* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello, kamusta? Ako si Miguel at ito ang Comprehensible Tagalog Podcast
00:06.2
at ngayong araw, pag-uusapan natin ang buhay ni Manny Pacquiao
00:13.7
Si Manny Pacquiao ay sikat na sikat sa ibang bansa, lalo na sa Estados Unidos
00:23.6
dahil siya ay magaling na boksingero at sa Pilipinas ngayon ay isang politiko
00:35.6
Pag-uusapan natin ang buhay niya
00:40.2
Si Emmanuel Dapidran Pacquiao o Manny Pacquiao
00:46.9
ay ipinanganak noong ikalabing
00:53.6
Pito ng Disyembre o December 17, 1978
01:01.3
sa Bukidnon sa Pilipinas
01:05.6
Yung Bukidnon nasa Mindanao, nasa Timog ng Pilipinas
01:16.1
At noong bata siya, naghiwalay ang anak niya
01:23.2
o ang mga magulang niya
01:25.9
Naghiwalay ang mga magulang niya
01:30.1
At apat o anim ang mga kapatid ni Manny
01:38.6
Siya ay pang-apat sa anim na magkakapatid
01:45.3
At ngayon, ang asawa ni Manny ay si Jinky Pacquiao
01:53.2
At meron siyang apat na anak
01:57.7
At nakatira sila ngayon sa probinsya ng General Santos City sa Pilipinas sa Mindanao
02:11.4
At naging congressman si Manny Pacquiao sa Sarangani sa Mindanao din
02:23.2
Si Manny Pacquiao ay religyoso
02:27.5
So, importante kay Manny ang reliyon
02:31.9
At dati, sila ay katoliko
02:37.1
So, yung reliyon nila, katolisismo
02:42.0
At dati, deboto siya ng itim na Nazareno sa Maynila, sa Quiapo
02:51.2
At palagi siya, may mga kapatid ni Manny Pacquiao
02:52.9
At dahil siyang nagsisimba, nagdadasal, at nagpapasalamat sa Diyos
03:01.1
At pumupunta sa simbahan sa Quiapo, sa Maynila
03:07.8
Dahil noong bata si Manny, mahirap sila
03:14.8
Sobrang mahirap ang buhay nila
03:17.8
At dahil doon, pumunta siya sa Maynila
03:22.9
Mula sa Mindanao para magtrabaho
03:27.1
Para kumita ng pera
03:30.2
At ibigay sa nanay niya
03:33.3
At tumulong sa mga kapatid niya
03:37.3
So, dati, noong bata si Pacquiao, si Manny
03:44.0
Pangarap niya maging sundalo
03:46.7
At sa totoo lang, naging army private siya
03:52.9
Noong kabataan niya
03:54.7
At nagtapos si Manny Pacquiao ng elementarya
04:00.7
Sa General Santos City
04:03.5
Pero hindi siya nag-aral ng high school
04:07.8
Dahil wala silang pera
04:11.7
Dahil mahirap ang buhay
04:13.5
Kaya noong labing pitong, o labing apat
04:18.5
Na taong gulang siya, o fourteen
04:22.9
Niniwan niya ang pamilya niya
04:28.0
Ang mga kapatid niya
04:30.1
Para magtrabaho sa Maynila
04:34.9
At ngayon, pag-usapan naman natin
04:37.3
Ang karera ni Manny sa boxing
04:43.0
So, nalaman ni Manny ang boxing
04:46.0
Noong siya ay labing dalawang taong gulang
04:50.5
O twelve years old
04:54.4
At tinuruan siya na mag-aral
05:04.9
Nang tiyuhin niya
05:07.3
At matapos ang anim na buwan
05:16.1
Sa General Santos City
05:22.7
Pumunta sila sa iba't ibang lungsod
05:25.7
Upang lumaban ng boxing
05:32.7
Sumali at kumita ng pera
05:36.7
So, sa edad na labing limang taong gulang
05:40.7
O fifteen years old
05:42.7
Sabi na siya ang pinakamagaling na junior boxer
05:48.7
Sa Timog ng Pilipinas
05:52.7
Lumipat siya sa Maynila
05:55.6
At noong labing anim na taong gulang siya
06:02.4
O sixteen years old
06:04.0
Nagiging siyang profesional na boxingero
06:09.4
At maganda ang karera ni Manny
06:14.4
At siya ang nag-iisang
06:16.8
Eighth Division World Champion
06:21.0
At siya ang nag-iisang 8th Division World Champion
06:22.7
At nanalo siya ng labing dalawang Major World Titles
06:28.7
At walong Glamour Divisions
06:32.7
At ang nag-iisang boxingero
06:37.7
Na kampyon sa apat na dekada
06:43.7
So, kampyon siya noong 1990s
06:54.7
So, apat na dekada
06:56.7
At noong Julyo 2019
07:01.7
Si Pacquiao ang pinakamatandang welterweight champion
07:08.7
Sa edad na apat napung taong gulang
07:13.7
So, kakaiba ang karera ni Manny sa boxing
07:20.7
At bukod sa boxing
07:24.7
Naglalaro din siya ng basketball
07:27.7
So, noong Abril 2014
07:31.7
Gusto sumali ni Manny sa Liga ng Basketball sa Pilipinas
07:39.7
Ang PBA o Philippine Basketball Association
07:43.7
Parang NBA sa Pilipinas
07:47.7
At isa siyang playing coach
07:53.7
So, hindi siya magaling
07:59.7
Kumpara sa mga manlalaro sa PBA
08:05.7
Madaming fans ang nanood dahil sa kanya
08:10.7
At tungkol naman sa politika
08:15.7
Ayun, yung pinakahuling balita sa kanya
08:24.7
Gusto niya maging presidente
08:27.7
So, lumaban siya para maging presidente
08:32.7
Pero, natalo siya sa presidente ngayon
08:37.7
Na si Ferdinand Marcos Jr.
08:40.7
So, yun lang ang maikling kwento
08:44.7
Tungkol sa buhay ni Manny Pacquiao
08:47.7
Syempre, mahaba talaga ang kwento niya
08:51.7
At hanggang ngayon
08:54.7
Buhay pa rin si Manny
08:56.7
At ma-impluensya pa rin si Manny
09:01.7
So, pwede kayong mag-suggest sa email
09:05.7
At pwede kayong sumuporta sa Patreon
09:08.7
Salamat sa oras niyo at ingat
