* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello mga kapabayan, check out time na.
00:04.2
Ayan na po, sigo tayo lang, sigo sirpon.
00:10.1
Ayan, back to reality na naman tayo.
00:14.0
Ano? Ayan na, go go go na tayo.
00:18.6
So ayun guys, mag check out na tayo.
00:22.9
Kuya, check it out.
00:25.6
Ayan, few minutes po na, final checking inside, in case you left something inside the room, we can give it to you in January.
00:33.5
When was the first time you checked?
00:36.1
This is it mga kapabayan.
00:40.2
We're going home na.
00:42.8
Ayan na yung ating mga friends, o.
00:45.4
Kuya ako, bye, thank you.
00:49.7
O, ayan na, sirpita bibi na, ayan.
01:04.2
One at a time, one at a time.
01:07.2
Ay, pinilihan dyan.
01:15.0
Pinilihan ko ni Kathy.
01:16.8
Ay, sabi ko dito ako.
01:18.1
Nagulat ako may kumain na yung...
01:20.2
Siyempre, siyempre.
01:21.3
Siyempre, parang may kabay.
01:27.1
Tita Elma, may pinukot.
01:29.8
Hindi nilang bawit.
01:31.3
Ano na nagawa niya ni Beatrice?
01:35.7
Ano ba sa Tita Elma?
01:39.6
Oh my God, Tita Elma.
01:44.1
Hindi ka ba nasaktan?
01:46.3
Hindi naman, hindi.
01:50.7
Hindi, kasi ganyan ko.
01:53.5
Lumindang ako kay Tita Elma.
01:55.6
Ito na yung kamay, eh.
02:00.5
So, ayan na, mga kababayan.
02:01.7
Thank you, The Riff.
02:16.2
Dito rin na tayo.
02:17.5
O, yung mga bagahin natin.
02:25.6
Thank you very much, Sir.
02:43.5
Ang unang uuwi si Madam Yula.
02:49.0
Dito siya kukawa ng ticket.
02:52.0
Uuwi siya doon dumagay.
02:57.6
Uuwi, bawal dito.
02:59.6
Diyan ba, ipapasig?
03:06.8
Pakiyabot ka, Shee.
03:07.9
I want to have some.
03:23.5
Bae, kawawa naman si Madam Yula.
03:25.6
Hindi si Dian sasanay eh.
03:28.1
Akala ko nang mayroong plano.
03:31.6
Once, ano na yun din?
03:33.6
Kumakasal din ako lang.
03:34.6
Kaya lang yung pier ko.
03:35.6
Ano ba lang yung pier ko?
03:36.6
Ano ang mga kababayan?
03:43.1
Anong ilang oras to?
03:44.1
Anong ilang oras to?
03:47.6
Bukas pa darating.
03:48.6
So, ayun po mga kababayan.
03:50.6
Kakahin muna tayo dito sa Chikaan.
03:54.6
Dito yan sa Cebu.
03:56.6
Bago tayo tuluyang pumunta sa airport.
04:05.6
Very ano talaga siya, no?
04:08.6
Pongga talaga siya.
04:09.6
Masarap kasama sa mga travel pa.
04:10.6
Masarap kasama sa travel, travel si Tito Willie.
04:18.6
Tapos na po kami kumain.
04:20.6
At we're heading na sa airport.
04:25.6
Pero magpapapicture muna yung mga staff ng Chika.
04:44.6
Gusto tayo kumain dito sa Chika Minute.
04:48.6
Masarap ba ang Chika Minute?
04:54.6
O, thank you sa mga staff.
05:00.6
Andito po yung van.
05:01.6
Andito po yung van.
05:08.6
Nariligaw ka ng landas.
05:12.6
Anong sabi mo dito yung namumahal yung bata?
05:15.6
Doon po kasi nakapark yung ano namin, sasakyan eh.
05:18.6
Ano yung damang van po?
05:19.6
Parang may nawawala kami.
05:31.6
Ang sarap naman ng lake dyan.
05:50.6
چقدant poll logic po.
06:03.6
Hello, mga kababayan.
06:06.6
Nandito na po tayo ngayon sa airport.
06:11.6
And ayan, napakalapit pa pala doon sa pinagkainan natin.
06:14.6
Ayan sila sa likod.
06:15.6
So, papunta na tayo doon.
06:20.6
Di ba parang 55 lang.
06:22.6
51 lang ang bayan.
06:28.6
Ito na mga kababayan.
06:36.6
Ay, nakilala si Chita P. Milam.
06:40.6
Tag-asa kayo ma'am?
06:44.6
Oo, lagi po kayo nanonood.
06:46.6
Wow, thank you po.
06:48.6
Saan na yung alagahan niyo? Mataga?
06:52.6
Amok niya ilokano.
06:56.6
Ang amok ni Baby Lab.
07:02.6
Nakilala po kayo.
07:12.6
Wandering around po.
07:36.6
Sobra sa kiloy yung ano niya.
07:38.6
Oh, come on naman.
07:40.6
Kinuha na namin yung ibang mga gamit
07:44.6
May pinilikha mo?
08:14.6
Wala ba? Wala naman, diba?
08:17.0
Sakto lang kaya yung kilo natin.
08:19.3
Eh, pere-pere-stop po kasi kami
08:22.3
Kaya nagkaroon kami ngayon ng problema dahil
08:33.6
Bakit sa Manila going to
08:39.8
Ayun. Ayun yung problema. Dapat consistent.
08:50.3
Waiting na tayo dito
08:55.3
Assigned gate, 26B.
09:00.5
9.30 pa ang ating flight.
09:04.1
Going back to Manila.
09:08.9
So, sana hindi madelay.
