* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang umaga po mga kapambin, kumusta po?
00:06.7
Andito po tayo sa may dampa po, karating laang po natin
00:09.6
Nilagay po natin yung mga gamit po dito
00:11.8
At ngayong umaga ay day 1 po tayo sa pagbubulok po ng pula
00:17.0
Ngayon po ay January 4 po
00:18.9
May kasamahan po tayo mga kumparehan po natin nandyan na po
00:21.9
Sa pulaan, nagbubulok na po
00:24.1
Karating laang at naghatil ka po sa mga bata
00:29.6
Nasa school na po
00:31.4
Ayan ang ulam po ng ating panahon ngayon
00:34.8
Andito na po ating mga kumparehan po
00:47.6
Kala mo inaang doon na yan o
00:49.4
Ayan si Kuwe Jun po, Kuwe Jun!
00:52.9
Magandang umaga po!
00:59.4
Bakit walang ano pare?
01:01.1
Plastic pare, wala kang umang dala!
01:05.8
Ay, anong daya ni Kuya One?
01:08.1
Nagdala po ng upuan o!
01:10.8
Kaya si Panrande!
01:14.8
Hindi ka nagdaan sa bangay!
01:35.7
Mamay, happy birthday po mamay!
01:37.7
O, ilan taon na po mamay?
01:42.2
Ay, senior na no!
01:44.2
Kaya si Mamaylaray po yung senior, batang bata pa po!
01:50.8
Ayan, ang ulan po aba!
01:54.1
Ay, si Paranagulay, wala ano!
01:56.1
Ano ka nangyari sa ating punla? Bakit nagkaganyan?
02:02.1
Pinagguluhan po oh!
02:05.1
Ayan po yung ating punla, o nagulo!
02:08.1
Pinagsayawan po kagabi eh oh!
02:13.1
Ano mamayang sumayaw dito?
02:16.1
Aso ano? Siguro aso!
02:20.1
Ayan, ang ulan ano?
02:24.1
Gawa nang yan ang haba ng pananim ay!
02:28.1
Yan ako parang nanghuli naman talagyan!
02:36.1
Pinutunog kaya ng mga bata!
02:39.1
Yun talag parang!
02:41.1
Inabos pili kanina ang amagas!
02:45.1
Mayroon pa rin talagyan!
02:46.1
Mayroon pa rin talagyan!
02:47.1
Mayroon pa rin talagyan!
02:48.1
Mayroon pa rin talagyan!
02:49.1
Mayroon pa rin talagyan!
02:52.1
Pero ano ang mama ko pake bango mab!!!!!!
02:59.1
Nagustuhan mo kaya!
03:16.1
Mayroon pa rin talagyan!
03:18.1
Anong ano pa rin?
03:57.8
Oo, tagkamanak na.
04:00.7
Kasabay na kasabay yun.
04:03.1
Double celebration pa rin.
04:18.1
Ay, tapos na yung balagpag siguro.
04:36.2
Dumating po si Paranwilo.
05:08.8
May pala sa talaga?
05:09.8
May pala sa talaga?
05:17.4
Anong mango wala?
05:17.7
Anong mango wala?
05:34.9
Nakakautay din ano
05:44.2
Tayo yung magpapainit muna
05:51.5
Mamay, meron na muna po
05:53.5
Si mamay talagang mabalasik
05:57.0
Profesional na si mamay po
06:06.0
Laging nasa unahan
06:07.8
Wala pong tigil ang ating ulan
06:14.4
Para po yung ating
06:16.2
Wala pong tigil ang ating ulan
06:17.2
Wala pong tigil ang ating ulan
06:17.2
Wala pong tigil ang ating ulan
06:47.2
Wala pong tigil ang ating ulan
07:17.2
Wala pong tigil ang ating ulan
07:47.2
Wala pong tigil ang ating ulan
08:17.2
Wala pong tigil ang ating ulan
08:47.2
Wala pong tigil ang ating ulan
09:17.2
Sarap po. Pagka maulan po, sarap mo ka kayo.
09:27.4
Ay, purong-puro po.
09:28.7
Tignan mo pa, eh.
09:29.7
Eh, kirapay po kayo, eh.
09:31.1
Parang, sarap mo ka kayo.
09:32.4
Sarap mo ka kayo, eh.
09:37.9
Sarap mo ka kayo, eh.
09:38.7
Sarap mo ka kayo, eh.
09:40.0
Sarap mo ka kayo, eh.
09:47.2
Pagkatapos po natin magmiranda, mga kaparmlin.
09:53.6
Ayaw po naman ngayon magplastik po.
09:57.1
Si Pare Randy po ang ano.
09:59.4
Ang kinuha po yung isang plastik.
10:08.7
Ayaw pong kunin ni kayo una, eh.
10:10.5
Pinapakuha ko po yung isang plastik po doon, eh.
10:13.7
Baka po mamaya na.
10:20.6
Pagkatapos po dito.
10:24.5
re-request ko pa uli
10:26.5
makuha ko ng main ito uli
11:17.3
makakamaran ka na po ah
11:21.1
ito tayo tayo na po
11:34.6
nakakalahati po tayo
11:43.2
tara na kakain naman pare
11:50.8
ang mga punla natin ngayon
11:53.8
maganda naman at sobrang yan
11:56.5
maganda ang pagkasibulan
12:00.1
maganda po ang ating punla
12:03.8
andito na po tayo sa kubo
12:06.5
nagluto po si mami
12:08.5
ng sinigang po na bangus
12:09.7
pananghalian po natin
12:20.8
maganda po si mami
12:50.8
maganda po si mami
13:20.8
maganda po si mami
13:50.8
maganda po si mami
14:22.5
sumama kata at magsaya
14:27.0
simpeng buhay buhay pabinsya
14:31.3
samahan natin si kuya Alvin
14:42.8
sumama kata at magsaya
14:46.3
simpeng buhay buhay pabinsya
14:49.8
simpeng buhay buhay bunsiya
14:51.0
sumahan natin si kuya Alvin
14:54.4
maganda po si mami
14:57.6
maganda po si mami
15:00.5
maganda po si mami
15:02.9
humabang tayo sa hamang ang buhay
15:06.0
però b Tapos Papa ay pagpipafara
15:09.7
ay makikapit rin natin
15:14.7
maganda po si mami
15:16.6
maganda po si mami
15:18.5
Thank you for watching!
15:48.5
Thank you for watching!
16:18.5
Thank you for watching!
16:48.5
Thank you for watching!
17:18.5
Thank you for watching!
17:48.5
Thank you for watching!
18:18.5
Thank you for watching!
18:48.5
Thank you for watching!
19:18.5
Thank you for watching!
19:48.5
Thank you for watching!
20:18.5
Thank you for watching!
20:48.5
Thank you for watching!
21:18.5
Thank you for watching!
21:20.5
Thank you for watching!
