* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright, yan! Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isa ng mga live stream
00:07.3
Mga kabatas natin, well late na ako dito
00:10.6
Although ang daming nag-request kasi sa akin dito sa 299 na Shopee ring
00:16.8
Na binigay ng isang lalaki sa isang babae na 8 years na silang sila
00:25.7
Mag-boyfriend, girlfriend, tapos naging fiancé
00:29.2
At meron ding mga kabatas natin, balita, nakasal na daw yung dalawang ito
00:34.8
Ewan ko lang kung totoo, ipapakit ko sa inyo mamaya
00:37.8
Pero ang punto ko dito mga kabatas natin, umoo yung babae
00:43.1
So I guess, the ring is not an issue
00:48.1
Pero baka, baka issue nga
00:50.8
Mga kawanap, what's up?
00:53.9
Babasahin ko sa inyo
00:55.0
The happy ending sa engagement ring, ito daw yun, payong kapatid
00:58.6
Please hide my identity po
01:00.5
Sabi niya, my BF of 8 years just proposed to me
01:03.8
But nagigilty ako kasi I am upset due to the fact
01:08.3
Na the engagement ring only costs 299 pesos
01:14.5
Yun yung sinabi niya
01:16.4
Ngayon, ganito lang baka baba yung halaga ko sa kanya
01:21.0
Na hindi niya man lang pinag-iponan pambili ng ring
01:24.1
Baka pinag-iponan niya yan
01:26.9
Tapos, piso-piso, araw-araw
01:30.3
299 days siyang pinag-iponan
01:35.3
Anyway, mga kabatas natin, I'm just joking
01:40.3
At least ako, yung joke ko, hindi death wish
01:45.2
Ganito lang baka baba yung halaga ko sa kanya
01:47.7
Hindi niya man lang pinag-iponan pambili ng ring
01:51.7
Or di ko ba dapat ibig deal?
01:55.0
I'm too immature to feel that way
01:56.9
I don't feel this way
01:59.8
Magkano na ba yung manginasal ngayon?
02:05.9
Ito kasi, na-break yung internet dito
02:08.9
Kasi mga kabatas natin, yung iba, hindi naman yan ang sukatan ng pagmamahal
02:16.1
Yung engagement ring
02:17.2
Actually, nag-uusap kami ni Atty. Magalong dito eh
02:22.2
Sa kanya, syempre, babae siya, gusto niya
02:26.9
Tapos, meron pa daw silang nai...
02:29.4
Kung meron daw siya nabasa sa internet
02:31.6
Sana hindi niya ito mapanood, no?
02:35.4
Meron siya nabasa sa internet
02:42.8
Engagement ring daw
02:48.9
Three months salary ng lalaki
02:53.4
Three months salary ng lalaki
02:57.8
So, kapag kumikita ka ng 50,000 a month
03:01.6
Dapat, 150,000 yung engagement ring
03:11.3
So, mga kabatas natin
03:16.3
Paano yung walang binigay na ring?
03:23.4
Yata akong binigay na ring n'yo
03:24.8
Hindi, meron nag-promise naman ako magbibigay ng ring
03:29.6
Tapos, binigyan niya ako ng basihan
03:31.8
Binigyan niya ako ng basihan
03:38.4
Three months salary daw
03:41.1
Sabi ni Chris Tito, there is no law
03:50.9
Ayoko yung mga engagement din siya
03:53.4
Ang engagement ring na yun
03:54.3
Komersyalism lang yan
03:55.7
Parang valentines
03:57.2
Yung valentines din
04:00.4
Paka na lang yan ng mga motel
04:16.2
Punong-punong valentines day
04:18.1
Paan sila ng valentines?
04:21.8
Tapos, yung mga ibibenta ng
04:23.3
Bulaklak ng tsokolate
04:27.0
Yung mga hindi mo kailangan
04:31.9
Huwag niya talaga mapanood dito
04:33.3
Tapusin na yata natin
04:42.6
Yung livestream na yun
04:44.2
Pakanaan ang sogo
04:53.3
At sya alam nyo din noon
04:56.6
Sinabi namin sa livestream
04:57.8
Na nina-turn yung mga galong noon
04:59.4
Na hindi talaga ako
05:01.2
Nagpapadala ng bulaklak
05:02.7
Pag nagbibigay ako ng bulaklak
05:25.3
Sa akin lang naman
05:26.3
Sa akin lang naman
05:28.3
Ang importante naman talaga
05:43.3
Well hindi ako kuripot ha
05:45.3
Hindi ako kuripot
05:46.3
Alam niya turn yung mga galong yun
05:47.8
Hindi ako kuripot
05:49.3
Alam niya, alam niya
05:51.3
Alam din ng mga anak ko yun
05:52.6
Hindi ako kuripot
05:54.1
Ilocano ka talaga
05:56.5
Hindi, hindi ako kuripot
05:59.8
Kuripot ako sa sarili ko
06:01.4
Pero sa ibang tao
06:08.6
Tuloy na natin dito
06:09.5
Bakit napunta na sa amin
06:15.4
Na nakita ko yung ring
06:16.4
Binili niya sa Shopee
06:18.0
Ignore ko na lang ba
06:20.8
Should I confront him
06:23.8
Masira yung moment
06:24.9
Dahil hindi ko alam kung totoo
06:34.1
Pilipinas trending
06:35.8
Dahil sa mga maritais
06:39.5
Matagal na yung post
06:44.5
Kasal na daw sila
06:47.9
Ako ko sila ito ha
06:49.6
Pinoos sa Pilipinas trending
06:51.3
Siya ba yung babae?
06:54.4
Tuloy na sinabi ko
06:55.4
Ang ano ko naman eh
06:56.6
Ang habol ko dito
06:59.2
Mga kapatas natin
07:01.5
Kung hindi matutuloy yung kasal
07:03.1
Dahil yung promise
07:13.4
Pinapasubo nyo ako
07:19.8
Pinagpapawisan tuloy ako
07:32.2
Yung mga mahal natin sa buhay
07:34.3
Kung kaya lang natin
07:35.9
Ibigay lahat sa kanila
07:37.4
Ng kayamanan natin
07:43.7
We all know in our hearts
07:45.4
Na gagawin natin yun
07:48.1
We all know in our hearts
07:49.1
That we will do that
07:51.3
Without second guessing
08:08.8
Mga kapatas natin
08:09.8
Anong nangyayari kasi dyan
08:12.8
Mga kapatas natin
08:13.7
May dalawang senaryo
08:15.3
It's either matutuloy yung kasal o hindi
08:16.9
Pero pinakita ko nga sa inyo
08:18.1
Parang natuloy daw
08:21.3
Parang natuloy daw yung kasal
08:23.6
May sinabi kasi yung Supreme Court tungkol dyan
08:26.0
Ito kasi mga kapatas natin
08:27.6
Maraming beses dito sa Pilipinas
08:30.4
Na may mga pinangakuhan ng kasal
08:35.8
Pagkatapos pangakuhan ng kasal
08:38.2
Umatras yung lalaki sa kasal
08:41.5
Gawa tayo ng isang senaryo
08:43.7
Well for academic purposes
08:45.7
Kunwari doon sa nangyayari na yun
08:47.4
Tapos napanood ni Boy
08:51.9
Ngayon sabi ni Boy
09:01.9
Ang hahabol mo lang
09:05.5
Test lang yung binigay ko sa'yo
09:23.1
Siya naman maganda
09:25.6
Ako ay anak ni Elon Musk
09:27.8
Mas masyadong bata si Elon Musk
09:30.7
Ako ay anak ni Bill Gates
09:33.1
Isa ka palang gold digger
09:37.7
Meron akong isang ring dito
09:41.1
Na ibibigay ko sana sa'yo
09:42.5
Kung hindi ka nagpost
09:58.0
Kasi anak nga ni Bill Gates diba
10:02.6
Sinusubukan lang kita
10:05.9
Gold digger ka pala
10:22.1
Sana hindi ko nalang pinost
10:26.3
Kasi pag pinakasalan niya ako
10:28.3
Tapos anak siya ng mayaman
10:29.3
Tapos nag iisang anak siya ng mayaman
10:31.3
Mapupunta sa kanyang kayamanan na yon
10:33.3
Kailangan pakasalan niya ako
10:35.3
Para maging kahati ko siya dun sa kanyang kayamanan
10:37.3
Anong gagawin ko magfafile ako ng kaso
10:39.3
Anong gagawin ko magfafile ako ng kaso
10:41.3
Hindi wag papatulfo
10:43.3
Wag papatulfo hindi siya makakishare
10:45.3
Wag papatulfo hindi siya makakishare
10:47.6
Hindi siya pwedeng makikishare
10:55.8
Ay hindi hindi hindi
10:59.4
Maraming nangyaring ganito mga kapatid natin
11:02.1
Although yung sinabi ko sa inyo
11:04.8
Isang senaryo lang
11:05.9
Kung saan hindi ko binasi sa mga tunay na pangyayari
11:09.3
Maraming tunay na ganun na nangyari
11:12.0
At nagfile sila ng kaso sa korte
11:15.6
Dahil umatrasya siya
11:17.6
At nagmasasay yung lalaki
11:19.6
At yung babae sa kasal
11:23.6
Ito ay isang kaso na ito
11:25.6
Ito ay nasa Sa Supreme Court
11:31.6
Sa Supreme Court Web Site ito
11:35.6
A mere breach of a promise to marry is not an actionable wrong
11:39.6
As long as it is not of such extend as would
11:41.6
propulpably and unjustifiably contradict good customs
11:45.6
Letigation to the sorrows
11:47.6
caused by a broken heart
11:49.5
and the broken promise
11:51.5
must be discouraged.
11:53.1
So doon, mga kabatid natin,
11:58.8
1.5 million dollars pala
12:03.2
yung dapat na ibibigay sa kanyang sing-sing.
12:05.2
Kapag pumasa siya doon sa test
12:06.8
na binigyan siya ng Shopee na 2.99 lang,
12:12.3
matatalo siya sa kaso.
12:13.9
Ito, sabi niya ganyan, no?
12:15.2
The Supreme Court reiterated this doctrine
12:17.7
as it granted the petition for
12:19.6
review on certiorari assailing
12:21.3
the rulings of the Court of Appeals
12:23.5
which reversed the decision of the original
12:25.5
trial court finding petitioner
12:27.5
liable for damages to respondent
12:29.9
her German former fiancé
12:31.8
petitioner broke up with the respondent
12:34.0
after finding out that the latter
12:36.1
lied about his identity
12:37.6
and marital status.
12:39.9
In a decision penned by Justice
12:41.8
Marvick M.B.F. Leonen,
12:43.5
the court granted the petition
12:45.1
of Jonah Guevara et al.
12:46.8
and deleted the award of actual damages
12:50.6
500,000 to respondent
12:54.6
Guevara and Banach met through a pastor
12:56.5
and the latter subsequently courted the former
12:58.9
until they became a couple.
13:00.5
Both agreed to get married with Banach
13:02.5
giving Guevara 500,000 to buy a lot
13:05.2
for their conjugal home.
13:06.8
However, Guevara broke up with Banach
13:09.3
after she found out
13:10.6
that he was not a divorcee
13:12.5
as he led her to believe but was actually
13:15.1
still married to his third wife.
13:18.0
This prompted Banach to sue Guevara
13:19.7
and her parents before the RTC.
13:24.0
The RTC ruled in favor of Banach
13:25.6
and awarded moral damages and attorney's fees.
13:27.9
On appeal, the CIA issued a decision
13:29.6
on January 29, 2007
13:31.2
similarly ordering Guevara and her parents
13:33.6
to return the money under the principle
13:35.2
of unjust enrichment.
13:37.0
Rafi Tulfo, ganito yung ginagawa
13:39.3
ni Rafi Tulfo noon.
13:40.9
Hanggang ngayon, yata, ginagawa niya.
13:42.9
Pero naging issue sa kanila ito noon.
13:45.1
Sa Rafi Tulfo in action eh.
13:46.6
Kung saan, solian.
13:49.1
Ibalik mo yun, ibalik mo yung pera
13:50.9
tapos yun nga, kakasuhan kita
13:52.6
pag hindi mo binalik.
13:55.5
Ngayon, mga kapatid natin.
13:56.8
However, it deleted the awards of moral damages
13:58.9
and attorney's fees as it ruled that Banach's
14:00.8
actions were tainted with fraud and deceit
14:02.8
and that he did not have the purest intention
14:04.9
in expressing his desire to marry Guevara.
14:07.8
Both parties sought reconsideration
14:09.3
of the CIA's 2007 decision
14:11.0
on July 14, 2014.
14:13.9
The CIA issued a resolution
14:15.1
denying the motions for reconsideration.
14:17.2
The case was elevated to Supreme Court.
14:18.8
The main issue being whether or not to order
14:20.5
the return of the 500,000 pesos.
14:23.3
So, binigay na yung 500,000 pesos
14:25.1
mga kapatid natin. Tapos,
14:27.0
hindi na tuloy yung kasal.
14:28.4
Sabi niya, oh, dahil hindi na tuloy yung kasal natin,
14:30.4
ibalik mo sa akin yung 500,000 pesos.
14:34.8
Ngayon, the court agreed with the CIA
14:37.2
that Banach's actions were tainted with fraud and deceit
14:39.5
and that he did not have the purest intentions
14:41.5
in marrying Guevara.
14:42.7
It noted that Banach lied about his marital status
14:45.0
and even hid his true name from Guevara.
14:49.1
Ito kasi mga kapatid natin yung ano eh,
14:52.6
ang tawag nila dito sa mga ganito,
14:55.4
Nag-ahanap lang ng mga babae.
14:58.6
Mga third wife, fourth wife na.
15:01.9
Sabi niya ganyan, no?
15:05.2
This act suffice to justify
15:06.9
the wedding's cancellation.
15:08.5
Finding out that once betrothed,
15:11.1
is still married to another
15:12.4
and that they are not
15:14.3
who they say they are
15:15.7
are reasons enough to conclude bad faith.
15:17.8
Since respondent himself
15:21.1
did not act in good faith,
15:22.5
he cannot claim damages
15:23.5
under the new civil code.
15:25.3
The unjust enrichment principle
15:26.7
under the Article 22
15:27.9
only applies if the property is acquired
15:30.0
without legal grounds,
15:32.7
So, hindi legal grounds pala yun.
15:37.8
So, kapag binigyan ka ng pera
15:42.5
tapos nakipaghiwalay ka,
15:45.5
may sapat ka naman na dahilan
15:49.1
kung bakit ka nakipaghiwalay,
15:50.7
hindi pwedeng bawiin yung pera sa'yo.
15:54.2
The court explained that Banak
15:55.9
gave the money as a gift.
15:59.9
To help Gabara and her parents.
16:01.6
Ganon din, mga kabatas natin.
16:07.2
Napansin mo yun, workforce dasma.
16:19.8
The court explained that Banak
16:21.2
gave the money as a gift
16:24.8
to help Gabara and her parents.
16:28.4
Ewan ko, bahala na sila.
16:30.1
With the possible eviction from their home.
16:32.6
It added that the money being a gift,
16:34.2
petitioner Gabara is correct to say
16:35.7
that she cannot be compelled
16:36.9
to return the same.
16:39.1
You cannot be compelled
16:40.5
to return a gift.
16:50.9
Banak siguro yan.
16:52.3
November 24, 2021.
16:54.4
So, bagong-bago lang.
16:55.5
Yan yung full text niya.
16:56.8
Pero ang gusto kong ipa-memorize
16:59.4
sa inyo, mga kabatas natin, ito.
17:02.2
A mere breach of promise to Mary
17:04.0
is not an actionable wrong
17:07.4
not of such extent
17:10.0
that would palpably
17:11.1
and unjustifiably
17:12.4
contradict good customs.
17:14.0
Litigation to sorrows
17:15.5
caused by a broken heart
17:16.8
and a broken promise
17:18.0
must be discouraged.
17:23.5
Yan lang, mga kabatas natin.
17:24.7
Pero dito, sa engagement ring na yan,
17:26.7
huwag na natin pag-usapan.
17:29.8
Maraming salamat, mga kabatas natin.
17:32.6
tulad ng lagi kong sinasabi,
17:35.0
matulog po tayo ng mahimbing.
17:38.1
What's up, mga kawanap?
17:42.1
alam natin na inatutulog ng mahimbing.
17:44.1
Siya yung laging panalong.
17:45.4
Paalam pa, pansamantala.