* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
The big boy, Sir Jim, the big guy.
00:06.7
So mga kapabayan, kasama po natin si Sir Jim at si Sir Steve from Sacramento, California, the friends of Tita P. Vila.
00:17.1
So it is an honor for us for having them sa aming mission ngayon.
00:23.5
Dito tayo ngayon sa El Bernos Elementary School at ito po ay katuwang po namin dito si Tita P. Vila sa aming mission dito.
00:33.2
Ang P. Vila Channel ay magpapasaya po ulit ng mga chikiting!
00:42.1
Mga kasama natin si Kuya Totoy at si Mother Ethel sa pag-assist.
00:48.1
And also to our visitor, Mr. Steve.
00:53.5
And also to our visitor, Mr. Jim, all the way from Sacramento, California.
01:00.5
Say good morning!
01:03.5
Good morning, Sir!
01:08.2
Okay, so tila lang tayo ng maayos na.
01:11.7
At ito yung mga katulungan, teachers.
01:15.2
Ilang taon ka na ba?
01:21.6
Ilang taon ka na?
02:00.3
Hindi pa parinbeheng nilin.
02:01.6
Ha, nala siya saiece nila.
02:03.6
Kaninataw na siya!
02:08.3
Si isang sasabing mga basis yon.
02:10.7
Hindi mga sasabing mga basis.
02:13.0
Anong talaga ito?
02:15.5
Kung wellbeing ka sa hindi, niyo lang aing nagpapas yun at ito no kwenya…
02:23.5
Thank you for watching!
02:53.5
Thank you for watching!
03:23.5
Thank you for watching!
03:53.5
Thank you for watching!
04:23.5
Thank you for watching!
04:53.5
Thank you for watching!
05:23.5
Thank you for watching!
05:53.5
Thank you for watching!
06:23.5
Thank you for watching!
06:53.5
Thank you for watching!
07:23.5
Thank you for watching!
07:53.5
Thank you for watching!
08:23.5
Thank you for watching!
08:53.5
Thank you for watching!
09:23.5
Thank you for watching!
09:24.7
Thank you for watching!
09:31.6
Thank you for watching!
09:33.1
Thank you for watching!
09:34.1
Thank you for watching!
09:42.6
Thank you for watching!
09:47.6
Thank you for watching!
09:49.5
Thank you for watching!
09:50.4
Thank you for watching!
09:52.5
Thank you for watching!
09:53.2
Thank you for watching!
09:53.3
Thank you for watching!
09:55.0
doon sa may drawer
10:01.4
how about kuya Totoy
10:10.9
because it's operated
10:19.6
yeah that's better
10:23.0
all of you always
10:29.3
ako nga mga kababay
10:31.8
nasabihan akong pangunaw
10:34.4
kaya napag-isipan akong
10:36.4
ready ready na daw
10:38.2
okay so mga kababay
10:39.8
samahan nyo po kami
10:40.6
ngayong araw na to
10:42.7
dahil pupunta po tayo
10:43.8
sa isang eskwelaan
10:44.9
na napuntahan natin kahapon
10:46.6
dahil hindi na po natin
10:49.2
si Tita P.B. Love po
10:53.0
doon kasama natin
10:53.8
ang mga friendship natin
11:00.3
from Sacramento, California
