Pasintabi Sa Manonood | Kuya Bikbik Kritikal Ang Lagay Nakausap Ko Ang Kapatid Niya
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pagagamot ka, pagagamot ka.
00:04.1
Yun, magpagamot ka rin.
00:08.2
Yun, magpagamot ka rin.
00:18.1
Naku, Bek, gusto mo magpagamot?
00:25.1
Dadalhin ka sa doktor?
00:27.1
Hindi, sa tuwing buhay lamang po.
00:33.8
Ay, naku po, hindi ka ba magpagamot?
00:36.2
Baka ikaw matuloyan dyan.
00:39.0
May ubo ka na nga, iinom ka pa ng...
00:46.8
Gusto, pagagamot ka.
00:56.2
Halika, halika, dadalhin kita sa doktor.
01:01.8
Mayroon sinusapan.
01:04.1
Sa ano yun? Sa tuwing buhay.
01:08.2
Oo nga, kaya nga, dadalhin kita sa doktor para mabigyan ka ng gamot.
01:12.1
Yung lalamunan mo, gumaling ang sakit.
01:19.0
Kasama nga, nahihirapan ako.
01:21.0
Hindi, bubuhatin, pabubuhat kita.
01:23.3
Eh, bakit naman ako bubuhat eh?
01:27.8
Mababa po yan dyan.
01:31.1
Tutulak na na yung palo din.
01:35.5
Itububuhat ka ako kita para mapagamot.
01:39.0
Ang ganda na damat, ha?
01:40.4
Tatawag ako ng tao.
01:42.8
Ang Coca-Cola kung nainom ko yun.
01:44.9
Oo, pag magaling ka na, bibili ka ng ano, sige na.
01:48.8
Hindi ka gagaling pag naka...
01:54.0
Walang papunta ng doktor dyan.
01:56.3
Kaya nga, sabi ko, ang gusto niya,
01:58.2
napapupuntahin yung doktor dito sa may kubo-kubo niya,
02:01.1
ay sa may ano niya.
02:08.1
Yun, nasa tutunlan na lilin niya.
02:11.2
Sumama ka, pagagamot ka.
02:14.2
Di magpunta nila sila sa kubo.
02:16.2
Eh, hindi nga pupuntahan doktor dyan.
02:20.2
Eh, bakit nila tinira?
02:25.2
Kukuha ko ng damit.
02:27.2
Nung gamit ko, sinisik.
02:29.2
Yung mga damit ko na ibinigay sa iyo, pinagtatapon mo siguro. Nasaan na?
02:35.2
Mga puti pa naman.
02:37.2
May pantalon pa akong inamusakan niya.
02:41.2
Yung mga t-shirt nang magaganda pa naman yun.
02:44.2
Inawatan niyang basura, pasahan.
02:48.2
Kahit pagpagan mo nga ilikod ko, marami daw dumi.
02:57.2
Prins ka yun ni kaniyane?
03:04.2
Teka, tatawagan ko yung ate ninyo.
03:07.2
Ikaw basta pumunta ka dito ha,
03:09.2
pag nakaluas ka na dito dong.
03:12.2
Sige, pumunta ka dito kasi yung kapatid nyo.
03:15.2
Mahirap anuhin yan.
03:17.2
Baka matuluyan dito yan.
03:20.2
Sa waybis daw, pupunta daw kayo dito.
03:22.2
Baka hindi nyo nakabutan dito pag hindi..
03:25.2
Baka ito eh, matudas dito yan.
03:27.0
Naiwan ko lang sa inyo.
03:28.0
Eh, kawawa naman yan.
03:28.8
Hindi sumusunod yan.
03:29.9
Paano mapapagamot yan?
03:34.2
Nakahigaan na, oh.
03:39.3
uwi kayo dito ang dalawa.
03:45.8
parang masama na alagay nito eh.
03:50.2
O, lagyan mo ng gamot.
03:52.0
ininom ka ba ng gamot?
03:53.2
Paiinom mo kita ng gamot, Bek?
03:54.5
Ito, ito yung plan.
03:56.6
Hindi raw siya nakakalunok.
03:59.9
Hindi raw siya makalunok.
04:02.8
Kasi isasama nga ito ng ano eh.
04:04.6
Hindi naman siya sumama
04:05.5
nung wala pa siya sakit eh.
04:07.3
Ayaw niya sumama.
04:08.6
Sinasama ng vlogger yan eh.
04:11.4
Eh, ayaw niya sumama.
04:16.3
Ano lang kasi talaga siya.
04:18.5
Iba ka mo talaga sa,
04:54.0
sabihin niyo, sa pagkain, kahit pa pano eh.
04:56.6
Talagang nakakakainsa dahil
04:58.0
dinadalang ko pa yan dito pag hindi nakakarating.
05:01.5
Kung nga nagtinda
05:02.3
ako ng dalawang araw, Sabado-Linggo,
05:05.0
hindi ko na nakikita.
05:08.0
Ngayon, ang balak ko, baka ka
05:10.0
kumaya-maya pumulta doon dahil
05:11.7
minsan hindi dumarating
05:14.4
doon ng mga isang araw, dalawang araw
05:16.3
tapos ang pupunta. Eh ngayon pala,
05:18.7
buti nakarating kami. Ibay sakit pala.
05:20.6
Ayaw, bibigyan ko nga ng gamot.
05:37.0
Hindi raw siya makakainom ng gamot.
05:38.5
Hindi raw niya malulunok.
05:40.7
Masakit daw ang lalamunan.
05:48.6
Ano kuya? Ah, kuya!
05:55.0
Oo, hindi, kailangan natin
05:56.6
matulungan dito ngayon eh.
06:00.5
May sakit pala, kaya pala hindi nakakarating doon.
06:04.4
Kasi noong biyernes ng gabihan,
06:06.4
doon yan, binigyan ko siya ng
06:08.6
pagkain. Hindi nakakain,
06:10.9
may pagkain at saka
06:12.0
kape. Pinag-anuhan ko pa ng kape.
06:18.0
Eh, sa kanya rin yan kasi, Ar,
06:19.5
inayos, inayos niyo na.
06:23.0
Ipapalit ko siya ng ganyan.
06:27.0
Binibigyan naman siya ng pagkain, hindi siya narinipasan.
06:32.5
Ipapalit ko siya ng ganyan.
06:34.0
May dapat talaga yan sa, sa ano na eh, sa mandat mo yun eh.
06:37.5
Ayaw nga, sinasama nga ng vlogger yan at pagagamot niya siya.
06:41.0
Alam mo ang sagot, ayoko e ka.
06:43.0
Dadalhin niyo lang e ka ako sa mental.
06:49.5
Eh, bakit hindi, ano, bakit hindi injeksyonan?
06:52.5
Huwag nga naman ki-injeksyon para matumatulog.
06:57.5
Masa na yung vlogger na yun.
07:00.5
Hadini. Kasama namin.
07:02.5
Huwag pa rin sabihin magkakita rin, ha?
07:04.5
Huwag pa rin sabihin magkakita rin, ha?
07:05.5
Huwag pa rin sabihin magkakita rin, ha?
07:06.5
Huwag pa rin sabihin magkakita rin, ha?
07:07.5
Eh, ma, isasama ba yan na may sakit?
07:09.5
Tingnan mo, hindi nga nakakatayo. Umiikot daw ang lupa.
07:12.5
Ito, miikot daw ang lupa.
07:14.5
Eh, kaang di nalaga lang ng buhay ko, niyay ako ng targo.
07:22.7
Pidi ko hin Squad?
07:25.7
Kausapin mo yung vlogger, DOONG.
07:28.9
DOONG, kausapin mo, here, oh.
07:30.5
Ito yung kuya. Thank you, ko.
07:32.5
Si-kuya. Ano po pag-ihala ni тогда?
07:37.5
Magandang tanghali po, kuya doong.
07:42.5
Sabi ng pinsan po, sabi daw gusto mo galing siya na sa hospital.
07:46.2
Nakita ko po siya sa highway. Sabi ko, sama na kita. Ayaw po niya.
07:51.6
Ngayon po, pinuntahan ko nga po siya para makamusta ulit.
07:59.8
Nakita ko po yung kalagayan niya. Ito.
08:04.0
Iba po pala yung kalagayan niya dito. Parang nakahiga, nakaupo.
08:09.5
Tapos nakabalok-tutu yata yung paa niya.
08:14.8
Oo, yun po kasi ang gusto niya. Ganyan yung kalagayan gusto niya.
08:18.3
Pero sabi ko nga po kay kuya ngayon, dalan namin sa hospital. Ayaw po niya.
08:28.2
Bakit? Kung gusto mong galing, yung sabi mo, kasi mayroon yan yung katangitan.
08:39.5
Ganyan, ganyan. O para makamaya dala. Talaga.
08:42.1
Oo po. Kuya Dong.
08:45.4
Kung ano, tignan na lang po namin yung best namin. Siguro makikipag-ugnayan kami sa barangay.
08:53.9
Kung ano po yung pwedeng maitulong o pwedeng maianon ng barangay.
08:57.6
Kasi kung sa akin, kumbaga hindi ko pa nakukuha yung loob niya eh.
09:02.4
Kaya po ako nandito, kinukuha ko po yung loob niya para sumama sa amin.
09:10.2
Kaya naman po, taso ka lang yung ano nga, yung, yun nga, yung desisyon niya na yan.
09:18.1
Katulad yan, hindi siya, ano, hindi linis na yan na nga eratik.
09:22.8
Tapin sa ko na yan eh.
09:24.7
Kung matuloy sa mga ganda niya ginagawa.
09:28.9
Isan po matulungan ako kung ano, kung gusto niyo matumulong po.
09:33.2
Ako naman yung mga pwede.
09:35.2
Oo po. Hindi po, hindi.
09:36.8
Hindi po, hindi po.
09:41.5
Gusto ko talaga mabalik siya sa dati.
09:45.7
Tapos ngayon, para gumano po yung buhay niya.
09:48.7
Kaso nalaman ko, nadrugs siya, no?
09:53.6
So ito, lifetime din ito.
09:56.1
Pagka nadrugs po, kasi iba po kasi yung parang, ano lang, yung na-depressed, na ano.
10:02.4
Mas madali po yun.
10:04.4
Iba yan, pag nadrugs lang, iba?
10:07.4
Mas madali po natin.
10:08.6
maibabalik sa dati.
10:11.1
Pero pagka na-drugs po kasi,
10:12.8
lifetime gamutan po siya.
10:15.2
Hindi ako yung kasi
10:16.4
nanggatera yan sa tondo dati.
10:19.5
Tapos yung tirahan niya,
10:23.8
yun sa mga taga-roon,
10:25.6
yung mga kasama niya.
10:31.7
nung hindi pa siya ganito
10:32.7
nung magkasama pa kayo?
10:35.5
Mabait yan, mabait.
10:36.8
Kasi nagtulog na rin ako doon
10:38.0
sa inaupahan niya.
10:43.6
hindi ko sabihin,
10:44.4
nagpadyag-padyag lang yung
10:46.7
Nagpapadyag sa tondo.
10:47.8
Yung mga pasayero,
10:54.2
ang napalitaw na lang,
10:55.3
sabi ng asawa niya,
10:56.3
palagi na lang daw,
10:59.6
palagi may ano sa tanya,
11:05.8
parang gustong pumatay sa tanya.
11:07.3
Parang ganun bang
11:17.5
Kita niyo na yung kalagayan
11:19.6
Nasa 20 years na pala siyang
11:25.0
mga ganun na rin siguro.
11:31.2
Ayan po yung lagay po niya.
11:35.9
ayang kasapin niyo po ulit.
11:40.2
tanggalin niyo po yung ano,
11:41.1
makita niyo yung kapatid niyo ito,
11:48.5
Tanggalin niyo po yung ano niya,
11:50.4
Hindi po, mahika lang po.
11:53.1
Nahihilo pa ko eh.
11:56.4
Nahihilo po kayo.
11:58.7
Naubos niyo ba yung pagkain niyo?
12:00.2
Tinagot ko nga ba po?
12:03.4
kailangan niyo nga pong kainin yun
12:05.4
para makainom ng gamot.
12:09.3
Baby lang kukuha kayong ano,
12:13.8
Para mawala po yung lagnat niyo.
12:16.8
Ano ba yung pagpatanggal ng prima?
12:21.3
Sa tingin ko po meron yung...
12:25.8
Sa tingin ko meron po siyang tonsillitis.
12:29.8
Namamaga po yung ano,
12:30.8
tapos meron na rin po siyang ubo.
12:34.8
ang gagawin po muna natin,
12:36.3
painumin po muna natin,
12:37.3
ang gamot para sa
12:40.3
at saka po sa ano,
12:41.3
para lumakas mo muna siya.
12:45.3
kahit anong ano rin,
12:46.3
inyong kalagayan nga rin yan dyan eh.
12:49.3
pupunta ka namin siyang puti.
12:50.8
Gusto ka dun sa San Rafael daw.
12:59.3
huwag kayong mag-alala.
13:00.8
Gagawin ko po yung best ko para...
13:02.8
Huwag kayong mag-alala po yan.
13:05.8
Sana matulungan naman po.
13:08.3
Kung hindi po siya makukuha sa santong
13:13.3
kukunin nyo namin sa santong
13:18.8
Gusto ko nga rin sana,
13:19.8
kasi katulad niya po,
13:20.8
sabi ng prinsan ko na,
13:22.3
kung gusto mo dalhin sa hospital,
13:25.3
kung nagkasama yan,
13:26.3
ibang-iwang atin,
13:28.3
ma-indict siya tayo siguro.
13:31.3
ayaw nga po niya.
13:33.3
para hindi na lang po,
13:35.3
kasi may mga case.
13:37.3
Pero kung gagawin ng gano'n,
13:40.8
Kung may mga case,
13:43.3
case po kasi pagka ganito,
13:44.8
nagwawala lang sa hospital eh.
13:47.8
Totoo nga po yan.
13:49.3
Nagwawala po yan eh.
13:52.8
painuminho muna namin ng gamot.
13:57.3
Sa pamagitan niya sir.
13:58.3
Matulungan siya sir.
14:04.8
Baka may gusto ko kayo sabihin,
14:09.3
baka may ginagawa po kayo eh.
14:13.3
ginagawin niya ako kanina.
14:14.8
tinawagan ako ng pinsang po.
14:17.3
Pausapin niyo siya.
14:23.8
may tumutulong naman.
14:28.8
sumunod ka na sa kanya.
14:31.3
Patulog ako sa patuloy.
14:36.3
Magamit ako sa pampalulog sa aking patuloy lang po.
14:42.8
hindi yung talagang mo kasi dyan.
14:44.3
Dapat magbago yung talagayan mo na yan eh.
14:46.3
Eh, paano ka gagaling dyan?
14:50.8
kinakatalo ako sa,
14:53.8
tinutulong ka nga nga nila.
14:58.3
buganda ka na ha.
14:59.3
Kung ano ka pa nang,
15:00.3
bumalik pa ka pa dun ganyan.
15:04.3
meron ako magtratulog tayo eh.
15:11.3
amoy tayo nga po dito.
15:23.3
tayo po itong ano niya,
15:24.8
yung dami po sa damit,
15:26.3
yung nakatakip sa kanya,
15:32.8
Nabuti nga sila yung malaking patagra dyan eh.
15:43.8
makikipag-ugnayan po kami sa barangay dito
15:45.8
kung ano po yung pwedeng magawa po namin, no?
15:48.3
Sana sir, sana sir.
15:54.3
short road tutos.
15:59.3
At saka yung kalagayan niya rin na yan.
16:01.3
Ito pa lang siya,
16:02.3
pinili ng ganyan,
16:05.3
Pinili ng ganyan.
16:06.3
Pinilinis na nga yan dati eh.
16:09.3
Bumalik pa rin siya ng gano'n.
16:14.3
salamat sa mga taka po dito,
16:15.3
kagaya po ni ate.
16:18.3
binibigyan siya ng pagkain.
16:22.3
mag-asama po sila.
16:25.3
nagbibigay po ng pagkain sa kanya.
16:35.3
May tulong sa pamagitan mo.
16:36.3
Sana matulungan niyo kapatid ko.
16:39.3
Gagawin ko po yung best ko,
16:44.3
Pero kung may time po kayo,
16:46.3
kung may time po kayo na,
16:49.3
taga sa noo pala kayong,
16:51.3
nasa noo kayo pala ngayon?
16:59.3
kumusta po yung buhay nyo dyan?
17:03.3
Kumusta po yung buhay nyo dyan?
17:04.3
Oo po yung buhay nyo dyan.
17:10.3
Narinig ko po kanina,
17:11.3
gusto nyo mang kunin,
17:13.3
wala man po siyang pag...
17:15.3
pagkaan naman dyan sa inyo.
17:18.3
walang trabaho kasi dito eh.
17:19.3
Yung mga anak ko nga,
17:21.3
sa kapatid kasawa ko,
17:23.3
kasi malag-aaral,
17:24.3
maliliit pa sila eh.
17:27.3
naiintindihan ko po.
17:29.3
Kaya palagi ako nakaupad sa bahay.
17:32.3
Ano pong trabaho nyo ngayon?
17:34.3
Ano pong trabaho nyo po ngayon?
17:36.3
Nasa electrician po ako sa ano,
17:46.3
Pabalitan na lang po sa mga ibang kapatid
17:49.3
kung sino po yung pwedeng...
17:51.3
Meron po ba dito malapit?
17:54.3
meron dyan sa Manila.
17:55.3
Yung kasama ko rin sa trabaho yun,
17:57.3
alam nyo Maklarita,
17:58.3
tarawin nyo nalang si Maklarita.
18:04.3
kasi mas mapapadali natin yung
18:11.3
pagka siguro kapatid.
18:16.3
Kaso nga lang yung ginagawa niya.
18:19.3
matinong kausap ka.
18:22.3
hindi namin napipilit eh.
18:24.3
katulad niya nga,
18:25.3
huwag na siya magano ng basuka.
18:28.3
ginagawa niya pa yung gano'n.
18:32.3
punta muna kami ng barangay.
18:34.3
Ingat po kayo ha.
18:36.3
O kayo din po sir.
18:42.3
Pag-pray na lang po natin yung kapatid nyo.
18:48.3
may sakit na sa pulmonary ano ito eh.
18:51.3
mas mga gano'n niya.
18:53.3
Sa tagal po ng panahon na ano,
18:56.3
baka po may sakit na sa pulmonary.
18:58.3
Parang gano'n niya.
18:59.3
Siguro nga mayroon yan.
19:01.3
Di ba po yung ubon niya eh?
19:10.3
Paano pong desisyon nyo?
19:11.3
Ano pong plano nyo?
19:16.3
Tulog po muna kayo ha.
19:19.3
Tulog daw po muna siya.
