TAWANG TAWA KO KAY TIYA MAME! GOOD VIBES!Magkaiba Ang sari sari store SA AFRICA KUMPARA SA PILIPINAS
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:22.0
Ganda naman ni Beverly oh!
00:30.0
So ayan po mga amigo, nandito po tayo kila Tia Selsa.
00:34.0
Kumusta po ba kayo?
00:38.0
Kinabit na yung ano sa bintana.
00:41.0
Pakasosyal naman ni Tia Selsa oh!
00:51.0
Ayan po mga amigo, ito po ang update sa may tindahan ni Tia Selsa.
01:03.0
Sila daw ang nagtrabaho dito!
01:12.0
Kinabit na yung hamba ng pintuan mga amigo!
01:14.0
Ang ganda pa ng hamba oh!
01:18.0
Mahal din yung hamba ng pintuan dito eh!
01:23.0
Dalawang ano daw?
01:27.0
O baka mura na yun!
01:28.0
Pero maganda naman yung hamba eh!
01:29.0
Pero pintuan nang mas mahal!
01:33.0
O bintana! Ganda oh!
01:38.0
Quien trabajar aqui?
01:42.0
Y papito siya dito!
01:44.0
Sila papito! Sila daw ang nagtrabaho dito!
01:48.0
Dispes pones semento no?
01:53.0
Bukas daw ay sisementuhan ito sabi ni Tia Selsa!
01:57.0
Ay! Sabi ni Tia Selsa ni Bibian!
02:00.0
So ang ganda ng ano oh!
02:02.0
Ang ganda ng pagkakagawa!
02:06.0
Matibay kasi kahoy dito!
02:13.0
So siguro ano kaya ang gagawin ni Tia Selsa ditong bintana?
02:17.0
Sabi sliding door daw eh!
02:22.0
Pwedeng bahay na ito eh!
02:23.0
Pwedeng isang kwarto na eh!
02:25.0
Kaya meron nagsasabi nga!
02:27.0
O sabi bakit daw may nagmessage sa akin?
02:30.0
Sabi Kuya Raul bakit yung pintuan tsaka pintuan dito magka tapat?
02:38.0
May pamahiin sila mga amigo!
02:40.0
Ako siya hindi ako naniniwala mga amigo sa pamahiin!
02:45.0
Ewan ko! Tanong natin si Tia Selsa kung siya ay naniniwala sa mga pamahiin!
02:52.0
Dapat daw hindi ito magkatapat!
02:54.0
Dapat daw hindi pinagtatapat!
02:55.0
Kasi meron daw...
02:57.0
Ayaw ko meron silang may sinabi sa akin eh!
03:00.0
Naka i-comment lang sa akin yun!
03:02.0
At nabasa ko naman!
03:03.0
Sabi nga noon eh!
03:04.0
Huwag daw pagtapatin yung pintuan sa pintuan!
03:09.0
Tinanong natin si Tia Selsa kung sila ay naniniwala sa ganun!
03:16.0
Kakabit tong isang hamba ng pintuan!
03:21.0
Donde tuko hera esto piedra?
03:27.0
Doon doon doon na kinuha yung piedra!
03:29.0
Oo yung mga lupa!
03:33.0
Tapos ang kulang na nandito kisame na lang!
03:38.0
Siguro walang kisame pwede nang magsimula!
03:41.0
Para makabili na kami ng mga pwedeng ibenta dito!
03:48.0
Magkakaroon ng sari-sari store dito!
03:50.0
Papagawa tayo ng tarpaulin mga amigo!
03:55.0
Dati nung hindi pa siya napaplatadahan sabi ko naku parang ang liit!
03:59.0
Pero nung naplatadahan siya lumuwang!
04:02.0
Pag napinturahan pato!
04:09.0
Kwanto oras to poner esto piedra?
04:21.0
Isang oras doon nila nilagyan nito!
04:24.0
Hindi baka ako ipapantay dito!
04:26.0
Diba dapat mataas?
04:31.0
Kahit simento pwede na makapag-start!
04:33.0
Kahit na simento lang ilagay!
04:36.0
Tapos maglagay na mga...
04:42.0
May mga piyesta dito na magaganap eh!
04:44.0
Kaya sabi ko kay TSL sa...
04:46.0
Mag-start ng magbenta!
04:48.0
Kaso dapat malagyan ng pintuan tsaka bintana!
04:50.0
Kasi maaninenok yung mga paninda!
04:54.0
Malalaman natin kay TSL sa...
05:05.0
Malaking pintuan nila dito!
05:07.0
Malaking pintuan!
05:08.0
Pero dapat in-open eh!
05:15.0
Para kitang kita!
05:16.0
Tapos sliding door na lang!
05:25.0
Anong tawag doon?
05:26.0
Yung binababa na...
05:30.0
Nakalimutan ko na tawag doon!
05:31.0
Roll up ba't ako yun?
05:32.0
Anong tawag doon?
05:33.0
Ewan ko nakalimutan ko!
05:35.0
Yung binababang parang pintuan...
05:38.0
Alam nyo naman si Kuya Raul...
05:40.0
Minsan loading...
05:43.0
Paling akong trabaho!
05:46.0
Hindi pa nga ako kumakain ng tanghalian mga amigo eh!
05:49.0
Wala akong ano...
05:50.0
Wala akong panlasa!
05:51.0
Wala akong panlasa mga kababayan ko!
05:53.0
Kaya minsan mga amigo...
05:55.0
Unuwaan nyo po ako pagka loading ako...
05:57.0
Tsaka minsan mali mali sinasabi ko...
05:59.0
Dala po yun ng pagod...
06:00.0
Pero dahil kagustuhan ko...
06:02.0
At nang nais ko na mabigyan kayo ng video...
06:11.0
Hindi ko na alam yung mga sinasabi ko...
06:15.0
Minsan nga di ba sasabihin ko...
06:18.0
Minsan kahit sa pangalan na mamali ako...
06:20.0
Kaya paumanhin po mga kababayan ko...
06:23.0
Explain pa more...
06:28.0
Sabi ni Elvis daw...
06:29.0
Hanggang dito yung lalagay na counter...
06:32.0
Ang laki laki pag hanggang dito...
06:33.0
Kahit maliit lang...
06:35.0
Bakit daw hindi ko ginaya...
06:36.0
Maraming nagpo-comment mga amigo...
06:37.0
Bakit daw hindi ko ginaya yung...
06:40.0
Sari-Stari store sa Philippines...
06:42.0
Yun daw nasasaraduhan...
06:44.0
Yung parang dito lang bibili...
06:46.0
Naku po alam nyo mga amigo...
06:48.0
Hindi uso dito sa kanila yun...
06:49.0
Ito po ay parang grocery po...
06:52.0
Na pwede kang pumasok...
06:53.0
At kunin mo yung gusto mo...
06:54.0
Tapos babayaran mo...
06:56.0
Ibang iba yung mga sari-stari store dito...
06:58.0
Hindi ko pala na-explain yun...
06:59.0
Ang gusto kasi...
07:00.0
Meron nagpo-comment sa akin...
07:01.0
Sana gayahin ko rin sa Pilipinas na...
07:03.0
Lahat daw ng paninda...
07:06.0
Nandito sa loob...
07:08.0
Bibili lang sila...
07:09.0
Kung ano yung gustong bilhin...
07:11.0
Dito daw susilip...
07:14.0
Tapos sasabihin...
07:18.0
Iba po kasi yung sari-stari store nila dito...
07:20.0
Ay yung nila dito...
07:21.0
O yung abaseria...
07:23.0
Ang abaseria nila dito...
07:26.0
Parang sa atin yung grocery store na...
07:28.0
Merong counter...
07:30.0
Tapos may mga paninda rito...
07:32.0
Tapos papasok yung kliyente...
07:36.0
Kukuha ng gusto...
07:37.0
Kung anong gusto nila...
07:38.0
Tapos babayaran...
07:40.0
Hindi ka gayahin sa akin sa Pilipinas na...
07:44.0
May butas na maliit...
07:47.0
Minsan nga yung sa nanay ko...
07:48.0
May butas na maliit dito...
07:49.0
Tapos ilulusot lang yung supot ng yelo...
07:54.0
O yung ice tubig...
08:01.0
Prepare namin yung ganito...
08:02.0
Para sa tingin ko...
08:03.0
Mas okay tong ganito...
08:34.0
Boy na boy na naman si Tia Selsa.
08:36.0
Mga marites, napusta ang tindahan ko, sabi ni Tia Selsa.
08:48.3
Tiene de cultura de guinea
08:52.6
De cuando esto puerta
09:10.7
Hindi se naniniwala
09:11.6
Hindi se naniniwala sa ganon
09:14.1
Api naniniwala lang yata nila
09:15.8
Yung pag nagwawalis po mga amigo
09:18.2
Nagwawalis tapos sa gabi
09:21.5
Yun ang pinaniniwalaan nila
09:23.6
Yun ang nakatandaan ko na
09:25.1
Sinabi niya sa akin dati
09:26.3
Pero yung ganyan maganda raw
09:27.7
Eso es tabi ang grande
09:31.4
Sabi ko mas malaki yung binda
09:38.7
Nagwawalis na naman si Mamudo
09:47.8
Makukulit na mga bata eh
09:52.7
Tia Mami bakit mabaga
09:56.8
Ah hindi nagpunta
10:00.8
Ngayon lang nagpunta
10:04.8
Ang taga naman magplatada
10:06.8
Sabi tatlong araw lang
10:07.8
Yung pagpaplatada
10:09.8
Yung labas hindi pa tapos
10:12.8
Dere bukar atras tambien ha
10:21.8
Yung pagpaplatada
10:49.6
Kuna sabi ko naman naman na gumagisa ang pag adik
10:54.0
Pero kung magpasa pa 30,000
10:57.6
Panginoon,ありがとうございました
10:59.9
Iywong pagpaasado
11:01.7
Iipag paasada sa aking trabaho
11:04.2
aibip pagpasada ng pago
11:06.5
trabaho nyo ay pagpaasada sa aking trabaho
11:09.8
So, binayad lang doon siya mami ang 1,000.
11:28.2
Kasi, wala rin ibang gagawa.
11:29.6
Kaya, nakiusap siya mami na baka pwedeng siya gumawa.
11:33.2
So, binayad lang doon siya mami ng 1,000.
11:35.5
Tatlo, yung pagkakabit ng hamba.
11:37.7
So, iba-iba kasi ang bayad.
11:38.9
Pero, 3,000 lang sa may aplatada.
11:41.7
Tapos, 1,000 sa paglalagay ng hamba.
11:45.6
Sabi ni TSS, hindi ron niya inaasahan na magkakaroon.
11:49.4
Hindi ron niya inisip sa kanyang buhay na magkakaroon siya ng sari-sari store.
11:57.3
Dahil sa tulong natin mga Pilipino, ay nangyari.
12:00.9
So, ako'y natutuwa din dahil hindi niya nakakalimutan magpasalamat sa mga Pilipino.
12:07.2
Dahil sabi nga niya,
12:08.4
ay yung malaking bagay yung sari-sari store na ito dahil ang mga batao.
12:15.2
Dito sa mga kapitbahay niya, ay dito lang namimili sa may malapit kila umar.
12:20.8
E, napakalayo po noon at saka hindi lagi yung bukas.
12:24.1
So, minsan gusto mong bumili ay wala kang mapagbilang kasi kadalasan po yung mga malian ay nagsasarado kapag nagpe-pray sila.
12:30.7
And then, pag Sunday, sarado po sila.
12:32.8
Nagbubuka sila hapon na.
12:34.4
Kaya, malaking bagay po ito.
12:35.9
Napaka nakakatuwa kasi yun ang gusto ni siya mami.
12:38.5
Na makapagbukas ng isang sari-sari store dito.
12:41.4
So, actually, yun itong sari-sari store parang grocery store na ito eh.
12:43.9
Kasi, yung mga abaserya dito o sari-sari store ay parang grocery na rin sa atin sa Pilipinas.
12:51.0
So, ayun po mga amigo.
12:52.3
Yun lamang po ang video natin for today.
12:53.7
At yun po ang update sa sari-sari store ni CSS.
12:56.7
Ayan, mga kababayan ko.
12:58.7
At ako'y masaya at ako'y natutuwa dahil ang
13:01.6
galingan tayo ng pagkakataon ng Panginoong Yesus na makatulong
13:04.1
at makapagbigay ng blessings sa pamilya niya.
13:08.4
So, maaari maraming kasabi na si puro si Tiamame, puro si Tiamame.
13:11.7
And na sobrang-sobrang na itulong.
13:13.5
Hindi po yun ang point doon, mga amigo.
13:16.5
Ang mahalaga, sino man ang aking matulungan,
13:18.8
ay ito'y karangalan po nating mga Pilipino.
13:23.4
Hindi dahil sa puro kay Tiamame,
13:26.1
yung mga bagay na ganito po.
13:30.3
Kung sino ang nagmamakasang dito sa Ecuador or Guinea,
13:33.6
ay syempre yun ang ating dapat tulungan.
13:37.2
Sa buhay ni Tiamame,
13:38.4
tulungan na nagmamalasakit sa akin dito at naging safe ako sa lugar nila.
13:43.4
Yun ang mahalaga sa akin yun.
13:45.4
Kung ano man nasabihin ng iba na puro si Tiamame, puro si Tiamame.
13:51.4
Magkapatuloy tayo hanggang gusto ng Tiamame ng ating tulong.
13:56.4
Hanggang sa kailangan nila tayo.
13:59.4
Salamat po at sa Diyos po lahat ng pagpulong.
14:08.4
Na-appreciate yung kapaano sila nagdadasal.
