* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ayan o, ayan o, ayan o, ayan o, sige, sige, o, o, papaliwanag ito siya mami, sige, paliwanag mo pa, o, sige, explain mo pa, o, sige, ayan, o, o, sige.
00:15.8
Mahimit na tanghali po sa inyo mga amigo, kumusta po ang bawat isa, kasama natin si Kuya Andre, buenas tardes hermano.
00:54.4
Kumuha doon sa may bahay nila siya mami.
00:56.3
So, pupuntahan ko ngayon, magigita kami dito sa may upuang bawat.
01:01.0
Marami, mahimit na nga naman, sobrang hindi yun.
01:03.8
Ayan, tingin natin kung ano yung pwedeng gawin ni Kuya Tonton.
01:09.6
Kutal eh, siya naman yung nagasabi sa akin na tutulong doon siya.
01:15.5
So, dito rin kami magkita sabi ni Kuya Tonton, after ng tulay.
01:24.4
So, andito na po tayo.
01:32.0
Anong ginagawa nila, misma?
01:33.1
Anong ginagawa nila, sir?
01:44.9
Sipag naman ni misma.
01:49.0
Eh, so, itong tablet, ah.
01:50.9
O, gumagana pa rin yung tablet ni misma hanggang ngayon, o.
01:54.4
Tulabar tambiyan?
01:57.8
Buenas tardes, Elvis.
02:00.8
Ah, ito na yung hamba.
02:05.6
So, ito na yung hamba na nilagay.
02:11.6
Tapos na, ata kahapon, ito lang nailagay.
02:18.9
Tapos ito ngayon.
02:27.6
Araw ito punera semento, no?
02:32.6
So, nandito na si Kuya Tonton, kaso ayaw naman niya magpabidyo.
02:35.9
Kaya, Elvis, ah, esto chico, ayan, si Kuya Tonton, ayaw niya magpabidyo.
02:43.8
Ah, tutulong lang daw siya.
02:45.5
Ella dicho, ah, ella mismo punera mesa y silya.
02:51.4
Para, para aki, no?
03:00.2
Silya para albar.
03:01.1
Si silya y mesa, ella, ella mismo puner.
03:05.6
Kuya, ayaw mo talaga magpabidyo, no?
03:07.7
Ayaw niya. Mahihain si Kuya Tonton.
03:10.9
Pero, ayan, kaibigan natin yan dito.
03:13.9
Ah, okay na lang daw na tumulong siya, pero huwag na lang daw i-bidyo.
03:19.1
Pilipino po yan, mga amigo.
03:23.4
Eto Kuya, ang gagawin daw, diba dito?
03:28.6
Maganda umaga, maganda umaga, maganda umaga, maganda umaga!
03:34.2
Buenas tardes, ah, Marites.
03:38.3
Tiyan pa men, no?
03:39.0
Esto, ah, Pilipino, kere ayuda para puner mesa aki, no?
03:45.3
Para puner mesa y silya.
03:52.4
El mismo pabrekaro aki.
03:58.2
Lalagyan na to ng asintada.
03:59.4
Lalagyan na to ng asintada.
04:00.3
Kahit nawaba lang.
04:01.2
O, dito, halimbawa, dito, Kuya, tapos de dere derecho.
04:05.4
Para hindi lababa yung lupa.
04:07.4
Chama may adityo, punera aki.
04:13.3
Hasta, hasta donde?
04:14.6
Kaya hanggang saan?
04:17.5
Hanggang dito, ano?
04:19.3
Hindi, eh, kasi kusina na ito, eh.
04:21.4
Hasta donde, Chama may?
04:33.9
Kuya, hanggang doon daw.
04:35.4
Pero magandasan, lalagay na lang yung ano.
04:37.9
Inalagay yung lamesa.
04:41.4
Gusto kagawa lang ako ng.
04:43.4
Gagawa ka lang dito.
04:45.9
Tapos nandito naman si LBC po, pwede ka lang tumulong.
04:49.4
Sa inyo ko nang gagawa.
04:50.9
Tapos lalagay na lang dito.
04:53.9
Doon na lang daw siya gagawa sa bahay.
04:55.4
Tapos dideliver na lang, ano.
05:00.4
Taman-taman yung sinakyan natin kanina.
05:01.9
Oo, pagkakinuha, ano.
05:06.9
Ano mo sasabi mo, Kuya, sa pagkakagawa nila?
05:12.9
Ikaw kasi may alam, eh.
05:16.9
Alam kang poste, Kuya, kayo yun, eh.
05:19.4
Ganyan talaga dito?
05:19.9
Ganyan talaga, no?
05:20.9
Oo, walang poste.
05:22.9
Hindi sila nagpo-poste.
05:23.9
Nagulat nga ako na wala silang, walang poste dito, eh.
05:25.9
Ayan, katatapos lang ng ano, ng hamba.
05:30.9
Sabi nga, sabi daw Kuya, kaya daw walang poste.
05:32.9
Kasi maliit lang daw yung distansya.
05:34.9
Eh, ngayon nga lang ako nakakita ng, ng ganito na walang poste, eh.
05:38.9
Ang poste, isa lang dito, maliit.
05:43.4
Yun nga sabi ko, hindi ka ako pantay.
05:50.4
Alatang-alatang, di ba?
05:52.4
Alatang-alatang, hindi naka... naka... naka...
06:08.4
Lagyan ng hollow blocks.
06:09.4
Lagyan ng hollow blocks ng dalawang patong.
06:11.4
Lagyan ng hollow blocks ng dalawang patong.
06:14.4
Talabas sa kasada.
06:16.4
Hollow blocks pataas pa ba?
06:18.4
Yung isa naka... naka... ilalim.
06:24.4
Ah, papantay lang dyan?
06:26.4
Hanggang sa dulo?
06:29.4
Tapos alagyan ng mga lupa, ano?
06:31.4
Tapos papasemento.
06:36.4
Sinusukatan na po ni, ah...
06:38.4
Mystery, mystery, ano...
06:39.4
Mystery Pilipino.
06:41.4
Natutulong po dito sa atin,
06:44.4
Para po massa pa dali pong matapos yung tindahan ni tiyo si Elsa.
07:01.4
Ang kwento di arrest kayo?
07:08.4
O Charlie dito, 280 dalawang patong.
07:09.4
ang gusto ni Tia Selsa
07:17.7
hanggang dito yung terrace daw
07:19.7
pwede ba naman dito
07:22.8
tsaka ni Kuya Tonton
07:23.7
nangyayangay lang pa kasi
07:27.0
nangyayangay lang pa
07:30.7
syempre mas alam nila
07:33.8
iniisip lang ni Tia Selsa
07:34.8
baka yung sasakyan
07:43.3
ang gusto ni Tia Mami
08:02.8
para daw pagka mayroong truck
08:04.4
hindi masasagi yung
08:10.5
ang gusto hanggang dito
08:18.2
ang gusto ni Elvis
08:24.4
tapos ang gusto ni Tia Mami
08:27.3
hanggang dito yung terrace
08:35.0
mas maganda ko eto
08:37.0
mas maganda nga naman
08:45.7
kung diretsyoga dito
08:46.9
hindi ang iniisip kasi niya
08:54.4
eh yun ang isip niya
08:55.6
tapos ay do'n yung
08:57.2
pag nagbangga ng truck
08:59.4
syempre papagawa na naman
09:01.9
hindi naman magpapagawa
09:03.2
yung tao nakasira
09:05.7
kaya ang gusto ni Tia Mami
09:07.5
ang gusto ni Tia Mami
09:11.4
hanggang dito Tia Mami
09:12.2
ang gusto ni Tia Mami
09:33.6
dalawang mahabang lamesa
09:37.5
apat na mahaba na upuan
09:40.6
ganun na lang siguro kuya
09:58.7
suggestion ko rin
10:00.9
tsaka sabi din niya
10:04.6
ang gusto ni Tia Mami
10:05.5
sa hanggang dito lang daw
10:07.5
so laging iniisip ni Tia Selsa
10:09.9
yung mga dadaan ng truck dito
10:13.0
na masira yung kanyang
10:15.2
kapag ka nahagip daw
10:17.6
si Elvis naman kasi
10:20.4
ipantay lang dito
10:22.9
mas gusto ko yung
10:26.4
kasi para dire direcho
10:30.1
nakapantay naman dito
10:34.2
ang gusto ni Tia Selsa
10:38.4
gusto ni Tia Selsa
10:39.4
ganun okay lang naman
10:41.3
mahirap talaga magpagawa
10:44.5
kasi iba ang gusto ni Elvis
10:45.9
iba ang gusto ni Tia Mami
10:49.6
kung ano ang gusto nilang
10:54.8
inaayos na namin yung ano
11:08.1
gagawin sa kanilang bahay
11:10.0
tapos dideliver nalang dito
11:11.8
kaya maraming salamat
11:19.4
siya daw ay tutulong dito
11:25.2
paano kuya tonton gagawin
11:30.6
ayun nga ganyan nga kuya
11:34.7
ayan ganyan lang yung
11:35.6
parang sa atin lang diba
11:36.5
tapos dalawang ganyan diba
11:39.9
bali apat na upuan
11:50.3
inaalala na yung sakyan
11:52.0
bakit lang magkakain
11:55.8
iniisip niya yung mga
11:56.5
dadaan na sasakyan
11:57.3
pero kasi kuya ako naman
12:02.5
kahit ganong kalaking
12:03.2
truck dito kasiya diba
12:05.1
eh ang pinopoint ni Tia Mami
12:15.6
eh hindi naman tatamaan
12:21.6
basta nasa tama yung
12:26.1
basta nasa tama yung
12:27.8
tsaka yung pader mo
12:29.4
bala sila mag adjust
12:33.9
parang di mapinahan
12:40.6
nadadaalan sa kanya
12:41.3
nadadaalan talaga
12:43.3
so ayan po mga amigo
12:50.6
basta kaya tonton
12:54.8
iba kasi gusto ni Tia Mami
12:56.3
iba gusto ni Elvis
13:01.4
so ayan po mga amigo
13:03.1
nagwakot po si Tia Celsa
13:15.1
nag-walkout ka na
13:16.1
patahan dito ko na naman
14:10.6
gigil na gigil ako
14:16.3
nakikita ko naman
14:19.3
ang gusto ni Tia Mami
14:22.3
para sa mga sasakyan
14:34.4
sundin si Tia Celsa
14:36.4
na kung saan ang terasa
14:39.4
hanggang dito yan, hanggang dyan lang
14:43.0
yun ang gating gagawin
14:46.1
ang importante po ay
14:48.0
magawa yung lamesa at saka yung upuan
14:51.0
so ayun po mga amigo, dito po nagkatapos ang ating video
14:54.4
maraming salamat po sa pananood
14:56.2
ng video na ito, share nyo po ang ating video
14:57.9
Pinoy ng Kotroginis sa may Facebook po
15:00.0
at ayun, ayun po tumigil ni Tia Celsa
15:05.0
ayun po Kuya Tonton
15:11.2
hindi na mananalo, hindi na kayo sa pula sa puti
15:16.5
kay Elvis o kay Tia Mame
15:17.5
ayan o, ayan o, ayan o, sige, sige
15:22.2
papaliwanag kay Tia Mame
15:24.3
sige, paliwanag mo pa, sige
15:25.8
explain mo pa, sige, ayan
15:42.0
ano na yung sinamit siya Mame?
15:46.6
asamit siya Mame, hello
15:48.0
so daming sinamit siya Mame, naitinda ko lang, hello
15:52.8
tahimik lang si Kuya Elvis
16:03.3
na-appreciate yung kapaano sila nagdadasal