* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pagod na ako, pahinga muna
00:30.0
Pagod na ako, pahinga muna
00:60.0
Hindi pa nakasahod
01:01.3
Mababalikan ko doon
01:03.5
May konting jamming jamming doon dito
01:06.9
Mayroon dito magluto ng napula
01:22.7
Magabato talaga yan
01:35.7
Sakit ang biwang niyo
01:47.5
Iyan nalang ako doon
01:48.3
Iyan nalang ako doon
01:48.6
Iyan nalang ako doon
01:55.7
inquitigan mo ako
01:60.0
hirap pa naman patahanin niya sa video na yun
02:03.3
kung wala kinde yan, basta ikinuktahan niya
02:20.5
bota nyo lang, ready ako
02:25.6
balik ko ako ulit ko
02:28.0
hindi kasi linya ka ulit
02:32.3
umiiwas na ako, dumidikit pa rin
02:59.4
unang mga malalaki
03:02.7
mga ka karabas pili tayo ng malalaki
03:05.1
patikin natin sa ating mga bisita
03:07.3
hindi naman masyadong malaki pero good size Nga rin yan
03:10.0
meron tayong dito at ibaw
03:11.7
napile ko na yung iba jang malalaki
03:19.6
hindi na naman tikman ng ihaw daw e
03:21.9
kami positioned ka, nag ihaw na rin.
03:23.1
pero ngayon nag request na ihaw daw e
03:29.4
Ito na tayo ng mga nauri natin, hindi natin iluluto lahat dahil ang pakadami
03:35.4
Iyosan na namin lahat to eh
03:38.4
Iyosan tayo ng mga nauri natin, sasapat
03:54.4
Tapos yan, tapos yan
04:03.4
Yun mga karabas, pabagat tayo ng uling
04:10.4
Kayaawin ng kanapyan
04:15.4
Nakasayang ka na pagsa
04:17.4
Nakasayang ka na raba ito o
04:27.4
Yun mga karabas, start na tayo mag iyo
04:33.4
Bagsok, hindi ka munaw
04:35.4
May tirao kanina yung chocolate yan
04:39.4
Ano yan? Yung nurkyog
04:43.4
Chocolate yan bags
04:44.4
Kitang kita kaya sa ilaw niya dati dyan
04:48.4
Dahil gabi na at gumamang gutom na
04:57.4
Ang galing-galing mapin mag luto
05:21.4
If you don't like my arpeggios, don't hesitate to give me a like
05:41.7
Ipiting natin mga karabas
06:29.5
Ang uwi na natin yung mga pwede na
07:28.7
ito na tayo mga karabat
08:04.4
o, ito tayo mga karabat
08:19.6
mga karabat, bilhin na natin
09:07.5
Tapos, tapos, tapos.
10:21.1
Para medyo, ano pa siya, juicy.
10:35.5
Para medyo, ano pa tayong iiyaw, mga kaarabas.
10:38.6
Ito ba, ano mga kaarabas?
10:44.6
Ito ba, ano mga kaarabas?
10:46.4
Ito ba, ano mga kaarabas?
10:49.1
Ito pa, ano mga kaarabas?
10:50.8
Ito ba, ano mga kaarabas?
10:51.7
Ito ba, ano mga kaarabas?
10:55.8
Ito ba, ano mga kaarabas?
10:56.9
Ito ba, ano mga kaarabas?
10:58.1
Ito ba, ano mga kaarabas?
11:05.0
ito ba, ano mga kaarabas?
11:14.6
so you know, hindi kit diyan bro
11:28.6
sinip diyan na yan kanina
11:30.6
meron na yan, wala naman
11:34.6
mas karaya pa yung sinip
11:36.6
kaya pa yung sinip ko sa kanya kanina
11:40.6
madami man mac, maglakad yung madahong gulo
11:46.6
sabi ko kasi mga karabas, kaya muna kami
11:48.6
mga mac, mac, kaya muna tayo doon, gutom na ako eh
11:50.6
sige, sabi niya rin
12:00.6
hindi ba naman nagsama
12:08.6
ikaw maglakad lang
12:12.6
surkat kaya hindi tawag
12:14.6
nakakain na nga may ano pa
12:18.6
ano ba gags, maghahangon ka pa
12:20.6
wala akong maghahangon eh
12:22.6
makamabagong lang
12:24.6
ay, sabi ko nga maghahangon
12:28.6
ayun na ka po yung pags
12:30.6
ayun na ka po yung pags
12:36.6
pun, parang sigaw pun
12:58.6
magpapag yun ako siya ba
13:06.6
wala na nga kaya na hindi na nakakakakita ito
13:11.6
pang paano nalang ito
13:17.6
ito na ito wakarabas
13:24.6
kaya lang sa kaya
13:26.6
wait e iahin lang sa aso
13:28.6
bakit aso ayaw pa iinig
13:30.6
kaya nga kaon tayo ah
13:34.6
mga halawang karabas
13:36.6
mga ibang mga kanya kanyang
13:39.6
dami natin dito e
13:41.6
kailangan nang buwi yan
13:43.6
at mga anak niya na lima
13:45.6
nag-aantay na sa kanya
13:54.6
kasi yan mga dalawa kasi pamilya ni
13:56.6
ah dalawa pala pamilya
13:58.6
kailangan pares mawian
14:00.6
yung isa kasi pang alas 8 yun e
14:02.6
nung uras na mawian
14:08.9
ano yung anong yun tara
14:13.6
drama mga karabas
14:16.6
di kung anong kain nga bigyang carabas
14:18.6
kung bibili namang kung sa kaya
14:21.6
di masunog di yan
14:28.6
lito natin yung bag
14:38.6
Magbibala ako sa iyo.
14:50.6
Ano, pray ba natin?
14:58.6
Ama ng mga pangyayarihan sa lahat.
15:00.6
Siyempre nagpapasalamat sa oras na ito Panginoon
15:02.6
Maraming ugad ang mga anak mo Panginoon Diyos.
15:04.6
Maraming ugad pagsaluhan
15:06.6
ng mga biyayang na sa aming harapan.
15:08.6
Una Panginoon, patawarin mo at linisin ang
15:10.6
bawat pagkatawa ng aming Panginoon
15:12.6
Katulad ugad ng pagpapatawad din namin
15:14.6
sa mga nagkasala at nagkamali sa amin.
15:16.6
Patuloy na bigyan mo ang bawat isa sa aming Panginoon
15:18.6
na mapusong, mapagpakumbaba, mapagmahal
15:22.6
Ama ang mga biyayang na sa aming harapan,
15:24.6
pakalinisin mo ito at maging kagalingan
15:26.6
sa aming mga pisikal na pangatawan Panginoon.
15:28.6
I-extend mo sa mga tao walang makain Panginoon.
15:30.6
Anak mo ugad na ginamit mo
15:32.6
upang Panginoon na
15:34.6
mag-provide at mag-produce ang mga biyayang ito.
15:36.6
Lord, ibalik mo po ng
15:38.6
siksik, liligat, tumahapaw. Maraming salamat
15:40.6
ugad sa iyo po namin binabalik. Matas na papulit.
15:42.6
Matas na salamat pagsamba sa matamis na pangalan
15:44.6
ng aming Panginoong Isus. Amen.
15:48.6
Happy birthday to you!
15:50.6
Happy birthday to you!
15:52.6
Happy birthday to you!
15:54.6
Happy birthday to you!
15:56.6
Happy birthday to you!
15:58.6
Happy birthday to you!
16:14.6
Iwan mo na yung bag mo na yan.
16:16.6
Doon makuha ko yung kilay.
16:20.6
Kaya mo tayo, Mak.
16:22.6
Wala siya magawa. Angkasa sa akin eh.
16:56.6
Sir, tinitaw, sir.
17:08.0
Salap yun, walang lasang gilig.
17:16.8
Walang lasang gilig.
17:18.3
Walang lasang ano?
17:20.0
Fresh na fresh talaga, no?
17:21.4
Avis, abis, abis yan.
17:22.7
Hindi lasang burang.
17:23.4
Sa Maynila, pagpiprey mo pa yung mabibili mong tilap yan,
17:27.1
walang maglasang gilig.
17:29.2
Kasi caramel doon talaga, guys.
17:33.5
Meron lang yung bit.
17:45.4
So, sir, no rice ka ba?
17:49.4
Hindi, wala akong.
18:24.2
kala nyo kayo lang ha
18:41.8
pwesto ng dalawa ha
18:56.3
Magsariwa para sa pagkasa.
19:00.8
Hihi, mas utaneng ngayon.
19:02.3
Pbird wise apat unang tunay-찬ay!
19:08.4
Hindi tires ka diya.
19:12.5
Sa pagpapagkalain.
19:15.5
Nagkatapos unusual sa p aspect.
19:20.2
Ok natin hanong yan?
19:21.8
hihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihihih
20:33.0
Ang isang binig �ada
20:35.0
At isang Song Hoan
21:20.0
Ang lalaki ang bag saan?
21:24.0
Abis lang kami ng lalito.
21:27.0
Opo kasarap na to tong boards.
21:41.0
Ano nga po din yung hamak sa mga live fish na ano ah?
21:49.0
Ano yung mga gano'n?
21:52.0
Kailangan niya pabiyay.
21:55.0
Hindi pinapakain niya muna ng ano?
21:56.0
Tatlong araw, apat na araw.
22:03.0
Ano ba daripun yun siya?
22:05.0
Hindi nga ako naman ipagutin.
22:06.0
Hindi pa rin ako ipagutin.
22:11.0
Junk call kay R Revelation V.
22:13.0
Mista isang isang gabi.
22:31.0
Saan pala ito? Sa awang siling?
22:40.0
Mabigla lang yung mamak, ha?
22:42.7
Matayak pa sa makpok, ha?
22:56.1
Daming-daming tilapya.
23:01.1
Ang buhay niya, kamo.
23:04.1
Tatagal din na kaya.
23:06.1
Tagal pa rin yung mga kawal-kawal ngayon, ha?
23:10.1
Daming-daming, ha?
23:17.1
Tatagal lang dyan. Ano na talaga?
23:19.1
Nakuhay na talaga yan.
23:21.1
Mantik na lang ang haulog.
23:24.1
Mantik na lang ang haulog.
23:34.1
Hindi na siyausted po lahat lang ito.
23:37.1
O, hindi na siyausted.
23:42.1
Nakat Danielle, video niya isa mab appeared unusual.
23:45.1
May itong pagraan ngayon na tiwala through the movie,
23:50.1
nuk passionate man tayo na kay Griya.
23:52.1
Anayit nila ang uwala kong siya,
24:05.8
wala pa tayo mags
24:06.7
na pa tayo ng pakaingany may ingay.
24:11.4
nag nating nangyari
24:13.5
hidak-hidakan ko na talaga sarap eh
24:46.1
Oh, baka dalawang balik na ha
24:55.1
Kailan bating ka bakit?