* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Agoy, kita gamsak, kita na, argoy
00:06.5
Noong nakaraang mga buwan ay bumisita nga tayo sa lugar na ito
00:13.3
Naikwento sa amin noon ng mga kasama nating mga vlogger
00:18.0
Ang patungkol kay Kuya Ariel
00:20.9
Kitang-kitang naman ang sitwasyon niya na ganyan talaga
00:24.8
Tapos, nagsasaklay lang siya
00:28.6
Tapos, noong time na yun, may kausap ako
00:31.5
Ay busy rin siya sa pagtatabas or paglilinis ng kalsada
00:37.6
So, may trabaho siya that time, kaya hindi ko na rin siya inestorbo
00:41.4
Pero, lumapit siya sa akin after noon na
00:44.2
Pwede siya makahingi ng kaunting tulong
00:47.6
At grosiris, kasama natin ang TV ng bayan dito sa aklan
01:04.4
Okay na? Kaya man nakpon?
01:07.6
Pambi pa yung tayo
01:11.0
Bakit hindi ka ka-balance
01:16.5
Kaya kung ano yung mong hi-balance
01:23.1
Diyan sa pinakang
01:28.6
Nakatira si tatay
01:29.7
Dito yung anting-anting ko eh
01:43.6
Madanlog ang kawayan
01:52.8
May hawakan naman
01:56.7
May hawakan naman
01:56.8
May hawakan naman
01:57.4
May hawakan naman
01:57.6
May hawakan naman
01:57.7
May hawakan naman
01:58.3
May hawakan naman
02:13.2
Matibay itong binigay ni Kuya John
02:15.1
At ito nang nab identificate
02:21.6
O, dito ma-putik dito
02:48.7
Mga gita na ya bay
02:50.1
Kaan nanda sa tiki
02:52.7
Kaya gita na ang nami bay
03:14.5
Baka hindi ina yung labas TV
03:17.4
Saan niya ang bahay niya
03:25.3
Uncle ano daw pangalan noon
03:27.4
Relaxing man niya
03:30.2
Itong lugar na ito
04:27.4
Maligna nga mga putik
04:32.6
Dito pala bahay mo?
04:53.8
Ikaw lang mag-isa?
04:55.5
Grabe mong lak ah
05:14.2
Ano nga niyang pangalan ginakol?
05:25.1
Saklay niya ganyan
05:55.1
Tapos may gate din ulit dito
05:58.1
Para bigla pumasok
06:01.1
Tati wala akong paay
06:03.1
Oo mahirap wala kang kalaman laban kung pasukit ka
06:07.1
O ito yung bahay mo pala
06:13.1
May kuryente, may kuryente ka?
06:19.1
Anong pera para mabili ng kuryente?
06:23.1
Ito yung bahay ni Kuya Ariel.
06:24.1
Siya yung si Kuya Ariel yung nag
06:28.1
Inimbitahan nga ako ng mga vlogger
06:30.1
Ay siya yung nakita natin doon sa labas
06:33.1
Sabi niya sa akin kung
06:35.1
Pwede makahingi ng tulong ay
06:38.1
Wala, ako naghanap ng
06:40.1
Kasi nung time na natin yun nakita namin
06:42.1
Naghanap buhay siya
06:44.1
Nag linis siya sa
06:52.1
Sige dito tayo upo tayo dalawa dito
06:58.1
Kakalabada mo pala
07:04.1
Sige bit yung upuan natin
07:07.1
Sunrocks pala gamit mo
07:13.1
Sige lagay mo doon bit ating mga dala
07:19.1
Ito groceries o bubukat man
07:22.1
Opo welcome po tayo
07:26.1
Yan na meet ko yung taga Kanada
07:27.1
Binigyan akong pera sabi ko
07:29.1
Kay tatay ko ibigay yung mga
07:32.1
Binili kong groceries ibigay ko sa iyo
07:44.1
Opo muna tayo dalawa
07:52.1
O tapos ikaw saan ka?
08:03.1
Si uncle o si kuya Ariel
08:09.1
Kuya Ariel kumusta ikaw?
08:14.1
Nag tanay mga saging sa paligid
08:19.1
Ilang taon na ikaw ngayon?
08:23.1
Kasi yung nangyari ito
08:35.1
Ikaw ba ay may naging asawa?
08:38.1
Mga babae kasi wala akong pera
08:40.1
Pera yung nahanap nila eh
08:43.1
Yan ang nakakalungkot
08:45.1
Kasi kung wala kang pera
08:50.1
Kaya hindi ka na nag-asawa?
08:53.1
Sa ikaw, ikaw lang isa dito?
08:57.1
Kasi patay na yung mga kapatid ko dalawa
09:00.1
Dito rin sila noon nakatira?
09:03.1
May lupa kami doon sa karsada
09:09.1
Kinayuan natin sa labas
09:11.1
Doon yung nakita ka na
09:12.1
Oo nakatabi lang ng
09:14.1
Kay Robert na bahay
09:15.1
Oo yung nakita kita doon?
09:16.1
Oo yung nakita kita doon na nag-a
09:19.1
Naglinis ka doon ng kalsada
09:30.1
So ano ang hanap buhay mo ngayon dito sa bukit?
09:33.1
Ito lang nagtatanim ng mga saging
09:37.1
Nag-ano ng nyog kung mahulog
09:42.1
Yun ang pupulutin mo?
09:46.1
Ligyan ng tapahan
09:50.1
Paano nangyari itong naputol tong paa mo?
09:59.1
Dati sa Albason ako na duty sa tiles
10:06.1
Sa paggawaan ng tiles o bintahan ng tiles?
10:12.1
Inyaya ako ng kasama ko na magpumunta doon sa mga baybay may mga sayawan doon
10:25.1
Tapos ako ang driver ay puro lasing kami na ano na yung mata
10:31.1
At nakatulog eh nag-driver
10:34.1
Oo tulog yung mata eh takbo takbo yung motor
10:40.1
Sa bumangga kayo sa?
10:41.1
Kay Delisay, kay Delisay yun
10:54.1
Kaya yun na anuhan ka?
10:58.1
Ah hanggang dito?
10:59.1
Oo hanggang sa ulo
11:01.1
Mabuti na buhay pa pa kayo, pa po kayo
11:05.1
Nag grabe kayo doon
11:10.1
Parang planggan ano ano
11:13.1
Oo kasi gabi pinabayaan isang araw at gabi pang alas 11 na operahan to
11:20.1
Kasi lumalabas na yung dugo dito at dito
11:24.1
Umuugong na dito yung dugo parang puputok na
11:27.1
Oo so parang himala na itong nangyari sa'yo na nabuhay ka nung time na yun
11:32.1
Anong naisip mo nung time na yun?
11:34.1
Tingin niya ako ng ano sa Diyos
11:37.1
Tulungan mo ako, hindi na ako ulit mag drive at mag sa mga barkada
11:46.1
Kasi dati barkader kami, dati ako
11:51.1
Anong leksyon na natutunan mo doon sa pangyayari na yun?
11:55.1
Hindi na uulitin kasi masama, kasi yung iba nga patay
12:05.1
Hindi nakaabot sila sa puste eh
12:07.1
Dito, mga dalawang ano lang
12:12.1
Dito, mga kabangga sa tobo
12:16.1
So talagang mahirap talaga
12:19.1
Ang leksyon mo dito ay talagang yung paglalasing ay
12:29.1
So nung time na yun na na-disgrace ka kapagkatapos, umuwi ka na dito?
12:34.1
Oo matagal pa, kasi umuwi ka na dito
12:36.1
Kasi matagal ako sa hospital eh
12:39.1
Pinaalis kami ng hospital mga sobra ng siyam na buwan
12:44.1
Napaalis kami doon ay sabi ng doktor hindi sa inyong bahay to
12:54.1
Tapos pag uwi mo dito wala ka ng kapamilya dito nanay tatay mo?
12:59.1
Anong time na yun?
13:01.1
Ako lang mag isa na kasi hindi ako pa marunong mag
13:04.1
Anong masakit pa to?
13:09.1
Basang basa sa ng putik
13:12.1
Dito? Hanggang pa labas?
13:14.1
Hanap ka magkain ng niyog
13:18.1
Kung may mahulog na niyog
13:23.1
Wala, pinupukpok ko sa bato
13:30.1
Wala rin mga tao dito na nagkuhan sayo?
13:33.1
Wala eh kasi ayaw nilang mag ano eh kasi bahala siya dyan eh di natin ano yun
13:43.1
Makasuhan pa kita kung anong munyari yun
13:46.1
Kaya sinikap mo na maging na gumaling ka?
13:54.1
Ito naman sino ang gumawa nito?
13:59.1
Parang sa ano lang to?
14:00.1
Parang ano sa palay?
14:03.1
Yung isa sa mga yung may bakal ako doon
14:07.1
Ah yung may bakal ka naman na para sa pagpunta sa siyudad
14:15.1
So ito ito kasi matibay ito no?
14:18.1
Kaya ito ginagamit mo pala kung mga nagtatagbas ka doon ng mga damo
14:23.1
At ngayon ganyan ang sitwasyon mo nagsisikap ka na magtrabaho sa palaya?
14:28.1
Makakain hindi ka man babigyan nila
14:33.1
Kasi dito mga tao eh iba
14:37.1
Hindi ka nila bigyan kung
14:40.1
Hmm tinatakpil ka nila
14:45.1
Pakainin ka ng may dinuraan
14:51.1
Kaya nagsisikap ka
14:58.1
Sa sarili mong kayod
15:02.1
Mga katiyohan ko nga tinatakpil nga ko nila
15:07.1
Mga siman sila mga mayaman mga pulis
15:11.1
Kahit paskwa hindi nila ako bigyan
15:16.1
Bakit dati sa background mo na ganyan na naging lasinggo ka?
15:23.1
Kasi may mga alitan eh
15:29.1
Oo at sa kanila yung mga uncle
15:35.1
Kaya hindi naman ano
15:37.1
Kaya ganun na siguro nangyari
15:42.1
At pagpasalamatan mo yung ating kababayan sa Canada
15:47.1
Na nagpadala ng bigas at groceries
15:52.1
May sobra pa tong sapadala niya
15:54.1
Kasi na ang mga kababayan nating mga nanonood sa ibang bansa
16:01.1
Bigla lang yan magbigay sa akin
16:04.1
Kahapon naka video
16:05.1
Na biglang may nagbigay sa akin ng 3-5
16:10.1
Magkano itong sobra?
16:16.1
Kasi 3-5 yung binigay sa akin ni sir at ni ma'am no?
16:22.1
1-6 lang naman yung groceries
16:23.1
1-6 ang groceries natin
16:25.1
At saka bigas na 10 kilos
16:32.1
Eh pero sige bigyan na natin ito
16:43.1
Sige pa sa malamatan natin
16:46.1
Salamat po sa nagbigay
16:53.1
Malakas pa rin mga katawan mo sa
16:56.1
Huling magkita pa tayo
17:04.1
At malakas pa yung katawan natin at makatulong ko pa rin sa ibang
17:08.1
Ano makahanap ka ng pira pa
17:11.1
Makatulong ka sa amin
17:15.1
Oo iba pang mga ano
17:20.1
Wala ginig kang pamilya ngayon dito?
17:24.1
Kaya sinasaraduhan mo kita na?
17:28.1
Mga daming mga lalasing nag dadaan dito
17:31.1
Nakatakot ba yung lugar ninyo na to?
17:33.1
Kung minsan eh nagsagsakan
17:37.1
Naghabulan ng itap
17:39.1
Ang hirap pala dito
17:41.1
Nakatakot pala dito
17:43.1
Nilagyan ko kasi to eh
17:46.1
Kung ano siya alpasok ako
17:52.1
May nagawala iya?
17:56.1
Galing man sa amin
17:58.1
Kaya may gamitin ka
18:00.1
Baka matagal lang pa ako magbalik ay
18:03.1
Hay saan yan ilalagay mo?
18:04.1
Dyan lang dyan lang
18:06.1
Ako na lang bahala
18:11.1
Malakas ating katawan ah
18:16.1
Magkita kita pa tayo
18:17.1
Hindi ka nahirapan na nag-iisa ka?
18:19.1
Nahirap nga eh pero sige lang
18:23.1
Wala ang mga kapatid ko wala na dalawa patay na
18:27.1
Dito rin sila namatay
18:29.1
Hindi sa Manila yung
18:31.1
Hey may mga pamangkin ka?
18:33.1
Pamangkin eh wala naman ditong natitira
18:36.1
Ah doon din sa Manila?
18:40.1
Pitong lupa na to sa inyo ito?
18:48.1
Lolohan ko pa eh hindi pa na ano to
18:52.1
Hindi pa na sukat
18:56.1
Maraming erinsya nawala sila dito sa mga Manila antike
19:08.1
Yan ang bali ito yung mga iniipon mo
19:11.1
Mga nahuhulog lang
19:13.1
Kasi hindi ka na makaakyat eh
19:17.1
Dito yung niyugan mo
19:20.1
Mahirap kumakyat madulas o may ano
19:23.1
Ito mga bago na ito
19:28.1
Itong mga saging sa iyo rin
19:33.1
Yan ang kinakain ko kung walang bigas
19:40.1
Minsan lang ba may nagpapatrabaho sa iyo?
19:44.1
Una ang iniisip hindi lang talaga natin maano rin yung tao na iniisip nila na
19:49.1
Siyempre ikaw mayroon kang kapansanan
19:52.1
Mas kukuha sila ng mas mabilis parang ganyan
19:55.1
So isa yun sa minsan walang kumukuha sa iyo
19:59.1
Ano lang ang naisip mo pagka nag-apply-apply ka sa kanila na
20:03.1
Nagpresenta na uy magtrabaho ako dyan tapos tinatanggihan ka
20:06.1
Ayaw nila kasi minsan ay kasi mabagal daw
20:12.1
Bigyan ka lang ng kakalaating bigas at ulam ganyan lang kaya di mahina yung ano mo
20:20.1
Kaya kinapakiusapan mo na lang
20:25.1
Papatrabuhin mo trabaho lang ako parang makakain
20:29.1
Yun nga sabi ng mga vlogger dito na nakausap ko na kung baga kung magkano lang ibigay okay na
20:38.1
Kasi nga ano eh hirap ano hihirap man yung sitwasyon mo na ganyan
20:46.1
Ay bibinta tayong lupa hindi naman sa atin ay malutag pala d'yo no?
20:52.1
Oo maputik yung dinaanan namin
20:55.1
Eh kayang-kayang man namin ako laki man ako sa Mindoro na maputik talaga ang daan
21:01.1
Opo welcome welcome
21:02.1
Malakas pa ang ating katawan at makikita pa tayo sa Diyos mang nangalangin tayo
21:08.1
Babalik balikan kita dito
21:11.1
Ayan dito po tayo kay Kuya Ariel mga kapobs maraming salamat po sa inyong panunood
21:18.1
Kaway tayo doon tayo
