* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:16.3
sa pagpapagwapalitong bangka
00:31.9
makapit na po lahat ng
00:37.0
mga kawain na to sa batik
00:48.5
kabila na po yung tinitira ngayon
00:52.3
ito, kapit na rin yung
00:56.2
ragaram sa kabila
00:58.1
plus meron ng kawain
01:01.0
tapos tuloy tuloy pa rin sa pag
01:04.9
kaya si Mr. Bagsa
01:06.7
at si Mr. Nice Guy
01:10.3
ako naman kakabalik ko lang
01:13.5
dahil namili po ako ng pintura
01:15.4
nagpahalo ako ng pintura
01:17.4
syempre kulay grey
01:18.5
ayan ang trademark na kulay natin
01:21.8
combination ng grey at black
01:23.4
pangit sa paningin ng ilan
01:29.5
yung yung trip natin
01:30.9
yung gusto natin mga karatas
01:36.0
tiniwang ko doon kila parimat
01:38.2
kasi mamaya pa kaming after lunch
01:41.9
tsaka di ko nga alam
01:44.0
kung simulan ko namami
01:45.8
kasi medyo yung panahon
01:50.7
pero pwede naman, mabilis naman yung matuyo
01:58.1
maraming kawayan po kasi yung kailangan
02:01.0
tuloy tuloy ang pagkayas
02:10.1
hindi mas yung lahat magamit yan
02:11.8
pambalagpag pa daw
02:15.0
may matera siguro konti
02:17.4
sila yung pinakamagaganda bags
02:28.1
nabili na ako pintura
02:42.4
7 galon at 1 galong black
02:45.1
7 gray at 1 black
02:47.2
tuwayan mo yung pintura
02:50.1
pintura na tayo mamaya
02:55.6
yung pintura mamaya
02:58.1
na agad kayo nila kuya
02:59.1
sila naman magsantere
03:06.8
tagal mong pahalo
03:09.3
inaalo talaga nila
03:41.3
at yung mga dulo ng
03:53.3
nakapakita po natin
03:57.9
nakikita niyo kung ano yung mga
04:01.3
kung ano yung mga luma na
04:03.1
hindi na malapit na
04:07.2
makabit na kaulay na lang
04:08.7
pag nakabit na lahat d'yan
04:14.6
babalik lang sa Sunday
04:18.6
yung kanday natin
04:19.8
yung area lang sya na
04:22.9
pag matapos na yun
04:25.2
tapos condition ng bangka
04:26.5
dalawang makabalik na yun
04:27.8
makina po natin, ano, isang
04:29.3
40R5, kaka isang 4K
04:33.4
gasolina. So, mas maganda
04:35.7
sana kung parehas na di-crudo,
04:37.8
kaya lang, yun yung available natin,
04:39.8
mga karapat. So, okay na yun.
04:42.4
Dalawang tankay yung kailangan natin.
04:43.9
Isang pang-gasolina, isang pang
04:52.6
pag na-condition na yung dalawang
04:55.0
pwede natin i-register
04:57.8
at pwede natin i-renew
05:01.8
Hindi ko pa na-check masyado yung, ano,
05:03.8
pero alam ko pa siya na itong restore, kaya
05:05.8
papare-restrole natin.
05:08.4
Papare-renew natin. Pero,
05:09.7
you know, convert natin sa, ano,
05:14.3
Kasi nakaregistered siya
05:20.8
alamin natin kung yung
05:21.5
process yun, ano,
05:23.1
yung pag, ano, yung pag
05:27.8
Yung pag-transfer natin
05:32.9
Alright, update namin
05:35.8
kamaya mga harabas.
05:37.3
Atunong muna ako dun sa mga ginagawa dun.
05:39.9
Update ko kayo mamaya.
05:43.8
Lunchtime. Kaon, kaon.
05:47.3
Anong maulam natin, bags?
05:49.3
Ang palaya. Ang palaya. Langka. Wow.
05:54.1
Langka. Sarap to. Langka.
05:57.8
Ano ito? Yung chicken curry.
05:59.9
Chicken curry. Sarap.
06:04.1
Abigat ng takip, pre, no?
06:05.3
Pero, good siyan.
06:07.9
Ito, pala, ayusin natin budega na to, no?
06:10.6
Babaguhin natin yan.
06:14.3
Mag-apabagsak ka pa, pre, ha?
06:21.4
Hindi, hindi lapat yan.
06:23.9
Sigong-sigoy, no?
06:24.9
Sigong-sigoy, no?
06:25.9
Sigong lang siya, eh.
06:33.2
Sulimlim, pero mainit, no?
06:34.8
Pero maganda yan.
06:35.7
Parang magpintura Terra v,
06:36.4
hindi nas opponents
06:43.7
hindi nata ang langka.
06:47.2
Sabar hingga yan.
06:48.4
Parang mali pre, ha?
06:49.1
Parang ngayon natin
06:53.7
Nemamento ka to na
06:55.7
Hindi ako tawagin ka ng bagno, no?
06:57.0
May napal picture tw.
06:57.8
Ako solve na ako sa isa na yan.
06:59.8
Kain, kain. Hindi na. Kain lang.
07:01.8
Alam na akong bakit.
07:05.8
Isa lang ako. Solve ka na.
07:07.8
Nag-uwi ko naman.
07:11.8
Nag-uwi ka kanina?
07:15.8
Halangay ang agahan mo.
07:19.8
Ito na natin ang palaya.
07:27.8
Kain muna tayo mga harabas.
07:31.8
Kaya po pala kami lang dito.
07:33.8
Kasi yung iba nag-vlog po
07:39.8
Kami lang. Kasi may erawan naman
07:43.8
Kailangan namin ipakita, i-cover yung
07:45.8
anong nangyayari.
07:47.8
Kung ano yung update.
07:49.8
Kung ano yung mga improvement.
07:51.8
Kaya hindi kailangan na buong team
07:55.8
Para siyempre, makapag-vlog pa rin sila
07:59.8
Kaya tayo naman ipa-update-update lang dito.
08:01.8
Kasi alam ko maraming interested eh.
08:03.8
Hanggang sa matapos daw, tabangan nila.
08:07.8
araw-araw. Ito, ina-update natin.
08:13.8
Mga harabas, kain.
08:15.8
Kain tayo mga harabas.
08:21.8
Nakain po muna kami. Dito ako sa plot
08:25.8
Mga harabas. Nakatapos lang kain.
08:27.8
Merenda na naman.
08:31.8
Medyo espesyal ang merenda natin yan. Ice cream.
08:35.8
nandito si Kabugtong Mat eh.
08:37.8
Ice cream ka naman!
08:39.8
Oo nga eh. May request eh no?
08:41.8
Grabe mag-request talaga si Paripat no?
08:45.8
Hindi nga naman ako magsa.
08:47.8
Ice cream naman dyan!
08:51.8
Ice cream naman dyan!
08:53.8
Masunod din si Neskay eh!
08:57.8
Mukha init pa naman.
08:59.8
Ayaw mag-galing ng ubo natin ah.
09:03.8
malamig lagi. Halo-halo, ice cream.
09:07.8
Tignan natin kung hindi mag-galing yan.
09:17.8
Request niya ah. Tapos ayaw mag-ano ngayon?
09:19.8
Ayaw mag-kua ngayon?
09:31.8
Sobrang tigas ba? Hindi.
09:33.8
O malambot malambot.
09:45.8
Apte na to. Tuloy-tuloy na po ang
09:51.8
Ang laban sa init mga karabas.
10:09.8
Merinda po. Sana pala magtambay dito.
10:13.8
Tinaksaw mo ba naman doctor?
10:17.8
Kagaling mag-timing. Bagsaw?
10:21.8
Sakto gin talagay.
10:29.8
Sabi niya pari mat, nasiraan nyo na naman ako ah.
10:31.8
Samantalang tinulungan ko si rabas
10:33.8
magbuhat ng pintura.
10:35.8
Pintura yung pintura natin.
10:39.8
Yun pala ang punta.
10:41.8
Grabe si Bags mga. Good story ayun oh.
10:47.8
Start na po tayong mag-pintura.
10:49.8
Siyempre ano po ba ang kulay na
10:51.8
pinagpipili natin.
10:55.8
Tapos lagyan natin ang
11:13.8
Masyado malaki itong mga natin.
11:21.8
Ang ganda ng pagka-grey pre.
11:27.8
Nakara na kasi yan eh.
11:31.8
ganito. Isang galon.
11:33.8
Isang ganito rin.
11:35.8
Isang litro. Litro ba ito?
11:39.8
Nakaka-mix na siya.
11:41.8
Nakara na siya. Sukat na.
11:55.8
Wala pa yung naabot siya lalim.
12:09.8
Press coating muna natin lahat.
12:15.8
Sunod yung lalig.
12:17.8
Yung mga hindi nagagalawin.
12:19.8
Yung mga hindi nagagalawin.
12:21.8
Yung mga hindi nagagalawin.
12:37.8
All right, saran sila muna dun.
12:39.8
maging grey yung pintura
12:52.8
yung baga ni parimat sa ilalim
13:03.6
kung napataka na doyan
13:06.6
kailangan i-grey na rin lahat
13:08.9
pag naging grey yan
13:12.1
isang panayin dito
13:19.2
ano lang mahanginan lang kunti
13:22.4
magandang kapit na ito mga karabas
13:31.2
dahil nasa under to eh
13:33.9
kasing hindi mo binalatan
13:36.1
ako mga 3 weeks lang
13:38.6
wala nang pintura mo
13:44.6
kaya medyo kahit matagal lang tayo
13:48.3
sander dito sulit naman
13:51.1
kapit makapit yung pintura
13:53.6
si baksay bumili ng
14:01.2
para nang maliha yung parka
14:38.6
Nangakarabas ang aking binuli.
14:42.6
Pangano yan, Bugs?
14:44.6
Pangkuskus sa pit mo.
14:50.6
Lamak mo nga karabas eh, Bugs na yan.
14:56.6
Sige, Bugs! Doon ko sell ko bila, Bugs!
15:02.6
Doon, kuskus ka doon.
15:16.6
Puskusan natin ito.
15:20.6
Kumapit yung pintura.
15:38.6
Hindi nga. Makinis na, mainis na.
15:40.6
Gaspang niya, nice.
15:42.6
Ayo, nadahan na yung bag.
15:50.6
Napalaban si Kemat ah.
16:06.6
Eh, hindi tayo nagtulong.
16:08.6
Nandahin ni Bugs.
16:10.6
Kaya tulong kayo magpintura.
16:12.6
Ulan ang pintura mo. Ano mo?
16:14.6
Ano na yung hirinda, Bugs ah?
16:16.6
Tapos ka naman hirinda, be.
16:18.6
Oo. Eh, kahiyaan man eh.
16:20.6
Kahiyaan kayo, Bugs eh.
16:24.6
Kupangankyaw si Bugs.
16:26.6
Baka nang pintura to, mga karabas.
16:32.6
Ito, hindi muna natin
16:34.6
ipinturahan itong batik.
16:36.6
May suggest ni pari man.
16:38.6
Lagyan daw muna ng mga epoksi.
16:40.6
Hindi na nagbitak kasi eh.
16:42.6
Normal naman yan.
16:44.6
Pag matigas ang kahoy, preno.
16:46.6
Kapag nagtagal, nagbitak.
16:48.6
Mayroong matigas siya.
17:02.6
Ito na nga yan, para
17:14.6
Kaya nga pala dito, flexible.
17:20.6
maganda yung kapusta.
17:28.6
Huwag wala video ah.
17:32.6
Huwag wala video, hindi ka gagakuskus.
17:44.6
Malingat na konti ah.
17:48.6
kasi malaki yung buwan.
17:52.6
Hindi nang litang kamay ko eh.
18:26.6
Halong vegetay leso to?
18:49.6
Para ikot-ikot lang.
18:52.6
Ayan mga karabas, tapos na natin yung mga kawayan.
18:56.6
Inaubos ko lang tong pintura ko.
19:05.6
Sayang, natitigas na yan eh. May katalis kasi.
19:21.6
May dalim pa niyan.
19:39.6
Sakit na yung daliri.
19:52.6
Bakit ikaw na naman?
19:56.6
Mas mahal daw ang bayad pag-overtime eh.
20:06.6
Sige, pagtarga ni Kamat.
20:09.6
Kunwari lang to guys. Ang totoo na ito si Bags na nag-a-pintura dito.
20:19.6
Gali kong nasinags guys.
20:34.6
Iyan naman, iyan.
20:40.6
Oras na para gawin ng kulay grey.
20:43.6
Ito ang bangka na to.
20:45.6
Ito po na natin yung dating kulay.
20:53.6
Ito ang watong salita dito.
20:56.6
So, vegetarian ka pero kaya mo
20:57.6
makikita yung ahrap naman.
20:58.6
Pero hindi, talaga bail tho la migol.
21:00.6
Gataka naman enya ng kahigay natin.
21:01.6
Basta baka s volume aheng sa kanila.
21:10.6
Patuhin hindi na, pinagtapos halo.
21:15.6
Maki, kamedan ko tayo.
21:19.6
Ang faza mo ba ba?
21:21.6
Sa camera, bigay mo sa akin yun.
21:25.6
Overtime pa rin ngayon mga karabas. Overtime.
21:46.6
Request na naman ng kain o.
21:53.6
Abutin kami dito alas 9 ng gabi.
21:55.6
Kapag hindi nagsakay ko ni Natty, butuming kami dito.
21:58.6
Lapit ang pahay mo.
22:04.6
May chat na nga magiging naririn.
22:27.6
Pakita na natin ang pangalan niya.
22:30.6
Ang pangalan niya ay..
22:33.6
Sikret pa, sikret.
22:36.6
Sikret niya talaga.
22:37.6
Ang ipatatako diyan.
22:40.6
Piwala, powlaan, powlaan.
22:45.6
Ang manalo ay mayroong..
22:48.6
Sino magaling manghula ng pangalan ng bangka na ito?
23:01.6
Tabo na yung kulay niya na orange sa kaputi.
23:12.6
Dati pong pangalan niya ay quadruplets.
23:18.6
Pits, nakangatira.
23:24.6
Yung tabo na talaga.
23:28.6
Pakita natin yan.
23:32.6
Yan din pala nga.
23:38.6
Pero bagay rin yung quadruplets ha.
23:44.6
Oh, yuhulayan na lang yan.
23:46.6
Baka quadruplets nga rin yung pangalan ko ulit ah.
23:49.6
Parang magbago sa renewal na lang, no?
23:56.6
Kanina pa ako kapintura dito.
23:59.6
Ang laki ba naman?
24:02.6
Kasi blandi na ito.
24:03.6
Kanina pa ito tapos.
24:04.6
Yung buong ano na yan.
24:10.6
Ang daming pintura eh.
24:12.6
Mapad kaya taas pa oh.
24:15.6
Binali ko kanina.
24:27.6
Ayan na natin ito.
24:31.6
Nakaya dyan nung yun na ito.
24:43.6
Ito lang po namin ito.
24:45.6
Kapuntin na lang.
24:47.6
Yung bags nang salampak na.
24:58.6
Ako kutin na lang.
25:00.6
Nakangiti na si kapag to.
25:01.6
Ako kutin na lang yun.
25:23.6
Kaya naman yung..
25:25.6
Sa aking mga kapit na mga kapit nga nga kapit na.
25:30.6
Sa aking mga kapit.
25:50.0
nabitin pa nabitin
25:56.5
ang pagtatapos ng day 10
25:59.1
hindi natapos yung
26:16.0
mamusit na muna sila ngayong baby
26:21.0
kasi meron mag birthday
26:25.6
sa isang araw kami
26:31.2
simulan natin mag pintura
26:33.8
tuloy tuloy na yan
26:37.0
hanggang sa sunod