Close
 


NAGSUSUMIGAW... ANO SINISIGAW MO TIYA MAME!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
For any questions or inquiries regarding this video, please reach out to https://www.facebook.com/rowellsantosfrancisco ---------------------------------------------------------------- Maraming salamat po sa patuloy na pagsuporta mga, Amigo. • Facebook - / pinoyinequatorialguinea,africa PLEASE DON'T FORGET TO LIKE SHARE, COMMENT, SUBSCRIBE AND ON THE NOTIFICATION BELL. MUCHAS GRACIAS
Pinoy in Equatorial Guinea, Africa
  Mute  
Run time: 15:20
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Mag-i-skandalo ako!
00:03.7
Ayan si Jamame, nag-i-skandalo po.
00:09.3
Magandang hapon po sa inyo mga amigo.
00:11.4
Kumusta po ang buhay ng bawat isa?
00:13.5
Ayan po, kami papunta sa may kalsada
00:15.2
at nagbebenta si Elvis dun eh.
00:18.3
Ayan, katapos lang po ng aming
00:20.3
feeding program.
00:23.0
At syempre,
00:25.2
tayo yung...
00:26.1
Hola, buenas tardes!
00:27.9
Dito yung bahay ng labuboy eh.
00:29.3
Diba?
00:30.2
Buenas tardes, Carmen!
00:31.4
Katal!
00:32.3
Bamo sayo kumer?
00:33.8
Donde Elvis?
00:35.4
Ah, wala.
00:36.0
Aha.
00:37.0
Aha, siya.
00:38.6
So, ayan mga amigo.
00:41.3
Sabi ko ay kumain kami kila ano, Elvis.
00:44.3
Ngayong araw.
00:46.4
Kasi ah...
00:47.6
Ngayon po ay ah...
00:52.5
Nagtinda si Elvis.
00:54.0
At ang sabi ko, Elvis, ah...
00:57.0
Mag-ano, bibiray ko ng maraming
00:59.2
paninda sa'yo.
01:01.3
Kasi yung mga bata ay ah...
01:03.2
Dito, ay ah...
01:05.6
Gustong kumain ng pakpak ng manok.
01:08.5
Kaya sabi ko, sige.
01:10.4
Kinapay yung feeding program namin ngayon, mga amigo.
01:13.1
Kinapay tsaka may palaman lang.
01:15.6
Kaya sabi ko, masarap kung may manok.
01:17.3
Ayan.
01:21.0
So, ayan po, mga amigo.
01:22.5
Nandito na ng mga bata.
01:25.3
Nandito na tayo sa may...
01:27.5
Chicks ni Elvis!
01:29.2
Aha.
01:32.3
Ayan ang mga bata, oh.
01:36.8
Ay!
01:38.2
May kumain na, can't comer.
01:41.5
Oh!
01:42.5
O, nena!
01:45.5
Ah, nena!
01:46.4
Ketal?
01:47.9
Bien, nakatapat na naman si nena, oh.
01:51.0
Elvis, buenas tardes.
01:53.1
Buenas tardes.
01:54.1
Kena!
01:56.1
Can comprar esto?
01:57.1
Uno cliente?
01:59.2
Ah, Elvis!
02:01.5
Can't comprar esto?
02:02.8
Una cliente?
02:04.7
So, ayan, meron pa lang kumain.
02:06.3
Ito, isang cliente.
02:11.4
So, ayan, nagluluto na si Elvis ng manok.
02:14.0
Kasi sabi ko kay Elvis,
02:14.8
Elvis, ang iluto mong manok na
02:16.2
o-order namin yung
02:17.7
walang harina.
02:20.3
Nakakamistig kasi yun yung
02:21.3
African-style na manok
02:22.9
na walang harina.
02:24.8
Ayan, oh.
02:25.7
Ayan, ganyan yung pinaluto ko.
02:27.2
Masarap din po yan, mga amigo.
02:28.5
Marami lang siyang paprika
02:30.1
tsaka chili powder.
02:32.4
Ayan.
02:34.4
Elvis, ah,
02:36.5
kada uno persona.
02:40.4
Elvis, that kada uno persona, ha?
02:43.3
Ha.
02:45.1
So, sabi ko, ayan,
02:46.3
lahat na pupuntang mga bata dito
02:49.1
ay bigyan ni Elvis
02:50.5
ng kanyang paninda.
02:53.3
So, tuloy po ang negosyo
02:54.5
dito sa Ecuador Game, mga amigo.
02:56.8
At,
02:58.5
ngayon, eh, kumikita-kita naman po,
03:02.0
mga amigo,
03:02.7
ang negosyo ni Elvis.
03:04.5
Ayan.
03:10.8
Diba?
03:13.9
Kung tuwa, mga bata.
03:16.6
Okay naman dito, mga amigo.
03:18.7
May benta naman.
03:19.9
Kaso, sa totoo lang,
03:21.1
mas malakas po doon
03:22.2
sa may, ah,
03:25.3
doon sa may bahay nyo
03:26.2
ng tiyang mami.
03:27.4
Dito, ang mabenta,
03:28.4
yung ganyan lang po.
03:30.6
Ayan.
03:34.4
As part.
03:42.9
May pusa.
03:55.3
Hermano.
03:56.0
Habang gusto kumero?
03:56.7
Ven.
03:57.6
Ven.
03:58.2
Ben, kome.
04:01.2
Pesta, oy.
04:02.6
O yan, nag-invite kami ng mga bata
04:04.2
na nasa may...
04:06.2
Senta.
04:12.5
Nakaka-miss talaga tong
04:13.8
manok na
04:15.8
na ganitong African style.
04:18.1
Sobrang sarap yan.
04:21.3
Kaso,
04:22.8
sabi ko kay Elvis,
04:24.3
nirequest ko lang yan,
04:27.3
pero mas mabenta po kasi mga amigo yung ano,
04:29.7
mas mabenta yung merong harina.
04:32.0
O, kasi parang
04:32.6
nasasawa na rin sila dito.
04:36.5
Ayan po,
04:37.2
pinatawag ko yung ibang mga bata,
04:39.0
sila bebesita, wala pa dito.
04:41.1
Tapos meron dalawang bata dito na
04:42.7
naglalakad. Ayan, sabi ko kumain kung gusto.
04:47.4
So...
04:47.8
Ayan, si Nena. O, nagkaantay si Nena
04:51.2
doon sa dulo. O, diba?
04:53.4
O, Nena!
04:53.9
Nena!
04:55.4
Kaya kumer?
04:57.3
Si Mamud naman, o, tignan nyo.
05:01.1
Nakatahimik lang si...
05:02.8
si ano, si Nena. O, behave na behave yata
05:05.0
si Nena ngayon. Si Mamud ang napakakulit.
05:09.4
Ayan po, mga amigo, nagpiprito pa po
05:11.2
si Kuya Elvis ng kanyang
05:12.5
manok.
05:15.9
Chicks ni Elvis, mga amigo.
05:17.9
Ah, syempre,
05:19.5
ah,
05:21.2
tayo ay bibili para sa mga bata
05:23.3
dito sa Ipuku.
05:27.3
Tignan nyo.
05:30.8
Manok, manok.
05:32.1
Manok, manok.
05:33.3
Manok, manok.
05:34.6
Manok, manok.
05:36.3
Manok, manok.
05:39.7
Hindi na Mamud, o.
05:40.5
O, manok, manok.
05:42.3
Sarap, sarap.
05:43.6
Manok, manok.
05:44.7
Anong napakasara?
05:46.3
Ah, hahahaha.
05:51.1
Bango.
05:51.9
Mara, alam nyo po yung African style ng
05:53.8
ah, manok.
05:55.1
Yung ganito papakita ko sa inyo.
05:56.2
Eto.
05:57.3
Yung ganitong African style na pagluluto ng manok
06:00.6
Ang nakalagay po dyan
06:01.9
Ay maraming bawang
06:03.8
Maraming bawang at saka
06:06.2
Chili powder
06:08.2
Sobrang sarap, try nyo po mga amigo
06:10.3
Kaya nga lang
06:12.1
Siyempre yung ating meharina
06:13.7
Yung manok na yun, masarap
06:15.4
Mayroon talagang gustong gusto rin nila
06:17.2
Nakakaiba ang lasa
06:18.8
Kasi meron din po rito sa company namin
06:20.4
Sa GFC
06:22.2
Yung po ang pangalan sa may company namin
06:24.3
Bilihan din po ng mga pritong manok
06:26.2
Ganyan din
06:26.8
Ganoon na lasa, parang sa may KFC mga amigo
06:31.1
Kamusta siyama?
06:35.3
Christian ito?
06:37.3
Iker?
06:38.3
Doon dito bibir
06:39.0
Doon dito bibir
06:40.6
Kasa?
06:43.2
Adelante
06:43.9
Si Christian at si Iker
06:45.6
Doon doon nakatira sa may
06:46.7
Adelante raw, sa may dulo
06:49.5
Ang hindi lang talaga
06:52.3
Okay sa ginagawa ni Elvis ito
06:54.6
Ayan
06:55.0
May energy drink
06:58.6
Sa halip na kumain
07:01.8
Energy drink ang kanyang pangungan sa katawan
07:03.9
Hindi naman kong tataka
07:05.5
Kasi lahat ng mga ganyan o ganyan
07:06.9
Puro energy drink
07:08.1
Eh, kitirahin yung kidney mo niyan
07:10.7
May patatas din pala siya
07:13.6
Tsaka
07:14.0
Patatas asa tsaka hotdog
07:17.1
Pag may pagkain, hindi mga nagsisimula
07:25.0
Setuwin sila 5 sasa
07:52.8
Nang knows
07:53.6
Tapos sya tapos une
07:53.9
Tapos sya tapas une
07:54.1
adjustable
07:54.4
Ito
07:54.5
Ito
07:54.6
Ito
07:55.0
sayang daw yung kikitain
07:57.4
kung aalis siya dito
07:58.6
hindi naman daw siya pinagbabayad
08:01.5
ng ni Lola Guapa
08:03.0
itong kuryente lang
08:04.2
kuryente lang ang babayaran
08:06.0
kaya sabi ni LB sayaan na magbenta siya rito
08:09.0
eh
08:10.3
ewan natin
08:11.4
ayun na sila Sandra
08:16.1
tinawag ko sila Sandra tsaka sila Balbina
08:18.5
Mamud
08:33.4
down there to Pollo
08:36.9
ha Mamud
08:38.4
sabi ni Mamud kakain daw niya lahat
08:42.3
so
08:46.0
ayun po mga amigo
08:47.1
nagdarating na sila bebesina
08:48.5
sila Henesita
08:50.5
at ito
08:52.6
sila Kiko
08:54.0
nakakatawa diba
08:55.1
kumita na si Elvis
08:58.5
ay nabusog pa yung mga barta
09:00.4
ayan na umiyak na si Mamud
09:08.1
Mamud
09:08.6
yung kanina may manok
09:14.4
kanina may manok
09:16.6
ayaw
09:17.7
ayaw
09:18.3
ayaw
09:18.4
ayaw
09:19.0
o
09:19.1
o
09:19.3
o
09:19.4
ayan na
09:20.1
ayon lang
09:20.2
lago nagot ka
09:20.6
nagot
09:21.0
oh
09:21.8
oh
09:23.8
o
09:24.0
esperar
09:25.3
esperar
09:25.4
naku
09:25.8
nagpa
09:26.0
nagpasa na
09:27.0
o
09:27.2
yes
09:27.5
ah
09:28.3
yes
09:28.6
ah
09:29.5
Mamud
09:29.8
parang ito na
09:29.9
ay
09:30.2
as
09:30.4
paid
09:30.7
sequ here
09:30.8
resperar
09:31.3
have
09:31.4
ah
09:32.5
this
09:34.4
усп rises
09:36.2
oo
09:37.5
o
09:38.4
ito,
09:38.9
ito pa
09:39.0
punong,
09:39.1
punong
09:39.6
pugulang
09:39.7
tao
09:40.1
yun na lang
09:40.6
ako
09:40.9
mga
09:41.0
babayan
09:41.5
ha ha
09:45.0
kati
09:45.2
09:45.7
nakaventa
09:46.5
na
09:46.6
sya
09:46.7
kanyang
09:46.9
dalawa
09:47.8
kasi
09:48.3
ayon na sa
09:48.4
Nakabenta ng dalawa
09:51.5
At hanggang mamaya
09:52.1
Alas 3 pa daw si Elvis dito
09:53.5
Sana maubos yung kanyang paninda
09:55.4
Mga amigo
09:56.2
Bakit naman si Popo ay tahimik?
09:59.7
Popo, porke to triste?
10:02.2
O, malukod si Popo
10:03.5
Sinta
10:04.2
Kamisay
10:06.2
Tuker kumer?
10:09.3
Minombre ke?
10:11.5
Si Raul
10:12.2
O, kilala ako Kuya Raul
10:14.4
Salimento sila mano
10:16.3
Sila sampreparado
10:17.9
Da buena salud
10:20.3
Salamate sila
10:21.2
Sa mga kamina
10:23.3
Sa mga kamina
10:23.6
Sa mga kamina
10:26.0
Sa mga kamina
10:26.7
Sa mga kamina
10:31.2
Sa mga kamina
10:33.2
Sa mga kamina
10:33.7
Ang kakatuwa naman
10:37.4
Si Iker, siya ang nagyasal
10:39.5
Ang kakatuwa naman
10:44.3
Ang kakatuwa naman
10:44.3
Ang kakatuwa naman
10:44.4
Nasa kasataw.
10:51.1
Customer si LV po, dalawa.
11:14.4
Parang party eh, no?
11:30.3
Parang may birthday.
11:44.4
Parang may birthday, aking sa salmano.
11:47.6
Demokrasya, demokrasya, demokrasya.
11:52.8
Demokrasya, demokrasya, demokrasya.
11:55.7
Demokrasya, demokrasya, demokrasya.
12:00.4
Demokrasya, demokrasya, demokrasya.
12:03.4
Di parang iperang Pilipina party na po po.
12:05.9
O, palakpakan daw ang Pilipino.
12:07.8
Atak! Atak ulapang!
12:10.9
Atak ulapang!
12:13.0
Sumuto tayo!
12:14.4
Sumuto tayo!
12:19.2
So, ayan pa mga amigo.
12:30.4
Umiyak si Nena.
12:32.4
Bakit umiyak si Nena? Anong problema?
12:34.6
Ginawa yung kata ni Nena.
12:40.3
Siya mami, skandalosa!
12:43.5
Lako!
12:44.4
Ayan si siya mami, nag-i-skandalo po.
12:48.4
Daga, ayan po si siya mami, nag-i-skandalo po dito sa may restaurante ni M.B.'s.
12:54.9
Mag-i-skandalo ako!
12:59.0
Ano ba yan?
13:01.9
Pati ba naman dito sa restaurante, yung mga bata sa lapag pa rin, o.
13:05.2
Ayan.
13:06.7
Ano ba?
13:07.6
Por que esta abajo?
13:09.1
Lako po!
13:10.2
Ayan, nasa lapag pa rin, o.
13:12.3
Hindi sana isa na may lamesa.
13:14.0
Pambihira mga bata ito.
13:16.0
Ayan, kanya-kanya, o.
13:17.4
Si Sophie nasa lapag.
13:19.2
Pambihira.
13:20.5
O, si Mamu natin sa lapag.
13:23.1
O, ayan, ako.
13:25.1
Pambihira mga bata ito.
13:30.6
Merong nag-take out ng hotdog at saka malok.
13:33.4
Pero kinakain niya na.
13:36.3
Kinakain niya na rin dito.
13:38.1
Take out at saka sabay kain.
13:41.6
O.
13:42.1
Ayan.
13:43.4
Nakakatuwa, di ba?
13:44.7
Kanya-kanyang plato ang mga bata.
13:47.2
Nakatuwa ko dito kay Iker.
13:49.7
Ngayon ko lang siya nakakita, dumaan siya, tapos sabi ko, kumain siya rito.
13:54.9
Ayan, pumunta naman silang dalawang ni Christian, tapos siya pa yung nag-pray.
13:59.4
Nakakatuwa yung bata na doon.
14:01.2
Tapos hindi ko alam yung bahay doon din na doon sa doorway.
14:04.8
Diba?
14:06.1
So, ayan, may dalawang kliyente sila, di sa loob.
14:09.0
Hindi na pumasok.
14:10.7
Baka take out siguro.
14:12.1
Ayan po mga amigong.
14:14.7
So, ayan po mga amigong, yun lang po ang video natin for today at maraming salamat po sa panood ng video na ito.
14:19.7
At sa mga nagtatanong po, at bakit hindi nagkitinda si Elvis sa kalsada,
14:24.6
nagkitinda po mga amigong at pinipilit niya nga po na huwag yung gabi ito kahit na hindi kalakasan ang benta.
14:30.5
Pero, ayan, at least ngayon ay nakatulong kayo kay Elvis.
14:34.8
Pero may benta naman mga amigong.
14:36.6
Kaya yan, yung dalawa na yun may order.
14:38.9
Tapos, kanina may dalawa na bumili.
14:41.9
So, apat na.
14:43.3
So, sabihin mo na 200, 246, 800 na agad yung benta ni Elvis.
14:49.0
So, ayan, kahit pa paano ay nakakaraos-raos at nakakabenta naman sa biyaya ng Panginoon.
14:57.8
Ayan, salamat po mga amigong at share niyo po yung ating video mga kababayan ito.
15:01.5
Napakasipag nito si Elvis.
15:03.2
Kaya nga lang ayaw niya akong pakinggan.
15:04.7
Sana yung uminom ng energy drink.
15:07.7
Salamat po mga kababayan ito at bukas po muli.
15:11.0
God bless.
15:11.9
God bless.