* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa 28 years ng buhay ko, kailangan ko nakikita ng bahay na may elevator sa loob.
00:08.9
Good morning, mga shinko!
00:16.5
Simulan natin itong araw natin sa paghatid kay misis papuntang simbahan
00:21.1
kasi may lakad yung church nila ngayon.
00:24.2
May gathering sila at tayo, may iba rin tayong lakad.
00:26.9
So ito, nandito na tayo sa church at naghihintayan na lang sila.
00:31.5
Ayan na! Nagkita-kita na sila.
00:37.9
Ito na, papunta na tayo sa main event ng vlog natin ngayong araw.
00:41.1
Nakita ko kasi sa SM San Lazaro.
00:43.5
Meron na doon yung masinong PSB.
00:45.6
Yung nagbibilang ng bariya tapos didiretso sa GCash.
00:48.4
Sakto, marami tayong bariya.
00:51.4
Dito, ito yung mga sukli ko pa.
00:56.9
2021 ito nagsimula eh.
00:58.8
Naayos ko na pala.
00:59.9
Salin natin doon.
01:01.0
Tapos bilang natin.
01:05.5
Naiipong ko itong ganito kadaming bariya simula 2021
01:08.8
kasi yung wallet ko dati, walang lagayan ng bariya.
01:12.6
So kapag tapos ng araw ko, lahat ng sukli kong bariya dumidiretso talaga dyan sa vault.
01:17.9
At wala tayong tinira.
01:34.1
Spontaneous update si Abby na hinatid natin sa simbahan kanina
01:38.3
kasi pagpunta sila ng Las Piñas
01:40.5
ay bumaba ng sasakyan
01:42.2
kasi gusto niya gamitin natong kotse
01:44.3
papunta ng Las Piñas
01:45.2
so sasamahan natin siya.
01:48.0
samahan niya muna tayo
01:48.7
papabilang natin yung bariya natin dito.
01:52.1
meron sa Robinsons Manila.
01:54.0
So doon na lang tayo magpapabilang.
01:55.8
Nasa traffic pa tayo.
01:56.9
Ang sabi niya sa atin,
01:59.3
bumaba daw siya dito banda sa may Santa Cruz Church
02:01.8
so sakto lang, medyo malapit lang dito sa Ongping
02:04.5
at eto na nga siya.
02:09.5
Most spontaneous award goes to...
02:12.6
So itong biyahe mula Santa Cruz Church
02:15.3
papuntang Robinsons Manila
02:17.2
eh mga nasa 5 to 6 minutes lang
02:19.9
at ang daan natin
02:21.0
dito sa bagong gawang
02:24.2
Alam niyo yun, parang kahit gawang Lagos Nilad
02:26.9
parang dito, pakiramdam mo tatalbog ka pa din talaga.
02:29.5
Parang may emotional attachment na yun
02:31.7
bako doon sa kalsada na yun.
02:33.7
Kasi ito yung ginagawa ng luneta ngayon.
02:36.9
nandito na tayo sa Robinsons Place Manila.
02:39.9
At tinanong natin dito sa guard kung saan banda
02:42.4
yung nagbibilang nung bariya.
02:44.4
Sabi niya, dito daw banda sa may Robinsons Supermarket.
02:53.5
Sir, hindi available yung machine.
02:57.9
Kailan kayang mababawasan yun?
03:06.9
Huwag sinaserte ka naman.
03:09.4
Tapos, siguro mga 20 kilos itong dalaw.
03:13.4
Tadari natin ito sa Las Piñas.
03:17.4
Puno yung machine.
03:19.4
Pag mga ganyan, tanggapin mo na lang.
03:21.4
So, diretso na tayo ng biyahe.
03:23.4
Papunta ng Las Piñas.
03:25.4
So, ang biyahe na itong mga nasa...
03:26.9
isang oras at medyo swerte tayo.
03:29.4
Kasi, yung alabang sa Pote Road, hindi traffic nung dumaan tayo.
03:35.4
Tawag doon, jackpot.
03:37.4
Tapos, itong handaan na pinuntahan natin ay gathering siya at house party.
03:42.9
Kasama yung lahat ng tao sa church nila, Abi.
03:45.9
At ang pinaka-interesting part...
03:52.9
Sa 28 years ang buhay ko, kailangan ko nakikita ng bahay na may elevator sa loob.
04:15.9
Habang wala tayo dun sa handaan, nagbibigayan pala ng raffle giveaway.
04:20.9
At hindi sinasadya.
04:26.9
Ay, sino mo kayo?
04:33.0
Nanalo mo kayo sa raffle.
04:35.3
Nanalo ka sa raffle.
04:37.8
Pagbunot, pagbunta ko doon,
04:39.3
sabi, paano ito, Menes?
04:41.2
Sabi, vlogger, vlogger.
04:49.5
Okay, nakabot ka tayo ng Manila, mga boss.
04:51.8
So, itong tatlong taon na sukli natin,
04:55.0
itutuloy natin ito bukas.
04:56.5
At bukas, SM San Lazaro na natin ito dadalin
04:59.3
para sigurado mapapabilang talaga natin.
05:02.5
Okay, so hanggang dito lang muna.
05:03.7
Maraming salamat sa pagsama sa araw na ito.
05:05.4
At kita kita ulit tayo bukas.
