.0
Hindi lang pwedeng mawawala yung mga papremyo namin.
01:24.0
Dahil dito rin kasi mga pinsang ko.
01:26.0
Pati yung mga tita ko.
01:29.0
Kaya makikasama sila sa mga palaro.
01:31.0
Nagre-ready ako ng mga papremyo.
01:32.0
Ayan meron ako mga tigbe.
01:38.0
And itong mga ito.
01:42.0
Nariinig ninyo ha.
01:44.0
Ito ay puro mga tigbe bente na tigisan dahil sa isang plastic.
01:48.0
And hoping ako na maging maganda ang ating new year celebration.
01:53.0
Happy new year nga pala sa inyong lahat.
01:55.0
I'm pretty sure kung inupload ko itong video na ito.
02:00.0
Even though na ganun.
02:01.0
Happy new year po sa inyong lahat.
02:05.0
Kung sakali mapapalitin nyo ito next year man.
02:14.0
Ito na meron kaming photo.
02:19.0
Tinawag kong Chapsuy.
02:23.0
Tinawag kong Chapsuy.
02:27.0
Tinawag kong Chapsuy.
02:28.0
Chapsuy to kanina.
02:29.2
Ay hindi wala akong pansit.
02:34.0
Ano ba yung order kasi yun?
02:37.0
Ano yung Chapsuy nangyayari?
02:39.0
Wala akong order pansit.
02:42.0
Gulat na yun ako.
02:43.0
Bird brocoli dito.
02:51.0
Ang nangyayari dyan?
02:52.0
May service mo mi.
02:57.0
Wag ka muna tapos.
03:05.0
Ayun na ang service!
03:17.0
Daddy, yan yung nabilil mo 30 watts?
03:22.3
Walang dera niya tayo.
03:26.3
Pero liwanag niya.
03:29.3
Isa nga pala naman.
03:37.3
Mayroon daw saksakan dito Bande.
03:43.3
Ano time check natin ngayon?
03:47.3
Wala pang New Year.
03:50.3
Ano naalala ko itong bodega na ito.
03:53.3
Manggo-goes hunt tayo dito.
03:55.3
Ito kailangan saksakan.
03:56.3
Kaya ako multo eh.
03:58.3
Shout out po sa nang-goes sa akin.
04:00.3
Hindi, hindi mali.
04:02.3
Hindi ba ako sasabog dito?
04:04.3
Ano ba lang yung sasaksak yan?
04:10.3
Uy, hindi siya kasha.
04:15.3
Sa una lang kung makakala mo hindi kasha pero kasha talaga.
04:27.3
So meron kasi akong binili na gamit na pwede kong gamitin for content creating.
04:37.3
Bumali kasi ako ng pwede kong gamitin for making ng mga videos ganon sa ano.
04:44.3
Papakita ko sa inyo.
04:45.3
Which is mga at least this time kapag nag-record na ako ng mga video na Android game, mga ganon.
04:50.3
Ay hindi ko na kailangan gumamit ng mga BlueStacks or something na emulator.
04:55.3
Kasi bumili na ako ng sarili kong mismong iPad.
05:03.3
Hindi ako Apple fan.
05:07.3
Bumili kasi ako ng Samsung Tab 9.
05:08.3
Samsung Galaxy S9 Plus.
05:09.3
Yun yung ginamit ko.
05:12.3
Pinadali na mismo yung buhay ng mga content creator ngayon.
05:14.3
May open na akong program.
05:15.3
Tapos kukoneg ko lang ito sa type sa USB-C.
05:16.3
Which is ano ba yung ano.
05:20.3
Kukoneg ko lang sa glitter.
05:25.3
Kukoneg ko lang sa glitter.
05:27.3
Nakakoneg siya sa Type-C o punta sa computer ko.
05:28.3
Then anong nangyayari.
05:29.3
Mag open na ako ng program dito.
05:35.3
Pwede ko na siyang.
05:39.3
Real time pa yan.
05:40.3
Hindi ganun kahalag.
05:42.3
Kapag ginagamitin niyo siya.
05:43.3
Yung audio mismo nung.
05:44.3
Nung game na lalaroin niyo.
05:46.3
Huwag ka na rin dito.
05:48.3
Papunta rin sa computer mo.
05:50.3
Pwede mo na siya i-record.
05:53.3
Yung ganoon ng feature ngayon.
05:57.3
Madali na lang din mag-record ng mga.
06:06.3
At pwede na maglaro ng mga horror game dito.
06:07.3
Wala na problema.
06:09.3
Nagbabala kasi akong kumuha din ng.
06:11.3
Yung 360 na camera.
06:13.3
Pwede siyang magamit sa mga susunod mga activity.
06:14.3
Lalo kung ayokong ng multiple camera.
06:16.7
Kung di isa lang.
06:17.7
And makakuha na ng mga multiple shot.
06:23.3
Pero tignan natin kung sakaling kailangan ko na ba siya kagad o hindi muna.
06:28.6
But for now, yun na lang muna ako.
06:30.9
At ano man ba gagawin sa ngayon?
06:32.3
Kasi maghihintay lang kami ng oras at nagpaprepare lang kami makamaya.
06:35.2
O hindi, video ko pala yung mapaprepare namin.
06:36.7
Makamaya kalimutan ko.
06:43.3
Kaya kaya, anong panalo ng caro?
06:50.5
Sorry, sorry, sorry, sorry.
06:54.3
Wala akong ma-SD card, hindi ko alam eh.
06:55.7
Nagisip na lang ako ng ibang ano.
06:56.9
Ang bilis ang otak.
06:58.8
Nagbilis na lang, nagbigyan, nagano na lang ako eh.
07:10.2
Ay, ang daming oras dito.
07:24.5
Maambon na bigla.
07:26.2
Alam mo, okay, sana ko yung ambon is dumarating kapag, ane, kapag mainit.
07:31.1
Pero hindi eh, darating siya ng gabi.
07:34.8
Patay, maulad na.
07:36.0
Gagay pa rin sa tunay ulang.
07:38.7
Ala, pag umulan, walang fireworks eh, mga atik.
07:41.6
Ulan din, paa mo.
07:44.4
Wala nang ulan, pero ano.
07:49.0
Tumigil, tumigil na yung ulan.
07:51.9
Here's the other side.
07:52.9
Nang second batch.
08:02.4
Diba ako mag-sindin ang isa?
08:06.4
Sige pa, ano, ano pa kayo.
08:09.2
Kailangan natin nagliliyab siya eh.
08:12.2
Ang talagang binabalat ang bato?
08:20.8
Paa namin yung dati mamaya.
08:22.9
Baka binababang ito sa amaygot eh.
08:24.8
So, unfortunately, nakabili sila ng kuitis.
08:28.3
So, hindi na namin mamaya itong 50 piraso.
08:31.0
Tapos, meron mga sinturon ni Judas.
08:33.3
Tapos, meron kaming hibok-hibok na fountain.
08:36.5
Mga ito, ah, ito yung ano, batibo't silver daw.
08:39.5
Tapos, ang dami nating ano, ang daming loses niya, no.
08:41.7
So, ako ngayon ay nag-i-ready ng aming palaro.
08:45.4
Which is, meron akong mga listahan ng palaro na pwede kong bangitin sa inyo.
08:50.7
Yung mga laro namin dito ay,
08:52.6
it's about password.
08:54.4
At ang ginagawa naman sa password ay,
08:57.1
meron, bibigay lang ako ng isang hint.
08:59.2
Then, after nun, ay dapat mahulaan nila kung ano yung ibig sabihin.
09:03.1
Sabihin natin, lalagyan.
09:05.8
So, pwede maging box.
09:07.4
Pwede maging, ano, depende.
09:09.0
Pero yung tamang sabihin natin ay,
09:12.0
Pero syempre, madali lang naman yung kaya papahirapan natin.
09:15.2
bakit pwede ganun?
09:15.8
Pangalawa naman ay telepathy.
09:17.5
Kung baga, kapag sinabi na ng start na dapat,
09:20.4
sabihin ko, magbigay ng kulay mismo.
09:23.1
Dapat pareho sila ng magkasabihin.
09:25.4
Sabihin natin, blue.
09:27.4
Sabihin natin, dapat tama sila.
09:28.8
At the same sa paglumigo sila.
09:30.8
Next dun, ay yung batu-batu pick.
09:32.8
And then, guess the number,
09:34.2
which is 1 to 50 yun.
09:35.7
Kasi, meron kami mismo parang listahan dito,
09:39.5
na kung saan, ay,
09:42.8
and mas papremyo yan.
09:44.1
Kung pag may nakulaan silang numero sa isa sa mga ito,
09:47.3
panalo sila ng premyo,
09:48.4
which is kung may nakalagay dito.
09:50.0
So, magsuset ako ng mga,
09:51.2
kailangan kong susulatin dito,
09:52.6
ng mga pwede kong gawin yung pang,
09:56.1
ano mismo sa palaro.
09:57.4
And then, goods na.
10:07.0
Okay, so I managed na matapos na mismo
10:09.1
yung ating question and answer,
10:10.8
pati yung mga shimoy na kailangan gawin.
10:12.5
So ngayon, papahingan na lang ako,
10:14.6
at nagkawala ako ng mga bagay,
10:16.1
bago tayo mag-start.
10:17.5
Kasi, ang time check natin ngayon,
10:18.7
ay 10.34 ng gabi.
10:20.9
And, yung tina na mag-gawin na.
10:23.9
mabara tayo para mag-start na mismo
10:26.0
yung pinaka-problem man.
11:00.1
time check natin ngayon,
11:04.0
So, only 6 min sa nang
11:06.0
iigot na ulit tayo sa araw natin.
12:15.8
support taotaka at diship man ta
13:08.1
Bakit ba lahat subot?
13:10.6
Ba't lahat sa'kin subot?
13:15.6
Ano pong masasabi niyo ngayong taong 2024?
14:28.6
Buti hindi subot yung sa'yo.
14:32.1
We thank you for all the blessings that you give us.
14:35.6
That this pool, 2023.
14:40.6
We thank you for this opportunity.
14:48.6
Shout out to all our brothers!
15:03.6
So, our first game will be
15:35.2
Meron akong ganito, may pouch ako dito.
15:37.2
Itong pouch na to, may
15:39.3
puru-puru tigbe-peng dito ni Mang Piraso
15:41.5
which is equivalent siya into 100 pesos.
15:44.4
So, every, so if each one of you
15:45.8
have, have this, and
15:47.8
kung sino may matalo,
15:49.7
bibigyan niyo sa kanila.
15:57.5
At parang walang balihan natin sa
16:18.4
Paper whether winning!
16:32.0
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
17:02.0
ha ha ha ha ha ha ha
17:04.3
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
17:20.7
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
17:22.7
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
18:08.7
Magpapatalo ka o lalayas ka?
18:14.7
Pag nanalo ka dyan, wala ka ng movie ah.
18:24.7
Gusto ko yan si Aya.
18:26.7
Ang meron niya si Aya.
18:28.7
PING! PING! PING! PING!
18:34.7
Ganyan talaga yung mga magulang.
19:10.7
Pagod at inaantok na ako.
19:12.7
So, I'm gonna take my rest
