* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.2
Bago ka lang nagtinapay
00:07.1
Ano ang gusto mo?
00:12.0
Maraming mayunong na talaga itong pumili
00:16.6
Muntik pa kami mag-away sa damit niya
00:19.2
Kaya ayaw niya sutin pa
00:25.0
Tinapay or kukya?
00:29.4
Kukya ang bebe love
00:50.3
Kukya or tinapay?
00:56.6
Nagkakain ka na ng kukya
00:59.4
Kukya or tinapay?
01:29.3
In the garnet nyo, guys. Nakaligo na.
01:31.7
Ang anak ko, oh. Grabe.
01:35.5
Nagkuha na ng sapatos.
01:37.3
Gusto niya talagang umalis.
01:39.7
Saan ka magpunta?
01:43.0
Hintayin pa natin si Papa.
01:44.6
Kaya nagwork pa siya.
01:45.7
Doon sa taas si Daniel.
01:47.2
Nagwork at home po siya, no?
01:48.8
O, vacuum na naman tayo, oh.
01:59.3
O, hintayin natin si Papa, ha?
02:01.2
Pero suotin mo na ang shoes mo.
02:04.1
Ano, magsko na, Ann daw siya.
02:06.5
Magsuot ng sapatos.
02:09.1
Nag-inact ito siya, guys.
02:15.1
Speaking of makdo,
02:17.0
tinatamad ko ako magluto today.
02:18.7
Gusto namin easy.
02:22.2
Yeah, he wants to wear shoes, ma'am.
02:29.3
Mag-ala tayo today.
02:32.3
Let's also go to Action My Lab.
02:36.5
ng aking kondisyon.
02:40.3
Matagal-tagal na din kami
02:41.5
hindi nakamakno, ba?
02:43.2
Siguro, magano na din.
02:49.5
Kagigising, mapasini to.
02:50.9
My aunt, masama ang gising.
03:04.0
Magpunta tayo sa makdo.
03:12.0
Mahal kita masyado, ha?
03:14.0
Bakit naihag si mama?
03:15.2
Mahal mo ako masyado?
03:16.9
Mahal mo talaga si mama?
03:22.8
Mainit pa masyado.
03:24.2
Gusto nila rin magsuot ng coat.
03:31.7
Giti-aw man niya akong anak, guys.
03:34.1
Tingnan niya nilalambing ako.
03:36.3
Kaya mag-yashian daw talaga siya.
03:40.7
Wait natin si papa.
03:41.6
Are you almost done, my love?
03:45.3
Papa, where are you?
03:48.1
Mag-sing natin ang pen-pen
03:50.6
Pen-pen, di sarapin.
03:53.0
Di kutsilyo, di almasen.
03:55.1
Ano ang pangalan?
03:56.5
Ano ang pangalan?
03:57.5
Ano ang pangalan?
03:57.9
Ano ang pangalan?
03:58.0
Ano ang pangalan?
03:58.0
Ano ang pangalan?
03:58.1
Ano ang pangalan?
03:58.2
Ano ang pangalan?
03:58.3
Ano ang pangalan?
03:58.4
Ano ang pangalan?
03:58.7
Ano ang pangalan?
04:02.6
Okay, you want to do a word?
04:24.7
Sige, sayang mag-sing ka.
04:48.0
Iba talaga ang aura, nung pag nakaligo.
04:50.1
Dalasan ko kaya ito.
04:52.1
Tapos na si Danian.
04:53.1
Naglakad-lakad lang tayo.
04:56.1
One week na po kami natanggong dito sa bahay.
04:57.1
Wala po kaming labas-labas.
05:02.9
gusto kong mag ano guys
05:06.2
parang masarap mag adubong isda
05:08.8
punta na lang tayo ng mga crew
05:11.7
na LSS ang anak ko guys
05:14.0
gusto kong bumili ng conditioner
05:15.4
yung katulad sa binili ni mamang
05:18.1
maganda kasi sa buk guys
05:20.4
yun pa yun yung huling punta niya dito
05:22.9
pinpindi sarapin pa rin
05:27.7
pinpindi sarapin pa rin
05:33.2
nabungol na kami dito
05:36.7
pinpindi sarapin pa rin
05:41.2
may forever sa pinpindi sarapin guys
05:57.7
�'s pin nat friendships
05:59.0
sayang and nights
06:27.7
mag mag you don't want mcdonald's or something else
06:35.2
michael is fine it's um easy day today easy day today
06:43.4
i can i can uh oh no spicy for nothing what i was thinking doing a
06:49.8
uh curry like thingy uh they also have curry in other time but maybe it's too spicy no not in the
07:04.2
yeah they will take out the whole glass put the new what will they do they put uh what do you call
07:10.8
that epoxy see kasi may ano po siya the window again where they put the epoxy may dalawang truck
07:37.0
nakakita ng laruan wow
07:49.8
bakit ka mura man talaga dito no hindi ko talaga mag-gets sa mga grocery mahal masyado ito yung bilhin natin oh
07:57.8
mesilar na pantin
07:59.8
why are the shampoos here very cheap than the other stores
08:05.8
yeah because they they buy it here when they can get something they were built
08:11.8
ha no it's like when they maybe they produce too much or something and then they buy it
08:15.8
because it's always changing it's never the same stuff
08:17.8
this is not the same stuff
08:19.8
fake no they just get what is left so there's no fake stuff but it's also not consistently the
08:27.3
same it changes like that so what did they say they cannot fix it because it's just a small
08:35.0
yeah because it's a tiny tiny hole but not a rip in the glass because if it's a rip they need to fix
08:43.3
it else it will rip harder but because it's not a rip they can put some stuff in there but then they
08:49.8
use your uh what do you call this yeah and then you'll feel it what is this wiper the wipe the
08:55.4
windscreen we use that six times they said and then it will just go out so that's fine my hand so
09:03.4
like if now it's fine yeah it's yeah i mean you can see it but that's it conditioner in the garnet
09:09.8
gusto ko sana ito binigin kay natan ba kasi pa ni daniel kadami niya ng laruan hindi niya na ma-appreciate ang mga laruan niya tama nga naman
09:19.8
sa kadami niyang laruan sa bahay tingin tingin lang muna ha buti lang din kay natan ba hindi ito siya mag-iyak guys
09:26.6
pag hindi bilhan magtingin lang din yan siya
09:29.4
manifesting manifesting for a baby girl
09:37.0
for 2024 magkano to six euros set na po siya mura na mura talaga sila dito
09:53.8
may mga lampin din po sila
09:59.8
dito ako namili ng lampin ni natan dati
10:01.8
yung ibang lampin niya
10:03.8
dito po yun galing
10:09.8
relax lang ba relax lang siya
10:17.8
diba diba diba diba diba diba diba
10:47.8
can we have your number and stuff so we can contact you and i said yes do please contact me
10:55.0
why what feedback did you say that it's ridiculous that they let us pay ah that what
11:02.2
that it's ridiculous that they let us pay because we still had to pay half a month even after he
11:07.1
stopped yeah and and actually they were like okay you don't have to pay one and a half month
11:13.5
because usually you need to pay you have one month term uh what is it one month that you need
11:19.2
to tell them before you stop then um they said okay so it's only half a month that you have to
11:25.0
pay extra and i told them like he in total he did not even go one single day he did not even go eight
11:32.0
hours there and you know the teachers they're also saying they don't know what to do anymore
11:40.2
so you know they said yeah he's welcome but
11:44.5
we don't know what to do so it's like okay you paid you can go there but you can immediately go
11:51.0
back away again you know yeah and then you need to pay for that this how much did you pay for the
11:58.2
it was almost 600. really mahal 300 for a month
12:49.0
Yan ang sinasabi ko.
12:50.3
Yung pag anong edad ni Nathan,
12:54.0
ikaw pa mismo ang magbayad.
12:55.7
Kasi hindi naman nila kailangan na pumunta sa school.
12:58.8
Pero once po na nag 4 years old na siya,
13:01.2
until 18 years old, right?
13:02.9
My love, that the school is free.
13:05.3
4 to 18 years old.
13:07.1
I don't know about that.
13:08.3
Hindi niya alam yan, guys.
13:11.1
The last time I told him that the school is free,
13:14.6
he did not know that you are 4 to 18 years old.
13:18.9
The school is free.
13:20.0
Ulit-ulit na school is free.
13:21.8
Andito na tayo sa Macro.
13:31.6
Hala, kamuran ang pati binila dito, guys.
13:34.3
Pero ito po ang nila.
13:35.8
You don't like Philips?
13:38.3
But we don't really need
13:39.4
super, super good.
13:44.1
No, but it would be nice
13:45.4
if it's a smart TV
13:46.4
that actually has smart functionality
13:48.5
that keeps working
13:49.5
and Philips does not have that.
13:51.2
Ah, maybe they have it now.
13:54.5
Ito, tingnan nyo.
13:56.6
Ito yung totoong price niya.
13:57.6
Parang ano to yung
13:58.5
pag madami ang bilhin.
14:00.5
What do you think of this, guys?
14:05.5
Tingnan nyo, nakaset na po siya.
14:09.4
But this will be nice
14:11.4
because it's dark.
14:12.5
It's too dark, guys.
14:13.9
Pang-lit yun sana, oh.
14:15.7
Tinatanggalan talaga nila
14:21.8
Tingnan nyo, ito.
14:24.5
Pero walang balat.
14:26.5
Andito na tayo sa isdaan.
14:28.7
May pasal muna sila, oh.
14:29.9
5 for pang pinangat ba?
14:40.7
Tingnan nyo, guys.
14:41.9
Anong nakahanap ako?
14:43.4
Tag-5 euros lang siya.
14:45.7
Alam nyo magkano to?
14:46.8
Pag magbulalo ako sa ano,
14:48.7
magbili kami yung doon sa normal na.
14:52.5
Very cheap, mahal.
14:53.8
You know how much is this
14:54.8
when you buy this in the...
14:60.0
And then when you buy this in the store,
15:02.1
like, two pieces, small ones.
15:04.8
And then it's like 4 euros.
15:10.7
5 euros, dalawang pack pa talagang binibili ko madalas.
15:13.5
Sabihin natin, mga 7 euros.
15:16.6
Yun, isang kilo na.
15:20.2
Uy, in the garnet, ang high blood, no?
15:22.4
Minsan lang, guys.
15:23.9
Minsan lang kami masyado magbulalo.
15:25.8
Huwag kayong mag-alala.
15:28.2
Ilagay ko po yan siya sa freezer.
15:31.4
Kamahal talaga nitong anong na dito, eh.
15:35.7
Itong ganito, oh.
15:39.0
Yan, maguro ba lang?
15:40.7
I thought it was nice until I saw.
15:43.5
That one bottle of sauce was 10 euros.
15:47.5
Mahal sila dito, guys.
15:49.4
Mag-ano na lang kami ma-drive-thru.
15:52.5
Sa bahay na po sila kakain.
15:53.7
Grabe ka busy, very busy, mahal.
15:55.5
Dito na naman mga tamad.
15:56.3
But in the drive-thru is empty.
15:57.9
But the rest is busy.
15:59.7
Dito na naman mga tamad magluto, ba?
16:02.1
Puno ang parking.
16:03.7
Kahealthy ba for today's vlog?
16:06.1
Ito po yung kanilang happy meal dito, guys.
16:08.2
So meron silang pa-apple juice.
16:10.5
Pinili namin carrots.
16:12.0
Meron silang apple or carrots.
16:15.2
Sa atin ba ganun din?
16:16.3
Apple at saka carrots yung mga pa-dessert nila?
16:18.9
O, parang wala tayong pa-dessert, no?
16:31.2
Tapos, ang kanyang chicken nuggets.
16:36.7
Magpak-healthy lang muna si Natan for today's vlog.
16:39.9
And this one for Natan.
16:43.3
Ito yung kanilang laruan sa happy meal.
17:00.0
It's getting worse.
17:04.5
It's getting worse daw.
17:07.5
Ang kanilang palaruan.
17:08.7
Pakainin ko na to.
17:09.9
Mag-abot mo, guys.
17:13.3
Where are the cards?
17:16.5
They say it's not for him.
17:18.4
It's from three years.
17:20.3
Oh, it's from three years old.
17:25.4
Ooh, that is lecture.
17:31.1
Thank you, Belle.
17:32.2
Thank you, Belle.
17:42.2
Thank you, Belle.
17:42.8
Wow, we got lots of paper towels.
17:48.8
Ang kinuha ni Daniel.
17:55.3
Because it's very big.
17:57.0
Ayaw niya din ng fries.
17:58.6
He did not order fries.
17:59.9
Hindi niya daw maubos.
18:07.8
Tingnan niyo ang tatay.
18:09.9
I am mimicking a vulture.
18:13.9
You know the big bird that is carrying me?
18:17.3
I'm just waiting for the predator to be full and walk away.
18:21.7
And then I will go.
18:24.2
Inintay niya matapos ang anak niya.
18:26.2
Kaya ang tira daw kanya.
18:28.8
Ginain niya na yung isang nuggets niya.
18:39.9
Ilagay na po natin ito sa freezer.
18:47.3
Minsan nang talaga promise.
18:54.1
Minsan wala pa sa isang buwan.
18:58.3
Eh parang masamis ang bulalo ah.
19:00.5
Isa lang naman ang kinakain po.
19:02.1
Ito naman pinalilis po sa kanya.
19:06.2
Pinatanggal po ng ulo kay
19:07.6
ang ulo nila dito.
19:09.4
O minsan balangsa.
19:11.2
Magbalangsa lang lalo.
19:15.2
Iano natin ito yung adobo.
19:18.4
Dalawang slice lang itawon.
19:21.0
Kaya isa lang naman ang binili ko.
19:22.6
Pag matanggal lang ng ating cravings ba.
19:25.6
Hindi pa po buntis.
19:27.5
Hindi pa buntis guys.
19:30.7
Can you turn it off mahal?
19:39.4
Ako mahilig talaga ako sa ulo ng isda.
19:42.1
Lalo na tilapyat saka bangus.
19:44.1
Pero dito iba yung ulo nila.
19:47.1
Nakita nyo ba kung paano ko kumain ng manok?
19:49.1
Ulo pa ng isda mas malala.
19:51.1
Pati yung utak kinakain ko po.
19:54.1
Dito lang hindi masyado.
19:56.1
Sino ang nakitrave ng ano dyan guys?
20:01.1
Sabay-sabay tayo maglaway ngayon.
20:06.1
Down came the rain and washed the spot.
20:08.1
Down came the rain and washed the spot.
20:08.8
Down came the rain and washed the spot.
20:15.6
Isa dito nagkanta na.
20:18.5
Ay, huwag apakan yan.
20:20.5
Huwag apakan ang mga pinggan Ataneo.
20:23.5
I'll should leave ha.
20:27.5
Out came the sun and dried up all the rain.
20:31.5
Then the creepy crawling spider.
20:35.5
Went up the spout again.
20:37.5
What are you drinking my love?
20:41.5
It's like red wine?
20:44.1
It is made from red wine.
20:46.8
Sweeter, stronger than red wine.
20:50.6
I don't know exactly.
20:52.4
Mag-update tayo sa mga paano natin guys yung binili nating moist meter.
20:57.0
Are the plants already dead?
20:59.2
Why? They're not dead.
21:00.7
Mahal, we still need to buy the, for the flies.
21:04.4
Yung sabi ko sa inyo, nasakit na aking plant.
21:06.9
Yeah, I saw here.
21:09.3
Ito namang isa, moist pa po siya.
21:12.2
Tsaka kunay ang lagyan, yung mag-dry na talaga masyado.
21:15.8
Tingnan natin kung gumagalaw ba talaga yan.
21:19.3
Grabe, nakabango guys.
21:22.3
You smell that mahal? May adobo?
21:25.6
Do you smell may adobong ista?
21:27.6
Smells like vinegar?
21:30.9
Because it's adobo.
21:31.9
Look guys, meron pa tayong dayo.
21:34.1
Kunti na lang masyado.
21:35.7
Ang natira, masarap kung partner natin dyan.
21:38.6
Tapos meron akong sinice dito na cucumber.
21:42.2
Naksaing din ako.
21:43.0
Wala talaga sa plano.
21:45.0
Tamag-adobong isda ako.
21:46.9
Bila man ako nag-quail.
22:06.3
Tapos lagyan pa talaga natin ng mga paano yan.
22:08.7
Mga palamas, garlic, pang pahawalan ng high blood, pero pang yuri.
22:27.9
Ganoon si Dan ngayon.
22:40.6
Para maingit din kayo.
22:48.6
Hindi siya malang sign.
22:49.6
In fairness, ang isda.
22:56.6
Indi-garnet recipe.
22:59.6
Grabe na talaga yan.
23:00.6
Hindi pa kayo marunong mag-adobo ng isda.
23:09.6
Pamamansin langS stab-in sing kong!
23:11.6
Nakita niyo naman, mag-vlog ako tulong katobas.
23:25.6
T because sa hindi ka nangyayari.
23:30.6
Hindi kaya siya amidam na anak.
23:37.6
Singila! don't be shy
23:45.8
Tingnan guys, wow! I love it
23:49.4
I don''t want anymore
23:54.3
Tina singak na ako kung nangyayari mag vlog mo lang
23:60.0
Why you just Broad?
25:13.3
ate a lot my love
25:14.5
maybe he will puke mahal
25:28.9
so they can really see it mahal
25:30.7
come here my love
25:44.7
tama na stop it now please
25:49.2
but let's end the vlog
25:52.4
natan ano na sabihin
26:05.6
ano mananang mga ngayong enjoy pa yut
26:14.9
kasi natalas na lakas
26:17.1
so guys sabihin mo
26:19.5
may nasa isang bag
26:21.4
and I'm going to die
26:25.8
wala sila talaga nag outro guys