* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:12.7
John Wick is the king!
00:22.0
Ngayong araw na ito, maglalaro tayo ng Fortnite Battle Royale.
00:27.4
Di lang si John Wick.
00:41.4
Kaya natin to! Kaya natin to!
00:42.9
Papakita natin kung sino tayo.
00:44.8
Ipapakita ko nga nga kayo 100%
00:46.7
Kailangan ko lang makakuha ng proper gear.
00:48.7
Okay, meron na akong shield.
00:49.8
Okay, nakakuha ako ng carbine.
00:51.4
Ano ba to? AR? Okay.
00:52.7
So, wait lang, wait lang.
00:53.6
Kailangan natin makakuha ng malupitang auto-shot gun.
00:56.6
Auto-shot gun na magsasalba sa atin.
00:58.5
So, itong nilalaro ko,
01:00.0
ay solo duo sa pagkakaalam ko.
01:02.5
So, solo lang ako, pero duo yung iba kong mga kalaban.
01:05.5
At yung iba din sa kanila, ay nakasolo din.
01:07.4
Pero hindi ako sure kung sino ang makakasalubong natin.
01:10.3
Ito na, meron na tayong makakasalubong.
01:17.2
At syempre, rank game to.
01:20.2
Okay, feeling ko may kasama to.
01:21.3
Bakit nag-down lang siya?
01:22.4
Feeling ko may kasama to ah.
01:26.2
Ayan na nga, mga kaibigan!
01:30.0
Aray, aray, aray!
01:35.8
Aray, aray, aray, aray, aray!
01:40.0
Aray, gumigas ako!
01:42.4
Bakit naging tatlo?
01:43.4
Ibang-iba yung galawan nila dito sa pangikipaglaban ko sa COD ah.
01:49.1
Yung mga galawan ng mga tao dito, parang hindi na sila natutulog ah.
01:54.2
Parang wala na silang ibang ginawa.
01:56.0
Kung di mag-fortnight na lang, everyday, every night.
01:59.7
kung makapansin nyo,
02:01.1
wala pong nagbibuild sa kalaban ko
02:02.7
kasi zero build po yung nilalaro ko.
02:04.7
Ibig sabihin, wala pong build-build dito.
02:06.9
Ang gagawin lang talaga namin dito ay magbarilan ito.
02:09.9
Ang gusto ko, barilan kong barilan.
02:11.7
Pero parang mas madali sa may pagbibuild eh, no?
02:14.1
Kasi, ang nangyayari,
02:15.5
nakafocus sila sa pagbuild.
02:17.0
Ako naman nakafocus ako sa pagbaril.
02:19.5
May tao, may tao, dalawa!
02:25.9
Aray ko, duo lang!
02:31.2
Kapag ako natalo, ibig sabihin, dinaya.
02:35.5
Chess sa loob ng CR.
02:40.2
Ay, hindi, hindi sniper.
02:41.1
Akala ko, sniper AR pala.
02:42.9
So, naglalaro po ako ngayon sa zero build.
02:45.1
Ibig sabihin, walang nagbibuild dito.
02:46.6
Talagang barilan lang.
02:48.4
At sana, makaya natin yung mga kalaban dito.
02:50.7
May item ba sa taas?
02:51.6
May item ata dito sa taas, ha?
02:55.3
Narinig akong footsteps.
02:56.6
Shield muna bago makipagsapalaran.
02:58.8
Shield muna tayo.
03:01.7
Hindi ko lang makita kung nasan eh.
03:08.0
Yan ang inahanap ko.
03:09.0
Kailangan ko ng sniper rune eh.
03:10.6
Ah, ito pala yung footsteps na nakita ko.
03:16.3
In-sniper ang NPC.
03:17.8
Ito, player ba ito?
03:19.0
May yata ito, ha?
03:29.5
Sa Fortnite ko pala masisilayan kung paano ako mag-100%.
03:33.5
Dito lang pala kita matatagpuan, Eugene.
03:37.4
Lumabas ka dyan, Eugene.
03:38.6
Eugene, magpakita ka.
03:41.5
Pinabaril na siya ng mga bot.
03:43.6
Lumabas ka dyan, Eugene.
03:44.8
Ayaw magpakita ni Eugene.
03:46.3
Lusobin si Eugene.
03:48.4
Eugene, tara dito.
03:59.0
Eugene, tara dito.
04:02.6
Sasabunin na kita.
04:05.6
Nakita ko siya kanina.
04:08.3
Eugene, nakita rin kita.
04:10.2
Kanina ka pa hinahabol ng mga AI, eh.
04:15.9
Akin yung gamit mo.
04:16.7
Aray ko, aray ko, aray ko yung AI.
04:18.7
Chill lang ako dito.
04:20.0
Chill lang tayo dito.
04:21.7
Ah, sa likod mo ako, Master Gengkay!
04:27.6
Ang galing, ang bilis.
04:35.1
Player ba yan, NPC?
04:47.4
Kailangan ko ng sasakyan.
04:50.5
Ayun, ayun, ayun, ayun, ayun, ayun, ayun, ayun, ayun, ayun.
04:52.4
Huwag mo ko, student!
04:57.0
Nagahanap ako ng sasakyan!
04:58.8
Sturbuin mo pa ako!
04:59.9
Nandyan na yung zone, eh.
05:03.0
Kahit nandito na yung zone, inaatras yung zone?
05:06.5
Ang angas nun, ah.
05:08.3
Oo, hindi siya katulad ng COD na paliit ng paliit yung zone.
05:11.3
Kumbaga, paiba-iba ng lugar yung zone.
05:14.2
Nagulat ako bigla kasi umaatras yung zone.
05:17.2
Posible pala yun.
05:23.3
Grabe naman tumaluntong isa na to.
05:35.5
Gay, gay, gay, gay, gay, gay, gay.
05:38.0
Nandun sa kabila kay Isi.
05:39.2
Ang hirap niya naman patamahan.
05:45.6
Kabilang ilog kami, ah.
06:01.5
Talagang John Wick, seryoso, seryoso.
06:19.4
May mga NPC pa, men.
06:23.3
May player din, kala ko NPC.
06:38.9
Laklakin mo na yung shield!
06:49.6
Kute na lang hindi niya ako narinig.
07:08.1
Ate na, pa rin niyo?
07:09.5
Bahag 저희가 sabi naman kung sila sayong tama pa.
07:11.6
Kasi hindi lang ako mahit-hintay,
07:14.6
sabi ko ka na mag bible?!
07:16.9
Göranit ko ay lumas.
07:22.4
Sa lahat ng pwede ako ma-eliminate
07:27.9
Fall damage pa talaga
07:32.7
Huli ka, wala ka ng ibang pupuntahan
07:35.3
Sabi ko sa iyo eh
07:37.7
Wala ka ng ibang pupuntahan
07:40.1
Kanina ba kita naririnig
07:42.0
Palakad-lakad ka sa loob ng bahay
07:46.6
Andito na si John Wick
07:48.9
Si John Wick nandito
07:52.7
Maulit ka, sabi ko sa iyo
07:54.0
Andito na si John Wick eh
07:55.0
Okay, kuha tayo ng shield
07:56.5
Para tayo ay makunat-kunat
07:58.2
Kapag tayo ay ipagsapalaran
07:60.0
Sige, okay na yan
08:00.7
Goods, goods, goods
08:01.5
Andito na si John Wick
08:07.1
Pisto lang, pisto lang
08:11.8
Oh my goodness, dalo
08:14.8
Pisto lang, pisto lang
08:18.9
Puro pistol lang ginamit ko
08:22.6
Puro pistol lang gagamitin ko
08:24.6
Gumagamit naman si John Wick
08:27.5
Ng mga rifle, shotgun
08:29.4
Sniper, parang hindi ko pa ata nakita
08:31.6
Si John Wick gumamit na sniper
08:33.1
Pero yung mga kaibigan niya gumagamit
08:34.8
Pero, pagka John Wick kasi talaga
08:37.4
Pistol is the key
08:38.7
Talagang pagka wala ng choice
08:40.2
Pistol lang ang makakabuhay
08:41.8
O yun ah, yun ah, yun ah
08:43.9
Papakita kita ng John Wick
08:48.4
Okay, nag-reload, nag-reload, nag-reload
08:51.7
Kamalinindigan ko tong pistol na to
08:56.1
Kailangan makakuha tayo ng magandang pistol
08:58.1
Yung mga legendary type na pistol
09:00.7
Kailangan natin maghanap ng legendary type na pistol
09:03.2
Pistol lang kasi tayo si John Wick
09:05.4
Andito na si John Wick
09:08.6
Babarilin ka ng pistol
09:10.6
Andito na si John Wick
09:12.8
Aray ko, napapalibutan ako
09:14.0
May isa pang kalama
09:16.5
Andito na si John Wick
09:18.3
Andito na si John Wick
09:18.4
Pa-uulanin ka ng 9mm
09:22.3
Aray ko, aray ko, aray ko, aray ko
09:25.0
Aray ko, aray ko, aray ko
09:25.6
Medyo malakas yung recoil ha
09:29.2
Napakaluwi ni John Wick
09:34.4
Ayan oh, ayan oh, ayan oh
09:36.2
May nakita akong kalaban, may nakita akong kalaban
09:37.7
Narinig akong bumabaril, may narinig akong bumabaril
09:40.6
Andito na si John Wick
09:41.6
Si John Wick ay nandito na
09:46.1
Hindi niya alam ako nasan ako
09:51.7
Capture the victory crown
09:53.5
Ay meron siya legendary na
09:56.3
Kilala rin si John Wick sa SMG
09:58.0
Sige, lalagay ko lang dyan yung SMG ko
09:59.7
In case of emergency
10:00.6
In case of emergency meron tayo SMG
10:04.0
Okay yan, goods yan, goods yan
10:05.1
Bigyan mo ko ng pistol na legendary
10:06.8
Sana hindi ako ma-sniper dito
10:08.1
Habang nakatayo ako, please
10:10.0
Bigyan mo ko ng malupitang pistol na legendary
10:12.7
Bigyan mo ko legendary pistol
10:14.2
Kailangan akong bantayan tong pwesto ko
10:15.7
Baka may lumusob sa akin anytime, any moment
10:18.2
Kapag mga pwedeng kunin dyan
10:19.7
In case of emergency
10:20.6
Pero pistol lang gagamitin ko hanggang mamaya
10:23.4
Pagka malapit na ako ma-death
10:28.8
Baya, walang legendary pistol
10:31.3
Ere, may kalaban dito
10:32.6
Pinistol ni John Wick
10:35.0
Pin pistol ni John Wick
10:36.9
Payag ka, andito ko sa likod mo
10:38.6
Andi na ako, andi na ako
10:43.3
Uy, ba't di mo ko pinapansin?
10:45.8
Ba't di mo ako pinapansin?
10:47.4
Di mo maalam ko na ako pinapansin?
10:48.2
Uy, iron wire ranger pistol
10:50.3
Parang pangit ata yan
10:54.2
Ay, ayoko lalapit
10:56.7
Naka-shotgun niya, naka-shotgun
10:59.1
Ayoko na yung mga naka-shotgun
11:00.3
Masyado masakit niya, masyado masakit
11:03.8
Ayan na, sumusunod siya, sumusunod
11:05.6
Ang ganda nung struts niya
11:10.7
Nagsishield siya para hindi siya matama
11:12.3
Oh my god, ang ganda nun
11:13.7
Gusto ko makakuha ng shield
11:17.1
Nice try, nice try
11:18.2
At least nasubukan natin pistol only
11:21.4
Ang ganda nun, shield
11:25.6
Dadaan na ba kayo?
11:28.8
Andito na si John Wick
11:32.9
John Wick is the key
11:36.2
John Wick, John Wick, John Wick
11:59.0
John Wick is the key
12:04.5
Player, player, player, player, player, player
12:24.2
Palagan mo si John Wick!
12:25.8
Palagan mo si John Wick!
12:28.3
Sinira mo yung barrier ko!
12:32.1
ang hirap manalo ngayon
12:35.5
Ano ba naman yan?
12:36.5
Kaya ang hirap manalo ngayon
12:39.0
kung ano yung mga
12:39.8
mabababa yung rango,
12:41.0
yun yung mga malalakas.
12:43.1
O bahina lang talaga ako,
12:44.4
kaya pang silver lang ako.
12:48.0
May player po mga kaibigan!
12:56.9
Malakas yung player!
13:03.1
Malakas yung player!
13:18.0
Mga kanina pa kita pinagtitiisan.
13:36.9
Aray ko! Aray ko! Aray ko! Aray ko! Aray ko!
13:42.9
Magka-party tong dalawa na to.
13:50.9
nagkakabarilan na po sila mga kaibigan.
14:01.3
Si Peter Griffin!
14:08.2
Kahit saan ka tumingin,
14:11.0
Ba't ka nakatayo lang dyan?
14:26.4
Ayun, nakita ko na!
14:27.2
Nakita na nakita!
14:39.2
Ako si John Wick!
14:41.6
Hindi mo kumababaril sa likuran!
14:49.5
Yan lang po para sa araw to!
14:50.6
Maraming maraming salamat!
