* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.4
Kamuha mawadalhan ng pagkain
00:03.6
Isa si Kuya Bikbik sa pinakakalunos-lunos na kalagayan na nakita ko
00:09.7
Malakas pa si Kuya Bikbik noong una kaming nagkita
00:13.7
Ngunit laking gulat ko na sa pagkikita naming muli ay lupay-pay na ang kanyang katawan
00:19.7
Dahil ilang araw nang hindi nakakakain
00:22.9
Tidulungan natin si Kuya Bikbik at tinakbo sa ospital
00:27.1
Para maagapan agad ang kanyang kondisyon
00:29.7
Ating panoorin ang pagpapatuloy ng kwento ng buhay
00:34.4
Kasama po natin ngayon
00:50.2
Yung mga nakakakilala ko kay Kuya Bikbik
00:54.6
Pero ito po yata yung kamag-anak
00:59.3
Ah, yun. Pwede daw po tayong pumasok
01:07.4
Ah, dito pala siya
01:29.3
Ito yung lahat na ngayon eh
01:31.3
Ito yung natutugap natin
01:45.3
Sige, wait lang po
01:47.3
Nandiyan oh siya ngayon
01:55.3
Bakit hindi ka nagpunta doon?
01:57.3
Bakit hindi ka nagpunta doon? Bakit hindi ka nagpunta doon?
01:59.3
Baka May sakit ka sa bahay
02:13.4
Nagkasakit ka ba?
02:16.5
Nagkasakit kayo sa bahay
02:29.3
Dito ang daanan niya eh, kaya natatakot nga ako magpuntahan.
02:39.8
Eh, hindi ako makalunok ng pagkain.
02:42.8
Hindi ka makalunok?
02:45.0
Pagkain po na ako makalunok.
02:47.4
Hindi ka makalunok?
02:48.3
Hindi ka makalunok sa pangyak-kaniwa.
02:52.1
Ayan, sabi ko kasi sa inyo na atamayaw po.
02:57.5
Ayan, hindi nakakalunok.
03:02.9
Tingnan mo naman ang nanon niya.
03:06.5
Ay, ayaw naman niyang maris diyan.
03:08.7
Kinira ko, hindi ko makalunok.
03:20.3
Naging nilapas sa gilipan po.
03:25.9
Manigayang pong buwan.
03:27.1
Nang inaarap po ba?
03:34.1
Di pa ako makalunok.
03:37.4
May nga nga dinit.
03:38.4
Naging nilapas sa gilipan.
03:39.4
Sabi ko, pumuntari niya.
03:46.7
Nakatay ng diya uras.
03:49.2
Nakatay ng diya uras.
03:51.6
Hindi ko na itindihan?
03:54.0
Nakatay ng diya uras.
03:55.0
Hindi ka tatay siya?
03:57.1
Tinatawagan ko eh.
04:00.1
Ang sakit naman sa dibdib nito.
04:02.6
Ang sakit na si ano?
04:03.6
Mura sa alak may siyam.
04:05.1
Sa pustin na lang.
04:06.1
Ay, pala nga yung atinab lang yan.
04:08.1
Hindi ka nga alam.
04:09.1
Ano ang tapat niyo ah?
04:10.1
Ano ang pati tala siya, ate?
04:12.1
Ano ang pati tala siya?
04:13.1
Ano ang pati tala?
04:14.1
Binibigyan namin pagkain.
04:15.1
Hindi naman kasi ito ang daanan.
04:17.1
Dito kami nagtatani.
04:18.1
Ate, hanggang ano nalang sila dito?
04:20.1
Hanggang biyernes.
04:22.1
Bek, tatanggalin na ito, Bek.
04:24.1
Saan kayo nakatira ngayon?
04:27.1
Kukuni na ito ni ano?
04:29.1
Hindi na kumakalunok.
04:34.1
Wala pa makakain.
04:38.1
Apo, may tunsel ni makalunok.
04:42.1
Paano kasi yung kalagayan mo?
04:43.1
Ano hindi ka magkakasakit yung ano mo?
04:46.1
Yung mga nakalagay sa katawan mo kasi eh.
04:49.1
Hindi, ganyan lang talaga.
04:52.1
Tapos kumaampung pa.
04:54.1
Tignan mo nga, umaambun na.
04:55.1
O, ninaaambunan ka lang dyan.
04:58.1
Ano lang ang bubong?
05:00.1
Ang bubong tumutulo niya.
05:02.1
Di ba kasi dati ginawa yan?
05:04.1
Paano hindi babagsak yan?
05:05.1
O ano nung mga nilalagay?
05:06.1
Sasabitan niya ng mga ganyan.
05:07.1
Siyempre, marupok lang yan.
05:12.1
Ito daw po yung daan niya.
05:17.1
Paano siya nakakadaan dito?
05:20.1
Ibang way ho to eh.
05:23.1
Ayan po. Bakas niya po yan eh.
05:46.1
May dalawa po akong pagkain.
05:49.1
Mayro, ginawa nga akong matagal.
05:53.1
Hindi po ko nakakalimot.
05:56.1
Pasensya na po, hindi po kaagad ako nakabalik.
05:59.1
Hindi po nga ako pangalabang.
06:02.1
Bumasahin mo nakabalik po.
06:06.1
Bakit mananakit niya ikaw kung badag ka?
06:10.1
Ninalanggam na po kayo dyan.
06:16.1
Hindi ko pa nalanggap ng naway ko.
06:20.1
Hindi niya ba alinis siya na aking mga kita?
06:24.1
Ayan po, Ibang Way.
06:27.1
Bayanin niya siya.
06:28.1
Maj tribal contact sa absenteedoes?
06:31.1
Mayro, una sa vento.
06:34.1
Siyempre ê²½ HIMI.
06:41.1
Halong-halong pa.
06:44.1
Ayaw niya papel nyo sa mga PANINGIN.
06:48.1
sa gutom po yan kuya big
06:51.5
sinasama ko na kasi kayo eh
06:57.3
gutom na po kayo?
07:03.2
hindi ako kumakain
07:08.7
dapat makaramas po
07:10.1
umiikot naman ang makipaning
07:12.5
ng hinap ang katawan
07:31.4
napagisipan niya na po
07:34.4
yung pagsama sa akin
07:37.8
manatili na lang ako
07:42.1
manatili na lang ako
07:45.3
ayan niyong sumama sa bagong kaibigan niya kuya
07:50.0
lagi naman magkakasakit
07:52.5
lagi nagkakasakit
07:54.6
sa inyo dahil nga
07:57.5
papagamot ko nga po kayo
07:59.3
tignan natin kung ano po yung
08:02.7
kailangan niyong inumin na gamot
08:04.3
hindi na ako makaka
08:09.0
parasita sa pagbubuto
08:12.5
pagbigyan niyo na ako
08:15.3
sa nungura sa biyahe
08:18.2
sa nungura sa biyahe
08:32.8
hindi ako maka malayo na
08:34.8
eh sinisipan pa ako
08:38.8
awit ka na sa may labo
08:51.3
ayun wala kong bayasan
08:57.3
wala kong bayasan
08:59.3
wala kong bayasan
09:01.3
ito na ho yung pinakamasakit yata na nakita ko ko Tekram
09:05.3
wala kong bayasan
09:07.3
ay wag ko na kung makalulok ako
09:09.3
wala kong bayasan
09:11.3
balayo po kasi yung linakad namin
09:13.3
balayo po kasi yung linakad namin
09:15.3
pinakuha ko po, yung ano
09:17.3
yung pagkain, binilang-kuka yung pagkain
09:19.3
binilang kuka yung pagkain
09:35.3
Kuya Vic, ito na yung ano
09:39.3
ito, binila natin siya ng
09:43.3
mag tutupis chicken mga siya
09:45.3
Kaibig, kain ka muna
09:50.6
Labas po kayo dito
09:58.8
Dito po kayo para hindi okay na kayo ko dyan
10:31.3
Kainin nyo yung kanin
10:38.5
Ang good day po siya
11:19.6
Kain lang okay ng kain
11:21.2
Para lumakas ko kayo
12:01.3
Kuya Bic bakit po
12:07.9
Ilan taon na po siya nakatira dito kuya
12:14.0
Matagal na yan eh matagal na
12:15.5
Maganda pa yung kubon niya na yun
12:18.1
Gano na po katagal kuya
12:21.3
Mga nasa ano na yan
12:26.5
20 years old dito
12:31.3
20 years ganito yung kalagayan niya
12:35.5
Ang sakit naman nun
12:44.0
Ngayon lang po nakakita ngayon
12:49.2
Ngayon lang po nakakita ng ganyan
12:57.0
Ang katulad sa nakikita ko
12:58.7
May bahay pa po siya
13:01.2
Pero basura lang po yung ano nila kalagay
13:04.7
Ganyan pala kalagayan niya no
13:08.7
Ang simulaan niya
13:13.0
Kung mukha mag-anak nga nung misis ko
13:16.0
Nabalitaan namin na
13:23.1
Tapos pinuntahan niya namin
13:25.1
Pero okay pa siya
13:29.7
Kaya lang para bang
13:30.8
Nakainom yata siya nung mga
13:32.6
Mga gamot na bawal
13:35.2
Ang inuwi namin dito yan
13:39.1
May bahay doon yan sa dito
13:40.9
Kinatulong namin sa bukid
13:47.8
Kaya lang yung mga salita niya parang
13:53.5
Kamukha nung normal
13:55.4
Okay naman siya magkakabaho
14:00.8
Mayroon naman siya nung
14:04.8
Ayaw naman sumama sa bahay namin
14:10.3
Meron din kaming kubo
14:11.8
Nung ayaw niya doon
14:15.4
Gusto niya nakabukod e
14:16.8
Mga kapatid niya dyan nakapira
14:18.8
Ano sinasabi nyo nang sumama yan sa ano
14:23.0
Matay na yung nanay niya
14:24.4
Ano po sabi nung kapatid ate?
14:29.9
Ano po sabi nung kapatid ate?
14:30.6
Sa ano daw, kasi may pasok daw siya ngayon, baka daw mga, ano ba, buwes.
14:36.5
Kaya kailangan ka mo, puntahan niya yung kapatid mo.
14:37.9
Sabi ko, may sakit yung kapatid mo dito.
14:39.9
Hindi, tinatawagan ko yung kuya nila, nasa Bicol.
14:42.6
Hindi ko mapuntak, may kausap.
14:45.8
Ayos naman, kuya, nung nakaraan yan eh.
14:48.1
Oo nga, dahil magpupunta nga to sa amin yan eh.
14:52.5
Biniisa namin yan.
14:55.8
Umalit naman sa bihati.
14:56.8
Bale yan po yung paligid po ng bahay po ni Kuya Bic-Bic.
15:05.7
Nakapaligid po siya sa...
15:16.7
Tapos, nasa ilalim po siya ng puno po ng akasya.
15:56.8
May konting ano po siya dito
16:02.9
May konting bubong ano siya dito
16:05.7
Ganyan ano siya kababa
16:14.3
Nakain niyo na po ba?
16:19.0
Hindi niyo po malunok
16:23.3
Pero kailangan niyo
16:25.5
Siguro konti-konti kuya Vic
16:28.0
Kailangan niyo kumain
16:31.7
Mainit po ba kayo?
16:37.4
May lagnat po kayo?
16:52.7
Uwi na lang tayo sa amin
16:57.5
Ang bahay niya tingnan mo naman
17:07.1
Nakaupo lang siya
17:20.3
Heri kuya mo kausapin mo
17:23.9
Heri kuya mo kausapin mo
17:24.0
Heri kuya mo kausapin mo
17:24.1
Ay rewa tina mo nga ang itsura
17:29.2
Hindi niya kaya magsalita
17:30.9
Hindi kaya magsalita
17:33.2
Hindi raw nakakapag
17:34.7
Ay hindi rao siya makapagsalita
17:36.6
Ayun o kawawa naman
17:38.6
Nakaupo ka lang babi
17:39.7
Ilang araw ka na dyan
17:40.8
Hindi ka nakakahiga dyan
17:45.3
Nauulanan ka lang dyan
17:47.9
Hindi ka nauulanan?
17:53.4
Humarap ka din eh
17:54.9
Ano ang tingin mo po? Anong pag-iramdam?
17:57.9
Hindi na makalulok ang pagkain.
18:01.9
Eh, kiri kuya mo. Di ba sabi mo tawagan ko'y kuya mo?
18:04.9
Hindi nga makalulok.
18:06.9
Hindi nga makalulok?
18:09.9
Hindi nga makalulok ang pagkain.
18:12.9
Hindi nga makalulok.
18:14.9
Tumihig ka ng lupa.
18:18.9
Tumihig ka ng lupa. Masakit ang ulo.
18:21.9
Huwag kang makalulok. Ano ang damat ng gamot ngayon?
18:24.9
Ano ang damat ng gamot ngayon?
18:27.9
Makalulok ang pagkain.
18:30.9
Makalulok ang pagkain.
18:37.9
Masakit ang makalulok ang pagkain.
18:42.9
Hindi nga makalulok.
18:43.9
Masakit ang pagkain.
18:45.9
Anong nag-asalita ito?
18:50.9
Ano nang nangyari sa iyo?
19:07.9
Umiikot daw ang lupa.
19:14.9
Ano daw? Maglari talaga kain niya?
19:16.9
Hindi. Hindi daw siya makakain kasi masakit nga ang ano niya.
19:20.9
Kahit ang lalamunan niya.
19:23.9
Sabi naman nagdagdag siya.
19:25.9
Hindi. Hindi siya makaano. Tignan mo naman ang dirahan ng kapatid mo.
19:34.9
Parang baboy. Ano ba ito? Anong?
19:37.9
Kung kausapin mo, sabihin mo papuntahin mo dito.
19:41.9
Bek, magsalita ka na, Bek.
19:43.9
Hindi nga makalulok ang pagkain.
19:46.9
Masakit ang lingam. Managkanan.
19:54.9
Masakit sa lingam.
20:00.9
Huwag ka man itong balubalo. Kaya kitang tawagan kayong balo. Di rin ka nagbabalo.
20:04.9
Eh, takbo ka lang talaga.
20:09.9
Tahan, Bishan. Ano kung tatagan ka naman maglari ng pagkaon?
20:15.9
Ano ko lang? Kung katulad, kumakakainom ako.
20:19.9
Yung kukakula po, Sir Madam.
20:21.9
Kumakakainom ako.
20:24.9
Eh, kumakakainom. Malulunok ko.
20:32.9
Ang daming ika para...
20:33.9
Eh, anong tatanong makalulok ito?
20:39.9
Maraming problema.
20:41.9
Problema ang dami.
20:42.9
Ayan o. Problema yan.
20:47.9
Magbangot si Maglarita.
20:49.9
Magbangot si Maglarita.
20:53.9
Si Maglarita. Paro.
20:57.9
Napakabaho dito sa pwesto niya.
21:01.9
Eh, wala akong dalang...
21:03.9
Wala akong pwesto sa dala.
21:04.9
Ma-ma-ma-ma-plema si Kuya Beko.
21:19.9
Panghinto niya iba.
21:44.9
Makapag- Konstantino na rin.
