* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.5
So ayun what's up mga kasinkit
00:11.9
Again and again and again
00:18.0
Ay ngayon lang ulit tayo nakapag vlog
00:20.0
At medyo hindi na tayo sanay
00:22.4
At ngayon ko na lang ulit
00:24.0
Natawag ang mga kasinkit
00:26.2
Ayun guys nandito po kami ngayon
00:29.8
Dito rin po ito sa barangay bukana
00:31.7
Pero dulo po yung tawag dito
00:33.5
And ngayon ay may
00:35.8
Nagsosurvey ang aming team
00:43.4
Ayan guys nagsensesus po kami dito
00:52.0
Makikita nyo dito guys kung
00:54.9
Yung mga bahay nila dito
00:58.4
Hindi na ako sanay
00:59.6
Hindi na ako sanay
01:01.7
Hindi na ako nasabihin ko
01:03.5
Alright guys at ito po ang ating
01:08.2
At tayo ay senses talaga
01:10.1
At kasama natin si DSW
01:26.4
Kaya na lang po kami ng bahagya
01:28.4
Ano po ang inyong pangalan lalang?
01:30.4
May inyong pangalan sa inyo
01:31.7
Ang inyong asawa?
01:33.9
Ilan po ang isa bahay?
01:35.7
Tingat na kakitaan?
01:38.9
Ang mga magagaling na gawa ng bahay
01:41.9
Pero po ang bahay po nila
01:45.1
Tinayin niya ang bahay nila guys
01:46.7
Ang mga kalpintero ay hindi magawa ang sariling bahay
01:51.4
Ang dutang ang dutang
01:53.4
Ito po ang bahay nila
01:55.4
Ang bumaba naman ang dahil saan nila?
02:05.1
Ang kuha ni noong tor header
02:08.6
Ang toas nang tubig dito lalo na daw pagka gabi
02:12.1
Ang dal noong asal
02:28.4
Ayan, ito ang bahay ni Ate Bandi. Kami may bahagyang katanungan sa iyo.
02:33.3
Ilan po kayo sa bahay?
02:40.2
Atawag nito, may multo sa Ate Bandi.
02:42.8
Hanggang saan ang bahay Ate Bandi?
02:44.2
Ate Bandi, katanungan mo.
02:49.8
Nakalimutan po siya.
02:52.4
Anong hanap po ay ngayon Ate Bandi?
02:55.9
Wala na po Ate Bandi.
02:57.1
Saan po kayo nakuha ng pang-kain-kain niyo?
03:15.4
Ano siyang kinakasama?
03:17.9
Ano siyang kinakasama niya ang nagsusuplay ng habay sa kapatid na wala?
03:21.6
Ano naman ito po?
03:23.2
Anong anong ito po?
03:26.3
Anong anong ito po?
03:29.1
Ah, construction na patigin.
03:32.1
Nakat pala din eh ng construction.
03:35.0
Puro construction ng mga trabaho ko.
03:41.4
Dito lang po tayo sa next na bahay.
03:50.8
Tawang tawang po.
03:55.8
Di na lang naman dito lang.
03:59.1
mag tatalong lang kami kung anong pangalan na may aray ng bahay
04:05.1
ilan tayo sa bahay niya?
04:07.1
4 kasama mga kapatid
04:09.1
mababa ang bahay niya guys
04:13.1
talagang pasok lahat sa loob
04:15.1
halutang ang gamit
04:17.1
kaya palang ang gamit niya
04:25.1
Meron daw, yung mga hinino
04:31.6
Ay, yung si Lola Biti
04:33.2
Nakalista na po si Nanay
04:34.9
Nakalista na si Nanay Biti
04:37.3
Wala lang po siya diyan dahil
04:38.7
Si Nanay Biti po ay nagagamot
04:41.1
Ay, nangahabol nga pala yan
04:54.2
Yung ano ng tiyamamasan
04:57.3
Dito po ulit tayo
05:02.3
May taas ang kay Nanay din
05:04.9
Lahat halos ng bahay din
05:08.0
Ano nga po palang pangalan ni Nanay?
05:13.8
Ilan po kayo sa bahay?
05:17.5
Ah, si kayo po nangingisda
05:19.4
Gawa mo lang kay Anong
05:20.7
Nagdadalahin lang sila
05:23.1
Ah, nakikidalahan
05:25.2
Hindi namin sarili
05:26.7
Tapos, ang asawan niyo po
05:33.3
Ang nangisda kayo
05:36.0
Ako sa bahay lang
05:36.9
Hindi na ako magpagrapo
05:38.2
Ano yung bahay niya guys?
05:45.3
Bagas ito yung pinakatulugan lang nila
05:47.5
Kasi kuya nagagawa ng lambat
05:54.2
Kulambu ba na yun?
05:56.9
Kulambu ba na yun?
05:59.1
Pwede po ba, sinasabi ko?
06:00.1
Talagang kwarto tulugan lang
06:01.1
Paso ko po ba nandini Ay, may nakakita ko
06:03.7
Saan po ba nakukuha niya talagang ng tubig?
06:05.7
Wala pa kong tubig
06:06.7
O, wala pa kong tubig
06:07.7
Ay, nga ba rin nga po walang tubig oh
06:11.1
Ah, wala pa kong tubig
06:14.0
O, wala pa kong tubig
06:15.8
Oh, wala pa kong tubig
06:17.8
Iban pa namin wala pa kami tubo
06:18.8
O, wala pa kong tubo
06:19.8
Ay nga ba rin nga po walang tubig oh
06:21.0
Wala rin ako, wala tubig ko.
06:24.7
Eh, saan ko kayo nakukuha ng tubig din eh?
06:28.1
Ibig sabihin, pag may tubo, magbabayso ko na.
06:29.7
Saan mo lang muna ka, mga naigid?
06:31.5
Saan mo lang din ka?
06:32.5
Ay, abad, alayon.
06:34.6
Adapta kami sa simbahan na rin.
06:36.5
Nanay, magtatanong ako ng maganda-ganda.
06:39.4
Kung ariho ba ay maibabayso?
06:42.4
Magkano ang magagastos?
06:45.1
Magawa ang isang ano daw yan,
06:47.9
kung magkano ang isang tubo niya.
06:49.9
Kung ariho ay mababayso,
06:52.6
marami kayong makikinabang din eh.
06:56.6
Willing naman po kayong magpabumba sa kapitbahay.
07:01.4
Hindi nyo po itataguan tubo sa gabi.
07:04.7
Ayun po, nakalabasan mo ba, nakataguan tubo?
07:08.7
Sa totoo lang hindi nyo,
07:10.1
makikinabang naman po sa kapitbahay.
07:11.9
Ah, hindi sila nagsangahan.
07:13.8
Eh, di masisira din po ito pag hindi may tubo.
07:18.0
papapunta po nga na lang,
07:22.2
Ang laki kasi itulong kapag,
07:27.0
Kapag may sanyang akong,
07:29.4
na akong matipilit ang mauling,
07:30.9
mas mahirot dahil,
07:32.6
ang layo pa nga doon po sa luloy eh.
07:35.7
ay, kailangan natin ng tubo.
07:38.0
Hindi ba, magiging mabinata.
07:40.9
si mamasal na po,
07:44.7
Ang laki ang katawan ni mamasal,
07:49.9
Ayan, ako lang po ay nadinit.
07:52.1
Sabi ko, may bunga.
07:53.2
Wala naman dinit.
07:54.7
di ba, makapumalang tubig.
07:57.3
Nakapatong lang din sa,
08:02.8
nung kaputokan pa eh.
08:04.3
Ayan, magpapunta.
08:07.0
Magbabangang times na.
08:08.2
Pag upuan ang kapitan,
08:09.3
nakaupo na rin yan dyan.
08:11.3
Pag upuan ang kapitan,
08:12.6
nakaupo na rin dyan.
08:13.4
Magbabaan ang kapitan,
08:14.4
ibabaan naman yan dyan.
08:19.9
dinit tayo kay Ate.
08:20.9
Dito tayo kay Ate.
08:25.2
hindi nakalikot nyo.
08:31.9
magkakaroon niyo.
08:35.0
magkakaroon niyo.
08:42.0
ay magsesesos lang.
08:45.3
nilang tayo sa bahay Ate.
08:47.2
Tatlo lang po kami.
08:48.8
Inalaman si Gael po.
08:52.4
tinignan nyo po sa Dukes in TV sa Facebook.
08:55.6
nag-i-interview sa Ate.
08:56.5
Saan rin sinasabi?
08:58.5
sinasabi ko yung Dukes in TV.
09:00.3
nag-i-interview sa Ate.
09:01.2
Ang pagbumaha sa inyo,
09:03.5
hanggang sa lahat.
09:04.7
pag walang bagyo,
09:11.1
hanggang lang po.
09:14.0
Nalipo nga po naman.
09:15.6
Hindi po maghanap ng buta
09:17.8
at manganap sa kapitbahay.
09:20.5
anong sinasabi ko sa iyo ay
09:24.7
ng para kong lilikas.
09:32.2
God bless you, Ate.
09:33.7
pa-up-up natin ka na.
09:36.8
Huwag na masyadong maglalalayo.
09:39.2
pagdating na lang.
09:44.1
kaya pa niya tatlo.
09:46.9
anong sabi ni pare?
10:03.4
Nagulat na nga ako.
10:08.8
ang kiyot ng bahay nila,
10:10.6
Anong may tagong pangunak?
10:12.7
May nakatalit na ba?
10:13.5
May nakatalit pala.
10:15.1
Ang ating gilis pati dito,
10:17.5
Anong bakit sila?
10:20.6
Yan ang bahay nila.
10:24.1
Ilanлич na pamilya?
10:34.6
Kala ko na yun niya,
10:49.2
Ilan tayo sa bahay ino?
10:50.8
Apat sila sa bahay.
10:51.9
Anong trabaho na asama?
10:58.7
Ayan ang kanilang kusina.
11:00.3
Ito yung pinaka-kusina nila?
11:03.8
Pinaka-malapit tayo.
11:09.5
All right, dito naman po tayo guys sa next na bahay.
11:31.1
Ano po pangalan niya?
11:44.4
Parang ano, pasyoma mo.
11:48.3
Ilan po kayo sa bahay?
11:51.3
Anong trabaho na asama?
12:00.1
Ayun, bahay natin.
12:03.6
Ayun, atan na natin mga ng tubig.
12:05.3
Ito yung pinakatambayan.
12:07.6
Doon po sa mga nating...
12:09.5
Ayun, ang layo talaga.
12:11.5
Ang layo talaga ng ano na na.
12:12.5
Sa pinapumaan nila ng tubig.
12:14.5
Di ba po nagpark kami ng motor.
12:20.5
Doon sa pinasukan namin kay Oon.
12:22.5
Mamaya guys, napakita namin sa inyo kung gaano po kalayo yung inigiban nila.
12:34.5
Anong ginagawa mo na yan?
12:38.5
Meron po isa dito.
12:39.3
Ayun po yung bahay niyo.
12:43.3
Ang ano po pala ng bahay niya dito guys.
12:46.3
Ano po bang halahin niyo sir?
13:03.3
Ayun po ay may kaunti lang po kaming katanungan.
13:10.3
At ting routines nito tabi?
13:34.3
Agad nyo ba sabi ko niya?
13:37.3
Nangunang masama sa suba.
13:42.3
Hindi kayo basahin e.
13:52.3
Mag isa si Tatay sa bahay.
13:54.3
Mag isa. Ang kasama ko din ni Butikila.
14:22.3
Di ba nasa unahan ka?
14:25.3
Ah, nagsawa ka sa unahan. Pumunta ka ng likod.
14:31.3
Ah, biyanan ni Bebe.
14:33.3
Parang malakot ka.
14:37.3
Siya po ang biyanan ni carpenter official.
14:43.3
Ligaya, carpenter.
14:46.3
Speaking of carpenter.
14:48.3
Ilan kayo sa bahay?
14:51.3
Kabatch ko siya no, elementary.
14:53.3
Grade 1 to grade 4.
14:55.3
Apat sa bahay. Anong trabaho ng rabi?
14:58.3
Nagka-construction.
15:03.3
Anong sources ng inyong tubig? Saan kayo nakaka-tubig?
15:08.3
Doon din sa lula din niya?
15:10.3
May grade po din eh.
15:19.3
Wala. Kalinuin niyan.
15:20.3
Doon sa may tindahan doon.
15:22.3
Ay, bahay lang po doon ng kalapate.
15:25.3
Mas maganda pa ang bahay ng kalapate. Ano?
15:28.3
Kalapatehan lang.
15:29.3
Lumaki na pala ang kalapate.
15:33.3
Parang masosyal pa ang bahay ng kalapate.
15:34.3
Kaya parang masosyal pa ang bahay ng mga kalapate.
15:39.3
Sine po, mga nga.
15:41.3
Saan? Ang simula.
15:48.3
Yung nakapaint na o.
15:49.3
Utag, naka lang. Kahapon na ontong po.
15:56.3
Tandoon nga ka patin.
15:58.3
Aming muntung ka talan.
16:02.3
ang mahalaga, masaya
16:05.8
Ano yung pangalan niya, tayo?
16:09.5
Yun, naiba naman.
16:11.1
Hindi na pa siyona.
16:17.2
Wow, 29. Ilan ang anak?
16:20.5
Dalawa. Anong tawa ng asawa?
16:23.1
Yun, naiba rin pintor.
16:24.9
Iba sa ati, iba sa ati.
16:26.5
Puro construction kasi.
16:29.1
Pintorado ang bahay.
16:30.4
O, pintor ba naman?
16:33.7
Hanggang saan natin pag bumabaha?
16:37.5
Naabot aming sahig.
16:38.8
Abay ka, nang malapit sa ilo.
16:41.9
unang maabot ang tubig, bahay namin.
16:44.8
Kaya bago pa umapit
16:46.6
ang tubig, ay nilikas na.
16:48.6
Tine, guys, ang taas na ng pagkabahay
16:51.0
nila, eh, napasok pa rin
16:54.2
Pagkataas po ata ng tubig.
16:57.4
Saan pa mama, saan?
17:09.8
Dito naman tayo, guys.
17:17.5
Pati, pati, ayun.
17:30.1
Ang ganda ng hapon sa iyo, inyeng.
17:31.8
Ang ganda ng hapon.
17:33.3
Ay, ito yung may anak na.
17:36.2
Dito po ako, dito po ako.
17:37.8
Katerin Caballito.
17:41.6
Katerin Caballito.
17:45.3
Ilang taon na, ah, ilang, ang trabaho ko, alam mo yun?
17:48.7
Manging isda lang.
17:50.3
Ilang tayo sa, ilang tayo sa bahay?
17:59.6
Iyan, nga, guys, ko.
18:02.3
E di mas malalim ang baha dito, di mas malapit tayo.
18:07.4
Ang sahig po, abot.
18:14.3
Thank you po, ate.
18:20.0
Tapos naging mo, ibilang, naging mo lang sa bila.
18:22.0
Kapatid, pasunod.
18:26.0
Kasunod ba lang tao?
18:27.0
Eto, guys, kasunod. Walang tao.
18:29.0
Eto, guys, kasunod. Walang tao.
18:31.0
Sarado po ang pinsot, nakalak.
18:33.0
Sarado po ang pinsot, nakalak.
18:43.0
Saan naman magtatanong?
18:45.0
Saan naman magtatanong?
18:47.0
Dito naman magtatanong.
18:49.0
Ang pangalan din eh.
18:53.0
You are my sunshine.
18:55.0
Sunshine. You are my sunshine.
18:57.0
Sunshine. You make me happy.
18:59.0
Sunshine. You make me happy.
19:01.0
My heart's a runway!
19:29.0
Ay pinaitin niya.
19:43.0
Dito lang tayo guys.
19:45.0
Sa next na bahay.
19:49.0
Bawal daw ang utang.
19:51.0
May tindahan ba dito?
19:59.0
Sa kanilang bahay?
20:05.0
Ayan ang bahay guys.
20:07.0
Ilan sila sa bahay?
20:09.0
Kasawa, dalawang anak, apat.
20:19.0
Kayang fourth na bahay niya.
20:27.0
Saan ba ba bahay niya?
20:29.0
Mababa kayo yung malapit na.
20:31.0
Yung dalawang parehong sira.
20:33.0
Yung malapit na sa kalsada.
20:39.0
Yung katilang niyo.
20:41.0
Sino ba si Hataw?
20:47.0
Dito lang kayo sa bahay.
21:05.0
Dito lang yata tayo nakuha eh.
21:07.0
Ay hindi, doon pa pala.
21:09.0
Hindi ko pa pala tayo doon.
21:13.0
Nasurvey na tayo.
21:29.0
Ito yung bahay nila guys. Meron yung?
21:35.0
Ilan po kayo doon?
21:37.0
Limay. Tsaka dalawa. Pito kami nandito.
21:39.0
Ano kang trabaho nasa?
21:43.0
Pag bumabaha po hanggang saan?
21:49.0
Sinipin mo lani o.
21:51.0
Lani pasokin mo. Ay natumba.
21:53.0
Hanggang ba ha? Hanggang ano po yan?
21:57.0
Hanggang saan po pagbaha?
21:59.0
Hanggang doon po yan sa nabasa.
22:01.0
Ay hanggang nabasa na.
22:05.0
Pag bumaha guys si Emma, gamit nila eh.
22:09.0
Dito tayo ko Ate Grace.
22:13.0
Alright. Meron pa.
22:25.0
Ito nga. Itong bahay na ito.
22:27.0
Siyempre may aring yan.
22:47.0
Tatlong bahay na lang.
23:03.0
Alright. Tapos na tayo.
23:07.0
Wala na ba tayong bahay.
23:21.0
Ito yung daan namin guys na papunta sa Lukanan.
23:23.0
Kung makikita nyo po sa aming mga vlog.
23:25.0
Pare po yung dinadaanan namin.
23:33.0
Dalawin daan na yan eh.
23:35.0
Paganon at doon. Dadalitso ka doon.
23:37.0
Iniwanan nila ako.
23:39.0
Balik to rin tayo guys.
23:41.0
Pabakita po namin sa inyo yung ano.
23:43.0
Kung saan sila umiigib.
23:49.0
Dito sa aming lalabasan.
23:51.0
Kung saan kami nagpa-parking
23:55.0
Hindi na natin ito
23:59.0
Para maipakita natin.
24:03.0
kalayo yung kanilang
24:07.0
Ayan yung bahay nila.
24:15.0
Lalaghari natin at hindi na natin
24:17.0
ito i-stop para makita nyo.
24:21.0
kung gaano kalayo.
24:27.0
Basketball. Ah! Volleyball.
24:31.0
Ayan ang motor namin guys.
24:33.0
Bagos ang bahay nila.
24:39.0
Makita nyo yung bahay na yun.
24:41.0
Saan nabubong pa?
24:53.0
Yung nga nakakira doon.
24:55.0
Pero sila mabukas mula doon
24:57.0
kung hindi nila maibayso.
25:11.0
Papasok pa din yan guys.
25:13.0
Yung iniigiban nila nanay.
25:15.0
Ayan yung tinanan namin eh.
25:23.0
Ayan yung likod ng bahay nila guys.
25:27.0
Ayan yung likod ng bahay nila nanay.
25:29.0
Bagos dito pa sila nag-iigib.
25:33.0
Alright guys. At kami po ay lalarga na.
25:35.0
Ang aming team ay pauwi na.
25:37.0
Kitakiss na lang.
25:39.0
Kitakiss na lang ulit later guys.
25:41.0
At kami po ay tapos na mag-census.
25:43.0
At kami po ay uuwi na
25:47.0
Dalawang motor kami.
25:49.0
Yung motor ni ate Grace.
25:51.0
At yung motor ito.
25:53.0
Alright guys. Kitakiss again.
25:57.0
Ayan. So yun lang po mga
26:01.0
ngayon pa lang po tayo nag-outro.
26:03.0
Hindi na po tayo nakapag-outro kagalina
26:05.0
kasi narigo pa po kami
26:07.0
ng dagat ni Mama Sang at ni Pangga.
26:09.0
Kaya ngayon pa lang po tayo nakapag-outro.
26:11.0
And medyo basa pa rin
26:13.0
ang ating buhok. Kasi ngayon
26:15.0
pa lang tayo naka...
26:19.0
At tapos na yung ating mission.
26:21.0
Nakapag-interview
26:23.0
na din po tayo doon sa dulo.
26:25.0
Buka na pa rin yun guys.
26:27.0
Pero dulo lang yung pangalan.
26:29.0
And then. Ayan na guys. Maraming maraming
26:31.0
salamat po ulit sa lahat ng
26:35.0
Wala. Kay Kuya Jess.
26:37.0
Sir Fred ko. Kuya Gado.
26:41.0
Sir Simple Frog. Maraming maraming
26:43.0
salamat po sa walang sawang pag-suporta
26:47.0
At sa team Jabebe.
26:49.0
Sana'y huwag po kayo mag-sawang
26:51.0
sumuporta. At maraming maraming salamat po
26:55.0
Lahat ng tulong nyo sa amin.
26:57.0
Ayan guys. Kita ka sana po ulit tayo
26:59.0
next vlog. Maraming maraming
27:01.0
thank you po sa lahat ng nanood.
27:03.0
At sumabaybay sa aking vlog na ito.
27:05.0
See you in my next vlog guys.
