#30 - Isla ng Pangkukulam sa Pilipinas / An Island of Witchcraft in the Philippines
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello, kamusta? Ako si Miguel at ito ang Comprehensible Tagalog Podcast
00:06.6
at ngayong araw pag-uusapan natin ang isla ng pangkukulam
00:15.0
pangkukulam o witchcraft sa Pilipinas
00:21.4
So, ang isla ng Siquijor ay kilala bilang isla ng pangkukulam
00:31.7
Pero bakit? Bakit ganito ang pangalan ng Siquijor?
00:39.0
So, nagsimula ito noong pananakop ng mga Espanyol sa Pilipinas
00:47.3
Tinawag ng mga Espanyol ang Siquijor na Isla de Fuego o Isla ng Apoy
00:58.7
dahil maraming mga gamogamo at mga fireflies sa gabi sa mga puno
01:11.2
kaya may mga ilaw ang mga puno
01:17.3
Tapos, noong yung mga Espanyol
01:23.1
kapag tumitigil sila sa Siquijor galing sa mga barko nila
01:30.8
kapag bumabiyahe sila, nagkakasakit sila doon sa Siquijor
01:37.9
at humihingi sila ng tulong sa mga tao doon sa Siquijor
01:45.1
Tapos, nakita nila na may sariling paggagamot
01:52.7
may sariling healing na paraan ang mga tao sa Siquijor
01:59.5
At syempre, hindi sanay ang mga Espanyol sa ganitong paggagamot
02:10.2
At yung paggagamot na ito ay
02:15.1
yung pangkukulam at mga sorcery
02:21.6
at may mga witches, ganun
02:26.3
So, dahil dito, tinawag ng mga Espanyol
02:31.5
ang isla na isla ng pangkukulam
02:37.6
o Island of Witchcraft
02:40.8
Sabi ng mga ibang mga tao,
02:45.1
mga locals, na gumagamit sila ng mahika
02:51.2
para gawin yung trabaho nila
02:54.8
bilang mga shaman, bilang sorcerers, bilang witches
03:00.8
pero hindi natin alam kung totoo
03:05.3
Ang mga locals, ang tawag nila sa mga sorcerers doon ay
03:17.0
mambabarang o sorcerer
03:20.6
gumagamit sila ng kapangyarihan para magpagaling ng sakit
03:33.0
At syempre, hindi natin alam kung totoo
03:36.5
Pero, yun ang sinasabi nila
03:40.6
At tinawag rin ang Siquijor na isang healing place na isla
03:43.2
At tinawag rin ang Siquijor na isang healing place na isla
03:44.2
At tinawag rin ang Siquijor na isang healing place na isla
03:44.9
At tinawag rin ang Siquijor na isang healing place na isla
03:46.9
O isang lugar kung saan pwede ka gumaling sa mga sakit mo
03:53.4
So, interesante di ba?
03:58.7
Pero bukod doon sa kwento na yun
04:01.9
maganda talaga ang Siquijor
04:04.9
dahil may kakaibang kapayapaan doon sa isla
04:12.1
dahil maganda ang isla
04:14.9
May mga resort, syempre, at mayroong nightlife, pero mayroon din mga tahimik na lugar at pwede mo maranasan talaga ang buhay sa isla o island life.
04:36.6
Mayroong mga talon o falls, at syempre, may mga beaches, may mga dagat, at mayroon din yung matandang puno, mayroon yung puno na 400 taon na or 400 years old.
05:01.1
So, yun lang ang kwento tungkol sa Sikihore, kung bakit.
05:06.6
Island of Witches or Island of Witchcraft ang tawag sa Sikihore, isla ng pangkukulam o isla ng mambabarang, talagang sulit puntahan ang Sikihore.
05:25.9
Interesante, kahit na sa mga Pilipino, talagang sikat na destinasyon ang Sikihore.
05:35.6
Salamat sa pakikita.
05:36.6
Ikinig nyo at sana natuwa kayo.
05:40.4
Pwede kayong sumuporta sa Patreon at mag-email ng mga suggestion at komento.
05:47.7
Salamat at paalam.