⚠️PARA SA INYONG MGA SUMBONG AT REKLAMO ⚠️ Maaari po kayong magtungo sa ACTION CENTER ng RAFFY TULFO IN ACTION sa TV5 Media Center, Reliance Cor. Sheridan St., Mandaluyong mula 9:00AM-3:00PM, tuwing Lunes hanggang Biyernes. Mangyari lamang po na magdala ng vaccination card at huwag nang magsama ng bata. Kung kayo naman ay senior citizen o may karamdaman, magpadala na lamang po kayo ng inyong representative sa aming tanggapan. Gaya po ng aming paalala, LIBRE at WALA PONG BAYAD ang serbisyong aming ibinibigay kaya 'wag na 'wag po kayong magpapaloko sa mga scammers na mangangako na pauunahin kayo sa pila at maniningil ng bayad. #RTIA #TULFO #IDOLRAFFY #SENATORRAFFY #WANTEDSARADYO #SENRAFFY #SUMBONGATAKSYON #RAFFYTULFO #RAFFY #TULFO #RAFFYTULFOINACTION #WSR #TULFOLIVE

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Meron daw tayong biktima dyan, security guard, na sinaksak ng kapwa niya, security guard, na off-duty, gusto pumasok, hindi niya pinapasok, sinaksak.

And then itong agency raw, ayaw tumulong, nasaktan itong ating security guard, itong victim, sa oras ng trabaho, eh dapat tulungan, dapat ng agency, responsibility ng agency na tulungan.

Ma'am Carmina, magandang hapon po.

Magandang hapon din po, Sir Rafi.

Okay, bago ang lahat, kumusta na po si Ms. Tell?

Medyo okay naman po sa ngayon po.

Nasa hospital pa rin po o nasa bahay na po?

Nasa hospital pa po kami hanggang ngayon po.

Sir Edgar, magandang hapon po, Sir Edgar.

Idol, good afternoon po.

Opo, medyo bad news nga po itong nakating sa amin na kayo po inasaksak ng iyong kasamahan.

Yes, sir.

Kailan po nangyari ito, Sir?

Ang nangyari po, Idol, ano, nag-duty po ako ng 24-25, 43rd po ang duty ko.

Opo.

Balian Chinchip po namin ni Eileen.

Opo, 24, Chinchip po namin.

So, siya po eh, nakiusap sa ang dapat 25, pasok niya ng Pasko.

Eh, nakiusap sa akin na samahan doon niya yung anak niya, mangingin ng mga pamasko.

Eh, problema po eh, hindi pa rin siya pumasok.

So, pumasok po siya ng gabi, palitan namin niya lasay.

So, 9.30 siya dumating.

Lasing siya na parang balisa.

Kaya medyo naging alerto sa kanya, hindi ko sa pinapasok.

Ngayon ang ginawa niya, ang ginawa niya, gumawa po siya ng paraan.

Eh, sabi ko, bad, sabi ko baka bukas.

Kumasok na lang kayo, ako, para yung inom mo, baka ako maibsan.

Tapos kanya, sige bad, sabi niya, kunin ko na yung sapatos ko.

Ngayon, nilabas ko na po yung sapatos niya sa gate.

Tapos gumawa po siya ng paraan para lumabas ko rin sa gate,

nung pala po may balak siya.

Kasi parang ano po siya, balisa na lasing.

Kasi 5 months na po kami nagsasama niya na idol, pero ngayon lang nangyari yan eh.

So, kubawa po siya ng paraksa?

Opo, opo.

Mayroon po siyang pinakita ng chat ng agency cellphone para ako lumabas.

Pinasisilip na sa akin yung chat ng agency para po ako lumabas ng gate.

Para po ay makalapit ako sa kanya.

Pero ako po ay nag-alert po sa mga galaw niya.

Ipag-pass ngayon ng cellphone sa bulsa niya, ang kapalit ay paraksa.

Kaya yung nakita ko po yung paraksa, kaya nabigla po ako.

Kaya po ito ay panangga ako.

Sinalag po yung, ano niya sabi ko, napagmura po ako ng gano'n.

Nasalag po po dito.

Kaya, katama po dito eh, 5CM po ata, sabi ng doktor.

Ito po ay malaking sugat, parang ito ay hiwa po.

Saan po kayo tinamaan, sir?

Sa leeg po, idol.

Sa leeg.

O.

Eh, nasalag po lang po kasi ng kamay.

Kumusta naman po kayo ngayon, sir?

Eh, ito sir, may okay-okay naman po.

Eh, yung agency po namin eh, kahit ni gamot po wala.

Kahit dalaw po, wala.

Tapos po, yung muta po ng 5,000 sa kanila, tinubuhan pa po nila, sir.

Ang 5,000 may tubo pa.

Kahit ising ko, wala pa silang naitulong sa akin.

Pinabayaan po nila ako.

Dapat release po dito.

Ito yung 7 pang release ko dito, idol.

Hanggang ngayon, dito pa rin na pinabayaan talaga nila ako.

Okay, sige. May SSS po kayo?

Meron, meron, idol. May pinagawa na ako dito.

May pinaanon ako kay Dr. Macatangay ito kanina kasi pumisita sa akin.

Colonel Budanio, magandang hapon po, sir.

Hello, sir. Magandang hapon po din po sa inyo at sa inyong mga tagapakinig, sir.

Opo, Colonel, sir.

Ito pong agency.

Alsheer Security and Investigation Agency po.

Okay. Gusto ko po, tomorrow ipatawag niyo po ito sa Kamkrami

at darating po yung isang reporter namin

para mag-observe and monitor.

And gusto ko po na masanction po itong agency

dahil po sa kanilang kapabayan, dahil kasama po sa kanilang trabaho,

di ho ba, na paralagaan ang kanilang mga security

especially kapag nasaktan yung line of duty

at hindi po ginawa ito ng security agency,

then dapat po may tama sila sa inyo.

Tama, sir?

Tama, tama, sir.

Tama, sir. Kasi unang-una po,

dapat itong mga security agencies nila,

empleyado po nila itong mga naipinaupos na mga guards

at ayun na, dahil empleyado sila,

dapat nabibigyan sila ng kaupulang attention

ayon doon sa ating put-off conduct na sinusunod nila

dito sa RA 11907, sir,

eh dapat di-insure, di-welfare ng kanilang mga posted security guards.

So may tama po sila, sir, kung hindi nila ito ginawa.

Sige. So bukas, sir, ng umaga o hapon,

ngayon pa lamang, pagbabantala po,

hindi po kayo tataguan nito, sasagutin kayo.

So tawagin nyo na po after this conversation

at papuntahin nyo po sa Kamkrami,

sasama po yung reporter ko,

patawag po ito

para naman makakuha po ng ustisya itong security guard.

Ang gusto ko po mangyari,

A, dalawin po nila yung security guard

and then B, sagutin po nila,

gumawa silang promissory note,

sagutin po ng agency yung mga bayarin,

gastusin sa ospital

and then C, tutulungan nila itong security guard

na tuloy-tuloy pa rin yung sweldo

hanggat hindi po siya binibigay ng release order

ng ospital o ng kanyang doktor

na pwede na magtrabaho.

Yung po yung tatlo

at yung kanyang pong sweldo,

tuloy-tuloy pa rin dapat

habang siya po ay nakalatay sa ospital.

Ano po?

Yes, sir.

Makakaasa po kayo

na tutulungan po natin itong

nga-victima po dito.

Ay, salamat.

O sige po.

Mga anong oras po kaya kami pupunta dyan?

Kaya ano, sir?

Sir, anytime po,

may duty naman.

Kung kami sa office.

At sino pong hanapin, sir?

Kayo po mismo or?

Sir, ako na mismo, sir.

Para akwita lang po yung puwento, sir.

Para makikita.

Ay, salamat.

Sige po.

So, tawagan niyo po yung agency

ngayon na

and then para

ma-schedule na po agad bukas

magkita-kita tayo dyan.

Yes, sir.

Attorney Aina?

Yes, sir.

Hindi itong unang pagkakataon

na nakatanggap tayo ng sumbong

na kung saan

ang security guard

in line of duty

nasaktan siya

at pinabayaan siya

ng kanyang

agency.

I think it's about time

that we have to pass

a resolution

in the age of legislation.

Siguro ito

yung gusto ko mangyari

na ipatatawag natin

yung SOCIA,

patatawag natin

itong agency na ito

at iba pang mga agency

in the past

na meron tayong

ganitong class experience

na gumawa tayo ng batas

na magkaroon ng parusa,

matinding parusa

ang mga security agency

na naging pabayaan

sa kanilang mga security guard

na nasaktan

in line of duty.

What do you think,

Attorney Aina?

Oo, tama yun, sir.

At saka,

hindi lang po yun.

Maging mandatory sana.

Yung insurance

para sa kanilang mga tauhan

dahil ito naman po

ay nangyari

habang sila

ay nandun sa

puder

nung kinilang

pinagtatrabahoan

at saka

in the line of duty nga

all the more.

Correct.

So, tama ka dyan.

So, dapat

on top of the SSS

appealant

kasi delikado itong

trabaho ng mga security guard eh.

Iba, yan sinasabi nga

yung isang

paan nila

yung nasa hookah

ito yung sinasabi ng duty

kasi tulad nito

meron pa nga mga security guard

na papatay,

nababaril

pag may mga bank robbery

or pag may mga pagnanakaw

dapat obligahin

yung mga security agency

na bumili ng accident

and life insurance

para sa kanilang mga security guard.

Iba?

Buwis buhay po eh.

And we have to make it alo.

Exactly.

Tawagan mo yung mga

kasama natin sa Senado.

I hope

nakamonitor yung mga taga-Senado.

Shari?

Yes po.

Yung office na Senate

na mag-pass tayo

ng resolution tungkol dyan

para pagkatapos na ng recess

isa yung sa mga agad-agad

na maihiring natin.

Okay?

And Shari?

Yes po.

Ipapasa mo yan

kay Gail

and then siguro

si Atty. Danny Tungol

as in-signal chief legislator

to make sure

kasama si Atty. Garrett

na para matupad

itong pinag-usapan natin ngayon.

Okay?

Copy po.

Mr. Clemente, sir.

Hello po, sir.

Good afternoon po.

Good afternoon.

Sir,

nagpakabayani po

yung inyong security guard.

Yes po.

Ito nga po

nasa aksak

at nasa ospital.

Ni si Hay ni si Hoy

kahit man lang dalaw

hindi niyo po dinalaw.

At pagkatapos

manguutang

kasi nga po

may mga

may pangangailangan

nasa ospital yung pobre.

Pagpapatungan niyo pa?

Hindi po ba

yung kawalang yan

at the highest level?

Actually po, sir Idol,

pagpupunta na ako kami bukas

para maano na po yan

kasi nag-usap na rin

po ba

ng boss namin.

Pupuntaan na po namin

at magbibigay na po kami

ng tulong

galing po sa agency.

Ano pong tulong

ibibigay niyo po?

Gusto kong malaman,

sir?

Mr. Clemente.

Financial po.

Mr. Clemente,

ito pong gusto

ko malaman.

Ito pong mangyari,

Mr. Clemente,

ano sir?

Number one,

thank you sa pagdalaw

and then pagdalaw na pagdalaw

niyo po,

may dada po kayong pera.

Iabot niyo po

yung pera na yun

para doon sa may bahay

ni Sir Edgar.

Kaya po ilang araw

na siya nasa ospital.

And then,

yung pong inutang niya,

tablahin niyo na po yun.

Alisin niyo na po.

Huwag niyo na po

i-consider as utang yun.

Consider niyo po

as a reward.

Magkano bang inutang,

sir?

5,000?

Yes,

5,000.

Tapos magkano po

yung pinapatong niyo

pong interest?

500,

idol,

500 po.

10% sir.

Hindi ba

kawalanghiaan yan?

Talip na kaawaan niyo,

patagayin niyo pa

ang inyong pong tao.

Napakawalanghiaan

naman po yan,

Sir Clemente.

Kung hindi kawalanghiaan

ang tawag yan,

ano kaya ang tawag dyan,

sir?

So,

Mr. Clemente,

yung pong 5,000,

tablado po yun, ha?

Yes po,

yes po.

Kaya nga,

pagdating mo doon sa ospital,

i-bouche nyo po

yung bill.

Meaning,

kayo po

ang magkipag-usap

doon sa ospital,

kayo po

ang magsasabi sa ospital

na kayo ang sasagot

doon sa bill.

Tama?

Kayo po

ang gagawa ng promisory note.

Kung wala kayong dalang cash,

kayo po

ang pipirma doon sa ospital,

aakuin nyo po

yung total amount

ng bill,

Mr. Clemente.

Yes po.

Dahil kapag hindi, sir,

I promise you,

ipatsasara ko kayo.

I'll do everything

in my power

na kayo po

ipatsasara.

Hindi ako titigil

hanggang hindi kayo mapapasara

dahil sa aming kawalang yan.

Kapag hindi nyo po tinupad,

ito ang mga kahilingan ko.

Okay, sir?

Deal tayo?

I-deal yan po po,

sir.

Kung yung security guy nyo sana,

siya po ay na-disgrace siya

pagkatapos ng kanyang duty

o naglalakad siya dyan sa kalsada

tapos ng duty niya,

nasaksak siya,

medyo

hindi ako manggagalaiti.

Ako'y magkikiusap

ng husto sa inyo

na tulungan siya

kung maari

pero hindi ganun

katindi ang galit ko

kasi

nasa duty siya

nung siya ay masaksak.

Sa oras ng trabaho,

dapat

kargo nyo yun.

So, sir,

na tayo ba

nagkakaintindihan,

dadalawin nyo po siya

yung P5,000,

tablado na po yun,

tulong nyo na po yun,

yung inutang niya,

tapos

yung hospital bill,

sir,

sasagutin nyo,

kakausapin nyo po yung hospital

para marilis po si

si Sir Edgar

kung ano pong mga

kailangan gastusin

o gamutan doon

pati yung hanggang sa siya

ay marilis.

Tama, sir?

Tama po.

Tama po.

Okay lang po po

sa Sir P5,000

lang po ako.

Okay.

Pero,

gayon pa man,

bukas, sir,

magkikita-kita pa rin tayo

sa SOSIA

kasi pwede naman kayo

magsabi sa akin,

opo, opo,

yes, sir, yes, sir,

opo,

pero hindi nyo itutupad

para masiguro talaga

matupad yan,

magkikita-kita pa rin tayo

sa SOSIA.

Tama, sir?

Pwede ka naman magpadala

ng tao mo doon sa hospital

pero dapat meron pa rin

harap sa amin

sa SOSIA.

Tama po?

Opo, tama po.

Mind nyo po, sir,

kahit na po maayos

itong problema ito,

magkakaroon po rin pa kami

ng hearing.

Ihiring po namin ito

dahil hindi lang

tuong unang pagkakataon

na may ganitong nangyari

yung nagpakabayani

yung security guard

and yung agency

ay naging pabaya.

Nagpakabayani

at nasaktan

pero yung security agency

binaliwala yung pagpapakabayani

doon kanyang security guard.

Ilang araw ka na, sir Edgar,

walang trabaho?

Ano, idol,

nung

nasaktan

ko ay 25 po.

Dapat aralis ko po,

dapat 28.

Ang problema lang po

kasi naging pabayaan

lang talaga sila.

Lagi na lang kami

yung lagi pinipisil

lagi na

nalapit may mga

government.

Ayaw nila talaga lumapit,

ayaw nila makiusap.

Kami lang lagi nakiusap

sa may hospital bill dito.

So,

10 araw na po?

Mahigit?

Mahigit po.

Pasko, bagong taon po,

nandito pa po ako.

May anak po kayo?

May anak po ako

sa una, idol.

Okay.

Eh, umaasa din yun

dahil mga nag-aaral din

yung mga anak po.

Eh ngayon,

walang-wala ako.

Sarili ko palang kulang na.

Sir Clemente,

bukas po magkita-kita tayo

sa sosya na po,

Sir Clemente.

Sige po,

baka i-clarify ko na lang po

sa may anak po ngayon.

Opo.

Pero,

bukas magkita tayo sa sosya,

pero meron pa rin po

pupunta sa hospital

bukas din,

tama sir?

Kasi sinabi mo yung kanina eh,

pupuntahan sa anak kayo,

diba?

Tama?

Tama.

Eh ano po lang po,

sir, ayusin ko lang po

yung schedule ko bukas

kasi may lakad po talaga

ako bukas eh.

No, sir.

Yung lakad mo bukas,

kalimutan mo na yan,

ikaw naman.

Tao mo nasa hospital,

nasaksak,

ilang araw na,

nandyan sa hospital,

nasaksak,

dahil ginawa niya

ang kanyang trabaho,

tapos unahin mo

yung lakad mo yan.

Ano ba yung lakad mo yan?

Kanina sabi mo sa akin eh,

magpupunta na kayo.

Talaga rin po bukas yung ano.

Pero siguro,

kaya baka naman sir,

kapag pinatawag kita sa Senado,

sinisiguro ko sa'yo,

baka maiika sa'yo yung salawal.

Ah, hindi.

Ano na po.

Magpapatawag po ako ng hearing,

talaga sir,

ito po ay ayusin mo,

hindi.

Magkakaroon po ng hearing sa Senado,

trust me,

tungkol sa ganitong mga problema.

At gagawa po ako ng batas

na para hindi na mangyari ito.

At kasama ka doon sa ipatatawag namin,

kasama yung sosya.

Ngayon,

ano mas importante,

yung kapakanan ng iyong security guard

na nagpakabayani

at nasaktan

matapos magpakabayani,

o yung lakad mo?

Ano ba yung lakad mo, sir?

Bibili ka ng asing suka?

Sorry, sorry.

May re-recover po sa bukas.

Ano po?

Pupunta ako po bukas.

Sa hospital po punta ako.

Good.

That's my boy.

That's my boy.

At a boy.

Sige, punta ka bukas.

At magpapadala ka rin

ng representante

sa sosya, okay?

Okay po.

So, pupunta ka sa hospital

at doon sa napag-usapan natin

ang gagawin mo

and then

meron pa rin pupunta doon sa sosya

para mag-report

magkakaroon ng meeting sa sosya.

Tama?

Okay po.

Ang gusto ko ay

sunod naman

yung makasuhan yung suspect.

Opo, sir.

Pwede naman yung kahit na

at-light yung suspect

total identified naman, di ba?

Yes po.

Tama ito ni Aina?

Yes po.

Okay.

Sige, ituloy nyo

para makasuhan yung suspect

kahit na at-light siya.

Edgar.

Idol.

Sige po.

Delayed man yung Pasko,

magbibigay po ako

bilang tulong ng P25,000 po

ngayong araw din mismo.

Thank you, ma'am.

Salamat, idol.

Bilang tulong natin

para sa kanyang mga anak

kasi ilang araw na rin siya

walang trabaho

at baka meron siya

mga iba pang mga gustong bilhin.

Sir Raffi, thank you po

sa inyong tulong po

na binigay po sa amin ngayon.

Ay, walang anuman po.

Napakalaking tulong na po

nun sa amin

sa pangyayari po sa amin ngayon.

Okay lang po.

Tsaka po, pambili po din

ng gamot.

Maraming maraming salamat po.

Sige po.

Wag mo muna kayo umalis.

Yung pong P25,000

para tingna po dyan.

Shari, make sure na

may bigay dyan

bago matapos yung programa, no?

Copy po, idol.

Okay, P25,000.

Sige po.

Salamat.

Salamat po, Sir Raffi.

Opo, Ma'am Carmina.

Get well soon po.

Pagaling po kayo,

Sir Edgar.

Okay?

Idol, idol.

Maraming salamat talaga.

Maraming salamat.

Nang dahil sa inyo,

matatapos na siguro

itong problema ko.

Maraming salamat po.

God bless po.

Walang anuman po.

Magandang hapon po,

Sergeant Delphine.

Yes po, ma'am.

Magandang hapon po.

Ano na po ang nangyari

dun sa akusado?

Yun pong nanaksak?

Sa ngayon po, ma'am,

siya po ay at-darts

pa rin po ngayon.

Noong pong nangyari

nangyari po naman po

ay minanhan po

at posit po namin yun.

Hindi lang po

natagpuan sa kanyang bahay.

So, kailangan na talaga

masampa ang kaso

tapos mapag-issuehan

ng warrant of arrest?

Yes po, ma'am.

Inaantay ko na lang po

yung paglabas niya

ni Edgar Lumugdang

para po ma-out sa fiscal.

Ngun ko na po

siya kinuna

ng Salay-Salay sa ospital.

Sige.

Jerus?

Hello, good afternoon po.

Oo, good afternoon.

Dito sa kasong ito

ng security guard on duty

na saksak siya,

ano ang kanyang pwedeng

maklaim sa ECC?

Work-related contingency

nangyari yung

pagkakasaksak sa trabaho.

Covered naman po yan

ng Employees Compensation Commission.

Para sa kaalaman po

ng lahat

ng mga manggagawa,

mga kumpanya,

mga security agency,

ang pagbafile po

ng Employees Compensation Commission

claim o EC claim

ay

obligasyon pong

i-file ng employer yun

sa

pinakamalapit na SSS.

Oo.

Para mabayaran po

yung mga araw

na hindi nakapagtrabaho

yung biktima.

Pag na-i-file yan

sa SSS

at na-approve

ng system natin

yung kanilang EC claim,

pwede silang mag-file

ng cash assistance

sa pinakamalapit

na regional office

ng ECC.

Worth 10,000 din po yun.

Okay.

At pwede rin natin

matulungan na

ano,

makarecover sila

makabalik sa trabaho

through

psychological counseling

o rehabilitation

services po

ng ECC.

Okay.

Maraming maraming salamat,

Jerus.

Mukhang bagong graduate pa ito

si Jeruso

at saka mukhang kaano

nakasablay siya.

Salamat po.

Pero ako, Jerus,

hindi na ako umabot sa sablay

so ganoon ako katanda.

Nung graduate ako.

Okay.

Salamat po.

Thank you, Jerus.

Salamat po.

Mabuhay ka.

Maraming salamat rin

kay Master Sergeant

Arnold Delfin.

Sir, maraming salamat po

asahan po ninyo

na aasistihan ng

Wanted sa Radyo

sa pagfafile po ng kaso.

Thank you, ma'am.

Thank you po.

Magpuhay rin po kayo.

Sige po, ma'am Carmina

and Sir Edgar,

gaya po nang ipinangako

ni Senator Rafi Tulfo.

Kausapin ko po kayo doon, ma'am.

At ibibigay na po namin

yung P25,000 pesos cash po

galing po kay Senator Rafi.

Thank you po sa Rafi Tulfo po

sa tulong na ginagay mo po sa akin.

Malaking tulong na po

sa aming mag-asawa ko

sa pag-usimula po rin.

Thank you po.