* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So mga kamatis, mga kaibigan, panibagong araw, panibagong chismis na naman ang ating iimbestagahan gamit siyensya.
00:07.0
So, simulan na natin to gamit ang ating maalaalam mo kaya voice.
00:17.2
Please hide my identity po.
00:20.7
My BF of 8 years just proposed to me.
00:30.0
But na-guilty ako kasi I am upset due to the fact na ang engagement ring only costs $2.99.
00:43.1
I mean, teka, wala naman, hindi naman ako upset doon pero, what's the point?
00:50.6
Nag-jinaj agad eh.
00:52.3
Joke lang, joke lang letter sender.
00:54.9
Mamaya na ako manja-judge.
00:57.3
Ganito lang ba kababa ang halaga ko sa kanya?
01:00.1
Na hindi niya man lang pinag-ipunan ang pabili ng ring.
01:05.2
Or di ko dapat ibig-bili?
01:06.9
Am I immature to think this way?
01:10.6
Hindi niya alam na nakita ko ang ring na binili niya sa Shopee.
01:15.1
Paano mo nalaman ate?
01:18.7
Ignore ko na lang ba to?
01:21.0
Nung nafe-feel ko.
01:22.1
Or should I confront him?
01:23.4
Kaso ayoko din naman masira yung moment.
01:26.0
Ang pinaka gusto ko rito, paano mo nalaman?
01:30.0
Sa Shopee niya binili.
01:31.9
Dapat, dumating ba yung, ano, dalilaglag yata doon rider eh.
01:36.9
Pero eto, video ko dyan, mga kabatis, mga kaibigan.
01:39.8
So, gumawa ko ng maliit na research about dito
01:42.2
at natagpuan ko na ang engagement ring pala ay mas mahal kesa sa wedding ring.
01:47.8
By, ah, by hindi naman malaking margin.
01:49.9
Pero kung may paggagasosan ng isang lalaki pa sa kasal,
01:55.3
it's usually the engagement ring na merong diamond doon.
01:59.4
So, the engagement ring is one of the most important symbolism.
02:03.1
Tandaan natin yung word na yun, symbolism of love between two people.
02:07.6
Ah, okay lang ba na 300 pesos or 299 lang yung engagement ring ng isang babae?
02:14.2
Well, that depends on who the guy is.
02:17.2
If the guy is a young person, kunyari, ah, childhood sweetheart mo,
02:22.7
tapos gusto ka niya ng pakasalan at the age of 23,
02:25.5
medyo mahihirapan talagang yung tao na mag-come up,
02:29.4
aking halaga for an engagement ring.
02:31.8
Ah, kasi isipin mo, ipag-iipunan nyo pa yung kasal,
02:35.5
tapos yung wedding ring pa, bibili pa kayo nun.
02:39.0
So, ang daming gastos along the way.
02:40.9
Siguro, naisip nung lalaki na since hindi naman tayo kumikita ng malaki masyado,
02:46.2
let's just be practical about it.
02:48.5
Kasi sa tingin ko, kung mahal ka naman ng tao,
02:51.9
hindi naman nagmamatter kung magkano yung binigay niya sa'yo.
02:55.1
Ang importante doon, yung symbolism of love ay nandun pa.
02:59.4
I told you, the engagement ring is only symbolic of something,
03:03.3
and that is love.
03:04.6
Diba, ganun lang naman dapat tayo sa buhay.
03:09.3
Now, in ate's defense, tanungin mo rin yung jowa mo kung magkano yung sinasahod niya.
03:15.3
If he is a young person na sakto lang yung sinasahod,
03:19.0
okay na yan, pwede na yan.
03:20.3
Kasi, importante dito, maiiraos nyo lang yung kasal,
03:23.4
maitawid nyo na lang yan sa kabilang globo,
03:29.4
Ang gusto ko lang din sabihin dun sa mga bata rito,
03:33.3
na okay lang naman na medyo magtipid dito.
03:37.4
Pero siguro, ang pag-ipunan nyo na lang yung mga bagay na merong long-term value,
03:44.1
katulad ng bahay at lupa, yung mga ganyan, investments,
03:48.0
yan na lang yung pag-ipunan nyo.
03:49.3
Kasi, baka kabilin naman kayo lagi ng diamond ring anytime na may umaman na kayo
03:54.6
or marami na kayong excess nakita.
03:56.9
Okay, so ate, don't be upset.
03:59.4
na si kuya meant harm sa'yo.
04:01.6
Yun lang naman yung sa akin for today, mga lods.