* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ma'am Flor, magandang hapon.
00:01.8
Magandang hapon din po. Magandang hapon din po sa inyo.
00:04.4
Sa anak nyo, kay Kerobin.
00:06.1
Kerobin, magandang hapon.
00:07.9
Magandang hapon din po.
00:09.3
Si Kerobin, kanina pa nakangiti pagpasok.
00:12.3
Ngayon lang po, nagtuwa siya,
00:14.0
nakita niya na po kay personal.
00:15.7
Hindi lang po sa ano.
00:17.8
Naranig sa radyo.
00:19.5
Ah, pala ika na ikinig sa amin.
00:21.2
Sa radyo lang po.
00:23.2
Sa TV po namin kasi,
00:25.4
si Rana, black and white pa.
00:28.1
Anong grade mo na, Kerobin?
00:30.4
Saan ka nag-aaral?
00:31.5
Sa BN2 po, sa Antipolo.
00:33.8
Magaling ka ba sa school?
00:37.4
Magaling ka sa math?
00:48.7
Ah, kung bahala siya.
00:56.3
40 plus 40? Parang 4 plus 4 lang yan.
01:04.4
nandito ngayon si mama mo
01:06.4
at nais mong mapaoperahan
01:08.4
yung kanyang katarata.
01:11.4
Para makakita na po siya
01:13.4
kapag ano na kami,
01:14.4
makagawa na kami ang mga negosyo.
01:16.4
Kasi kami lang po ang dalawa sa bahay.
01:20.4
Ano bang nininegosyo ni mama?
01:22.4
Dati po nagtitinda kami sa palengke.
01:26.4
Ano po tinitinda, Nay?
01:29.4
Maangkat lang po kami.
01:31.4
Maangkat, ibig sabihin binibili niyo,
01:32.4
hindi tinitinda niyo rin.
01:33.4
Hindi po. Yan ang hango.
01:34.4
Tapos yung percentage lang po.
01:36.4
O yung tubo, yun lang po.
01:38.4
Kung anong magkani tubo,
01:39.4
yun lang aming pagkain.
01:41.4
Hindi na po kayo nakakita.
01:44.4
Wala kayo nakikita.
01:47.4
Tapos yung isa po,
01:48.4
yung isa po blind.
01:49.4
Yung isa po, malabo na po.
01:53.4
Ang ulap, purpute.
01:56.4
Iwanag na lang po ang nakikita.
01:57.4
Kausapin natin si Miss Angelica Andaya,
01:59.4
assistant ni Dr. Martinez.
02:01.4
Okay, ito kasi ang nagbigyan ng riseta rito.
02:03.4
Okay, Martinez, Martin.
02:05.4
Martinez Medical Clinic.
02:07.4
Surgery sa Anti-Policity.
02:08.4
Hello, Miss Angelica.
02:11.4
Hello po, magandang hapon po si Rocky.
02:13.4
Nandito po yung pasyente po?
02:15.4
Nang clinic ninyo?
02:18.4
Pwede pa ma-operahan itong mata ni nanay?
02:21.4
Yung left eye po.
02:22.4
Base po kasi dun sa diagnosis ni Dr. Martinez,
02:25.4
yung right eye po kasi nga.
02:27.4
is totally blind na po.
02:29.3
So yung left eye na lang po niya yung pag-asa
02:31.3
para po makakita.
02:32.9
Okay. So, katarata po yung alisin lang?
02:37.2
Okay. Ilang oras ba gagawin yung surgery?
02:40.5
Usually, Sir Raffi,
02:42.4
mga 30 minutes lang po yung procedure.
02:45.2
Ang matagal lang po yung pag-ising niya po
02:48.0
kasi papatulogin po kasi siya.
02:51.3
Matagal niyo na ho bang ginagawa
02:52.5
itong ganito klaseng procedure?
02:54.9
Yes po. Matagal na po.
02:56.7
So, kapag na-operan po siya,
02:59.5
makakita na po siya yung isang mata niya.
03:03.1
Magkano naman po yung operasyon?
03:05.3
Yung cost po ng operation po is P25,000 po.
03:14.4
Lahat-lahat na yan. All in na yan.
03:16.7
Sir Raffi, yung P25,000 po kasi
03:18.9
yun lang po yung ika-cash out niya doon sa hospital.
03:21.8
Meron pa po kasing other expenses
03:23.7
katulad po ng sukat po ng lente
03:26.4
tapos ipapaklearance pa po si nanay.
03:29.0
Yung clearance po kasi
03:30.3
kailangan po muna siyang macheck up
03:32.4
ng internal medicine na doktor
03:34.0
kung kakayanin po ng katawan niya yung opera ng tulog.
03:37.4
Tama. Clearance ang tawag noon.
03:39.7
So, kukuha muna siya ng medical clearance.
03:43.5
Okay. Pag binigyan siya ng go-signal na
03:45.7
pwede siya, fit siya para sa surgery na yan,
03:49.7
igugon niyo na yon.
03:53.8
Ito yung sa hospital lang.
03:54.9
Pwede pa dito yung professional.
03:56.4
Ah, yun na po yun.
03:58.1
Yung P25,000, yun na po yung
03:59.8
kakash out niya lang po sa hospital.
04:05.2
Abutin to ng mga P30,000, P40,000, ganon?
04:07.7
Opo, mga ganon po.
04:10.3
Schedule na natin.
04:14.4
Schedule natin si Ma'am Flor.
04:17.4
Pakisabi mo kay Dok,
04:18.6
gandahan niya yung surgery.
04:21.9
Kasi baka pag bumalik din si nanay Flor
04:24.0
at hindi pa na nakita,
04:25.1
ah, naku, manggagala ito siya.
04:30.3
Sige po, Miss Angelica.
04:32.7
Schedule na natin.
04:33.8
Huwag mo ibabantilay po
04:34.7
ng kausapin po kayo ni Odette, ano?
04:38.3
schedule na po natin.
04:39.4
Makakita na po yung isang mata nyo
04:41.2
para makapag-angkat na kayo
04:43.1
ng tutulungan pa kita sa negosyo mo.
04:46.4
Ilang bang anak nyo po, Nay?
04:47.7
Bali po, anim po sila.
04:49.5
Pero yan lang po ang nasa akin.
04:52.0
Nasaan po yung iba?
04:52.6
Yung iba po yung nasa malayo,
04:58.2
nakabukod na po siya sa amin.
05:00.7
Ngayon yung pangalawa,
05:02.8
yung bali na masukan ng kasambahay
05:04.5
pero minsan po wala rin trabaho
05:12.4
Yung pangapat po,
05:14.0
isa yung nag-aaral ngayon doon,
05:15.8
pina-aaral ng Chayen sa Carmona.
05:19.0
Ngayon yung pangalawa,
05:20.5
nandun din sa bandang amin
05:22.1
pero hindi po nakapermi sa akin,
05:24.7
minsan lang po pumunta.
05:26.9
Ito lang po ang kasama ko sa
05:28.1
tinitirahan kong bahay.
05:31.8
So kayo na lang po dalawa sa,
05:34.0
Sa tinitirahan ko po.
05:35.6
Eh saan po kayo kumukuha ng pang-aral?
05:37.0
Ano yung pangangailangan?
05:38.2
Yung po mga expenses po namin,
05:40.9
minsan nagbibigay po yung panganay ko
05:43.2
pag nagpambili namin ng pagkain,
05:46.9
pambahid sa kuryente,
05:48.5
yung po siya yung ano,
05:49.5
bali yung babae ko naman,
05:51.0
inaga-assist din lang po doon
05:54.0
Kasi estudyante pa po yung bali silang tatlo.
05:57.1
Meron kayo estudyante pa,
05:58.2
pero yung mga estudyante,
05:59.4
hindi nyo kasama?
06:01.7
tsaka yung ate niya,
06:02.6
pupunta po sa akin.
06:05.8
hindi po yung pumunta sa akin.
06:09.7
nang dahil sa iyo,
06:10.5
pagpunta mo rito,
06:11.4
sinama mo si pami mo,
06:14.0
So ano masasabi mo?
06:15.7
Salamat po sa S.R.O.P.
06:17.3
Tapos makakaano din po kami
06:19.0
ng pang-negosyo namin
06:20.8
sa pang-araw-araw.
06:23.0
Ano bang ninegosyo?
06:24.0
Ninegosyo nyo po, Nay?
06:27.0
Yung kakanin nga po,
06:30.0
yung pananong kami.
06:32.8
kailangan ma-opera muna kayo.
06:34.7
kung hindi kayo nakakita,
06:37.4
baka lukuhin lang kayo.
06:38.8
So pagkatapos operasyon,
06:40.4
kami bahala doon sa kakanin.
06:42.8
O, medyo naluluha-luhan to si Boy.
06:44.2
Ba't ka naluluha?
06:46.6
pina-absent ko po siya ngayon.
06:51.9
O, dapat matuwa ka
06:52.9
at yung subyekto.
06:56.4
nakakita na siya.
06:58.1
Ah, kasi makakita na mama niya.
07:01.8
kasi ilang taon na po
07:02.7
akong hindi nakakita.
07:04.2
Mula po noong 2013.
07:06.7
O, di maliit pa siya
07:07.5
na makikita nyo siya.
07:08.9
Hindi nyo siya alam
07:09.7
kung ano yung tsura niya.
07:11.6
2013 yung uli kayong
07:13.1
nawala ng vision.
07:16.6
ibig sabihin 10 years na.
07:18.4
Ilang taon ka na,
07:22.0
sanggol pa lang ito.
07:24.4
Noong pinanganak ko nga po siya.
07:27.9
Nahirapan po ako.
07:30.5
pag nakita nyo siya,
07:38.0
masaya ka na ngayon,
07:39.5
sa awa ng Panginoon.
07:41.5
in the next couple of weeks,
07:42.8
makakita na siya.
07:44.0
Anong unang mong gagawin
07:48.1
Iyayakawin ko po siya.
07:56.0
Ang sweet naman niya.
08:03.9
Nag-iisang anak na lang niya
08:09.1
Ano po ang wish mo
08:11.5
Ah, may wish ka sa akin?
08:17.1
para po sa GC namin
08:18.5
kasi po yung gagamit
08:21.8
Ah, gusto mo cellphone?
08:23.7
Ay, walang problema.
08:25.1
iPhone 16 ba ang uso ngayon?
08:30.2
Anong cellphone gusto mo?
08:40.3
mibilang ka namin.
08:41.7
at saka yung katarata.
08:45.2
nakikinig ka para sa amin.
08:47.8
Anong oras ka nang kinig?
08:48.9
May paso ka naman.
08:55.4
kapag umabsent ako.
08:57.5
Bakit umabsent ka?
08:59.5
Minsan po kasi walang baon.
09:02.5
inano ko po hiniram
09:03.9
para lang po ako makarating.
09:05.2
Hindi nagdag ko sa pamasahin namin.
09:07.6
Nagkasira-sira nga po
09:09.5
dahil yung pagsakay namin sa...
09:10.7
Tingnan na natin.
09:14.0
O, Louis Vuitton pala.
09:15.5
mahal pa yung bag mo
09:17.2
kasi tila ko lang.
09:22.2
Louis Vuitton nga itong bag
09:25.6
Rigado lang po sa akin.
09:26.7
Nasira pa sa gate po
09:28.4
Agawan po ng sasakyan.
09:29.8
Anong heliyan na kayo?
09:31.8
Meron po kaming iniwan
09:33.0
doon na binigay sa aming
09:34.3
Pinakain po natin.
09:36.0
Anong almusan nyo kanina?
09:40.7
anong dinner nyo? Sayote.
09:42.8
Ayun yun, sayote. Tsaka daing po.
09:45.0
Yun ang ulam namin kagabi. Uy, masarap yun.
09:46.9
Daing. Sayote. Tapos lagyan nyo
09:48.8
yung giniling na karne.
09:51.2
Hindi na po. Bawal po kasi din
09:52.7
sa akin yung mga taba-taba.
09:54.7
Ah, sayote lang? Oo po. Bali, ano lang po.
09:56.8
Linagyan lang po, anong
09:58.6
ng oyster, gano'n.
10:00.3
Oyster sauce. Opo.
10:02.6
Masarap na rin yun. Tapos may sabaw.
10:05.3
Pinaris po namin sa daing.
10:07.2
Ah, ang sahog nyo daing.
10:08.7
Sayote and daing. Hindi, with ano po.
10:10.7
Yung gulay. Tapos pinirito po yung
10:12.7
daing. Bali, pares.
10:15.0
Ah, okay. Yung daing.
10:17.5
Ang sahog nyo sa gulay.
10:19.2
Dahon ng kamote. Hindi po.
10:21.1
Anong dahon? Wala po.
10:22.8
Sayote lang po. Tsaka daing.
10:24.6
Ayun, okay. Hindi, kasi mayroon din yung mga gulay
10:26.8
na lagyan mo sa daing. So, sayote
10:28.9
tapos daing ang sahog nyo. Okay naman yun.
10:31.4
Opo. Huwag masyado maalat.
10:33.2
Hindi po. Hindi naman po. Kasi
10:34.7
iniwasan mo yung karne. Eh, pero
10:36.6
one to sawa ka naman sa alat.
10:38.8
Pareho lang. Mas malala. Sila naman po yun.
10:40.7
Sa daing. Sa gulay lang po ako.
10:44.8
ulam ninyo? Hindi naman po.
10:47.3
O ano yung masarap na ulam?
10:50.5
Madalas, noodles, itlog.
10:57.7
Ano bang restaurant gusto mong kainan?
10:59.8
Ano yung pinapangarap mong
11:01.0
restaurant na pupuntahan? Ano yung sinasabi mo
11:03.0
sa akin madalas? Ano?
11:04.5
McDonald's lang. Ah.
11:06.8
Palaging mga pinupunta niyan. Hindi ka pa nakapunta
11:10.4
minsan lang po. Ah, sige,
11:12.7
sige. Makapunta ka sa
11:14.5
McDonald's ngayon. Tapos yung
11:16.5
mga sinabi mo sa akin, tuloy na yun.
11:19.4
At tinanong natin si
11:20.6
ano, mami, may wallet ba? Tinanong natin
11:22.5
kung magkano laman ang pita. Pwede ba namin
11:24.4
makita? Wala. Ang mga ID po yun.
11:26.3
Ibag grade namin. Okay lang? Sige, okay lang po.
11:28.3
Ibag grade na si nanay. Ah, mga ID lang
11:30.5
po yan naman yun. Ano yung ano nyo pa?
11:32.3
O, may biskwit. Galing sa atin natin yung biskwit naman.
11:34.0
Okay lang po po yung pinakatingat.
11:36.1
Okay lang na yan? Opo. Wala naman po
11:38.2
na yan. Makano laman ang wallet ni nanay?
11:39.8
Wala po lang. May 20 na yung naulog. Wala po
11:41.9
naman. Ano ito? Sige, akin na.
11:43.7
Mga ID. May 20. Sige, buksan mo pa. Ano
11:45.8
pang laman ang ano ni nanay? Buksan mo.
11:48.0
Ito, ito. Tignan mo magkano pera ng laman?
11:54.6
Yan lang. Idol Rafi, wala na
11:56.0
pong laman. 20? Maliban po sa 20
11:57.9
pesos. Ay, paano kayo maka-uwi sa 20?
12:00.3
Yan lang po yung... Makano pong
12:01.6
pamasahe pa uwi? Kasi po
12:03.6
nag-taxi po. Pinasakay po ko ng taxi.
12:06.2
Pinag-ano po ko ng 300.
12:07.6
Ah, kasi hindi ka nakakita sa nanay.
12:09.9
So, paano pa kayo maka-uwi niyan sa
12:11.6
20? Eh, yun nga po. Sir,
12:15.3
Ayun nga po. Ang problema po.
12:17.6
May 50. May naiwan na 50 po.
12:22.3
At ito, Idol Rafi,
12:23.5
yung ginagamit daw po nila na keypad.
12:25.7
Ah, ito, keypad. Pakita natin.
12:28.4
Eh, ganito na lang po,
12:29.4
nay. Eh, dasal-dasal
12:31.8
na lang po tayo. Baka,
12:33.7
alam mo, sa pag-dasal-dasal,
12:35.6
eh, may biglang... Dumating.
12:37.6
Dumating na swert, tit.
12:38.9
Arina wa po. Salamat po. Arina wa.
12:43.2
So, cellphone. Bigyan kita ng cellphone bago.
12:45.3
O, sige. Di, akin na lang muna ito.
12:47.0
Okay ba sa'yo, Caroline?
12:49.8
Okay. Akin na nga wallet ko.
12:51.5
Akin na itong. 70, eh.
12:54.0
Nay, kulang ako sa pera, eh.
12:56.1
Ayan ka. Akin na ng pera. Ayan, nay.
13:00.3
Mamadjiki natin. Datagdangan natin
13:05.6
Salamat po. May pawasahin na po pa-uwi.
13:11.4
Ayan muna, nay, ha?
13:14.6
Nay, pambili na po ng bigas.
13:17.3
Ah, pambili ng bigas?
13:18.8
Panagdag na po yan. Okay na po yan. Salamat.
13:20.9
Nanay, lagay ko na po sa wallet.
13:23.7
Kasama po yung 70 pesos.
13:25.1
Uy, takong naiusin natin paglagay.
13:29.5
Marami salamat po.
13:32.2
Ikaw, ano, kirubin, nakita mo, ha?
13:36.0
Sabi mo kay nanay,
13:37.1
eh, siyempre, dapat meron si kirubin din.
13:39.6
O, ako naiwalit po ulit.
13:40.8
Kirubin, bigyan natin si kirubin.
13:42.4
Eh, bigyan natin si kirubin ng 5.
13:47.4
5. O, nay, 10 na.
13:50.5
5-5 kayo ni kirubin.
13:53.0
Thank you, po, sir.
13:55.1
May pambaon na po ako bukas.
13:57.3
O, sige, kirubin, bilayan mo ni kirubin
13:58.8
kung kumaroon si kirubin magbilang.
14:00.5
Bilang, bilang, bilang daw.
14:01.4
Bilayan mo, kirubin.
14:13.3
Ayun, isuli mo na yung mga gamit ni nanay.
14:15.6
Okay, magpakabait ka't mag-aaral ka mabuti, ha?
14:18.7
Ikaw na ang inaasahan ni nanay mo.
14:21.3
Hindi po, yung pera, balik mo.
14:23.9
Maraming salamat po sa inyo.
14:26.0
Maraming salamat po.
14:28.2
Walang anuman po na.
14:30.1
Malaking tulong po ninyo sa akin.
14:32.0
Makakita wala ako.
14:33.7
Sa loob ng ilang taon po.
14:35.8
Nag-tease po ako.
14:38.9
Makikita ko na rin ang liwanag na gusto.
14:41.7
Makikita ko na rin yung mukha ng anak ko.
14:44.5
Kasi sanggol pa po pala siya noon, ano?
14:47.3
Ngayon, maayos po yung pag-alaga nyo.
14:49.2
Kahit di kinakita, malusog po yung anak nyo.
14:51.7
Kulang lang po sa pagkain minsan.
14:53.5
Pag maingay ng pagkain.
14:55.6
Mukhang malusog naman po siya.
14:57.3
Wala pong inayaw.
14:58.8
Hindi lang lang siya kasing lusog ni Shari.
15:01.2
Pero malusog pa rin.
15:05.8
Ano si Ati Shari?
15:06.9
Maraming malusog.
15:07.1
Maraming malusog ba, Karawin?
15:09.2
Pada-presenting niya kasi sa iyo.
15:11.3
Yan ang naririnig natin pangalan na ngayon nakita mo na nakita si Idol.
15:18.1
Ano tsura ni Idol?
15:20.0
Tsaka ni Ati Shari?
15:22.5
Tapos Ati Shari po maganda.
15:28.2
Pati ako tinerviso pa.
15:29.9
Kinabahan ako, sir.
15:32.5
E tago mo yung 10,000 ha?
15:34.8
Maraming maraming salamat.
15:35.7
Kami mismo papasakay sa iyo.
15:36.9
Sa taxi para hindi ka lukoy.
15:38.5
And then punta ka doon kay Odette na ipapa-operahan natin yan.
15:42.8
Tapos pag na-operahan ka na, bigyan namin kayong negosyo.
15:46.0
Yung magtitinda kayo sa parinke.
15:48.9
Plus yung cellphone ni Karawin.
15:51.8
Maraming maraming salamat.
15:53.8
E pasalamat ka sa Panginoon, Karawin.
15:55.4
Maraming maraming salamat.
15:57.0
Una-una po sa may yukapan.
15:58.3
Dahil nahulog po sa lupa ang dalawang blessing na ito.
16:05.7
At saka si Sherry.
16:06.3
At saka si Ati Sherry po.
16:09.5
Nahulog daw sa langit si Sherry.
16:11.6
Baka sa sobrang bigyan.
16:14.9
Hindi ka naman bigyan.
16:15.5
Hindi ka naman bigyan.
16:18.4
Parang pinapatawa ko kasi umiyak.
16:20.2
Ayaw ko nag-iiyakan tayo palagi dito.
16:23.2
Naging ano lang po kasi ako.
16:27.5
Gusto ko nakikita yung tears of joy.
16:29.3
Ayaw po namin dito yung tears of sadness.
16:33.8
So Karawin, pakabait ka.
16:38.6
Marami po salamat inyo.
16:42.0
Sa inyo pong mga staff.
16:43.1
Salamat pong marami.
16:47.1
Yun po yung unang-una.
16:48.7
Yun po yung unang-unang.
16:51.0
Karawin, wala ka bang mensahe sa mga kabataan tulad mo
16:54.7
na nag-aalari sa mga tumutulong sa magulang?
16:57.9
Anong mensahe mo sa kanila?
16:59.1
Sana mahalin yung magulang niya.
17:00.8
At sana huwag niyang suwayin.
17:02.4
At sana maging katulad niya yung isang batang mabait.
17:05.5
Kahit ako medyo pabait.
17:07.6
Bakit ka pasaway?
17:08.7
Medyo pasaway daw niyo kasi siya sa akin.
17:11.0
Eh siyempre bata natural pa.
17:13.1
Bakit mo nasabing pasaway ka?
17:15.0
Minsan napapagalitan ko siya.
17:16.8
Kasi minsan pag inuutosan.
17:20.8
Hindi agad susunod.
17:21.9
Napapagalitan ko siya.
17:23.3
Eh tama lang po yun.
17:24.2
Huwag niyo nang pinapalo.
17:26.1
Eh so hindi ka na maging pasaway?
17:27.6
Hindi na po masyado.
17:29.0
O sabihin mo si amin mo na hindi na ako maging pasaway.
17:32.4
Sige sabihin mo sa kanya.
17:34.0
Tama di na ako magiging pasaway.
17:35.8
Sorry na sa mga nagawa ko sa iyo.
17:39.9
Ayan yung happy ending story.
17:42.2
And they live happily ever after.
17:44.3
Okay sige okay na po yan.
17:46.9
Kausapin po kayo ni Odette para dun po sa operasyon.
17:52.6
Magandang hapon po.
17:54.1
May talan ka raw.
17:55.0
Si Princess nagtatanong.
17:56.2
Meron kang talan.
17:56.8
Meron kang kumanta.
17:58.0
Sintonado nga lang po.
17:59.7
Eh sabi ni Princess eh.
18:02.0
Gaalisin mo naman yung face mask mo.
18:04.0
Tapos paano makakanta ka?
18:06.1
Sintonado po ako eh.
18:07.2
Eh pareho naman tayo.
18:10.1
Kina-kanta mo ano mo yung kina-kanta mo?
18:11.0
Kaya kahit ilang linya lang be.
18:14.1
Yung kina-kanta mo madalas sa bahay.
18:17.5
Anong kina-kanta mo kay Mr. noon?
18:20.4
Hindi po ako masyado.
18:22.1
Yung maala-ala mo kaya.
18:25.4
Maala-ala mo kaya.
18:30.3
Hindi ko na po ano.
18:31.2
O yun lang po yun.
18:33.4
Kasi request ni Princess.
18:39.3
Okay na po yan ha.
18:40.8
Ingat pa kayo nai.
18:43.0
Pasakin niyo sa taxi si nanay ha.
18:44.5
May dala silang pera.
18:46.9
Salamat po sa pagpunta.
18:47.9
Salamat po sa tiwala.
18:49.6
O gusto niyang TV.
18:52.7
Lumaki yung mata niya.
18:55.1
And then siyempre.
18:57.0
Pag nakikita na si nanay.
18:58.4
E ano niya yung TV kung hindi mo siya makikita?
19:02.5
Dapat yung channel nasa ano lang.
19:04.2
1PH saka TV5 lang.
19:06.0
Wala na ibang channel.
19:08.1
Talagang doon lang po kami nakatutok sa 1PH.
19:18.1
Ba't ka tumatama?
19:20.6
Siyempre una muna.
19:21.7
1PH kasi number 1.
19:23.4
Tapos lagay mo Channel 5.
19:25.5
Pihit-pihit mo ng konti.
19:30.4
Thank you, nanay.
19:31.4
Maraming marami po.
19:35.6
Kausapin po namin kayo sa kabilang studio.
19:38.0
Kerubin, thank you.
19:49.7
Huling tawag, 10,000.
19:58.4
10,000, tinabla niya.
20:00.5
Bibigyan ko siya kahit anong palit ang gagawin niya.
20:04.5
Sapat na raw yung binigay ko sa kanya.
20:07.7
So okay na sa iyo yun?
20:09.4
Eh paano kung sabihin kong dadagdagan ko pa?
20:12.9
Maraming salamat po.
20:14.8
Oo, sinasabing ko.
20:15.8
Pero sapat na yun.
20:17.0
Walang alam na talen?
20:20.1
Drawing, ano lang yan?
20:21.6
Maski mag-drawing, hindi ka marunong?
20:25.8
Pero walang pinunod.
20:26.8
Anong klaseng drawing ang ginagrawing mo?
20:29.4
Kaya mo siya drawing?
20:34.4
Bigyan kita ng maganda pag mag-drawing.
20:36.4
So wala kang talen?
20:40.4
Sige, pakapait ka na lang ha.
20:42.4
10,000 ayaw mo talaga ha.
20:44.4
Kapalit nung kahit na konting sayaw at kanta, wala?
20:50.4
Okay, pero at least yung 10,000 ha,
20:52.4
siguraduhin natin na hindi mawala sa kanya.
20:56.4
Sige, ingat kayong dalawa ha.
20:58.9
Huwag kalimutan si nanay at saka huwag nang pasaway.
21:01.9
At least inamin mo na pasaway ka, pero huwag na.
21:04.9
Palagi na lang si nanay mo ha.
21:27.9
Thank you for watching!
